| Բուզանդ/Buzand 3- 15:5 |
the marvelous and wonderful man |
Nerses, |
who subsequently became the chief |
| Բուզանդ/Buzand 3- 19:12 |
the king’s sister, Bambish, named |
Nerses. |
Subsequently Nerses came to occupy |
| Բուզանդ/Buzand 3- 19:12 |
sister, Bambish, named Nerses. Subsequently |
Nerses |
came to occupy the throne |
| Բուզանդ/Buzand 4- 3:0 |
Concerning Saint |
Nerses, |
where he was from and |
| Բուզանդ/Buzand 4- 3:5 |
of that multitude expressly requested |
Nerses. |
Atanagenes’ son, the chief-priest |
| Բուզանդ/Buzand 4- 3:5 |
great, the first chief-priest. |
Nerses’ |
mother was Bambish, the sister |
| Բուզանդ/Buzand 4- 3:14 |
Now while |
Nerses |
stood at the king’s side |
| Բուզանդ/Buzand 4- 3:14 |
raised a shout, saying: “Let |
Nerses |
be our shepherd |
| Բուզանդ/Buzand 4- 3:16 |
else as our shepherd but |
Nerses |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 3:20 |
But since |
Nerses |
had no other way of |
| Բուզանդ/Buzand 4- 3:23 |
sword with the belt which |
Nerses |
bore in attendance on the |
| Բուզանդ/Buzand 4- 3:24 |
Then he ordered that |
Nerses |
be bound in his presence |
| Բուզանդ/Buzand 4- 3:25 |
Pawstos, and had him ordain |
Nerses |
into the deaconship |
| Բուզանդ/Buzand 4- 3:29 |
While |
Nerses |
was still in military garb |
| Բուզանդ/Buzand 4- 3:32 |
But |
Nerses |
out of great piety and |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:0 |
How |
Nerses |
was taken and brought to |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:1 |
assembled to take the coveted |
Nerses |
to the place where they |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:4 |
that they ordain the blessed |
Nerses |
into the katoghikosate of Greater |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:7 |
custom to ordain the blessed |
Nerses |
to be archbishop of Greater |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:10 |
that they wished to ordain |
Nerses, |
the dove flew from the |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:10 |
perched on the head of |
Nerses |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:14 |
But |
Nerses |
more than ever, regarded himself |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:15 |
very great pomp they put |
Nerses |
and the grandee naxarars, the |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:18 |
The blessed |
Nerses |
sat upon the patriarchal throne |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:31 |
|
Nerses |
went to the district of |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:35 |
The blessed archbishop |
Nerses |
extended over all the canons |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:37 |
For the great archbishop |
Nerses |
so ordered and everyone at |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:49 |
all the districts of Armenia, |
Nerses |
set up Greek and Syrian |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:59 |
Similarly, and more so, did |
Nerses |
recall the Lord’s words regarding |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:67 |
|
Nerses |
preached these and similar things |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:68 |
course of his entire life |
Nerses, |
Armenia’s venerable archbishop, everyday was |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:69 |
And |
Nerses |
fulfilled the superintendency of the |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:0 |
Concerning |
Nerses, |
katoghikos of Armenia, how he |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:1 |
The great katoghikos of Armenia, |
Nerses, |
and ten satraps of the |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:5 |
emperor pressured Armenia’s blessed katoghikos |
Nerses |
to pray over the child |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:6 |
|
Nerses |
came forth and note |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:58 |
Blessed |
Nerses |
said all this and then |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:60 |
When |
Nerses |
was speaking, the royal stenographers |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:63 |
an order and brought Saint |
Nerses |
before him |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:64 |
He asked St |
Nerses |
if the Christians made the |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:65 |
And St. |
Nerses |
replied “After I spoke, Christ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:79 |
but he ordered the blessed |
Nerses |
to exile, to lead him |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:88 |
who had accompanied the blessed |
Nerses |
from the country of Armenia |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:89 |
to him about the blessed |
Nerses |
saying that he had killed |
| Բուզանդ/Buzand 4- 6:0 |
About how Saint |
Nerses |
was exiled to a deserted |
| Բուզանդ/Buzand 4- 6:1 |
even greater anger at Saint |
Nerses, |
because he considered him the |
| Բուզանդ/Buzand 4- 6:2 |
and barely managed to save |
Nerses |
from death |
| Բուզանդ/Buzand 4- 6:10 |
Then |
Nerses |
began to encourage everyone and |
| Բուզանդ/Buzand 4- 6:22 |
needed water to drink, Saint |
Nerses |
got up, dug up the |
| Բուզանդ/Buzand 4- 6:23 |
from the sea, and Saint |
Nerses |
always comforted them and note |
| Բուզանդ/Buzand 4- 6:29 |
And Saint |
Nerses |
on the seventh day, only |
| Բուզանդ/Buzand 4- 6:30 |
In this way, Saint |
Nerses |
always supported their spirit, during |
| Բուզանդ/Buzand 4- 7:0 |
miracles that were performed on |
Nerses |
and Basil, and how Bishop |
| Բուզանդ/Buzand 4- 7:2 |
ordination of the holy Catholicos |
Nerses ( |
the Holy Spirit) in the |
| Բուզանդ/Buzand 4- 7:2 |
sat on the high priest |
Nerses |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 9:2 |
the first time when Patriarch |
Nerses |
was ordained |
| Բուզանդ/Buzand 4- 11:0 |
previously along with the patriarch |
Nerses. |
And how the indignant king |
| Բուզանդ/Buzand 4- 11:2 |
The great archbishop of Armenia, |
Nerses |
himself, the great nahapet of |
| Բուզանդ/Buzand 4- 11:5 |
exiled the great chief-priest |
Nerses, |
releasing in his place king |
| Բուզանդ/Buzand 4- 11:7 |
of Armenia, about the blessed |
Nerses, |
saying that he had killed |
| Բուզանդ/Buzand 4- 11:10 |
detain a man such as |
Nerses, |
great and honorable, the head |
| Բուզանդ/Buzand 4- 12:0 |
Bagrawand, Xad, whom the patriarch |
Nerses |
had left in his place |
| Բուզանդ/Buzand 4- 12:0 |
just as did the patriarch |
Nerses |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 12:1 |
been raised by the archbishop |
Nerses |
and nourished before him |
| Բուզանդ/Buzand 4- 12:2 |
of God. Then the blessed |
Nerses |
also entrusted him with superintendency |
| Բուզանդ/Buzand 4- 12:3 |
Now before the archbishop |
Nerses |
left on his journey to |
| Բուզանդ/Buzand 4- 12:5 |
supplicate God that the holy |
Nerses |
be returned to them |
| Բուզանդ/Buzand 4- 12:6 |
inferior than their natural shepherd, |
Nerses, |
until his return, until the |
| Բուզանդ/Buzand 4- 12:6 |
land and returned the blessed |
Nerses |
to his place |
| Բուզանդ/Buzand 4- 12:21 |
do anything without my father |
Nerses |
who left me here |
| Բուզանդ/Buzand 4- 12:24 |
the poor as the blessed |
Nerses |
had told him to |
| Բուզանդ/Buzand 4- 12:27 |
everywhere just like his vardapet |
Nerses |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 13:0 |
blessed katoghikos of the Armenians, |
Nerses, |
from Byzantium; how he reprimanded |
| Բուզանդ/Buzand 4- 13:2 |
that time the blessed katoghikos |
Nerses |
returned from the desert island |
| Բուզանդ/Buzand 4- 13:10 |
Now when the patriarch |
Nerses |
came to Armenia, he evaluated |
| Բուզանդ/Buzand 4- 13:10 |
right nor to the left. |
Nerses |
offered many thanks to God |
| Բուզանդ/Buzand 4- 13:12 |
So the blessed patriarch |
Nerses |
went to the king and |
| Բուզանդ/Buzand 4- 13:22 |
But |
Nerses |
becoming even angrier, repeated: “Know |
| Բուզանդ/Buzand 4- 13:23 |
So spoke the patriarch |
Nerses. |
He left the king and |
| Բուզանդ/Buzand 4- 13:24 |
Three days after the venerable |
Nerses |
had spoken these words the |
| Բուզանդ/Buzand 4- 13:27 |
himself sought out the patriarch |
Nerses. |
Finding him, Arshak requested that |
| Բուզանդ/Buzand 4- 13:28 |
Then the archbishop |
Nerses |
began to speak with the |
| Բուզանդ/Buzand 4- 13:35 |
bended knees, beseechingly requested that |
Nerses |
be reconciled with him, and |
| Բուզանդ/Buzand 4- 13:35 |
would never again deviate from |
Nerses’ |
word |
| Բուզանդ/Buzand 4- 14:4 |
At that time the blessed |
Nerses |
was circulating about his own |
| Բուզանդ/Buzand 4- 14:6 |
his principality, the blessed katoghikos |
Nerses |
had also gone to that |
| Բուզանդ/Buzand 4- 14:7 |
greeting from the holy archbishop |
Nerses |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 14:8 |
other. Then the blessed patriarch |
Nerses |
ordered that a meal be |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:0 |
by the man of God |
Nerses; |
how he killed that same |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:27 |
and where the great archbishop |
Nerses |
was |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:29 |
Now |
Nerses |
interrupted the service and rushed |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:30 |
would not have to hear |
Nerses’ |
words |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:31 |
The blessed |
Nerses |
shook the king and spoke |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:37 |
While |
Nerses |
was saying these words of |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:38 |
Then the blessed |
Nerses |
began to speak: “Just as |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:44 |
When the great chief-priest |
Nerses |
had said all this to |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:80 |
Now the blessed katoghikos |
Nerses |
did not see king Arshak |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:80 |
his ruination. In place of |
Nerses |
they established a certain Chunak |
| Բուզանդ/Buzand 4- 19:1 |
Now when the blessed archbishop |
Nerses |
had quit the royal banak |
| Բուզանդ/Buzand 4- 51:0 |
complete unanimity before their patriarch |
Nerses |
and complain to him; and |
| Բուզանդ/Buzand 4- 51:1 |
the great archbishop of Armenia, |
Nerses. |
They were: the grandee naxarars |
| Բուզանդ/Buzand 4- 51:2 |
place and began speaking with |
Nerses, |
saying: “You yourself know, lord |
| Բուզանդ/Buzand 4- 51:6 |
Now the blessed |
Nerses |
spoke with them as was |
| Բուզանդ/Buzand 4- 54:42 |
the blessing of our father |
Nerses |
was upon us, and God |
| Բուզանդ/Buzand 4- 56:13 |
holy and great high priest |
Nerses, |
and to be ordained a |
| Բուզանդ/Buzand 5- 1:6 |
the blessed and great patriarch |
Nerses, |
for they knew that he |
| Բուզանդ/Buzand 5- 1:8 |
went and found the archbishop |
Nerses. |
Pap beseeched Nerses that he |
| Բուզանդ/Buzand 5- 1:8 |
the archbishop Nerses. Pap beseeched |
Nerses |
that he become the father |
| Բուզանդ/Buzand 5- 1:9 |
the time of Pap’s reign, |
Nerses |
did not go to the |
| Բուզանդ/Buzand 5- 1:13 |
Pap, the great chief-priest |
Nerses, |
before Terent and Ade the |
| Բուզանդ/Buzand 5- 1:15 |
and archbishop |
Nerses |
blessed general Mushegh saying: “May |
| Բուզանդ/Buzand 5- 1:27 |
Blessed |
Nerses, |
the wise patriarch, directed, illuminated |
| Բուզանդ/Buzand 5- 1:27 |
he was naturally accustomed to. |
Nerses |
even set out the conduct |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:14 |
Take the archbishop of Armenia, |
Nerses, |
and both of you go |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:14 |
Let the blessed chief-archbishop |
Nerses |
pray and beseech the Lord |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:16 |
him the great chief-priest |
Nerses |
and went up onto mount |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:17 |
and weapon to the archbishop |
Nerses |
so that Nerses would bless |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:17 |
the archbishop Nerses so that |
Nerses |
would bless him, and he |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:20 |
The great archbishop |
Nerses |
intercedsd with king Pap on |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:21 |
Pap said to the archbishop |
Nerses: “ |
Do not be a mediator |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:22 |
But |
Nerses |
redoubled his intercession |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:23 |
did not stray from what |
Nerses |
said, he responded: “Let your |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:25 |
the right hand of archbishop |
Nerses, |
he swore |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:27 |
Then |
Nerses, |
the chief-priest of Armenia |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:29 |
his emblem and weapon to |
Nerses |
for him to bless |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:31 |
Now king Pap and archbishop |
Nerses |
were up on Npat mountain |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:31 |
up on Npat mountain. Blessed |
Nerses, |
raising his arms to Heaven |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:32 |
Pap began to shout to |
Nerses, |
saying |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:34 |
Archbishop |
Nerses |
replied: “No, king, do not |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:35 |
Pap greatly pressured the archbishop |
Nerses, |
saying: “Keep praying and beseech |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:36 |
When archbishop |
Nerses |
was very fatigued, he said |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:54 |
While |
Nerses |
was on the mountain, he |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:54 |
sunset, till the battle ended |
Nerses |
offered many and diverse prayers |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:69 |
of our father, the miraculous |
Nerses, |
and we were favored with |
| Բուզանդ/Buzand 5- 5:6 |
Archbishop |
Nerses |
also remained in the land |
| Բուզանդ/Buzand 5- 21:0 |
About |
Nerses, |
chief-bishop of Armenia, the |
| Բուզանդ/Buzand 5- 21:1 |
The archbishop of Armenia, |
Nerses, |
was rebuilding all the ruined |
| Բուզանդ/Buzand 5- 22:5 |
king. However, when the patriarch |
Nerses |
or the blessed bishop Xad |
| Բուզանդ/Buzand 5- 23:0 |
Concerning the rebukes of saint |
Nerses |
who was ever an enemy |
| Բուզանդ/Buzand 5- 23:1 |
the blessed archbishop of Armenia, |
Nerses, |
was constantly reproaching, reprimanding and |
| Բուզանդ/Buzand 5- 23:1 |
and because of his wickedness, |
Nerses |
did not permit him to |
| Բուզանդ/Buzand 5- 23:4 |
in no way heeded what |
Nerses |
said, but rather, he resisted |
| Բուզանդ/Buzand 5- 23:5 |
peaceful leadership. And because of |
Nerses’ |
obvious miraculous deeds, everyone looked |
| Բուզանդ/Buzand 5- 24:0 |
of the great chief archbishop |
Nerses |
caused by king Pap, how |
| Բուզանդ/Buzand 5- 24:1 |
because this man of God, |
Nerses, |
was constantly reprimanding him on |
| Բուզանդ/Buzand 5- 24:2 |
great chief priest of God, |
Nerses |
|
| Բուզանդ/Buzand 5- 24:5 |
Now when Pap had seated |
Nerses |
in the foremost place, the |
| Բուզանդ/Buzand 5- 24:5 |
of the floor, and offered |
Nerses, |
the man of God, some |
| Բուզանդ/Buzand 5- 24:6 |
When |
Nerses |
drank from that cup, he |
| Բուզանդ/Buzand 5- 24:10 |
|
Nerses |
said this and other similar |
| Բուզանդ/Buzand 5- 24:11 |
people who were there followed |
Nerses |
to his lodging place |
| Բուզանդ/Buzand 5- 24:16 |
|
Nerses |
said many things to them |
| Բուզանդ/Buzand 5- 24:22 |
The body of |
Nerses, |
the blessed man of God |
| Բուզանդ/Buzand 5- 25:1 |
At the hour that saint |
Nerses |
died, while each of the |
| Բուզանդ/Buzand 5- 25:1 |
open eyes during the daytime, |
Nerses, |
the man of God, as |
| Բուզանդ/Buzand 5- 25:2 |
man, realized that the holy |
Nerses |
had died and that it |
| Բուզանդ/Buzand 5- 25:2 |
the other hand, thought that |
Nerses |
had been taken corporally |
| Բուզանդ/Buzand 5- 25:3 |
saw that the blessed patriarch |
Nerses |
was in fact dead. They |
| Բուզանդ/Buzand 5- 26:2 |
After the death of Saint |
Nerses, |
he went to Korduk gavar |
| Բուզանդ/Buzand 5- 27:2 |
of the great high priest |
Nerses, |
he settled in Metz-Tsopka |
| Բուզանդ/Buzand 5- 29:1 |
the death of the partriarch |
Nerses, |
king Pap appointed bishop Yusik |
| Բուզանդ/Buzand 5- 29:3 |
had slain the great patriarch |
Nerses |
and in his place had |
| Բուզանդ/Buzand 5- 30:0 |
How they mourned the patriarch |
Nerses, |
and how they longed for |
| Բուզանդ/Buzand 5- 30:1 |
had killed the blessed patriarch |
Nerses, |
everyone became extremely sad. Everyone |
| Բուզանդ/Buzand 5- 31:0 |
the death of the patriarch |
Nerses, |
destroyed out of jealousy all |
| Բուզանդ/Buzand 5- 31:1 |
of the land of Armenia, |
Nerses, |
nonetheless was not satiated by |
| Բուզանդ/Buzand 5- 31:1 |
obstruct the correct arrangements which |
Nerses |
had introduced into the Church |
| Բուզանդ/Buzand 5- 31:2 |
for widows and orphans which |
Nerses |
had built in the different |
| Բուզանդ/Buzand 5- 31:2 |
walled residences for virgins which |
Nerses |
had built in the different |
| Բուզանդ/Buzand 5- 31:3 |
During his lifetime the venerable |
Nerses |
had built these residences in |
| Բուզանդ/Buzand 5- 31:5 |
all the awans and regions |
Nerses |
had also built hospitals, setting |
| Բուզանդ/Buzand 5- 31:9 |
During the days of patriarch |
Nerses |
no one dared to remove |
| Բուզանդ/Buzand 5- 31:9 |
veil or crown. Nor in |
Nerses’ |
day did anyone dare to |
| Բուզանդ/Buzand 5- 31:11 |
But after |
Nerses’ |
death, everyone boldly took the |
| Բուզանդ/Buzand 5- 31:12 |
After |
Nerses’ |
death, when the people mourned |
| Բուզանդ/Buzand 5- 31:13 |
Now during |
Nerses’ |
day, the poor were never |
| Բուզանդ/Buzand 5- 31:15 |
During |
Nerses’, |
day the orders of worship |
| Բուզանդ/Buzand 5- 31:18 |
days of the chief-priest |
Nerses, |
by his order people had |
| Բուզանդ/Buzand 5- 31:18 |
transients. For them the blessed |
Nerses |
set up superintendents and provisions |
| Բուզանդ/Buzand 5- 31:19 |
and canons which the patriarch |
Nerses |
instituted were overturned and forgotten |
| Բուզանդ/Buzand 5- 31:20 |
After |
Nerses’ |
departure from the world, many |
| Բուզանդ/Buzand 5- 31:24 |
the hostility he had for |
Nerses, |
he would move despite his |
| Բուզանդ/Buzand 5- 44:19 |
for the great patriarch |
Nerses |
was always urging us to |
| Բուզանդ/Buzand 6- 5:1 |
the time of the archbishop |
Nerses, |
had been a manager in |
| Բուզանդ/Buzand 6- 5:4 |
of the believing poor. In |
Nerses’ |
day they were trusted by |
| Բուզանդ/Buzand 6- 6:4 |
bun village of the patriarch |
Nerses, |
at a place called Amok |
| Բուզանդ/Buzand 6- 16:4 |
under the great chief priest |
Nerses, |
though after Nerses’ death he |
| Բուզանդ/Buzand 6- 16:4 |
chief priest Nerses, though after |
Nerses’ |
death he had entered the |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 8:1 |
that holy man of God, |
Nerses, |
that they would be among |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 11:6 |
take after your venerable father, |
Nerses |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:1 |
st. Sahak, son of st. |
Nerses, |
from the Part’ew line. They |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:32 |
that holy man of God, |
Nerses, |
had descended upon them. They |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:34 |
curse of the venerable patriarch |
Nerses |
had surrounded and enveloped them |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 14:19 |
of God, the great patriarch |
Nerses. |
And the land of Armenia |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 15:3 |
curse of the great patriarch |
Nerses |
was thus realized. (This curse |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 15:4 |
When saint |
Nerses |
observed the unjust death which |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 15:4 |
tolerate such impious deeds. Thus |
Nerses, |
the holy man of God |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 47:6 |
And |
Nersēs, |
son of Gisak, son of |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 16:3 |
young son of At’anagenēs’ called |
Nersēs. |
He was being educated in |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 20:1 |
Concerning Saint |
Nersēs |
and the good order established |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 20:2 |
of the reign of Arshak, |
Nersēs |
the Great, son of At’anaginēs |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 21:1 |
brother, the journey of Saint |
Nersēs |
to Byzantium, and his return |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 21:5 |
Arshak was frightened and sent |
Nersēs |
the Great to meet him |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 21:5 |
had been withheld and despatched |
Nersēs |
the Great with splendid gifts |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 24:3 |
Everyone came to know, and |
Nersēs |
the Great also learned of |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 25:11 |
the impious Tirit’ according to |
Nersēs’ |
curse and on Vardan who |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 27:11 |
Although |
Nersēs |
the Great was quickly informed |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 27:12 |
|
Nersēs |
the Great freed them, ordered |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 29:8 |
sent repeated entreaties to Saint |
Nersēs, |
promising to turn from all |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 29:10 |
Then |
Nersēs |
the Great acceded, came between |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 29:12 |
But |
Nersēs |
the Great, going to the |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 29:13 |
the hostages, taking with him |
Nersēs |
the Great with a letter |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 29:19 |
read the letter nor saw |
Nersēs |
the Great. Instead he ordered |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 30:1 |
Concerning the exile of |
Nersēs |
the Great, his chance landing |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 30:3 |
from the palace to exile |
Nersēs |
the Great as a deceiver |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 31:2 |
While |
Nersēs |
the Great was in exile |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 31:7 |
But |
Nersēs |
the Great on his departure |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 31:8 |
Khad in every way resembled |
Nersēs |
the Great and even surpassed |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 33:4 |
their orthodoxy. Among these was |
Nersēs |
the Great, whom he brought |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 36:8 |
Now when |
Nersēs |
the Great heard of all |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 36:10 |
|
Nersēs |
the Great took all the |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 37:14 |
Now when |
Nersēs |
the Great saw all this |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 37:22 |
And thinking that perhaps |
Nersēs |
the Great might free him |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 38:1 |
How Pap gave Saint |
Nersēs |
a mortal poison to drink |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 38:2 |
and our land was peaceful, |
Nersēs |
the Great established a covenant |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 38:5 |
was reproached and blamed by |
Nersēs |
the Great, he regarded him |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 38:5 |
so he secretly gave Saint |
Nersēs |
a deadly poison to drink |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 38:6 |
The blessed |
Nersēs |
departed this world in the |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 39:2 |
in mourning for the blessed |
Nersēs, |
under pressure sought out and |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 39:2 |
praise, and set him in |
Nersēs’ |
place without the permission of |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 47:2 |
been raised and educated under |
Nersēs |
the Great, and after the |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 49:4 |
Khosrov appointed Sahak, son of |
Nersēs |
the Great, son of At’anagenēs |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 56:5 |
under the valiant and successful |
Nersēs |
Chichrakats’i, who had been appointed |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 57:35 |
love of Gregory and of |
Nersēs |
your blessed fathers for us |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 11:6 |
the region of Armenia, and |
Nersēs |
stratelat from Syria with his |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 17:1 |
mentioned above, Sargis, Varaz Nersēh, |
Nersēs, |
Vstam, and T’ēodoros Trpatuni. They |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 17:5 |
In the battle they killed |
Nersēs |
and Vstam and Samuēl, who |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 31:0 |
of the generals Heraclius and |
Nersēs |
from Phocas. The siege of |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 31:0 |
Phocas, and the murder of |
Nersēs |
|
| Սեբէոս/Sebeos 1- 31:5 |
area of Syria the general |
Nersēs |
rebelled in Mesopotamia, and with |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 31:8 |
But |
Nersēs |
dressed a youth in royal |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 31:10 |
and captured the city. Arresting |
Nersēs, |
they killed him and shed |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 37:1 |
of Armenia, son of St. |
Nersēs |
|
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:34 |
brought about through the Catholicos |
Nersēs, |
who in that same year |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:25 |
of Armenia, ordered the Catholicos |
Nersēs |
to be sent to the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 45:8 |
At that time |
Nersēs |
the Catholicos of Armenia decided |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 45:12 |
of the Christ-loving Catholicos |
Nersēs |
and the pious Armenian general |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:0 |
the Armenian bishops and Catholicos |
Nersēs |
wrote, with the nobles and |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 48:14 |
The Catholicos |
Nersēs, |
who had come from Tayk’ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:0 |
Concerning the Catholicos of Armenia, |
Nersēs; |
he and other bishops communicate |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:0 |
Constans to Constantinople. Flight of |
Nersēs |
from the Armenian princes. T’ēodoros |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:1 |
briefly about the Armenian Catholicos |
Nersēs, |
for he was by origin |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:6 |
to keep silent. For he ( |
Nersēs) |
and all the bishops had |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:14 |
When the king realized his ( |
Nersēs’) |
deceit, he reproached him with |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:0 |
prince of Armenia. The Catholicos |
Nersēs |
returns to the throne of |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:11 |
Then the Armenian Catholicos |
Nersēs |
departed with the king, as |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 4:11 |
|
Nerse’s, |
the chief-priest of the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 11:14 |
by a small child called |
Nerses |
who was then in school |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 12:0 |
The Pontificate of |
Nerses |
the Great and His Banishment |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 12:1 |
the king of Persia, sent |
Nerses, |
the son of At’anagines son |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 12:1 |
that wonderful portents appeared while |
Nerses |
was standing with the clergymen |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 12:10 |
took the liberty of setting |
Nerses |
the Great as patriarch over |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 12:12 |
the Albanians were placed under |
Nerses’s |
jurisdiction as archbishops |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 12:15 |
having been informed of this, |
Nerses |
the Great hastily came to |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 12:16 |
latter was forced to beseech |
Nerses |
the Great to go (to |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 12:16 |
Theodosius) and beg for peace. |
Nerses, |
not neglecting the holocaust threatening |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 12:16 |
general Theodosius. The latter heeded |
Nerses’s |
words and taking with him |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 12:19 |
with them he also fetched |
Nerses |
the Great whom he kept |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 13:0 |
the Apostate; the Death of |
Nerses |
the Great and the Succession |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 13:2 |
When |
Nerses |
the Great heard of his |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 13:2 |
to Armenia with the blessed |
Nerses. |
Upon their arrival they found |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 13:3 |
when the encounter became intense, |
Nerses |
the Great ascended Mount Npat |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 13:5 |
acts for which the blessed |
Nerses |
continually chided and admonished him |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 13:6 |
in the open, Pap served |
Nerses |
a deadly drink in the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 13:6 |
T’il and was buried there. |
Nerses |
occupied the patriarchal see for |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 13:14 |
in Taron, a pupil of |
Nerses |
the Great and a clerk |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 14:1 |
up Sahak, the son of |
Nerses |
the Great |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 16:20 |
After him they summoned |
Nerses, |
who was from the village |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 16:21 |
assiduous prayers of the blessed |
Nerses, |
the troops of Vardan wore |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 16:22 |
In the days of |
Nerses, |
Maxozh of the village of |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 16:22 |
of Dvin. The great patriarch |
Nerses, |
accompanied by all the bishops |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 16:23 |
patriarchal see for nine years, |
Nerses |
died |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:0 |
and the Works of Katholikos |
Nerses |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:15 |
made ready to set up |
Nerses, |
the bishop of Tayk’, in |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:22 |
The great patriarch |
Nerses |
requested the authorization of the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:27 |
the Greeks, the great patriarch |
Nerses |
asked the Emperor to be |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:29 |
Then |
Nerses |
requested that his (Varaztiroc’) son |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:35 |
his mind after the patriarch |
Nerses |
had pleaded with him |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:36 |
Chalcedon. The Emperor, our patriarch |
Nerses |
and the other bishops who |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:42 |
furious at this and admonished |
Nerses |
for his deceitful tongue. Subsequently |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:43 |
in haste, and the Patriarch |
Nerses, |
fearing the severe wrath of |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:46 |
six years of persecution, when |
Nerses |
the patriarch of Armenia was |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:47 |
But the Patriarch |
Nerses, |
who found spare time for |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:50 |
And the great |
Nerses |
asked the emperor to make |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 20:2 |
Then the great patriarch |
Nerses |
together with the naxarars of |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 20:5 |
twenty years, the great patriarch |
Nerses |
resigned from this life and |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 20:7 |
Following the great |
Nerses, |
Anastas, who was from the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 20:8 |
the seneschal of the great |
Nerses |
and while the latter was |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 20:19 |
In his days |
Nerses, |
the prince of Iberia, massacred |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 22:1 |
great patriarch Eghia, a certain |
Nerses, |
who was at that time |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 22:6 |
with orders to bring immediately |
Nerses |
along with the princess |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 22:8 |
in place of the heterodox |
Nerses |
|
| Թովմա/Tovma 1- 10:18 |
to the West accompanied by |
Nersēs |
the Great, Catholicos of Armenia |
| Թովմա/Tovma 1- 10:21 |
When Saint |
Nersēs |
heard of this evil and |
| Թովմա/Tovma 1- 10:23 |
The words of Saint |
Nersēs |
mingled with the living word |
| Թովմա/Tovma 1- 10:25 |
advancing to battle when Saint |
Nersēs |
interposed; he calmed and pacified |
| Թովմա/Tovma 1- 10:26 |
Then the king begged Saint |
Nersēs |
to negotiate a reconciliation between |
| Թովմա/Tovma 1- 10:26 |
Artsruni did not heed Saint |
Nersēs, |
nor did he submit himself |
| Թովմա/Tovma 1- 10:30 |
that man of God Saint |
Nersēs. |
But here I shall expound |
| Թովմա/Tovma 1- 10:34 |
the martyrium (built) by Saint |
Nersēs. |
Then they transferred it to |
| Թովմա/Tovma 1- 11:1 |
over the Greeks. Then Saint |
Nersēs |
took Pap, son of Arshak |
| Թովմա/Tovma 1- 11:2 |
follow the advice of Saint |
Nersēs |
but travelled a perverse and |
| Թովմա/Tovma 1- 11:2 |
On being rebuked by Saint |
Nersēs, |
he surreptitiously gave him a |
| Թովմա/Tovma 1- 11:3 |
teacher and valiant shepherd Saint |
Nersēs. |
They removed the saint’s body |
| Թովմա/Tovma 1- 11:5 |
Following the death of Saint |
Nersēs, |
as archbishops of Armenia (there |
| Թովմա/Tovma 1- 11:18 |
Saint Sahak, son of Saint |
Nersēs, |
to the patriarchal see of |
| Թովմա/Tovma 2- 3:5 |
Patrician from the Armenian sector, |
Nerses |
the stratelat from Syria, Musheł |
| Թովմա/Tovma 3- 22:5 |
church which the blessed lord |
Nersēs [II], |
Catholicos of Armenia, had built |
| Թովմա/Tovma 3- 29:41 |
previously in the time of |
Nersēs [II] |
Catholicos of Armenia, and Vard |
| Թովմա/Tovma 4- 10:14 |
aloft his hands like Saint |
Nersēs |
until the second Amałek was |
| Թովմա/Tovma 4- 13:52 |
Saints Aristakēs, Vrt’anēs, Yusik, Grigoris, |
Nersēs |
and Sahak. For the Holy |