| Կորիւն/Koryun 1- 7:2 |
he presented himself to two |
bishops, |
one of whom was called |
| Կորիւն/Koryun 1- 9:2 |
earlier. Whereupon from the holy |
bishops |
and all the churches there |
| Կորիւն/Koryun 1- 16:4 |
and amicable reception from the |
bishops |
and princes and provincials of |
| Կորիւն/Koryun 1- 16:20 |
this he separated from the |
bishops, |
the princes of the land |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 6:10 |
with leaders, chief priests, overseeing |
bishops |
and presbyters of the ecclesiastical |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 15:10 |
an assembly of multitudes of |
bishops, |
so that they ordain the |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 15:11 |
blessed Gospel, the assembly of |
bishops, |
chief of them being Leontius |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 15:14 |
was greatly exalted by the |
bishops, |
princes, and people of that |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:9 |
clergy of the holy church, |
bishops, |
priests, deacons and people, greetings |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 21:9 |
Similarly, he elevated |
bishops |
to primacy over the people |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 23:4 |
the pagan priests to become |
bishops |
of various areas and to |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 25:3 |
increased the number of overseeing |
bishops |
in all the Armenian provinces |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 25:3 |
were more than four hundred |
bishops, |
who were established as overseers |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 29:1 |
an order for all the |
bishops |
to assemble in the city |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 29:2 |
of Nicaea among all the |
bishops. |
It was there that the |
| Բուզանդ/Buzand 3- 10:36 |
emperor of the Romans. There [380] |
bishops |
assembled to curse the sect |
| Բուզանդ/Buzand 3- 10:37 |
Now all the |
bishops |
were seated before Constantine. Present |
| Բուզանդ/Buzand 3- 10:40 |
to the other multitude of |
bishops |
assembled, but they did not |
| Բուզանդ/Buzand 3- 14:8 |
sites where the fathers and |
bishops |
of former times were laid |
| Բուզանդ/Buzand 3- 15:2 |
on the wishes of the |
bishops. |
They were involuntarily obliged to |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:2 |
The multitude of Armenian |
bishops |
assembled near the king to |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:3 |
the unanimous consent of the |
bishops, |
the king and the [ashxarhaxorh] participants |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:7 |
assembled the multitude of blessed |
bishops, |
in accordance with Apostolic custom |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:31 |
Taron and assembled all the |
bishops |
of the land of Armenia |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:46 |
prestigious honor of all the |
bishops |
throughout all the places of |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:80 |
he gathered all the Orthodox |
bishops, |
priests and deacons from the |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:83 |
Arian faith, and sent non- |
bishops |
to all cities |
| Բուզանդ/Buzand 4- 6:1 |
empire and sent all the |
bishops |
away from their flocks to |
| Բուզանդ/Buzand 4- 6:4 |
half of whom consisted of |
bishops |
of other cities and the |
| Բուզանդ/Buzand 4- 8:4 |
considered knowledgeable and learned, false |
bishops |
of the Arian sect |
| Բուզանդ/Buzand 4- 8:23 |
Satan, namely the Arian false |
bishops, |
and they entered into a |
| Բուզանդ/Buzand 4- 9:0 |
vow and prayed for their |
bishops |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 9:1 |
And all the |
bishops |
gathered from the borders of |
| Բուզանդ/Buzand 4- 9:2 |
When all the |
bishops |
gathered together to ordain Saint |
| Բուզանդ/Buzand 4- 9:12 |
him, as well as all |
bishops |
in all cities |
| Բուզանդ/Buzand 4- 13:1 |
emperor perished, all the shepherding |
bishops |
who had been exiled returned |
| Բուզանդ/Buzand 4- 13:3 |
there went before him the |
bishops |
of all the districts with |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:20 |
people who had assembled, many |
bishops |
from different districts, and the |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:81 |
king ordered that all the |
bishops |
of the land of Armenia |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:82 |
consented to come. Only the |
bishops |
of Aghjnik and Korduk came |
| Բուզանդ/Buzand 5- 1:28 |
orders of church worship, of |
bishops, |
priests and deacons, he rennovated |
| Բուզանդ/Buzand 5- 21:5 |
Armenia. He set up supervisory |
bishops |
in all the districts. As |
| Բուզանդ/Buzand 5- 29:0 |
the Armenian patriarchs to ordain |
bishops |
was ended |
| Բուզանդ/Buzand 5- 29:4 |
enraged. A synodical council of |
bishops |
took place in the state |
| Բուզանդ/Buzand 5- 29:5 |
should not dare to ordain |
bishops |
for Armenia as had initially |
| Բուզանդ/Buzand 5- 29:6 |
lost the authority to ordain |
bishops. |
Instead, those who would be |
| Բուզանդ/Buzand 5- 29:6 |
Instead, those who would be |
bishops |
for all the different districts |
| Բուզանդ/Buzand 5- 29:6 |
districts and regions of Armenia - |
bishops |
for areas within the boundaries |
| Բուզանդ/Buzand 5- 29:6 |
city of Caesarea and become |
bishops |
there |
| Բուզանդ/Buzand 5- 29:7 |
did not dare to ordain |
bishops. |
However, the one who was |
| Բուզանդ/Buzand 5- 29:7 |
was the senior of the |
bishops, |
only sat above the others |
| Բուզանդ/Buzand 5- 31:16 |
the patiw of the father- |
bishops |
grew in accordance with their |
| Բուզանդ/Buzand 6- 2:0 |
Concerning the |
bishops |
who were noteworthy in that |
| Բուզանդ/Buzand 6- 3:0 |
who became head of the |
bishops |
after Zawen |
| Բուզանդ/Buzand 6- 3:1 |
Korchek became head of the |
bishops |
for two years |
| Բուզանդ/Buzand 6- 4:0 |
who became head of the |
bishops |
after Shahak |
| Բուզանդ/Buzand 6- 4:1 |
Aghbianos, became head of the |
bishops. |
He was Christ-minded, pious |
| Բուզանդ/Buzand 6- 5:0 |
Concerning the |
bishops |
Pawstos and Zort |
| Բուզանդ/Buzand 6- 5:2 |
house, under his disposition twelve |
bishops, |
his coadjutors, colleagues and advisors |
| Բուզանդ/Buzand 6- 5:3 |
say nothing of all the |
bishops |
from the other districts who |
| Բուզանդ/Buzand 6- 5:3 |
two were of those twelve |
bishops |
|
| Բուզանդ/Buzand 6- 7:1 |
that period, among the prominent |
bishops, |
was Artit, bishop of Basen |
| Բուզանդ/Buzand 6- 13:0 |
About Tirik and Movses, |
bishops |
of the district of Basen |
| Բուզանդ/Buzand 6- 13:1 |
There were two |
bishops |
of the district of Basen |
| Բուզանդ/Buzand 6- 15:0 |
Concerning Aspurak, chief of the |
bishops |
|
| Բուզանդ/Buzand 6- 15:1 |
The chief of the Armenian |
bishops |
was Aspurak, a blessed and |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 3:73 |
much. Likewise, they taxed both |
bishops |
and priests, not merely of |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 5:109 |
The names of the |
bishops |
who gathered in the province |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 6:128 |
All these |
bishops |
and many chorepiscopi and honorable |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 2:32 |
he reached the group of |
bishops; |
bursting into profuse tears, he |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 2:33 |
Then the |
bishops |
scattered to each one’s diocese |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 2:43 |
not wait for all the |
bishops, |
nor did he give way |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 4:89 |
But when the holy |
bishops |
saw all this, they were |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 4:98 |
When all the holy |
bishops |
saw this grievous clamor, taking |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 5:103 |
with the Gospel by the |
bishops |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 5:110 |
the feet of the holy |
bishops |
and tearfully begged that he |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 5:113 |
their plunder to the holy |
bishops |
and the entire army. The |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 7:155 |
help had vanished, the holy |
bishops |
began to reassure themselves and |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 9:215 |
Finally, a synod of holy |
bishops |
and of all the clergy |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 9:216 |
gained such success, all the |
bishops |
and priests commanded the country |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 9:217 |
on Armenia’s behalf, the holy |
bishops |
set in writing and had |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 9:222 |
destroy the unity of the |
bishops |
with the nobles. But of |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 10:232 |
the Christians, whom they call |
bishops, |
he treated as worthy of |
| Եղիշէ/Yeghishe 4- 2:45 |
the minds of the holy |
bishops |
from the Armenians and caused |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 5:107 |
a safe place. But today |
bishops, |
priests and deacons, singers of |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 3:73 |
He ordered the |
bishops |
to occupy each his own |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 6:140 |
the Armenian nobles and holy |
bishops |
with the priests, although they |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:10 |
Now many days later some |
bishops |
who were always in attendance |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 18:2 |
and doctrine. There were many |
bishops |
and other venerable priests who |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 23:2 |
Armenia, there assembled the holy |
bishops ( |
according to the districts of |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 23:4 |
All of these men were |
bishops. |
Among the honorable priests were |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 23:6 |
tanuters, with senior sepuhs, pious |
bishops, |
senior priests and monks wrote |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 29:7 |
The blessed |
bishops |
with the honorable priests and |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:16 |
of the other Armenian azats, |
bishops |
and sepuhs, as well as |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 32:2 |
days. He assembled the honorable |
bishops, |
notable priests and senior tanuters |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 32:6 |
all the Armenian tanuters, sepuhs, |
bishops, |
the entire multitude of priests |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 32:8 |
of Armenia commanded the holy |
bishops |
and priests to bring forth |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 32:19 |
gave it to the venerable |
bishops |
and (members of) the senior |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 89:3 |
that a council of many |
bishops |
should take place at Nicaea |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 89:4 |
of Saint Silvester, and the |
bishops |
Alexander of Alexandria, Eustathius of |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 91:3 |
and filling all regions with |
bishops |
and teachers, in his love |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 3:3 |
to this faith, send them |
bishops |
from the line of Saint |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 5:1 |
letter: “Archbishop Vrt’anēs and the |
bishops |
under him and all the |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 20:4 |
Summoning a council of |
bishops |
in concert with the laity |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 29:9 |
the same effect. Even the |
bishops |
assembled and implored him not |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 33:5 |
Amphilocius of Iconium, and other |
bishops, |
altogether one hundred and fifty |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 36:6 |
The |
bishops |
and priests he cast into |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 51:2 |
first of the princes and |
bishops |
of our land, the causes |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 52:6 |
where he found all the |
bishops |
gathered in the company of |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 61:5 |
present at that council, the |
bishops |
Cyril of Alexandria, Proclus of |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 64:12 |
the revenues of dioceses whose |
bishops |
had died |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 65:3 |
Most of the |
bishops |
with the blessed Mesrop and |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 66:2 |
sees not only of dead |
bishops |
but also of living ones |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 66:2 |
ordain successors for the dead |
bishops, |
and as for the living |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 66:3 |
was hated by all the |
bishops |
and despised. For although they |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 66:4 |
Envious of him, other |
bishops |
also dared to do the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 35:10 |
fatherly holiness and the saintly |
bishops |
with you, to read this |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 36:4 |
and from all the orthodox |
bishops |
and priests, deacons and readers |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 40:3 |
him. They assembled all the |
bishops |
and princes and held an |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 40:4 |
they sent some of the |
bishops |
and removed from him the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 45:12 |
abandon their opposition. All the |
bishops |
and nobles of Armenia gathered |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:0 |
the Romans, which the Armenian |
bishops |
and Catholicos Nersēs wrote, with |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:7 |
of Jerusalem commanded all the |
bishops |
of the regions of the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:8 |
is erroneous.’ All the |
bishops |
and priests and all the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:12 |
happened to be there two |
bishops |
from Armenia, trustworthy men who |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:15 |
Catholicos called Eran and other |
bishops |
from Asorestan, Aruastan, Khuzhastan, and |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:16 |
of Ałuank’, and many other |
bishops |
from Greek territory’, and the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:22 |
the metropolitan and ten other |
bishops, |
and the pious queen Shirin |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:38 |
further numberless multitude of wonderful |
bishops |
and priests and inspired orators |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:47 |
professed Nicaea: Justin, Dionysius, Victor, |
bishops |
of Rome, and Dionysius of |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:59 |
He commanded all the |
bishops |
to gather at the city |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:59 |
city of Nicaea, so the |
bishops |
and many holy men convened |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:59 |
his beloved Son.’ The |
bishops |
all conducted an investigation concerning |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:0 |
Armenia, Nersēs; he and other |
bishops |
communicate with the Romans out |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:0 |
of fear. One of the |
bishops |
is forced by the emperor |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:3 |
king, Catholicos, and all the |
bishops |
took communion, some willingly, some |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:5 |
betrayed one by one the |
bishops, |
and demoralized them through fear |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:6 |
he (Nersēs) and all the |
bishops |
had previously composed (a declaration |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:6 |
the rings of all the |
bishops |
and greatest princes; and they |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:7 |
was offered and all the |
bishops |
had communicated, that bishop whom |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:13 |
summoned to it all the |
bishops. |
He had a document composed |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 9:1 |
Sahak Dzorap’orets’i, kat’oghikos [677-703]), and some |
bishops |
of the land who were |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 33:8 |
insulting of patriarchs, ridiculing of |
bishops, |
beating and torture of priests |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 41:6 |
All the lords, common folk, |
bishops |
and the kat’oghikos Esayi (Esayi |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 9:2 |
this reason a council of |
bishops |
met in Nicaea of Bithynia |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 12:12 |
nine ranks, and the chief |
bishops |
of the Iberians and the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 12:13 |
Martyropolis metropolitans were set up. |
Bishops, |
priests, deacons, subdeacons, lectors and |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 12:20 |
altogether one hundred and fifty |
bishops |
met in Byzantium and pronounced |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 13:7 |
patriarchs whereby the synod of |
bishops |
did the ordaining as in |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 15:7 |
him were also other blessed |
bishops |
and the Ghewondian priests and |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 16:10 |
the Armenian, Iberian and Albanian |
bishops |
in the New City ( = |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 16:22 |
Nerses, accompanied by all the |
bishops |
and the clerics of the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 17:13 |
held a council of many |
bishops |
in the city of Dvin |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:36 |
patriarch Nerses and the other |
bishops |
who had gathered received the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:38 |
One of the |
bishops, |
however, descended down the steps |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:41 |
he ordered a council of |
bishops, |
who being of one mind |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 20:17 |
operation by a council of |
bishops, |
the end of his life |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 20:31 |
his ghost to Christ. The |
bishops |
and the priests took his |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:19 |
and held a synod of |
bishops, |
where they realized with certainty |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 26:10 |
calling of a synod of |
bishops |
in the komopolis of Erazgawork’ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:71 |
Also the |
bishops |
shall be chosen and righteous |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:10 |
as with (the help of) |
bishops, |
priests and holy men, and |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:30 |
We ourselves, and the |
bishops |
with us, as well as |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:21 |
he sent one of the |
bishops |
as an envoy to prince |
| Թովմա/Tovma 1- 6:39 |
Persia with the other holy |
bishops |
and priests. At the command |
| Թովմա/Tovma 1- 10:41 |
martyred for Christ’s sake, many |
bishops, |
priests, and the other ecclesiastical |
| Թովմա/Tovma 1- 10:43 |
the names of) another hundred |
bishops |
and priests, who were martyred |
| Թովմա/Tovma 1- 11:46 |
Then, when those |
bishops |
appointed by the Persians had |
| Թովմա/Tovma 2- 2:3 |
the inhabitants, sovereign lords, and |
bishops |
of the valley of Khałtik’ |
| Թովմա/Tovma 2- 2:9 |
he summoned the council of [636] |
bishops |
at Chalcedon, and in his |
| Թովմա/Tovma 3- 14:42 |
haste to come with the |
bishops |
of the land, accompanied also |
| Թովմա/Tovma 3- 29:14 |
of the new testament, the |
bishops |
and priests, before whom he |
| Թովմա/Tovma 4- 8:7 |
lords, nobles and common people, |
bishops |
and monks, so that they |
| Թովմա/Tovma 4- 9:15 |
of dedication with groups of |
bishops |
and princes, he celebrated a |
| Թովմա/Tovma 4- 13:95 |
gathered together and summoned holy |
bishops, |
vardapets, and many monks. Having |
| Թովմա/Tovma 4- 13:101 |
Numerous |
bishops, |
monks, and priests with large |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 8:11 |
the Sewan Monastery and other |
bishops |
and many fathers gathered in |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 20:5 |
Other unremarkable priests with two |
bishops |
of Sebasteia and Larissa, Sion |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 30:1 |
found themselves compelled) to appoint |
bishops |
in Syrian Antioch, in Cilician |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 31:7 |
King Gagik summoned all the |
bishops |
from both the Armenian land |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 39:2 |
outside the city wall, the |
Bishop’s |
Palace, the places where Armenians |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:37 |
Armenian) canons, while the Byzantine |
bishops |
who happened to be there |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:4 |
he sent one of his |
bishops |
as an emissary, then he |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:20 |
multitude. Gathering up the district’s |
bishops, |
presbyters, and fathers, he took |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:23 |
patriarch Samuel and the other |
bishops |
with him, saying: “They robbed |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:24 |
before him speedily the venerable |
bishops. |
As soon as the soldiers |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:24 |
arrived, the head of the |
bishops |
wrote commands to the clergy |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:26 |
the people, forcibly holding the |
bishops, |
did not permit the soldiers |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:27 |
we shall ferry across those ( |
bishops), |
and then, the people.” Thus |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:27 |
to consent. Then, taking the |
bishops, |
they ferried them to the |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:28 |
the boat, they placed the |
bishops |
in prison. When the people |