| Կորիւն/Koryun 1- 9:9 |
approached the royal city, they |
informed |
the King and the holy |
| Կորիւն/Koryun 1- 10:2 |
generations, intelligible, eloquent, educated, and |
informed |
of godly wisdom. Thus, they |
| Կորիւն/Koryun 1- 16:8 |
The court was immediately |
informed |
of him, and he entered |
| Կորիւն/Koryun 1- 23:2 |
fathers of the church had |
informed |
Sahak and Mashtots, the faithful |
| Կորիւն/Koryun 1- 28:2 |
by gathering from all best- |
informed |
people, facts which are known |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 3:10 |
soon as he had been |
informed |
by the dayeaks about the |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:23 |
will, of which you previously |
informed |
the first races through your |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 15:11 |
saw the women, that person |
informed |
about them |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 15:16 |
into the king’s presence and |
informed |
him |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 2:4 |
He |
informed |
and enlightened them about every |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 2:5 |
He |
informed |
them by individual name of |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 15:6 |
They greeted them and |
informed |
them of what wonders God |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 22:5 |
the gospel. They became fully |
informed |
about all the traditions of |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 25:8 |
they heard then from some |
informed |
people who told the king |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 26:9 |
Christ, being God-fearing and |
informed |
of the divine orders, and |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:23 |
he entered, the king was |
informed |
of his arrival |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:67 |
King Arshak was |
informed |
of Tirit’s flight and ordered |
| Բուզանդ/Buzand 4- 21:10 |
were in Ganjak in Atrpatakan, |
informed |
Arshak of what was happening |
| Բուզանդ/Buzand 4- 22:12 |
the Iranian troops were quickly |
informed |
of Bagos’ arrival and prepared |
| Բուզանդ/Buzand 5- 6:5 |
Anjewatsik district and others, secretly |
informed |
king Pap about this |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 6:133 |
read and you will be |
informed |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 8:182 |
less”; whereas he who is |
informed |
of the king’s will and |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 2:43 |
Although he was not |
informed |
of the intentions of all |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 11:252 |
When he had |
informed |
them of all this, he |
| Եղիշէ/Yeghishe 4- 1:9 |
since he was previously well |
informed |
of Vasak’s impiety, now sent |
| Եղիշէ/Yeghishe 4- 3:62 |
wickedness against the truth and |
informed |
the irreligious heathen of what |
| Եղիշէ/Yeghishe 4- 3:70 |
After he had been |
informed |
by him about all this |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 5:116 |
On being |
informed |
about each man’s individual valor |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 3:55 |
country and had been accurately |
informed |
about the outcome of the |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 3:71 |
But although he was |
informed |
about everything by them, he |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 5:125 |
When the king had been |
informed |
by the hazarapet of the |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 1:6 |
inflicted on Armenia. He also |
informed |
him about the breach in |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 2:46 |
magus’ orders, hastily ran and |
informed |
them as if it were |
| Փարպեցի/Parpetsi 1- 3:5 |
Everyone knows, |
informed |
by his book, how there |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 10:8 |
kat’oghikos of Armenia, Sahak, and |
informed |
him of the problem about |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 10:11 |
into king Vrhamshapuh’s presence and |
informed |
him of the issue. The |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 11:6 |
were unable to become as |
informed |
of and learned in the |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 14:2 |
First they |
informed |
Suren and other Iranian nobles |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 21:15 |
liked and praised them, and |
informed |
the mages and the other |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 22:1 |
But now, |
informed |
by the mages and other |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 24:7 |
vardapets and are as well- |
informed |
about them as you are |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:25 |
Vardan) as a learned and |
informed |
man—he was extremely well |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:10 |
and sepuhs of Armenia became |
informed |
about the plan and departure |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 32:4 |
planning. He immediately went and |
informed |
Vasak, whom he resembled |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 32:5 |
senior naxarars of Armenia were |
informed |
of his treacherous words they |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 35:0 |
the Iranian military commanders were |
informed |
about the arrival of the |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 41:3 |
succeeded by Marcian [450-457], who, when |
informed |
about what was needed for |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 41:10 |
of dawn, prepared, armed (Iranians) |
informed ( |
about the Armenians’ whereabouts) through |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 42:16 |
lord of Siwnik’, approached them. |
Informed |
about them, (Vasak) quickly dismounted |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 44:24 |
land (Ghewond). We are well |
informed |
about all the deeds and |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 45:1 |
presence of king Yazkert and |
informed |
him about all of his |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 46:1 |
from which we were accurately |
informed |
of this. You made our |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 46:14 |
for you.” We were accurately |
informed |
about his sighs and tears |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 50:6 |
Furthermore, we have been |
informed |
by trustworthy men who had |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 51:0 |
the Iranians’) actual plan. He |
informed |
them of the truth, regarding |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 55:15 |
The holy bishop briefly |
informed |
his blessed comrades of the |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 55:16 |
our response and wishes and |
informed |
the king |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 57:12 |
of the Christians, having been |
informed |
by someone, will come and |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 65:2 |
They |
informed |
the court grandees as well |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 65:12 |
In the king’s presence (Vahan) |
informed |
Peroz that he had indeed |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 67:4 |
the hazarapet were travelling with |
informed |
guides, they did not flee |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 68:0 |
lord of the Bagratunik’, was |
informed |
of this. At that time |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 71:13 |
about whom we have been |
informed |
earlier—Iranian men, the Katshac’ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 77:8 |
the man’s virtue, we accurately |
informed |
him about ourselves. When he |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 78:1 |
For he had been well |
informed |
by the oath-breakers about |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 79:4 |
|
Informed |
about the place through guides |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 80:7 |
a learned individual he was |
informed |
about all of their activities |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 81:3 |
The Iranian general, Shapuh, was |
informed |
that lo, Vahan Mamikonean is |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 88:2 |
you have heard and are |
informed |
about all of this |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 89:0 |
Vshnasp Chuarshac’i, through whom (Nixor) |
informed ( |
Vahan) of his coming to |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 89:3 |
listen to Nixor’s message, he |
informed |
the Iranian emissaries that he |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 90:19 |
written that Nixor had been |
informed |
by the messengers of all |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 96:1 |
and gladly agreed, and they |
informed |
Vahan Mamikonean of the the |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 98:3 |
also had king Vagharsh fully |
informed |
about everything |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 98:4 |
all the court nobility, he |
informed |
king Vagharsh about all the |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 3:3 |
read their accounts, we become |
informed |
about the course of the |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 30:7 |
in loving words but swiftly |
informed |
her brother of the deceit |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 30:5 |
saw Him in person and |
informed |
Abgar |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 33:27 |
this from many people, Pilate |
informed |
us accurately about His miracles |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 37:12 |
shepherds’ cottages of Maḷkhazan; she |
informed |
his tutor Smbat, son of |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 68:13 |
our readers to be fully |
informed |
about the relatives of our |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 76:3 |
And straightaway they |
informed |
the Emperor Valerian |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 84:15 |
Mamgon quickly |
informed |
the king. Trdat, delighted with |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 86:4 |
Astonished at these things he |
informed |
blessed Nunē, from whom he |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 27:11 |
Nersēs the Great was quickly |
informed |
of the matter he did |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 37:2 |
After Mehrujan had |
informed |
Shapuh in the land of |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 45:5 |
But, having |
informed |
Arshak, he ordered a box |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 52:6 |
of Armenian letters. When they |
informed |
the king of this, he |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 57:26 |
be opened and have been |
informed |
of what you wrote. We |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:20 |
The king was |
informed |
that he did not wish |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:29 |
four hundred cavalry. Khosrov was |
informed: |
’They have had removed from |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 14:5 |
They rapidly |
informed |
the emperor about this. He |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 16:4 |
auditor went to court and |
informed |
the king of all that |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 20:3 |
king’s request. The king was |
informed |
of these events. Then through |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 20:6 |
themselves; but some of them |
informed |
against the others and brought |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 22:2 |
his brother, nonetheless he was |
informed |
somehow and did not fall |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 25:3 |
his troops as arranged, immediately |
informed |
them. They rode in pursuit |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 30:5 |
King Khosrov was |
informed |
of these events, and he |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:20 |
speed. The emperor Heraclius was |
informed |
that Khoṙeam had come to |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:20 |
and reached P’aytakaran. Khosrov was |
informed |
that Heraclius had retreated and |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:3 |
them to their aid and |
informed |
them of their blood relationship |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:5 |
because he was learned and |
informed |
in the history of Moses |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 43:4 |
to the city. The Jews |
informed |
the prince that Christians had |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:6 |
Suddenly the Persian army was |
informed |
that an army had come |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:15 |
Valentinus was |
informed, |
and trembling gripped him. Immediately |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:14 |
were the leaders?’ They |
informed |
him about everything, and note |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 9:9 |
Muhammad arrived at Harran they |
informed |
him about the Armenian kat’oghikos |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:30 |
However, as you are not |
informed, |
listen and learn |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 25:5 |
Marwan the Ishmaelite caliph and |
informed |
him about the source of |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 25:8 |
Marwan, being |
informed |
about the revolt of Smbat’s |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 26:9 |
were with him went and |
informed |
that malicious Grigor about the |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:43 |
entered the city, he was |
informed |
by the citizens there about |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:43 |
or seasoned fighters. Having been |
informed |
about all this, he prepared |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:49 |
reached them. Someone arrived and |
informed |
them that a large force |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:51 |
neared the town, the residents |
informed |
the commander Amir in the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 12:15 |
to death. Subsequently, having been |
informed |
of this, Nerses the Great |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:46 |
the patriarch of Armenia was |
informed |
of the death of T’eodoros |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 21:10 |
when the ostikan Ogbay was |
informed |
of the death of the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 22:3 |
land learned of this, they |
informed |
the great patriarch Eghia, who |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:18 |
the great man Yovhannes was |
informed |
of the satanic afflictions (awaiting |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:30 |
When the caliph was |
informed |
of the murder of Abu |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 26:4 |
Being immediately |
informed |
of this, Bugha sent forces |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 29:4 |
as king over themselves, and |
informed |
the caliph through the governor |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 32:8 |
multiplying sins. I was also |
informed |
of the sudden affliction of |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 37:20 |
When the ostikan Afshin was |
informed |
of these matters, he roared |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 42:1 |
streets. When the caliph was |
informed |
of this, he immediately sent |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 42:19 |
Then, the king was |
informed |
by some about the details |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 45:3 |
When Smbat was |
informed |
by some of the insidious |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:15 |
the province of Uti, and |
informed |
him of the incursion of |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 62:6 |
the fortress, the guards immediately |
informed |
the shahanshah (of their condition |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 64:13 |
as king Gagik had been |
informed |
of his coming, he anticipated |
| Թովմա/Tovma 1- 3:18 |
this I have also been |
informed |
by many of those who |
| Թովմա/Tovma 1- 5:1 |
When Tigran the Great was |
informed |
of Ashdahak’s steadfast preparations, he |
| Թովմա/Tovma 1- 5:4 |
messages and presents. Xerxes was |
informed |
of these deliberations by Adramelēk’ |
| Թովմա/Tovma 1- 5:4 |
Tigran, king of Armenia, and |
informed |
him of Ashdahak’s plans. For |
| Թովմա/Tovma 1- 10:17 |
On being accurately |
informed |
about the causes of this |
| Թովմա/Tovma 2- 2:15 |
of Saint Sahak, and they |
informed |
him of the emperor’s request |
| Թովմա/Tovma 2- 5:9 |
He returned to Samarra and |
informed |
the caliph what he had |
| Թովմա/Tovma 2- 5:9 |
of Muslims within Armenia. They |
informed |
about his deeds with more |
| Թովմա/Tovma 2- 6:47 |
to visit him, as they |
informed |
him of his plans against |
| Թովմա/Tovma 3- 1:22 |
He was furthermore |
informed |
about each battalion, about the |
| Թովմա/Tovma 3- 3:4 |
His vizier had written and |
informed |
the monarch of whatever he |
| Թովմա/Tovma 3- 4:34 |
The troops were |
informed |
of the action, and they |
| Թովմա/Tovma 3- 10:49 |
army—of which indeed he |
informed |
the caliph in writing: “Now |
| Թովմա/Tovma 3- 10:51 |
weep bitterly.” They wrote and |
informed |
the caliph of what they |
| Թովմա/Tovma 3- 13:16 |
The latter |
informed |
Bugha about him, saying: “This |
| Թովմա/Tovma 3- 14:20 |
So he |
informed |
the governor of the city |
| Թովմա/Tovma 3- 17:6 |
armour, two hundred men. When |
informed |
about this, Ashot despised as |
| Թովմա/Tovma 3- 17:8 |
the castle. When he was |
informed |
of what had occurred, he |
| Թովմա/Tovma 3- 19:14 |
He was |
informed |
by various persons about the |
| Թովմա/Tovma 3- 20:33 |
glorious prince of princes and |
informed |
him of what had occurred |
| Թովմա/Tovma 3- 20:40 |
suspicious of Derenik on being |
informed |
as to what Hasan had |
| Թովմա/Tovma 3- 29:73 |
reached the province of Ayli. |
Informed |
of his arrival, the Muslims |
| Թովմա/Tovma 4- 1:46 |
We were |
informed |
by those who had witnessed |
| Թովմա/Tovma 4- 3:44 |
hastily preceded him, having been |
informed |
by messengers. They besieged it |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 34:7 |
with the troops. The Egyptians, |
informed |
of the coming of the |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 5:1 |
in a fortress, and then |
informed |
the emperor. This transpired during |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 7:3 |
a nearby city where they |
informed ( |
the people) about the unexpected |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:7 |
shut up in the fortress, |
informed |
the chiefs of the land |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:16 |
chiefs of the city and |
informed |
them of what had transpired |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:44 |
land.” (The Byzantine official) hurriedly |
informed |
the emperor, and the emperor |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:34 |
associates, that is, (the prince) |
informed |
the city either orally or |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:38 |
was quite old and extremely |
informed |
about the art (of utilizing |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:28 |
prince of the city quickly |
informed |
the prince residing at Ani |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 22:26 |
Yakobos’) adherents. Observing and becoming |
informed |
about (Yakobos’) Mcghneay faith, (Esayi |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 22:26 |
Esayi) went at once and |
informed |
the blessed patriarch Sargis |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:25 |
was as though everyone were |
informed |
through God’s providence—immediately a |