Բուզանդ/Buzand 3- 9:4 |
the prince of Shahei Copk, |
Nerseh, |
the prince of Siwnik’, Vaghinak |
Բուզանդ/Buzand 3- 20:15 |
to the king of Iran, |
Nerseh |
|
Բուզանդ/Buzand 3- 21:0 |
pledging their loyalty; how king |
Nerseh |
of Iran came to Armenia |
Բուզանդ/Buzand 3- 21:6 |
yet returned to their land, |
Nerseh |
himself, king of Iran, came |
Բուզանդ/Buzand 4- 1:0 |
many calamities in battle king |
Nerseh |
of Persia enthroned Tiran’s son |
Բուզանդ/Buzand 4- 1:1 |
and the king of Iran, |
Nerseh, |
with the two of them |
Բուզանդ/Buzand 4- 1:2 |
And |
Nerseh, |
king of Iran, enthroned Tiran’s |
Բուզանդ/Buzand 4- 57:10 |
whom there was war with |
Nerseh, |
king of Iran |
Եղիշէ/Yeghishe 4- 2:33 |
The prince of Urts, called |
Nerseh |
|
Եղիշէ/Yeghishe 5- 1:9 |
Dimaksean, And another Dimaksean, Gazrik, |
Nerseh |
Kajberuni, Parsman Mandakuni, Arsen Endzayatsi |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 6:129 |
Khoren Khorkhoruni, with Entsayin and |
Nerseh |
Kajberuni in support |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 7:162 |
of the Kajberunik, the splendid |
Nerseh, |
with [7] men |
Եղիշէ/Yeghishe 9- 1:5 |
the Kamsarakan: Arshavir, Tat, Vardz, |
Nerseh, |
and Ashot |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 36:3 |
Arten,
the prince of Urc, |
Nerseh,
|
and other nobles and some |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 39:1 |
lord of Vanand, the blessed |
Nerseh |
K’ajberunik’, and other senior naxarars |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 39:10 |
the K’ajberunik’ azg, the blessed |
Nerseh, |
from the Gnunik’ azg, the |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 68:6 |
of the venerable Arshawir Kamsarakan: |
Nerseh, |
lord of Shirak, and his |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 69:1 |
and select prince of Shirak, |
Nerseh |
Kamsarakan, and his brother, Hrahat |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 69:15 |
spying of his brother, Hrahat, |
Nerseh |
ascertained that indeed the brigade |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 69:16 |
Resembling his father, |
Nerseh |
Kamsarakan reached the Katsac’ military |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 69:20 |
Siwni, the two renowned men, |
Nerseh, |
lord of Shirak, together with |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 70:11 |
well as an Eruanduni named |
Nerseh, |
allied with other men dedicated |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 70:13 |
struck out at them. First |
Nerseh |
Eruanduni attacked Yohan, prince of |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 70:19 |
Yohan, the Andzewac’ik’ sepuh, and |
Nerseh |
Eruanduni and the men with |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 71:12 |
and their beloved brothers Vahan, |
Nerseh, |
and Hrahat. He placed himself |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 71:19 |
went and forcefully killed him. |
Nerseh |
Kamsarakan, the lord of Shirak |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 74:6 |
He encountered |
Nerseh |
Kamsarakan, the lord of Shirak |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 74:6 |
Hurry and find a spear, |
Nerseh, |
and come back quickly. For |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 74:7 |
Many times |
Nerseh |
Kamsarakan himself, the lord of |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 76:2 |
but sadly was (Hrahat’s) brother, |
Nerseh, |
the lord of Shirak, with |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 76:3 |
had taken his brother Hrahat, |
Nerseh, |
the lord of Shirak, was |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 76:5 |
the village called Bagawan. When |
Nerseh |
Kamsarakan saw the place of |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 76:5 |
man Gregory’s courage toward God, ( |
Nerseh) |
cried out to that man |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 76:7 |
Thus weeping and lamenting did |
Nerseh |
Kamsarakan cry out to Gregory |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 79:5 |
of the two Kamsarakans, of |
Nerseh, |
lord of Shirak, and of |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 79:5 |
of the two Kamsarakan brothers, |
Nerseh |
and Hrahat, and took them |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 80:11 |
the faith, despite Shapuh’s message. |
Nerseh, |
lord of Shirak, and Hrahat |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 81:7 |
of the Mamikonean tohm and |
Nerseh |
Kamsarakan, lord of Shirak, were |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 81:9 |
his (would-be) killer. When |
Nerseh |
Kamsarakan’s dayeakordi saw this he |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 81:9 |
Mamikonean sepuh, Mushegh, and at |
Nerseh |
Kamsarakan, saying courageously |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 81:12 |
and the lord of Shirak, |
Nerseh, |
looked and saw that there |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 91:3 |
had (these men) sent to |
Nerseh |
Kamsarakan, lord of Shirak: Baze |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 32:12 |
He begat Aṙavan, he |
Nerseh, |
and he Zareh; from the |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 33:39 |
also wrote to the young |
Nerseh, |
king of Assyria, in Babylon |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 33:40 |
LETTERS OF ABGAR TO |
NERSEH |
|
Խորենացի/Khorenatsi 2- 33:41 |
of Armenia to my son |
Nerseh, |
greetings |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 89:6 |
and that his commanders were |
Nerseh, |
who later reigned for nine |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 10:6 |
great army under his brother |
Nerseh, |
as if he intended to |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 29:5 |
united under the leadership of |
Nerseh, |
son of Kamsar, and opposed |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 31:5 |
a quarrel with his uncle |
Nerseh. |
For this reason, he was |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 39:14 |
commander-in-chief) Bagarat and |
Nerse’h |
Kamsarakan and other Armenian lords |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 39:16 |
and the sparapet Bagarat and |
Nerse’h |
Kamsarakan and other troops. Caliph |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 4:24 |
Arawen begot |
Nerseh, |
and Nerseh was the father |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 4:24 |
Arawen begot Nerseh, and |
Nerseh |
was the father of Zareh |
Թովմա/Tovma 1- 7:1 |
go to Sanatruk, went to |
Nerseh |
king of Syria, taking with |
Թովմա/Tovma 1- 7:1 |
of peace between Abgar and |
Nerseh |
and Khuran Artsruni |
Թովմա/Tovma 1- 7:2 |
|
Nerseh |
appointed them to the oversight |
Թովմա/Tovma 1- 7:3 |
Dareh by name, to approach |
Nerseh |
and say: “Why were you |
Թովմա/Tovma 1- 7:6 |
|
Nerseh |
was attentive to Dareh, but |
Թովմա/Tovma 1- 9:5 |
Artsrunik’ from Babgean: Musheł, Vahan, |
Nerseh, |
another Babgēn, Tirots’ |
Թովմա/Tovma 2- 2:23 |
Vahan: Mershapuh and Yashkur Artsruni, |
Nerseh |
Kamsarakan, and some of the |
Թովմա/Tovma 3- 11:35 |
Philippe, prince of Siunik’, and |
Nerseh, |
prince of Garit’ayank’; and then |