| Կորիւն/Koryun 1- 2:26 |
the luminous order that was |
established |
by Christ, he was designated |
| Կորիւն/Koryun 1- 12:1 |
certain that things were firmly |
established, |
they were emboldened even more |
| Կորիւն/Koryun 1- 13:4 |
towns of the district he |
established |
orders of monks |
| Կորիւն/Koryun 1- 22:1 |
And again he |
established |
many and countries groups of |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 3:5 |
Digging trenches, the Persians |
established |
the new borders, naming the |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 5:29 |
and silver, which God has |
established |
for the service and needs |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:43 |
and their cities you have |
established |
in the midst of the |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:73 |
future be abolished, which you |
established |
and prepared for the day |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 13:12 |
God of ineffable light, who |
established |
everything by your word, who |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 16:4 |
of all, whose authority is |
established |
by his essence, whose blessings |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:1 |
ordered the earth to be |
established |
by his essential power from |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 4:56 |
God [cf. Col. 2.19], in whom is firmly |
established |
the whole body with limbs |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 6:10 |
by the hand of the |
established |
chief priest |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 19:1 |
and were even more firmly |
established |
in the faith |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 21:8 |
Gregory |
established |
priests everywhere, and ordered that |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 21:8 |
of the Lord everywhere and |
established |
priests for each altar in |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 22:3 |
and that adequate stipends be |
established |
for them |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 23:1 |
Gregory |
established |
many, countless, groups of monks |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 25:3 |
four hundred bishops, who were |
established |
as overseers for every region |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 27:10 |
calling his kingdom a divinely- |
established |
kingdom. He became so powerful |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 27:12 |
pious and all-victorious, who |
established |
his kingdom in faith and |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 28:9 |
by Constantine, who had been |
established |
by God as the honorable |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 29:2 |
the whole world including the |
established |
canons, the divine power of |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 31:10 |
for all things created and |
established |
|
| Բուզանդ/Buzand 3- 14:30 |
raised you from nothing and |
established |
you. In your error you |
| Բուզանդ/Buzand 4- 2:3 |
The king |
established |
the senior brother Vardan in |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:39 |
institutions and arranged, organized and |
established |
many other charities, instructing the |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:39 |
charities, instructing the land. He |
established |
many other orders of patrimonial |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:47 |
of the cathedral churches were |
established |
in all comliness, the orders |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:7 |
it), Whose hands created and |
established |
all the heavenly spaces, Who |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:15 |
visible abilities, and thus, having |
established |
everything in the same way |
| Բուզանդ/Buzand 4- 10:0 |
God, or how peace was |
established |
in God’s churches |
| Բուզանդ/Buzand 4- 13:6 |
and patriarch who had been |
established |
for them, would return. And |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:80 |
In place of Nerses they |
established |
a certain Chunak as the |
| Բուզանդ/Buzand 5- 7:13 |
that the Iranian kingdom was |
established, |
and that fortress was named |
| Բուզանդ/Buzand 5- 13:3 |
And he |
established |
the Kura river as the |
| Բուզանդ/Buzand 5- 27:10 |
In these gavars, Saint Epiphanes |
established |
proper orders, and himself, taking |
| Բուզանդ/Buzand 5- 29:3 |
and in his place had |
established |
Yusik. This had been done |
| Բուզանդ/Buzand 5- 31:0 |
canonical rules which he had |
established |
|
| Բուզանդ/Buzand 5- 31:2 |
with jealousy regarding the canons |
established |
by him previously. He began |
| Բուզանդ/Buzand 5- 31:10 |
deceased without hope, beyond the |
established |
canon of the Church, nor |
| Բուզանդ/Buzand 6- 1:12 |
kings, Arshak and Xosrov, they |
established |
borders peaceably, while each of |
| Եղիշէ/Yeghishe 1- 2:44 |
And thus, he |
established |
the habit from year to |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 6:144 |
The hands which |
established |
heaven and earth, inscribed also |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 7:169 |
not encroaching on each others’ |
established |
order |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 2:38 |
had been so confirmed and |
established, |
they all mustered armed and |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 2:50 |
of magism to become firmly |
established |
in Armenia, as I have |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 2:31 |
yet by faith we are |
established |
in heaven where no one |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 3:69 |
great name on him and |
established |
him as leader of his |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 9:214 |
of this world have been |
established |
for the sake of our |
| Եղիշէ/Yeghishe 8- 3:63 |
pious ministers that we have |
established |
there |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 2:42 |
of their princely rank. He |
established |
allowances for them and ordered |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 2:44 |
king’s new command had been |
established, |
in the many places where |
| Փարպեցի/Parpetsi 1- 5:3 |
arrangements determined according to an |
established |
scholarship and the accuracy able |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 10:0 |
Armenian king Xosrov and was |
established |
among the group of scribes |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 11:9 |
effort, immediately afterwards schools were |
established |
for teaching the flock. The |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 15:9 |
which had been set and |
established |
in all the churches of |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 15:10 |
Gregory who taught, nourished, and |
established |
all according to heavenly policy |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:2 |
great and holy council of [318], |
established |
in the city of Nicaea |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:49 |
which peace on earth is |
established. |
The Lord of glory lives |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:52 |
the priesthood and kingdom, truly |
established |
by God the Word |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 18:7 |
precious and costly vessels. They |
established |
at the spot a monastery |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 18:7 |
and priests of the district |
established |
at that place (with enthusiastic |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 20:4 |
sun and the moon—elements |
established |
by the Creator to serve |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 40:4 |
and heard its contents, he |
established |
Atrormizd Arsakan as marzpan in |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 99:1 |
hand of Almighty God they |
established |
and confirmed him as marzpan |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 100:4 |
is exhausted and liberation is |
established; |
the lamb is distributed and |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 8:4 |
Nisibis as his capital and |
established |
as his frontiers part of |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 8:5 |
in a grand manner and |
established |
his reign, had a desire |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 9:2 |
your younger brother and colleague, |
established |
by you as king of |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 12:9 |
in the northern regions and |
established |
his estates. And from him |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 25:5 |
borders of our territory and |
established |
them at their extreme limits |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 30:2 |
says that when Azhdahak had |
established |
Tigranuhi as queen he did |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 3:3 |
country. He instituted principalities and |
established |
as the dynasts of the |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 7:18 |
And he |
established |
four companies of palace guards |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 8:5 |
where Armenian is spoken, he |
established |
as military governors the two |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 8:6 |
After this he |
established |
in the governorship of the |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 8:14 |
great valley of Basean he |
established |
the principality called Orduni; they |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 8:22 |
After this he |
established |
the great principality of Tsop’k’ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 8:23 |
illustrious of the inhabitants and |
established |
them as lords, naming them |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 8:28 |
of the first kings and |
established |
them in the towns of |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 8:30 |
who commanded many brigands, and |
established |
that principality |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 8:36 |
In the royal palace he |
established |
fixed rules, distinguishing the times |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 9:2 |
of his father’s virtues, he |
established |
many wise institutions. Waging war |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 11:3 |
coins with his image. He |
established |
Arshakan under his own authority |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 22:3 |
He |
established |
his brothers and sisters as |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 25:7 |
troops from Galatia and Pontus, |
established |
as king of Anatolia under |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 28:5 |
them to make peace and |
established |
the following conditions on them |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 28:6 |
He also |
established |
pacts and oaths between them |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 38:11 |
in a grand manner and |
established |
their treasuries for the taxes |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 53:11 |
royal household. And Mazhan he |
established |
as chief priest of the |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 56:3 |
And he |
established |
markers for the borders in |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 58:2 |
had come with her, were |
established |
as a family and principality |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 59:3 |
order and good customs, was |
established |
by Vaḷarshak and the other |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 62:13 |
the regions of Ekeḷeats’ and |
established |
his court in the town |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 64:6 |
regions of Korchēk’, they were |
established |
by this Tigran. Although they |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 64:8 |
about those families that were |
established |
by the last Tigran, although |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 66:3 |
separating from that one he |
established |
another heresy of his own |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 66:7 |
Here later Vaḷarsh |
established |
a popular festival at the |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 68:10 |
And Abgar |
established |
between them a covenant and |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 77:9 |
Furthermore he renewed the frontiers |
established |
by Artashēs by setting stones |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 87:6 |
he reached puberty, he was |
established |
by Artashir in his father’s |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 88:11 |
moved to Byzantium and there |
established |
the court, being ordered to |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 88:15 |
Constantine |
established |
the city in every way |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 91:18 |
the faith had become firmly |
established |
in these regions, after a |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 5:9 |
you, in order that having |
established |
good order you may serve |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 6:2 |
four generals whom Trdat had |
established |
in his own lifetime, after |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 12:2 |
But Shapuh, son of Ormizd, |
established |
greater friendship toward our King |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 20:1 |
Nersēs and the good order |
established |
by him |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 20:4 |
laity, by canonical regulation he |
established |
mercy, extirpating the root of |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 29:11 |
But all the other nobles |
established |
a covenant that thenceforth the |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 38:2 |
was peaceful, Nersēs the Great |
established |
a covenant between King Pap |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 54:3 |
voices and long breath - and |
established |
schools in every province. He |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 65:9 |
the future as it was |
established |
by Artashir and has been |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 66:5 |
church, with Mesrop whom he |
established |
in the cathedral church in |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 13:1 |
near the royal residence, and |
established |
there priests and ministers. She |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 24:3 |
to the Persian king. He |
established |
prosperity over all the area |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 34:3 |
kingdom is mine, and I |
established |
T’ēodos, son of Maurice, as |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:4 |
him not try, because God |
established |
it and no one is |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 41:4 |
that same which had been |
established |
in the time of Khosrov |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 41:7 |
general satisfied his wishes and |
established |
detachments of soldiers and the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:43 |
the faith which your fathers |
established. |
’ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:60 |
council of Chalcedon, which he |
established |
heretically |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:73 |
the light of Nicaea was |
established |
for us through that same |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:76 |
their heresy. On it they |
established |
their own enormity and note |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 5:6 |
and conquered his adversaries and |
established |
his reign for a second |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 13:2 |
But once ’Umar’s rule was |
established, |
he released all the captives |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:42 |
in our own days; God |
established |
the entire nation in the |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:154 |
in the Old Testament and |
established |
the true law. This is |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:169 |
and they were created; He |
established |
them forever and ever.” [Psalm 148:5b-6]. All |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 21:5 |
the patrician Ashot had been |
established ( |
Ashot [III] Bagratuni, presiding prince [732-748], he |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 25:11 |
been done, Marwan once more |
established |
the rule of Ashot and |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 28:8 |
of the Armenian lords, Yazid |
established |
Sahak [VII] (Bagratuni, presiding prince) [755-761], son |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 5:18 |
Now, after having |
established |
such a proper order, and |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 10:10 |
district of Ekeghik’, where he |
established |
his place of habitation |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 11:1 |
Let your sovereignty which is |
established |
by Christ prevail over us |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 12:19 |
all the shady snares and |
established |
the foundations of stainless faith |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 16:9 |
life pleasing to God he |
established |
the pious tradition of the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 16:38 |
Christian Xosrov, was once again |
established |
on the royal throne of |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 17:15 |
structure and around it he |
established |
his residence |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:53 |
over all the Hagarites and |
established |
peace throughout the entire land |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 20:10 |
great dastakert of Eghivard. He |
established |
this as the residence of |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:51 |
that (all facts) must be |
established |
by (the evidence of) two |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:58 |
excessive penance and groans they |
established |
as a mediator the Holy |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 34:9 |
that peace had been permanently |
established |
in Armenia, and the naxarars |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 34:29 |
been in confinement was released, |
established |
in his ancestral domain together |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 55:2 |
the memory of the friendship |
established |
between his father Basil and |
| Թովմա/Tovma 1- 1:5 |
for himself by force and |
established |
there the kingdom of the |
| Թովմա/Tovma 1- 1:8 |
as is known from the |
established |
account. For the story runs |
| Թովմա/Tovma 1- 1:31 |
curse he was made dust; |
established |
in lord-ship, he was |
| Թովմա/Tovma 1- 1:71 |
same punishment on men and |
established |
an eternal covenant: “I shall |
| Թովմա/Tovma 1- 3:42 |
following Divine Scripture, have not |
established |
the truth from foreign (sources |
| Թովմա/Tovma 1- 4:39 |
him with his allies, and |
established |
his own son Asordanis in |
| Թովմա/Tovma 1- 6:23 |
companion in arms, he was |
established |
at the royal court and |
| Թովմա/Tovma 1- 7:2 |
of the government: Vach’ē he |
established |
at the royal court, so |
| Թովմա/Tovma 1- 8:4 |
round the wall he |
established |
thickly planted gardens, blooming and |
| Թովմա/Tovma 1- 8:13 |
Sahak, son of Vach’ē, was |
established |
at Artashēs’ court in splendid |
| Թովմա/Tovma 1- 8:16 |
regions of Hashteank’ were strongly |
established. |
They came across each other |
| Թովմա/Tovma 1- 10:8 |
A lover of peace, he |
established |
good order in the country |
| Թովմա/Tovma 1- 11:53 |
of Andzevats’ik’, Shmavon. And he |
established |
groups of ministers to perform |
| Թովմա/Tovma 2- 3:14 |
Khosrov’s command.
So Khosrov was |
established |
on his royal throne, and |
| Թովմա/Tovma 2- 3:30 |
try, because it has been |
established |
by God and it is |
| Թովմա/Tovma 2- 3:72 |
the borders which had been |
established |
in the time of Khosrov |
| Թովմա/Tovma 2- 4:32 |
more laws than these he |
established |
for his nation in his |
| Թովմա/Tovma 3- 2:31 |
They |
established |
their headquarters in the town |
| Թովմա/Tovma 3- 17:9 |
the conflict; friendly love was |
established |
between the two parties, and |
| Թովմա/Tovma 3- 29:37 |
he enclosed with ramparts. He |
established |
there a splendid palace, beautifully |
| Թովմա/Tovma 3- 29:59 |
find among the holy angels ( |
established) |
by the providence of the |
| Թովմա/Tovma 4- 4:61 |
and what is, has been |
established |
by God |
| Թովմա/Tovma 4- 4:73 |
holy and ascetic monks; he |
established |
days of festivity and forty |
| Թովմա/Tovma 4- 13:10 |
of Varag. In it he |
established |
faithful men, and he adorned |
| Թովմա/Tovma 4- 13:58 |
The Lord |
established |
him on the throne of |
| Թովմա/Tovma 4- 13:58 |
his father as (he had |
established) |
Solomon on the throne of |
| Թովմա/Tovma 4- 13:96 |
living quarters and palaces; he |
established |
many monks at the monastery |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 7:2 |
Abas |
established |
peace and prosperity in the |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 7:14 |
flourished in Armenia: brotherhoods were |
established |
in many places, where those |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 17:6 |
villagers; and so far, he |
established |
peace in his possessions that |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 17:7 |
womb, allowed themselves on the |
established |
fast days of the week |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 17:7 |
bread and vegetables on the |
established ( |
fasting) days |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 27:10 |
Then, having |
established |
peace among themselves, (the allied |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:6 |
numerous troops, took it, and |
established |
cavalry brigades there to guard |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 14:2 |
They |
established |
in his position his sister’s |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:20 |
man of God, Gregory (Grigorios), |
established |
upon an apostolic throne, after |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:11 |
Theodora |
established |
him as emperor with the |