Կորիւն/Koryun 1- 13:4 |
of the district he established |
orders |
of monks |
Կորիւն/Koryun 1- 14:4 |
region of Siunik with monastic |
orders. |
At that time God ordained |
Կորիւն/Koryun 1- 19:3 |
their destination, carried out their |
orders |
and sent the translations to |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 12:4 |
Let everyone know from the |
orders |
we have sent to you |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 12:9 |
their land issued such severe |
orders |
threatening death |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 19:8 |
executioner came forward to receive |
orders |
for the execution of saint |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:19 |
the benevolent one, how the |
orders |
of this world were arranged |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 7:7 |
Trdat beseeched Gregory to give |
orders |
about employment of his wife |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 19:2 |
his request and execute his |
orders |
|
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 26:9 |
and informed of the divine |
orders, |
and serving as an example |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 29:2 |
of the faith and the |
orders |
of illumination were defined for |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 29:12 |
them, of which the first |
orders: “ |
Contemplate the law of the |
Բուզանդ/Buzand 3- 5:6 |
rennovated the churches with luminous |
orders, |
resembling his grandfather Gregory in |
Բուզանդ/Buzand 3- 11:8 |
here their impious, unbelieving, godless |
orders. |
We hope this will never |
Բուզանդ/Buzand 3- 11:10 |
religion of the blessed covenant, |
orders |
of the faith, priestly covenant |
Բուզանդ/Buzand 3- 12:25 |
those who perpetually transgressed the |
orders |
of Christ and broke the |
Բուզանդ/Buzand 4- 2:0 |
The restoration of the |
orders |
and customs in the land |
Բուզանդ/Buzand 4- 2:8 |
were placed in the natural |
orders |
of their ancestors, over the |
Բուզանդ/Buzand 4- 4:28 |
was extremely concerned with the |
orders |
of clemency, First, he himself |
Բուզանդ/Buzand 4- 4:33 |
consultation to implement the lay |
orders |
of the Church and arrange |
Բուզանդ/Buzand 4- 4:39 |
land. He established many other |
orders |
of patrimonial canons |
Բուզանդ/Buzand 4- 4:47 |
the church |
orders |
blossomed and completely glistened, the |
Բուզանդ/Buzand 4- 4:47 |
blossomed and completely glistened, the |
orders |
of the cathedral churches were |
Բուզանդ/Buzand 4- 4:47 |
established in all comliness, the |
orders |
of holy worship grew, and |
Բուզանդ/Buzand 4- 4:48 |
The |
orders |
of the Church increased in |
Բուզանդ/Buzand 4- 11:13 |
sparapet Vasak immediately implemented the |
orders |
given him; he assembled in |
Բուզանդ/Buzand 4- 13:9 |
morals of the land, the |
orders |
and precepts of the churches |
Բուզանդ/Buzand 4- 20:8 |
Vasak quickly implemented the king’s |
orders. |
He assembled [400000] well armed troops |
Բուզանդ/Buzand 5- 1:28 |
He especially renewed the |
orders |
of church worship, of bishops |
Բուզանդ/Buzand 5- 21:2 |
ones. All of the overturned |
orders, |
he corrected and renewed |
Բուզանդ/Buzand 5- 21:5 |
He increased the |
orders |
of clerics in all places |
Բուզանդ/Buzand 5- 23:3 |
become good, and pursue the |
orders |
of justice and pure deeds |
Բուզանդ/Buzand 5- 27:10 |
gavars, Saint Epiphanes established proper |
orders, |
and himself, taking his hermit |
Բուզանդ/Buzand 5- 31:15 |
During Nerses’, day the |
orders |
of worship of the Church |
Բուզանդ/Buzand 5- 31:16 |
districts of Armenia while the |
orders |
of monastics flourished both in |
Բուզանդ/Buzand 5- 31:26 |
In that period all the |
orders |
of Church worship declined throughout |
Բուզանդ/Buzand 5- 37:62 |
done ran contrary to the |
orders |
of the Byzantine emperor, he |
Եղիշէ/Yeghishe 1- 2:38 |
the king, hastily fulfilling his |
orders |
and doing everything according to |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 2:33 |
nations, and imposed the same |
orders |
on them all |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 2:45 |
all the intent of my |
orders |
|
Եղիշէ/Yeghishe 2- 7:174 |
unmingled Lord who arranges and |
orders |
their mixtures with a view |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 8:179 |
carry out the commands he |
orders |
without reasoning, and never do |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 6:132 |
over them all. For without |
orders |
from the Armenian army, from |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 7:160 |
Vardan, the Armenian general, with |
orders |
to cross the Georgian frontier |
Եղիշէ/Yeghishe 4- 2:47 |
affirmed and produced all the |
orders |
of amnesty from the palace |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 5:122 |
did he emphasize the royal |
orders |
|
Եղիշէ/Yeghishe 6- 1:14 |
each one’s own place with |
orders |
for the recovery and peace |
Եղիշէ/Yeghishe 6- 1:15 |
were aware of the fickle |
orders |
of the king and of |
Եղիշէ/Yeghishe 6- 2:48 |
to ask the court for |
orders |
|
Եղիշէ/Yeghishe 6- 3:62 |
Following the king’s |
orders, |
he summoned Sahak, the saintly |
Եղիշէ/Yeghishe 6- 4:98 |
They also revealed letters and |
orders |
of his concerning the fortresses |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 2:46 |
on hearing the chief-magus’ |
orders, |
hastily ran and informed them |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 7:152 |
not wish to obey your |
orders, |
bring many accusations against him |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 8:183 |
could we obey your equivocal |
orders? |
Behold, first you rendered worship |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 10:248 |
and not at the king’s |
orders— |
if you are accustomed to |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 11:258 |
attention to all that but |
orders |
the gold-braided covers to |
Եղիշէ/Yeghishe 8- 1:12 |
person is arrested by royal |
orders, |
he is clothed in dark |
Եղիշէ/Yeghishe 8- 2:31 |
doubly so; for they gave |
orders |
in words, but we brought |
Եղիշէ/Yeghishe 8- 2:40 |
obstinate opposition to the king’s |
orders |
|
Փարպեցի/Parpetsi 2- 11:1 |
The |
orders |
of the senior priests said |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:3 |
and resist the prince’s impious |
orders, |
we would cause the eternal |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:21 |
consented to the Armenian naxarars’ |
orders— |
to attempt to plead with |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 43:3 |
what boldness and under whose |
orders |
did you dare to do |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 51:15 |
innumerable martyrs, many cenobites, uncountable |
orders |
of virgins, creating in everyone |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 58:9 |
priests, they implemented the king’s |
orders |
|
Փարպեցի/Parpetsi 4- 60:3 |
everything that my father, Ashtat, |
orders |
you |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 68:0 |
of Armenia, first, clearly from |
orders |
from On High, and secondly |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 82:8 |
For everyone listened to his |
orders |
out of fear, willingly, as |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 89:12 |
many words are false, many |
orders |
futile, and all wisdom is |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 89:16 |
and accept whatever the king |
orders |
|
Փարպեցի/Parpetsi 4- 96:15 |
be always ready to receive |
orders |
from us at times |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 9:5 |
For the |
orders |
of rank here are quite |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 18:5 |
of Perge, and on Caesar’s |
orders |
was a useful ally to |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 19:4 |
against the Roman army with |
orders |
to make an accord with |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 35:4 |
himself was standing below giving |
orders |
as to how it should |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 52:3 |
deeds he went on Artashēs’ |
orders |
to the land of the |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 11:5 |
And at the latter’s |
orders |
he was taken and buried |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 15:3 |
Let us not heed the |
orders |
of the man who casts |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 34:4 |
unwillingly, unable to disobey Shapuh’s |
orders |
to attack your own relative |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 39:5 |
On |
orders |
from Theodosius the Great, the |
Սեբէոս/Sebeos 1- 8:2 |
Huns. He gave them strict |
orders |
to kill the rebel, and |
Սեբէոս/Sebeos 1- 10:8 |
auxiliaries and royal guards, with |
orders |
to go to the army |
Սեբէոս/Sebeos 1- 15:2 |
The emperor began to give |
orders |
that they should gather them |
Սեբէոս/Sebeos 1- 42:37 |
preparations and carried out their |
orders. |
They burned the whole land |
Սեբէոս/Sebeos 1- 45:13 |
They saw the king’s |
orders |
and heard the arguments of |
Սեբէոս/Sebeos 1- 49:5 |
they all carried out the |
orders |
to communicate; especially because the |
Սեբէոս/Sebeos 1- 49:12 |
As for this country, all |
orders |
of ritual emanate from this |
Սեբէոս/Sebeos 1- 49:14 |
had carried out the king’s |
orders, |
he note: ’May God bless |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 6:1 |
a force to Armenia with |
orders |
to capture Smbat, the son |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 7:6 |
monastery’s arrangements of the angelic |
orders |
of priests, the goodly discipline |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 7:14 |
Silent were the spiritual, rational |
orders |
of the divine mass which |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:85 |
no attention to what God |
orders |
us in the Holy Scriptures |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:85 |
will as compared with (divine |
orders). |
Consequently, you take from them |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 5:16 |
philanthropic in case of unjust |
orders |
given by the king, the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 6:21 |
believe (the calumny), Arjam gave |
orders |
to torment him with all |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 12:17 |
man of God and gave |
orders |
to banish him with his |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 14:14 |
of Christ. Moreover, he gave |
orders |
to instruct immediately the alphabet |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 18:15 |
Thereupon Ezr gave strict |
orders ( |
to fetch him) and much |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 18:21 |
Nevertheless, since Ezr had given |
orders |
to persecute Yovhan there as |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 21:10 |
he immediately dispatched emissaries with |
orders |
not to bury him until |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 22:6 |
sent his chief eunuch with |
orders |
to bring immediately Nerses along |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 23:16 |
for Bishop Sion, and gave |
orders |
to bring him and set |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 24:6 |
for his crime, he received |
orders |
from the governor to slay |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:31 |
gave (to the latter) strict |
orders |
to bind with fetters and |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:36 |
In accordance with the |
orders |
of the caliph, he segregated |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:41 |
on the districts, and gave |
orders |
to seize and bring to |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 26:1 |
lords of their land with |
orders |
to seize and bring them |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 26:9 |
after he had dispatched urgent |
orders |
to the sparapet Smbat to |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 26:19 |
them conformed to the royal |
orders, |
and embraced their ungodly faith |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 26:20 |
go astray and follow their |
orders, |
as he deemed it better |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 27:10 |
Armenia in accordance with the |
orders |
of the caliph, and investing |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 33:20 |
by the ostikan. At the |
orders |
of king Smbat, we were |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 41:5 |
trivial things, suddenly, at the |
orders |
of Atrnerseh, the naxarars of |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 42:8 |
Thenceforth, Smbat received strict |
orders |
from two separate quarters, that |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 42:10 |
So, he sent |
orders |
throughout his domain to collect |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 47:10 |
not dare to disregard the |
orders |
of the wicked ostikan, and |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 48:12 |
Thereafter, in compliance with the |
orders |
of the accursed ostikan the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 50:12 |
their chief priests, he gave |
orders |
to turn them into casks |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 51:1 |
region of Atrpatakan at the |
orders |
of Yusuf |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:26 |
Images of the nine heavenly |
orders ( |
of angels), Breeders of spiritual |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 55:15 |
been built earlier at my |
orders |
with monumental stones cemented with |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 59:4 |
However, the king sent |
orders |
to Movses to put down |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 64:11 |
persuaded the caliph, who gave |
orders |
to release Yusuf, and sent |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:60 |
these. Then he immediately gave |
orders |
to dismiss all the captives |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:64 |
heaven, where they joined the |
orders |
of the angels, and received |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 67:1 |
Thereupon, Nasr received |
orders |
from the great ostikan Yusuf |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 67:2 |
out in compliance with the |
orders |
of the ostikan Yusuf |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 68:17 |
mysteries of even the triple |
orders |
of the seraphim, and properly |
Թովմա/Tovma 1- 1:72 |
is the one who gives |
orders |
to Aramazd, how is it |
Թովմա/Tovma 1- 2:12 |
his raging pride he gave |
orders |
for a senseless cooperation on |
Թովմա/Tovma 1- 2:18 |
of the ancients they had |
orders |
from the kings to write |
Թովմա/Tovma 1- 5:8 |
Arshēz, the latter’s son, (with |
orders) |
to reach there quickly. They |
Թովմա/Tovma 1- 5:12 |
put to death on Cyrus’s |
orders, |
bringing to an end the |
Թովմա/Tovma 1- 10:35 |
had brought captive at Tigran’s |
orders; |
they marched them to Isfahan |
Թովմա/Tovma 2- 7:3 |
country’s affairs by their own |
orders |
and would install themselves with |
Թովմա/Tovma 3- 1:25 |
his advice and obey his |
orders |
|
Թովմա/Tovma 3- 2:56 |
stronghold in accordance with his |
orders. |
So he told them: “Arise |
Թովմա/Tovma 3- 2:59 |
were disobeying and neglecting his |
orders, |
he responded: “What is this |
Թովմա/Tovma 3- 4:28 |
with gifts at the general’s |
orders, |
and he would rule in |
Թովմա/Tovma 3- 5:13 |
delayed in (carrying out) my |
orders |
|
Թովմա/Tovma 3- 9:5 |
no use disregarding his (Bugha’s) |
orders, |
he hastened to come to |
Թովմա/Tovma 3- 9:5 |
that he would follow their |
orders |
and make no plans or |
Թովմա/Tovma 3- 10:56 |
in accordance with the caliph’s |
orders |
|
Թովմա/Tovma 3- 13:16 |
has arrived and awaits your |
orders. |
May you be pleased, valiant |
Թովմա/Tovma 3- 13:32 |
had remained there at Bugha’s |
orders |
|
Թովմա/Tovma 3- 25:1 |
unwillingly, they carried out his |
orders, |
going and returning one by |
Թովմա/Tovma 4- 4:62 |
against the court. Flouting their |
orders, |
he captured many cities and |
Թովմա/Tovma 4- 4:66 |
accompanied by numerous troops with |
orders |
to cross into Atrpatakan |
Թովմա/Tovma 4- 4:68 |
then released at the caliph’s |
orders. |
The latter delivered to him |
Թովմա/Tovma 4- 5:3 |
suddenly royal messengers arrived with |
orders |
that he should go to |
Թովմա/Tovma 4- 8:10 |
plans. So according to his |
orders |
the work was quickly completed |
Ասողիկ/Asoghik 1- 4:7 |
from the caliph, who sent |
orders |
to all parts of his |
Ասողիկ/Asoghik 1- 7:36 |
All of them, on the |
orders |
of Bishop Ananias, after a |
Ասողիկ/Asoghik 1- 13:2 |
of Vaspurakan, Ablxarib, on the |
orders |
of the king of Vaspurakan |
Ասողիկ/Asoghik 1- 24:1 |
Bardas, aka Phokas, on the |
orders |
of Basil, went to war |
Ասողիկ/Asoghik 1- 34:5 |
to meet them on the |
orders |
of King Basil in [443=994] and |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:1 |
In his day the |
orders |
of the Church shone forth |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:19 |
a golden throne giving out |
orders |
to the whole world, today |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:32 |
and filled with the clerical |
orders, |
to the point that villages |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 12:3 |
prayer, and obedient to church |
orders. |
Therefore (the city’s) merchants were |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 12:4 |
Then all modesty of the |
orders |
was perverted and disorder resulted |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:13 |
from communion with the ascetic |
orders. |
The site which had been |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:19 |
and corpses and eliminating the |
orders |
and religion of Christianity |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 26:4 |
eclipse of the luminous, shadowless |
orders |
of the Church; as well |