| Կորիւն/Koryun 1- 2:27 |
His knowledge is made manifest |
everywhere |
through us |
| Կորիւն/Koryun 1- 6:10 |
taught, the King commanded that |
everywhere |
the instruction be effected using |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 15:1 |
sternness - that they should search |
everywhere |
in his realm, investigating with |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 15:2 |
He quickly dispatched emissaries |
everywhere |
to find and quickly bring |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:29 |
everyone the laws of God; |
everywhere |
they set out his will |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 21:8 |
Gregory established priests |
everywhere, |
and ordered that the people |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 21:8 |
the altar of the Lord |
everywhere |
and established priests for each |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 22:7 |
the city of Artashat, and |
everywhere. |
In the lands and districts |
| Բուզանդ/Buzand 3- 14:2 |
the churches of Greater Armenia |
everywhere. |
In foreign places in the |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:24 |
pleasant for him to live |
everywhere |
and do everything in him |
| Բուզանդ/Buzand 4- 6:6 |
with them were recruited from |
everywhere |
and drove them onto a |
| Բուզանդ/Buzand 4- 8:2 |
sent out a strict order |
everywhere |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 12:27 |
teaching the churches of Armenia, |
everywhere |
just like his vardapet Nerses |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:48 |
And |
everywhere |
in everything, let only your |
| Բուզանդ/Buzand 5- 21:2 |
He built churches |
everywhere, |
and he restored all the |
| Բուզանդ/Buzand 5- 26:2 |
twenty lions always accompanied him |
everywhere |
|
| Բուզանդ/Buzand 5- 27:4 |
country of Tsopk, appointed teachers |
everywhere |
in the country of Tsopk |
| Բուզանդ/Buzand 5- 31:16 |
were always glowingly being conducted |
everywhere |
in Armenia in huge assemblies |
| Բուզանդ/Buzand 5- 31:18 |
set up superintendents and provisions |
everywhere |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 3:60 |
church and practiced their religion |
everywhere. |
Each one considered himself a |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 6:130 |
pagan cults, which they destroyed |
everywhere, |
they set up the saving |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 11:10 |
saying psalms and anthems (kc’ords) |
everywhere, |
in the squares, in the |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 32:3 |
intended rebellion), has spread about |
everywhere. |
Rather, let us go about |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 54:15 |
to all the orthodox peoples |
everywhere ( |
what took place), to the |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 33:49 |
the whole world to teach |
everywhere |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 59:4 |
not even agriculture was practiced |
everywhere, |
but in scattered places. In |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 3:4 |
For they occurred |
everywhere. |
The holy churches, which the |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:75 |
to his taste, and spread |
everywhere |
in your nation. This was |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 25:3 |
to set traps for him |
everywhere. |
They attacked him at night |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 30:1 |
Belial practised their natural evil |
everywhere |
and did not desist. Now |
| Թովմա/Tovma 1- 2:10 |
a fearsome fashion every one |
everywhere |
to set up his image |
| Թովմա/Tovma 1- 10:37 |
of the Mazdaeans and Aryans. |
Everywhere |
he is the cause of |
| Թովմա/Tovma 2- 3:45 |
Heraclius’s victory was assured, and |
everywhere |
he came across the Persian |
| Թովմա/Tovma 2- 3:49 |
be destroyed and ruined, demeaned |
everywhere. |
What you begat and cherished |
| Թովմա/Tovma 2- 4:38 |
benevolence to the Christian peoples. |
Everywhere |
he showed himself obliging: he |
| Թովմա/Tovma 3- 2:61 |
for protection, and you were |
everywhere |
kept in watchful security as |
| Թովմա/Tovma 3- 10:37 |
beginnings to the present time, |
everywhere |
that an army has been |
| Թովմա/Tovma 3- 13:55 |
courage in certain places but |
everywhere |
rushed to the assault like |
| Թովմա/Tovma 3- 13:57 |
up the standard of victory |
everywhere |
and in all places. Like |
| Թովմա/Tovma 3- 15:7 |
in Tarōn, Andzavats’ik’, Arzn, and |
everywhere— |
as the records which were |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 3:11 |
peace reigned in our country ( |
everywhere), |
and everyone, according to the |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 14:6 |
fought, and blood was shed |
everywhere |
|
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:6 |
be given one dahekan. Searching |
everywhere |
they collected the heads of |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 11:23 |
plenty of prey for them |
everywhere, |
for the country before them |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:4 |
The entire country ceased rejoicing. |
Everywhere |
lamentations and sighs were heard |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:4 |
lamentations and sighs were heard, |
everywhere |
there was weeping and sobbing |