| Կորիւն/Koryun 1- 16:7 |
at the capital city of |
Constantinople |
|
| Կորիւն/Koryun 1- 19:4 |
Koriun. And as they approached |
Constantinople, |
they joined Eznik, and as |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 28:3 |
about the journey to visit |
Constantinople. |
He made preparations to take |
| Փարպեցի/Parpetsi 1- 3:7 |
built a glorious city named |
Constantinople, |
after himself. In Armenian Constantinople |
| Փարպեցի/Parpetsi 1- 3:7 |
Constantinople, after himself. In Armenian |
Constantinople |
translates “Constantine’s city”, though some |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 88:1 |
Rome, and the building of |
Constantinople |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 89:4 |
of Jerusalem, and Alexander of |
Constantinople |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 33:5 |
Damasus of Rome, Nectar of |
Constantinople, |
Timothy of Alexandria, Meletius of |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 57:34 |
Atticus, autocephalous bishop of |
Constantinople, |
to my beloved brother and |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 61:5 |
Cyril of Alexandria, Proclus of |
Constantinople, |
and Acacius of Melitene wrote |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 20:0 |
is captured and brought to |
Constantinople. |
Sentence is passed against him |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 31:1 |
They went in unison to |
Constantinople, |
killed the king Maurice and |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 34:2 |
across the sea, they reached |
Constantinople. |
Having slain king Phocas, Heraclius |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:0 |
Khoṙeam comes to take |
Constantinople; |
supplication of Heraclius; order from |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:12 |
land? So, is it only |
Constantinople |
that I shall not be |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:16 |
court. He celebrated Easter in |
Constantinople, |
and on the morning after |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:0 |
the Cross in flight to |
Constantinople. |
The Ismaelites rule over Egypt |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:16 |
them to the palace of |
Constantinople. |
Then, having requested an oath |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:0 |
second wife. Valentinus comes to |
Constantinople |
and installs as king Constans |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:1 |
sends him in bonds to |
Constantinople. |
T’ēodoros is vindicated and returns |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:1 |
general. The aspet flees from |
Constantinople, |
but submits again to the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:3 |
him with his army in |
Constantinople |
|
| Սեբէոս/Sebeos 1- 45:0 |
and Ałuank’. Naval battle by |
Constantinople |
and disastrous defeat of the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 45:5 |
and undertook an attack on |
Constantinople. |
The naval battle was not |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:11 |
only (the councils of) Nicaea, |
Constantinople, |
Ephesus, and Chalcedon should be |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:13 |
time of Constantine; that of |
Constantinople |
in the time of Theodosius |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:14 |
and note: ’At Nicaea and |
Constantinople |
the kings Constantine and Theodosius |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:16 |
sides concerning Nicaea under Constantine, |
Constantinople |
under Theodosius the Great, Ephesus |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:20 |
that were (the councils) of |
Constantinople |
and Ephesus. In conformity with |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:60 |
cities of Egypt, Alexandria, Rome, |
Constantinople, |
Antioch, Caesarea, Athens, Cilicia, and |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:74 |
true the council convened in |
Constantinople |
for the interdiction of Nestorius |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 47:0 |
with Daniel’s vision. Disturbances in |
Constantinople; |
the murder of eminent men |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 47:9 |
princes; and Manuēl exercised in |
Constantinople |
the function of magister |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 47:10 |
him by a ruse (to |
Constantinople |
|
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:0 |
Catholicos. Return of Constans to |
Constantinople. |
Flight of Nersēs from the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:0 |
of the Ismaelites to capture |
Constantinople |
|
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:16 |
pressed to come quickly to |
Constantinople, |
and he departed immediately. He |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:21 |
so that they might take |
Constantinople |
and exterminate that kingdom as |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 50:6 |
of the Roman army entered |
Constantinople |
to guard the city. The |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 50:9 |
fast to be proclaimed in |
Constantinople |
in the manner of Nineveh |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:11 |
and went with him to |
Constantinople. |
He (Constans) received him with |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 5:6 |
father-in-law. Arriving in |
Constantinople, ( |
Justinian) fought and conquered his |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 20:1 |
the foundations the city called |
Constantinople |
and the numerous institutions of |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 20:20 |
and approached the city of |
Constantinople |
|
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 38:0 |
the Caliph sent emissaries (to |
Constantinople), |
puffing greatly and hoping thereby |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 12:0 |
His Banishment. The Council of |
Constantinople |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 12:7 |
Evangelist transported from Ephesus to |
Constantinople, |
and emboldened by this, he |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 12:7 |
set up a patriarch in |
Constantinople |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 13:7 |
in Antioch, Alexandria, Rome, Ephesus, |
Constantinople |
and Jerusalem, so that the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:10 |
which had borne Christ to |
Constantinople |
so that it might not |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:43 |
the entreaty of envoys from |
Constantinople, |
the emperor departed in haste |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:0 |
Letter of Patriarch Nikolaos of |
Constantinople |
to Katholikos Yovhannes, and the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:1 |
time, the great patriarch of |
Constantinople, |
Nikolaos, hearing of the calamities |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:1 |
mercy of God Archbishop of |
Constantinople, |
and servant of the servants |
| Թովմա/Tovma 2- 3:16 |
Phocas. Marching in unison on |
Constantinople, |
they killed the emperor Maurice |
| Թովմա/Tovma 2- 3:35 |
ships and cross over to |
Constantinople. |
Then there took place a |
| Թովմա/Tovma 2- 3:40 |
be unable to take only |
Constantinople? |
But I forgive you all |
| Թովմա/Tovma 4- 13:13 |
the divinely protected city of |
Constantinople |
were held by a God |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 6:1 |
and Abas, Ashot fled to |
Constantinople |
to the court of the |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 6:1 |
of his brother Ashot from |
Constantinople |
|
| Ասողիկ/Asoghik 1- 6:2 |
performed miracles of courage in |
Constantinople |
and (generally) in Greece, returned |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 8:21 |
Some Marinos reigned in |
Constantinople |
and Kiwr-Zan with all |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 8:21 |
of the Greek Sea, entered |
Constantinople |
and overthrew Marinos. (Kiwr-Zan |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 24:5 |
against the royal city of |
Constantinople, ( |
which lasted) two years |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 24:7 |
But the head of the ( |
Constantinople) |
harbor, having concluded a peace |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 26:0 |
star; about the earthquake in |
Constantinople |
and the death of the |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 26:2 |
In the royal city of |
Constantinople, |
the richly shining decorations of |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 34:8 |
army and soon returned to |
Constantinople |
|
| Ասողիկ/Asoghik 1- 42:19 |
through (Karin and) Xaltoyarich to |
Constantinople |
|
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 1:21 |
reaching his royal city of |
Constantinople. |
This transpired in the year |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 3:7 |
and entered his city of |
Constantinople |
|
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:3 |
Zak’aria) be lead off to |
Constantinople, |
saying: “Go and remain there |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:3 |
place. No, he remained (in |
Constantinople) |
until the day of his |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:13 |
and reached his city of |
Constantinople. |
After three years he released |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:15 |
Constantine, quickly brought him (to |
Constantinople). |
When the emperor saw this |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 5:4 |
troops, he immediately returned to |
Constantinople |
|
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 6:5 |
took the Syrian bishop to |
Constantinople, |
subjecting him to ridicule and |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:3 |
in the royal city of |
Constantinople, |
making him a sinklitos) and |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:50 |
taken before the emperor in |
Constantinople. |
Prior to this, Xach’k’s senior |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 14:4 |
that he had tarried in |
Constantinople |
was this: they wanted to |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:2 |
that (all) the women of |
Constantinople |
could not satiate him. No |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 22:29 |
reached the royal city of |
Constantinople. |
There he slandered our (Armenian |