Կորիւն/Koryun 1- 15:8 |
And when he had |
organized |
the work of God’s worship |
Կորիւն/Koryun 1- 16:1 |
visit the places he had |
organized |
and the districts in Armenia |
Կորիւն/Koryun 1- 16:18 |
himself to his educational task, |
organized |
and completed it. And having |
Կորիւն/Koryun 1- 16:19 |
the grace of Christ, successfully |
organized |
and put in order |
Կորիւն/Koryun 1- 20:2 |
He then created and |
organized |
many examples and allusions from |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 1:12 |
multitude of vigorous and courageous |
organized |
men and horsemen from the |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:12 |
Parthian along with his brother |
organized |
with their families, women, and |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 15:1 |
members of the Armenian delegation |
organized |
and prepared for the journey |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 15:3 |
received with much honor and |
organized |
hospitality |
Բուզանդ/Buzand 3- 7:12 |
the bravest of the naxarars, |
organized |
a very large brigade, and |
Բուզանդ/Buzand 3- 20:42 |
Although they assembled and |
organized |
a brigade, ready to pursue |
Բուզանդ/Buzand 3- 21:29 |
the king of Iran personally |
organized |
and dispatched Tiran from his |
Բուզանդ/Buzand 4- 1:6 |
land of Armenia were ordered, |
organized |
and at peace between the |
Բուզանդ/Buzand 4- 4:4 |
All of these dignitaries were |
organized |
and dispatched with many presents |
Բուզանդ/Buzand 4- 4:34 |
Then they arranged, |
organized, |
made canons and devised others |
Բուզանդ/Buzand 4- 4:39 |
built such institutions and arranged, |
organized |
and established many other charities |
Բուզանդ/Buzand 4- 5:1 |
and the emperor of Byzantium, |
organized |
greatly by the king of |
Բուզանդ/Buzand 4- 20:19 |
sparapet of Greater Armenia, arranged, |
organized |
and prepared all the Armenian |
Բուզանդ/Buzand 4- 20:51 |
The Armenians |
organized |
and prepared themselves, and king |
Բուզանդ/Buzand 4- 21:9 |
king of Iran, king Shapuh |
organized |
his troops and went against |
Բուզանդ/Buzand 4- 23:8 |
select, brave cavalrymen which he |
organized |
and prepared. He went with |
Բուզանդ/Buzand 4- 27:1 |
of Armenia a brigade of |
organized, |
prepared men, his select warriors |
Բուզանդ/Buzand 4- 29:3 |
the country of Armenia were |
organized |
and prepared. With Vasak as |
Բուզանդ/Buzand 4- 31:5 |
the general of Armenia, Vasak, |
organized |
and prepared, reached and fell |
Բուզանդ/Buzand 4- 32:3 |
caught napping; rather, they were |
organized |
and ready to wage war |
Բուզանդ/Buzand 4- 37:3 |
the general of Armenia, Vasak, |
organized, |
arranged and prepared all the |
Բուզանդ/Buzand 4- 38:2 |
of Armenia. So, he too |
organized |
his own troops and entrusted |
Բուզանդ/Buzand 5- 1:12 |
the sparapet Mushegh arranged and |
organized |
all the brigades of the |
Բուզանդ/Buzand 5- 1:13 |
review of the Armenian troops, |
organized, |
prepared and armed for warfare |
Բուզանդ/Buzand 5- 1:16 |
The general of Armenia, Mushegh, |
organized |
and prepared a brigade and |
Բուզանդ/Buzand 5- 2:2 |
Shapuh, the king of Iran, |
organized |
and prepared, and with the |
Բուզանդ/Buzand 5- 4:4 |
the Euphrates river. They were |
organized |
and prepared for battle |
Բուզանդ/Buzand 5- 4:5 |
all the Armenian troops and |
organized |
them in readiness, more than |
Բուզանդ/Buzand 5- 4:12 |
Pap of Armenia himself armed, |
organized, |
prepared, and wanted to go |
Բուզանդ/Buzand 5- 5:3 |
the stratelate of the Byzantines |
organized |
the troops which were with |
Բուզանդ/Buzand 5- 5:7 |
troops and the Armenian brigade |
organized |
and prepared to fight |
Բուզանդ/Buzand 5- 32:8 |
king to a banquet. They |
organized |
and prepared |
Բուզանդ/Buzand 5- 38:20 |
accurate, the general of Armenia |
organized |
a brigade and assembled many |
Բուզանդ/Buzand 5- 38:24 |
Then Manuel |
organized |
the Armenian brigade and prepared |
Բուզանդ/Buzand 5- 40:2 |
Armenia’s sparapet general Manuel |
organized |
and prepared [10000] armed cavalrymen and |
Բուզանդ/Buzand 5- 43:20 |
troops of the Armenian brigade |
organized |
and prepared, as did sparapet |
Բուզանդ/Buzand 5- 43:25 |
looking, but afterwards he armed, |
organized, |
and readied to go to |
Բուզանդ/Buzand 5- 43:39 |
the battle. He had armed, |
organized |
and entered the fight separately |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 34:1 |
his own intentions, and so |
organized |
them and sent them along |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 41:0 |
of Tayk’, where the latter |
organized |
a brigade from the select |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 53:11 |
those in bondage, also hurriedly |
organized |
themselves, since they too longed |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 67:8 |
are not yet as well |
organized |
as they should be. If |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 68:5 |
impious. The following men then |
organized |
for war |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 69:0 |
prayers, those who were there |
organized |
themselves to resist them in |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 74:0 |
diligence and enthusiasm) nonetheless, Vahan |
organized |
them into fronts |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 74:1 |
of Iberia; and he himself |
organized |
the center with the two |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 91:0 |
and many others, and an |
organized |
brigade. Having heard of Nixor’s |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 91:4 |
be careful. Then, with an |
organized |
brigade, he went to Nixor |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 94:1 |
Aryans have done, has yet |
organized |
a brigade, to the ruination |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 94:9 |
Vahan Mamikonean |
organized |
the Armenian cavalry, entrusting it |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 6:1 |
How Vaḷarshak |
organized |
the west and north of |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 6:2 |
matters to this conclusion, he |
organized |
the regions of Mazhak and |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 6:9 |
There he |
organized |
the army of our country |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 7:1 |
of the kingdom, how he |
organized |
the principalities, how and in |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 54:5 |
he was very old, he |
organized |
and directed his battle line |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 77:4 |
Artashir |
organized |
Armenia in a splendid fashion |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 8:12 |
and then immediately arose and |
organized |
themselves brigade by brigade and |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 9:1 |
Muhammad immediately |
organized |
troops and forcefully and boastingly |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:173 |
our human nature have been |
organized |
so by God for the |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:2 |
the capital Dwin, he greatly |
organized |
his troops. There he received |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:40 |
When spring arrived, the caliph |
organized |
brigades (to go) against the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 17:6 |
And thus he |
organized |
those who were in a |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 62:1 |
the layers of a rebellion |
organized |
by the Canaanite Vasak Gnt’uni |
Թովմա/Tovma 1- 6:30 |
He |
organized |
the noble families, introducing titles |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:9 |
out against the prepared and |
organized |
Persians |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:11 |
not bravely and in an |
organized |
fashion. At this the Persians |