Կորիւն/Koryun 1- 5:6 |
as to how he might |
find |
a solution to the problem |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:5 |
beseeched all of them to |
find |
some solutions, and he offered |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 4:11 |
the night, they did not |
find |
any forage for the horses |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:93 |
lose our lives and again |
find |
them [cf. Matt. 10.39] on the day of |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:108 |
the tribulation in which I |
find |
myself, that my boasting in |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 8:20 |
these torments in which you |
find |
yourself |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 10:7 |
The architect [cf. Heb. 11.10] will come and |
find |
the sons of men, and |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 12:22 |
the gods, and from us |
find |
goodness |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 14:15 |
my brother, be quick to |
find |
their traces, wherever they may |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 15:2 |
quickly dispatched emissaries everywhere to |
find |
and quickly bring forth the |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 15:2 |
great gifts to whomever should |
find |
them |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 15:22 |
hour in which we now |
find |
ourselves |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 20:39 |
they might be converted and |
find |
a way to repentance |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:20 |
to God’s will; how to |
find |
repentance and therewith the forgiveness |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 2:3 |
wise doctor he tried to |
find |
the appropriate remedy that they |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 13:7 |
let them search for and |
find |
someone who is worthy |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 17:2 |
but they were unable to |
find |
the doors of the temples |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 17:6 |
that afterwards no one could |
find |
traces of anything - not stone |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 19:5 |
he exerted much effort to |
find |
blessing and grace for the |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 26:3 |
saint Gregory - wherever they might |
find |
him |
Բուզանդ/Buzand 3- 13:27 |
to see whom they could |
find |
worthy of the katoghikosate; for |
Բուզանդ/Buzand 3- 15:7 |
to decide who they could |
find |
to be their leader. They |
Բուզանդ/Buzand 3- 17:11 |
the kings of Armenia could |
find |
a friend among them, only |
Բուզանդ/Buzand 3- 20:9 |
size, since he could not |
find |
such a large horse anywhere |
Բուզանդ/Buzand 3- 20:16 |
an order from him to |
find |
whatever means possible - artificial slanders |
Բուզանդ/Buzand 3- 20:35 |
Varaz note: “Go and |
find |
coal to heat iron so |
Բուզանդ/Buzand 3- 21:4 |
and took counsel together to |
find |
aid and assistance for themselves |
Բուզանդ/Buzand 4- 4:59 |
give to the poor, and |
find |
his treasure in heaven. And |
Բուզանդ/Buzand 4- 5:49 |
throughout the Bible, he will |
find |
many such covenants for the |
Բուզանդ/Buzand 4- 6:11 |
wash ourselves and be cleansed, |
find |
life; he himself became bread |
Բուզանդ/Buzand 4- 8:5 |
the discussion in order to |
find |
out on whose side the |
Բուզանդ/Buzand 4- 10:1 |
Valens ordered to search and |
find |
a skilled person who could |
Բուզանդ/Buzand 4- 12:15 |
wherever possible and seek to |
find |
them |
Բուզանդ/Buzand 4- 15:76 |
they provided, when Paranjem could |
find |
no way of giving her |
Բուզանդ/Buzand 4- 20:39 |
then fell to thinking to |
find |
some ruse by which he |
Բուզանդ/Buzand 5- 15:1 |
and naxarar azgs he could |
find |
|
Բուզանդ/Buzand 5- 23:2 |
and advising that the king |
find |
himself and save himself from |
Բուզանդ/Buzand 5- 26:16 |
Saint Shalita, but could not |
find |
it anywhere, because he had |
Բուզանդ/Buzand 5- 31:7 |
and begging, they will hardly |
find |
anything |
Բուզանդ/Buzand 5- 37:19 |
left that land and to |
find |
rest we stopped here in |
Բուզանդ/Buzand 5- 38:16 |
when Meruzhan was unable to |
find |
any ruse except treachery toward |
Բուզանդ/Buzand 5- 43:17 |
sent his spies ahead to |
find |
some way of seizing the |
Բուզանդ/Buzand 5- 43:18 |
been kept, he did not |
find |
the herd. For God so |
Բուզանդ/Buzand 6- 1:2 |
the Iranian king consented to |
find |
a candidate from the same |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 7:151 |
the whole Senate, anxious to |
find |
a peaceable solution to the |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 10:230 |
No one can |
find |
any fault with their select |
Եղիշէ/Yeghishe 4- 1:13 |
status if only he could |
find |
a way to destroy the |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 4:94 |
and are delighted when they |
find |
it |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 5:102 |
by constraint and will never |
find |
the true road |
Եղիշէ/Yeghishe 6- 3:55 |
imprudent affair, and wishing to |
find |
out, note: “Who might there |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 6:145 |
Perhaps they will |
find |
people saying that while we |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 7:168 |
that they could not even |
find |
anywhere to sit, the three |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 10:237 |
sick of body and can |
find |
no healing through doctors, he |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 11:254 |
are illnesses for which they |
find |
cures, and there are those |
Եղիշէ/Yeghishe 8- 4:79 |
would not be able to |
find |
any living person to compare |
Փարպեցի/Parpetsi 1- 2:1 |
of reward for whomever could |
find |
a means of killing Xosrov |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 7:8 |
would search even farther will |
find |
much of value buried in |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:5 |
strategems, worthy spiritual folk should |
find |
some solution to this, and |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:6 |
saying: “We are unable to |
find |
any solution to this, except |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 22:1 |
to show concern for and |
find |
salvation for everyone’s souls. Our |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 25:9 |
called on God’s help to |
find |
a way out for them |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:0 |
strategems and design they could |
find |
a way out of the |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:12 |
that many of us shall |
find |
mercy, that all the churches |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:4 |
Should any of you |
find |
it possible to share my |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:17 |
nor our sons shall ever |
find |
salvation and life |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:20 |
world that we choose and |
find |
salvation for our souls. We |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 42:15 |
town or village you enter, |
find |
out who is worthy in |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 48:11 |
Christian would be able to |
find |
their bones and revere them |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 49:0 |
none of the Christians would |
find |
it and take the bones |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 50:2 |
careful that no one should |
find |
out that they had been |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 55:12 |
to them which I myself |
find |
hateful and ridiculous. For I |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 56:4 |
and live, and you shall |
find |
so much honor from the |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 56:12 |
that God grant us and |
find |
us deserving of eternal honor |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 57:12 |
by someone, will come and |
find |
their bones, and take and |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 57:31 |
the bones) to be a |
find |
of salvation for their souls |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 57:33 |
of this, they received this |
find |
of their salvation, and thereupon |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 66:10 |
into this world. Hoping to |
find |
some release from my conscience |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 66:14 |
anything He wants, easily) to |
find |
a resolution of the matter |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 74:6 |
Mamikonean cried out: “Hurry and |
find |
a spear, Nerseh, and come |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 74:6 |
quickly. For we shall never |
find |
such a wonderful opportunity for |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 75:23 |
me honestly), when I could |
find |
no alleviation of the sadness |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 76:12 |
those wicked capital offenses, can |
find |
no other means of saving |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 76:12 |
sun, and through their intercession |
find |
forgiveness from the king, and |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 77:13 |
to Armenia and the Iranians |
find |
out that they are indeed |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 81:5 |
they note: “If only we |
find |
some way of dealing with |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 89:1 |
what is good, what you |
find |
agreeable |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 94:5 |
cross, but they did not |
find |
one. Some who tried (crossing |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 94:5 |
and were barely able to |
find |
a way out and save |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 98:8 |
land of Armenia, (he would |
find |
that) it is a large |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 100:36 |
prayers, and though you may |
find |
yourselves to be the cause |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 2:7 |
kings and temples - as we |
find |
the ones who urged to |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 5:40 |
from Ham, we do not |
find |
placed in our translation or |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 31:10 |
son of Artashēs, did not |
find |
a place for his palace |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 10:6 |
province of Siunik’ you will |
find |
in book I, chapter thirteen |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 33:51 |
you seek him out and |
find |
him, he will heal all |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 4:2 |
As we |
find |
it said in the divine |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 23:7 |
when we come, we may |
find |
a hunt worthy of kings |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 23:8 |
that if he did not |
find |
that Gnel had acted according |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 48:8 |
Third, to |
find |
a way to disentangle us |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 52:4 |
the royal court he could |
find |
no skilled scribe there, since |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 53:4 |
him out and you will |
find |
your desire fulfilled |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 60:9 |
holy early fathers they might |
find |
there they were to translate |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 67:11 |
flattery were never able to |
find |
a place in his way |
Սեբէոս/Sebeos 1- 11:28 |
elephants. They were unable to |
find |
any trace of Vahram, because |
Սեբէոս/Sebeos 1- 17:4 |
Since they did not |
find |
a ford, they were intending |
Սեբէոս/Sebeos 1- 20:1 |
to seek out again and |
find |
from Armenia elite armed cavalry |
Սեբէոս/Sebeos 1- 38:6 |
these three things you will |
find |
profit, because you will not |
Սեբէոս/Sebeos 1- 40:2 |
counsel with them all to |
find |
someone worthy. Then, under the |
Սեբէոս/Sebeos 1- 43:4 |
men. Since he could not |
find |
them, he kept silent and |
Սեբէոս/Sebeos 1- 50:20 |
sea and be unable to |
find |
a way out |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 7:9 |
killed, and were unable to |
find |
him. They visited many difficulties |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 8:1 |
other lords. He sought to |
find |
some way for them to |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 12:7 |
and wondered whether he could |
find |
some means of extricating himself |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 13:6 |
the Psalms, in order to |
find |
there testimonies to prove the |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:9 |
naked”, whereas we do not |
find |
in the gospels any such |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:56 |
such that you seek to |
find |
accomplices for your lie. You |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:76 |
in so many different languages, |
find |
and bring together skilled interpreters |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:77 |
place, neither amongst those who |
find |
themselves far from us, nor |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:125 |
as you wish and will |
find |
it such as we have |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:213 |
We do not hope to |
find |
there fountains of wine, honey |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 32:2 |
House, he was unable to |
find |
any (foreign) place to flee |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 33:2 |
there; while others, unable to |
find |
what was demanded of them |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 4:12 |
the reader be curious to |
find |
out the source of so |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 4:27 |
After this you will |
find |
no authentic account of the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 13:14 |
the Celestial One. You will |
find |
sufficient (information) about the ascent |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 17:11 |
wonderfully virtuous works endeavored to |
find |
a way to convert Kiwrion |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 21:6 |
him, hoping that he might |
find |
a way of dissuading him |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 23:12 |
bishop and begged him to |
find |
a way of making the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 24:3 |
and he cunningly tried to |
find |
a way of appropriating the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 24:18 |
information perchance available, you will |
find |
it adequately treated by our |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:22 |
of this he (Abas) could |
find |
no other solution than to |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 31:10 |
earlier time, he did not |
find |
the inhabitants of the city |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 37:25 |
is that all men should |
find |
salvation and come to know |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 42:20 |
they ravaged whatever they could |
find, |
and taking the great riches |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 43:13 |
in whatever direction it might |
find |
combustible material, and would devour |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 44:6 |
death, because he could not |
find |
a way of disengaging himself |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 47:1 |
see if they possibly could |
find |
a way of escaping these |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 47:4 |
so that being unable to |
find |
a place of refuge because |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 52:1 |
the wicked ostikan would never |
find |
their cities, awans and villages |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 52:7 |
but make the attempt to |
find |
a solution to this misfortune |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 59:8 |
hoped to be able to |
find |
a way out of his |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:18 |
the king might struggle to |
find |
a foothold there |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 63:13 |
he might be able to |
find |
an immediate solution to the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:4 |
Vank’ Ayrin), where you will |
find |
treasures, and much money, as |
Թովմա/Tovma 1- 1:13 |
female line. Likewise, you will |
find |
the genealogy of Luke set |
Թովմա/Tovma 1- 1:17 |
Assyrians ruled separately. You will |
find |
in the canon table (of |
Թովմա/Tovma 2- 3:67 |
seek the cross; when I |
find |
it I shall have it |
Թովմա/Tovma 2- 3:69 |
until they were able to |
find |
it in its original wrapping |
Թովմա/Tovma 2- 4:27 |
to eat insatiably one would |
find |
them ready. And there would |
Թովմա/Tovma 3- 2:29 |
they might be able to |
find |
a way out of the |
Թովմա/Tovma 3- 6:53 |
himself for my sake will |
find |
himself.” For these three years |
Թովմա/Tovma 3- 8:14 |
life for my sake will |
find |
it.” And: “What will it |
Թովմա/Tovma 3- 15:13 |
much anguish in endeavouring to |
find |
some means whereby he might |
Թովմա/Tovma 3- 22:12 |
supporting him, and tried to |
find |
a solution without disturbing the |
Թովմա/Tovma 3- 22:25 |
of Kanguar in order to |
find |
a solution: Yisē lord of |
Թովմա/Tovma 3- 29:59 |
of brigands. This regulation we |
find |
among the holy angels (established |
Թովմա/Tovma 3- 29:65 |
of Ardoz, (asking him) to |
find |
some reason for the attack |
Թովմա/Tovma 4- 1:8 |
and incited each other to |
find |
means, planning by secret treachery |
Թովմա/Tovma 4- 13:88 |
so that you too may |
find |
mercy from God on the |
Ասողիկ/Asoghik 1- 28:8 |
note: “Let his bones also |
find |
no rest in the grave |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:20 |
him to go forth and |
find |
someone from Armenia and to |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:44 |
what is going on and |
find |
out) what he will give |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 11:18 |
weary—but mercy did not |
find |
a way into their hearts |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 11:25 |
the danger). Yet they could |
find |
no way out, for the |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:28 |
the Lord’s words, which we |
find |
in the book of Isaiah |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:28 |
Me, the wicked shall not |
find |
Me” [Proverbs 1.28], or “When you raise |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:21 |
Where may the weaker birds |
find |
refuge in them, as is |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 19:1 |
of refuge, the residents could |
find |
no way out, like ocean |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 21:5 |
their outcome, you will also |
find |
that we too had our |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 21:22 |
did any feelings of pity |
find |
their way into their natures |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:10 |
foreign women for whomever they |
find |
foolish enough, they shall convince |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:35 |
do, what ruse could he |
find? |
He promised that he would |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 26:14 |
and we were unable to |
find |
a single place of refuge |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 26:21 |
they would not look and |
find |
us alive. No, our cemeteries |