| Կորիւն/Koryun 1- 2:17 |
in the recesses of their |
hearts |
|
| Կորիւն/Koryun 1- 22:4 |
with the spirit and their |
hearts |
were ever ready to praise |
| Կորիւն/Koryun 1- 22:8 |
to flow abundantly in the |
hearts |
of his hearers |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 15:28 |
my name holy in your |
hearts’ [cf. Matt. 6.9; Lk. 1.49, 11.2; I Pet. 3.15]. |
And you taught us to |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 17:41 |
He created the |
hearts |
of the sons of men |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:6 |
his love [cf. II Cor. 1.22], and awaken your |
hearts |
to the joy which passes |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:25 |
the wishes of their own |
hearts |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 1:6 |
you may implant in your |
hearts |
and grasp in your minds |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 8:21 |
way did Gregory illuminate the |
hearts |
and souls of the people |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 14:8 |
his living light [cf. Wis. 7.26] into our |
hearts |
and vivified our mortality by |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 19:8 |
was converted with all their |
hearts |
and were diligent in fasting |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 23:10 |
and a preparation of their |
hearts |
with spiritual songs to the |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 24:2 |
of his teaching in the |
hearts |
of his listeners. This he |
| Բուզանդ/Buzand 3- 6:9 |
Grigoris wanted to win their |
hearts |
with a myriad of goodly |
| Բուզանդ/Buzand 3- 13:2 |
which do not hear and |
hearts |
which do not understand and |
| Բուզանդ/Buzand 3- 13:25 |
them, and they pursued their |
hearts’ |
desires, for there was neither |
| Բուզանդ/Buzand 3- 14:39 |
or keep them in your |
hearts. |
Rather, like the Jewish people |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:41 |
everything. All the secrets of |
hearts |
and thoughts penetrate into his |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:42 |
They created mercy. In the |
hearts |
of those who love him |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:42 |
the true spirit, purifying their |
hearts |
and bodies, building a temple |
| Բուզանդ/Buzand 5- 28:11 |
heart specialist who understands the |
hearts |
and kidneys of people |
| Բուզանդ/Buzand 5- 28:12 |
You, Lord, who know the |
hearts |
of all, know the true |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 12:277 |
cried and said in their |
hearts: “ |
We have all offered our |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 12:283 |
knows the secrets of men’s |
hearts |
and before whom all invisible |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 2:31 |
endure the anger of their |
hearts, |
separated themselves from the princes |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 5:101 |
O Lord who knows the |
hearts |
of all, you have no |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 1:2 |
having chosen thus in their |
hearts |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 1:22 |
us accept it with joyful |
hearts— |
provided only we do not |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:4 |
that it is with bitter |
hearts |
that you speak |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 18:8 |
saint’s relics. And with joyous |
hearts |
they would return to their |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 21:11 |
When the |
hearts |
of the Armenians belong to |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 21:11 |
Armenians belong to us, (the |
hearts |
of) the Iberians and Aghbanians |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 34:8 |
remember the fact that the |
hearts |
of princes rest in God’s |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 45:16 |
fear of you. In our |
hearts |
we regarded the deed as |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 53:7 |
priests of God with joyful |
hearts |
and happy faces took all |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 55:18 |
matter has grown in our |
hearts |
day by day, why today |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 57:19 |
the place. But because their |
hearts |
were smiten with terror, they |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 57:29 |
With joyous |
hearts, |
they worshipped the lord God |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 57:37 |
with shame, he terrified the |
hearts |
of the unbelieving overseers, split |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 61:5 |
there were prayers in their |
hearts, |
and with the aid of |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 66:3 |
king, they rejoiced with delighted |
hearts |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 68:5 |
to frighten and break the |
hearts |
of the side of the |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 69:18 |
for a moment, sadden the |
hearts |
of the braves who still |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 71:5 |
the Armenian troops with ardent |
hearts, |
beseeched God for help and |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 71:6 |
has been poured into our |
hearts’ |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 72:0 |
the battle with strengthened, joyful |
hearts ( |
since the battle had been |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 84:3 |
only thirty men, crushed the |
hearts |
of all, destroyed such a |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 90:10 |
in Whose hands are the |
hearts |
of princes, and as He |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 94:8 |
to God’s pleasure, with delighted |
hearts |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 100:26 |
stone preaches to those with |
hearts |
of stone and to evil |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:5 |
they were terrified and their |
hearts |
were inclined away from him |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 41:2 |
of the emotion of their |
hearts |
and from the rending of |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 50:14 |
hand of the Lord, their |
hearts |
broke. Leaving Chalcedon by night |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 4:16 |
swords shall enter their own |
hearts |
and their bows shall be |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 8:9 |
want to listen, since their |
hearts |
had been hardened by the |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 9:8 |
He will turn around the |
hearts |
of your troops so that |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 10:2 |
wickedness was incubating in their |
hearts, |
the aforementioned Smbat quickly wrote |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 24:10 |
senses and sick in their |
hearts |
and (these sicknesses) fostered the |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 33:7 |
the Lord who hardened their |
hearts |
to vengeance for our sins |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 11:14 |
foolishness which had darkened their |
hearts. |
For ignescent flashes (of lightning |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 27:8 |
people, and won over the |
hearts |
of many in friendship, so |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 29:16 |
prince Grigor, yet, in their |
hearts |
they were at variance with |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:44 |
justice and judgment in your |
hearts, |
lest your indiscriminate ears be |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 32:13 |
in the gladness of your |
hearts, |
you rejoiced together with your |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 32:20 |
the One who consoles your |
hearts’ |
despair, because you are bound |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 42:17 |
resist the fervor of their |
hearts, |
they made haste to set |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 45:26 |
with pure hands and unblemished |
hearts, |
who suffered the agony of |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 48:2 |
and feeling remorse in their |
hearts, |
did penance in accordance with |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 51:4 |
passions had grown in the |
hearts |
of all and made us |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 51:9 |
life, the terror in the |
hearts |
of men, the wailing, the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 51:26 |
their minds, while in their |
hearts |
they believed injustice, and through |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 51:47 |
death, were swayed in their |
hearts |
toward their useless and vain |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 64:3 |
over to his side the |
hearts |
of some, who had been |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 65:18 |
to the thoughts in our |
hearts, |
we carried them out like |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:1 |
and the bitterness of his |
heart’s |
bile reach the ear of |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:20 |
men to lift up their |
hearts |
in meditation without any grievances |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:20 |
faith in Christ, “lest your |
hearts |
be shaken from their devotion |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:35 |
this, and rejoicing in their |
hearts, |
the latter immediately made an |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:38 |
at all, nor were their |
hearts |
weakened by the fear of |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:39 |
sealed the eyes of their |
hearts |
and turned upon them. At |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:46 |
or betray Thee in our |
hearts. |
Thou hast made us worthy |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:57 |
of the afflicted withered the |
hearts |
of all those that heard |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:58 |
the many woes in their |
hearts, |
they had no other consolation |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:63 |
eyes, and determination in their |
hearts |
to go to heaven: “It |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 68:12 |
righteousness may rise in your |
hearts |
with divine love |
| Թովմա/Tovma 1- 3:36 |
their own thoughts, and their |
hearts |
were darkened in (their) folly |
| Թովմա/Tovma 2- 3:71 |
the excited fervour of their |
hearts, |
and their affected emotions, the |
| Թովմա/Tovma 3- 6:31 |
apostles was implanted in their |
hearts, |
yet because it had no |
| Թովմա/Tovma 3- 6:33 |
with (their) lips, but their |
hearts |
are far removed from me |
| Թովմա/Tovma 3- 7:10 |
lips and disdain in their |
hearts. |
For “this people,” says (Scripture |
| Թովմա/Tovma 3- 7:10 |
with their lips, and their |
hearts |
have gone far away from |
| Թովմա/Tovma 3- 7:24 |
unsullied the faith of (our) |
hearts, |
and the confession of (our |
| Թովմա/Tovma 3- 8:17 |
exultation, with joyous and cheerful |
hearts |
and unsullied enthusiasm, they headed |
| Թովմա/Tovma 3- 10:13 |
Only let us with united |
hearts |
take refuge in God’s help |
| Թովմա/Tovma 3- 26:6 |
in his providence alters the |
hearts |
of princes, separated and estranged |
| Թովմա/Tovma 4- 1:7 |
resentment and jealousy into the |
hearts |
of some Armenians so they |
| Թովմա/Tovma 4- 1:47 |
gathered together and broke their |
hearts |
with cruel laments |
| Թովմա/Tovma 4- 3:4 |
out over him, filling the |
hearts |
of all with hope |
| Թովմա/Tovma 4- 3:26 |
not departed from both their |
hearts, |
Ap’shin asked for hostages. So |
| Թովմա/Tovma 4- 4:7 |
the hero’s feet. However, their |
hearts |
were not straight, neither with |
| Թովմա/Tovma 4- 4:23 |
great unhealed wound in the |
hearts |
of the princes of Vaspurakan |
| Թովմա/Tovma 4- 12:22 |
In the |
hearts |
of the Babylonian, Mede, Persian |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 3:11 |
vain plots, and redirect their |
hearts |
toward obedience to the emperor |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 11:7 |
of Him dawn in our |
hearts. |
To those who are iniquitous |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 11:18 |
find a way into their |
hearts |
|
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:27 |
turn to Him with sincere |
hearts, |
having (our) good deeds as |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:42 |
them like beasts, pierced their |
hearts |
and killed them instantly. As |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:4 |
like arrows,” aiming at the |
hearts |
of the righteous. They struck |