| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:9 |
If you just resolve this |
matter |
loyally, I will return to |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:22 |
deliberate with him on some |
matter |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 4:18 |
who can deal with this |
matter. |
His name is Tiridates, and |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 16:3 |
and persecution imperil us, no |
matter |
in how many ways they |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 13:9 |
in his stubbornness about the |
matter. |
He note: “It is Christ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 29:6 |
composed from the power and |
matter |
of the prophetic writings, full |
| Բուզանդ/Buzand 3- 10:40 |
astonished bishop Yakob mentioned the |
matter |
of the angel to the |
| Բուզանդ/Buzand 3- 20:3 |
a result of some insignificant |
matter |
by a certain vile man |
| Բուզանդ/Buzand 3- 20:11 |
reached Varaz, he revealed the |
matter |
of the retention of the |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:21 |
had arisen over an insignificant |
matter, |
a malicious slander, that the |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:2 |
king to think about this |
matter. |
All of them elected him |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:42 |
and central counselors in this |
matter |
so that he would through |
| Բուզանդ/Buzand 5- 2:15 |
As a result of this |
matter |
the king of Armenia, Pap |
| Եղիշէ/Yeghishe 1- 2:47 |
man, not merely in the |
matter |
of physical warfare, but he |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 2:50 |
In the |
matter |
for which he had come |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 3:73 |
knew it; but in this |
matter |
you did not act wisely |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 7:151 |
a peaceable solution to the |
matter |
and greatly concerned lest the |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 10:240 |
an easy solution to the |
matter |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 1- 4:7 |
man’s numberless deeds. Let the |
matter |
rest with this much, that |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 10:11 |
said to him regarding this |
matter |
and delighted (them) by relating |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:32 |
would not end until the |
matter |
came to a head |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 14:8 |
ask me anything about that |
matter, |
for you will hear nothing |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 21:7 |
great benefits in this important |
matter |
for the Aryan world |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 21:12 |
concerned about such a great |
matter |
and planned to point it |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 21:12 |
would come from such a |
matter |
both to your kingdom and |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 24:4 |
we are quiet on that |
matter, |
forgive us. Because, just as |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 26:8 |
but that there is some |
matter |
which I ought not speak |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 26:9 |
Aryans it is precisely that |
matter |
regarding you which is first |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 26:20 |
unity. For replying to this |
matter |
concerning the salvation or ruination |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 26:20 |
of souls is an eternal |
matter |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 32:2 |
of Armenia, learned that the |
matter |
of the rebellion had been |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 35:3 |
For the |
matter |
of victory and defeat rests |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 38:24 |
to work on this divine |
matter |
before them |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 41:7 |
While the |
matter |
of the (Byzantine) response was |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 44:19 |
also to clean away purulent |
matter |
and waste. Some of the |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 51:0 |
While they were discussing this |
matter, |
one of the executioners—as |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 54:3 |
God Who was furthering this |
matter |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 55:18 |
As this sole plan and |
matter |
has grown in our hearts |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 57:26 |
at night to accomplish the |
matter |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 57:30 |
after the fear of the |
matter |
subsided, they separated the saints’ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 66:14 |
find a resolution of the |
matter. |
But do not tire me |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 67:9 |
do not know how the |
matter |
will end. Perhaps we will |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 68:20 |
have come pursuing a bad |
matter. |
You will meet with evil |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 73:16 |
us are involved in this |
matter |
not because we want to |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 85:6 |
seen and heard and the |
matter |
cannot be ended without this |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 92:12 |
were there or not, the |
matter |
ended the same way |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 94:2 |
the gods will resolve this |
matter |
successfully and benevolently. It is |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:20 |
he wishes, and settles the |
matter |
with it |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 96:14 |
that tohm know (about this |
matter), |
perform some service for us |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 98:10 |
is yet more to the |
matter. |
If an Iranian marzpan goes |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 99:2 |
and was burdened by the |
matter. |
Nevertheless, he did not dare |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 6:4 |
pleased to write on this |
matter, |
although I am not now |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 11:24 |
be enough said on this |
matter |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 16:9 |
suitable for a sling, no |
matter |
how hard he might try |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 26:2 |
asked his counselors about this |
matter: “ |
In what way,” he said |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 27:15 |
For the end of the |
matter |
was destruction. So, the danger |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 30:8 |
discussions, as if some important |
matter |
or business had arisen that |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 34:8 |
in desiring such an undesirable |
matter |
and increasing our labor |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 33:29 |
senate rejected it because the |
matter |
had not been previously investigated |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 33:31 |
me, I shall examine the |
matter |
and inflict on them their |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 36:8 |
far as we understand the |
matter |
it happened like this: a |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 61:8 |
But the truth of the |
matter |
is as we said above |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 3:5 |
Although he thought the |
matter |
uncanonical, considering his young age |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 14:3 |
about the deceitfulness of the |
matter |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 22:7 |
see the proof of the |
matter, |
O king. Gnel has taken |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 27:11 |
was quickly informed of the |
matter |
he did not arrive in |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 52:4 |
no little trouble in the |
matter |
of a secretary, for after |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 52:7 |
steps in such a necessary |
matter |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 52:8 |
was very enthusiastic for this |
matter, |
as a messenger to Habel |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 53:6 |
gaining no result in this |
matter, |
he took refuge in prayer |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 58:2 |
enthusiastic help he brought the |
matter |
to completion |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:7 |
he said, ’A very’ important |
matter |
has arisen.’ He commanded |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:27 |
they did not make the |
matter |
public. They said they would |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:9 |
Khosrov commanded to elucidate (the |
matter) |
justly, and to inform the |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:39 |
many indubitable testimonies, which, no |
matter |
how much violence is done |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:110 |
the Holy Spirit on this |
matter, |
when He says through David |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:150 |
Gospels in regard to this |
matter. |
Indeed, to whom does John |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:161 |
also the females, at no |
matter |
what age, are exposed to |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:189 |
as you say. As a |
matter |
of fact Abraham never saw |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:194 |
as if it were a |
matter |
of tilling fields. Nor can |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:35 |
peace of our land. The |
matter |
will resolve itself in (one |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 1:4 |
time gone into this subject |
matter, |
which I must say I |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 20:17 |
years. His successors neglected this |
matter |
and maintained the former eternally |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 23:16 |
When this |
matter |
was made known to him |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 24:5 |
to be ignorant of the |
matter, |
he conducted a search for |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:19 |
When this |
matter |
became known to the great |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:38 |
mind with him in this |
matter |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:60 |
them their determination in this |
matter, |
and like brave martyrs they |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 35:11 |
Afshin; making inquiries concerning this |
matter, |
each one tried to cast |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 38:11 |
to go and resolve the |
matter, |
with the expectation that perhaps |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 46:10 |
sparapet Ashot, who weighed the |
matter |
carefully in their minds, and |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 53:33 |
Thus death spread in a |
matter |
of few days, and devoured |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:16 |
in regard to the above |
matter |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:75 |
For the following |
matter |
is quite clear to your |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 59:20 |
After he had delayed the |
matter |
for a few days, he |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 59:21 |
also did not pursue this |
matter |
for the time being (for |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 59:21 |
the care of the above |
matter |
to another time |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:16 |
that is to say, the |
matter |
concerning Gurgen, who was his |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 62:6 |
in haste to settle the |
matter |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 65:4 |
heart, and not considering the |
matter |
completely, or even perceiving the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:9 |
and had pondered on the |
matter |
as on the previous occasion |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 68:4 |
waver at all in this |
matter |
|
| Թովմա/Tovma 1- 1:25 |
being faithful in this small |
matter,” |
and not merely have dominion |
| Թովմա/Tovma 1- 1:60 |
he was inexperienced in the |
matter, |
he became drunk |
| Թովմա/Tovma 1- 3:40 |
For the created is from |
matter |
and form; what is made |
| Թովմա/Tovma 1- 3:40 |
form; what is made from |
matter |
is not bodiless and does |
| Թովմա/Tovma 1- 8:12 |
true God. But how the |
matter |
ended is not clear to |
| Թովմա/Tovma 1- 8:21 |
the emperor Hadrian in the |
matter |
of the brigand Barkochba and |
| Թովմա/Tovma 2- 2:4 |
you must look to this |
matter |
|
| Թովմա/Tovma 2- 2:8 |
paid any heed to the |
matter, |
assuming that the teacher had |
| Թովմա/Tovma 2- 4:12 |
some good solution to this |
matter |
|
| Թովմա/Tovma 2- 6:34 |
and Babylonia to examine this |
matter |
|
| Թովմա/Tovma 2- 6:47 |
friendship and peace, for the |
matter |
of the royal taxes. But |
| Թովմա/Tovma 3- 2:51 |
honour if you examine the |
matter |
properly |
| Թովմա/Tovma 3- 4:23 |
in appropriate terms about the |
matter |
on which they had come |
| Թովմա/Tovma 3- 5:15 |
have no guilt in this |
matter |
or authority to release you |
| Թովմա/Tovma 3- 7:15 |
so much for a small |
matter, |
how much more worthy of |
| Թովմա/Tovma 3- 7:19 |
Anania and Saphira in the |
matter |
of the estate and the |
| Թովմա/Tovma 3- 7:26 |
that lies before us—the |
matter |
of the history |
| Թովմա/Tovma 3- 20:26 |
not help in this particular |
matter |
|
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 1:18 |
glory” [Isaiah 8. 6-7]. So much on this |
matter |
|
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:5 |
like mice. Enough on this |
matter |
|
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 8:0 |
When he had completed this |
matter, |
he commanded that a golden |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:2 |
married him—at which the |
matter |
became clear to all. Since |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:14 |
country.” Let us leave this |
matter |
here as it stands, and |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:31 |
for this is a simple |
matter |
for God. As they come |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:21 |
raise her chicks? Let this |
matter |
rest here. We shall return |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 22:12 |
have said enough about this |
matter. |
Now it is time to |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 22:21 |
sought some resolution of the |
matter, |
this included those who at |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 22:25 |
from afar. Indeed, in this |
matter |
too He also disposed of |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 22:30 |
wisdom became knowledgeable about the |
matter |
and comprehended what it was |