| Կորիւն/Koryun 1- 2:14 |
mighty kings, who indicated the |
state |
of worldly affairs, at the |
| Կորիւն/Koryun 1- 26:12 |
Saint who had attained the |
state |
of bliss |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 16:18 |
him out from our human |
state |
and brought him back again |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 22:11 |
he turned everyone to the |
state |
of true piety |
| Բուզանդ/Buzand 3- 10:36 |
Alexandrian who was from that |
state |
of Egypt |
| Բուզանդ/Buzand 3- 14:2 |
of the churches of the |
state |
of Taron, holding the office |
| Բուզանդ/Buzand 4- 9:5 |
of a Christian in my |
state, |
he should not have gold |
| Բուզանդ/Buzand 4- 9:5 |
hand it over to the |
state |
|
| Բուզանդ/Buzand 5- 29:4 |
bishops took place in the |
state |
of Caesarea without the patriarch |
| Բուզանդ/Buzand 6- 8:25 |
her: “I was in a |
state |
of shock and did not |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 10:233 |
befall the great affairs of |
state |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 7:152 |
of treachery in affairs of |
state. |
Bring a public suit against |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 9:216 |
further is such a confused |
state |
of affairs from the nature |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 11:258 |
body to see if its |
state |
is warm, if the heart |
| Եղիշէ/Yeghishe 8- 3:59 |
ground remained in its natural |
state, |
yet when the living martyr |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:75 |
awake, I was in a |
state |
of immense surprise and glorified |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:9 |
named Aramanay located in the |
state [nahang] |
of Bagrawand, bordering Basen and |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 46:13 |
have fallen into this dishonorable |
state, |
which was brought on by |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:26 |
that the laws of kings ( |
state) |
that a messenger should not |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 66:0 |
While Vahan was in a |
state |
of confusion with such mental |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 68:19 |
affairs. But command me to |
state |
the message, hear it, and |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 77:17 |
seem contradictory to some, I ( |
state |
that) I will not permit |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 85:2 |
Aryans, he sank into a |
state |
of dismayed terror |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 85:12 |
The survivors also |
state |
that when they had approached |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 98:6 |
I make bold to openly |
state |
before you that it would |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 3:3 |
and we learn about the |
state |
of civilization when we peruse |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 8:43 |
with him for reasons of |
state, |
and the latter’s own son |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 7:2 |
all the provinces of his |
state, |
not only the warriors but |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 21:4 |
moment he was in a |
state |
of great anger he ordered |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 4:17 |
the Armenians in a peaceful |
state |
throughout his reign, free from |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:141 |
in many respects above the |
state |
of a mere man; if |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:70 |
in a pitiful and dishonored |
state, |
since their bodies found no |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 1:1 |
known (to us) the sound |
state |
of their souls |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 8:7 |
and Armenia was in a |
state |
of anarchy, a certain Barlah |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 10:6 |
had found him in a |
state |
of poverty |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 23:11 |
it was reduced to a |
state |
of desolation |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 23:21 |
a widow; reduced to a |
state |
of penury and wandering around |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 24:11 |
the yoke of the ecclesiastical |
state, |
and had devoted himself to |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 37:6 |
to his attention the wretched |
state |
of her widowhood, and revealed |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 40:21 |
to everyone abundantly a blissful |
state |
full of fruitful results. A |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 46:14 |
the land withdrew in a |
state |
of terror to the caves |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 47:4 |
possibly drive them to a |
state |
of desperation, so that being |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 48:6 |
because it was in a |
state |
of confusion at that time |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 52:1 |
and villages in a prosperous |
state, |
and for this reason they |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 52:2 |
which left them in a |
state |
of waste, desolation and ruin |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 53:21 |
set tables. Because of their |
state |
of utmost destitution, some of |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:7 |
remain in their wild, beastly |
state, |
whereby they fall upon one |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:48 |
the evil turmoils to a |
state |
of spiritual richness with the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:65 |
reach God in a tranquil |
state |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:80 |
tranquility and in a perfect |
state |
of peace. Exult in your |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 63:16 |
the thought of their insecure |
state |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 65:4 |
benumbed and in a certain |
state |
of lethargy, he made a |
| Թովմա/Tovma 1- 1:36 |
Secondly, his |
state |
of vicious and fearless envy |
| Թովմա/Tovma 1- 11:22 |
the habit of the monastic |
state |
so he could adopt the |
| Թովմա/Tovma 2- 6:29 |
much damage to affairs of |
state |
on Prince Ashot. By their |
| Թովմա/Tovma 3- 1:14 |
service or for harming the |
state, |
but force them, once taken |
| Թովմա/Tovma 3- 2:52 |
from the sword. If this |
state |
of affairs continues and the |
| Թովմա/Tovma 3- 5:6 |
armed and in a greater |
state |
of readiness than the former |
| Թովմա/Tovma 3- 11:3 |
to him much harm to |
state |
affairs, and falsely rather than |
| Թովմա/Tovma 3- 29:21 |
settled the confused and turbulent |
state |
of the country into a |
| Թովմա/Tovma 4- 4:23 |
had made an impression. This |
state |
of affairs had lasted about |
| Թովմա/Tovma 4- 4:71 |
his mind to the lasting |
state |
of the eternal and incorruptible |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 3:1 |
the good of the whole |
state, |
generous with gifts, in the |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 4:7 |
to all parts of his |
state |
to take revenge on Yusuf |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 22:2 |
the very middle of their |
state |
|
| Ասողիկ/Asoghik 1- 28:1 |
both inside and outside the |
state, |
when, at the sight of |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:20 |
land remain in a flourishing |
state |
|
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:27 |
Did not God Himself so |
state |
in Deuteronomy, “I shall be |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 22:2 |
a sham, not the true |
state |
of things. For the tree |