| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 3:14 |
fetters so that he would |
abandon |
the worship of Christ and |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:17 |
perpetual mercy you did not |
abandon |
us because of your benevolence |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:56 |
benevolence; you did not haphazardly |
abandon |
us in the sins of |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:79 |
for your sheep [cf. Jn. 10.11], do not |
abandon |
your flock but lead them |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:81 |
nothing [cf. II Macc. 7.28; Rom. 4.17], you who did not |
abandon |
the races of mankind to |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 10:16 |
he says: ’I shall neither |
abandon |
you nor cast you down’ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 17:19 |
us, who did not helplessly |
abandon |
us who hoped in him |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 17:45 |
For you will not |
abandon |
us; since you, Lord, yourself |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 19:19 |
slaughter. Arise and do not |
abandon |
us for your name’s sake’ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:21 |
he is Lord of all. |
Abandon |
henceforth the foul worship of |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 4:71 |
the Godhead, and many will |
abandon |
the holy covenant |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 12:2 |
Satan and the demons - to |
abandon |
and free themselves from the |
| Բուզանդ/Buzand 4- 13:12 |
into poverty, Who does not |
abandon |
the poor but in His |
| Բուզանդ/Buzand 4- 58:2 |
people whom they seized to |
abandon |
God and turn to the |
| Բուզանդ/Buzand 5- 31:9 |
to remove from himself or |
abandon |
his wedded wife throughout the |
| Բուզանդ/Buzand 5- 44:8 |
acceptable, and He will not |
abandon |
you when it is so |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 2:32 |
and language under my authority |
abandon |
each one’s erring religion and |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 9:224 |
tortures until they, though unwillingly, |
abandon |
such an erroneous religion. Even |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 2:50 |
great king that he should |
abandon |
such a project as this |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 9:219 |
king) had constrained them to |
abandon |
their ancestral religion; the treachery |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 5:102 |
Let us then |
abandon |
the dark thoughts of these |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 6:144 |
ignorant men be confused and |
abandon |
our sure religion |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 7:158 |
|
Abandon |
this Christianity, which you did |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 9:201 |
|
Abandon |
now your former transgressions, set |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 3:59 |
endure their tortures than to |
abandon |
Christianity |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:3 |
for your sake, I would |
abandon |
totally all of these worldly |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:18 |
protect your own, do not |
abandon |
such a multitude of souls |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 58:8 |
God forbid that we should |
abandon |
the Creator and worship the |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:3 |
with pretexts, gets them to |
abandon ( |
that faith) and to ridicule |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 66:14 |
accept what I advise, then |
abandon |
what you are saying, and |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 8:34 |
the coronant and aspet, to |
abandon |
his Judaic law and worship |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 9:8 |
they made an oath to |
abandon |
circumcision |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 24:14 |
Herod. But he will not |
abandon |
his faithless habits unless, O |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 24:15 |
either to force him to |
abandon |
completely the Jewish religion and |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 45:4 |
their courage and planned to |
abandon |
Eruand; they also saw that |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 46:6 |
double it, provided that he |
abandon |
and desert Eruand |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 22:9 |
Gnel saying, ’I shall not |
abandon |
the avenging of my father’s |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 35:11 |
tortured so that he might |
abandon |
the Christian religion, but as |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 48:21 |
uncles, he was unable to |
abandon |
the Greeks |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 68:15 |
Antiochus forces us to |
abandon |
our ancestral laws, and Matathias |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:32 |
He wrote to them to |
abandon |
that intention of accusing the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 32:12 |
a message that they should |
abandon |
the fortress and depart with |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 39:12 |
come back into Persia, and |
abandon |
Greek territory - although the latter |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:11 |
occupied our land long enough. |
Abandon |
it peacefully and we shall |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 45:12 |
Armenia, so that they might |
abandon |
their opposition. All the bishops |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:15 |
the sword, unless they would |
abandon |
their error and follow the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 50:1 |
preserve your life in safety, |
abandon |
that vain cult which you |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 50:15 |
either submit to them, or |
abandon |
their country and depart |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 10:11 |
in Your mercy do not |
abandon |
us. For we are Your |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:196 |
some kind of nourishment, you |
abandon |
them at your fancy |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:35 |
your comrades and their families, |
abandon |
the inheritance of your fathers |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 16:30 |
God so that he would |
abandon |
the heterodox Hebraic aberration and |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:51 |
Now, |
abandon |
that which is beyond your |
| Թովմա/Tovma 1- 10:33 |
trying to force her to |
abandon |
the Christian religion and to |
| Թովմա/Tovma 1- 10:46 |
But Mehuzhan did not |
abandon ( |
his plans) to rule over |
| Թովմա/Tovma 1- 11:14 |
stubbornly follow Arshak and completely |
abandon |
your ancestral homeland, to live |
| Թովմա/Tovma 1- 11:42 |
they ask, the nobles may |
abandon ( |
me) and go over to |
| Թովմա/Tovma 2- 1:2 |
the Armenians) to renounce and |
abandon |
the holy faith of the |
| Թովմա/Tovma 2- 2:12 |
Persian raids we had to |
abandon |
the study of the Holy |
| Թովմա/Tovma 2- 3:8 |
let it please you to |
abandon |
these (Romans) and unite with |
| Թովմա/Tovma 2- 3:10 |
I wrote to you to |
abandon |
that (side). So, if you |
| Թովմա/Tovma 2- 6:36 |
him, yet they did not |
abandon |
the foul impurity of their |
| Թովմա/Tovma 2- 6:36 |
urged them to renounce and |
abandon |
the wicked and harmful deeds |
| Թովմա/Tovma 3- 2:17 |
Only |
abandon,” |
he said, “the faith of |
| Թովմա/Tovma 3- 2:46 |
appease the (enemy) general to |
abandon |
the plans he had formed |
| Թովմա/Tovma 3- 4:4 |
him, he urged them to |
abandon |
the worship of Christ, (saying |
| Թովմա/Tovma 3- 4:9 |
had urged the captives to |
abandon |
Christ and not be put |
| Թովմա/Tovma 3- 6:19 |
whatever is opposed to falsehood. |
Abandon |
your vain and erring cult |
| Թովմա/Tovma 3- 6:30 |
and without troubling me further, |
abandon |
the worship of Christ, save |
| Թովմա/Tovma 3- 6:33 |
they did not wish to |
abandon |
the vain life of this |
| Թովմա/Tovma 3- 10:29 |
Thenceforth (Bugha) dared not |
abandon |
his own camp without trepidation |
| Թովմա/Tovma 3- 11:6 |
the authority of his position: “ |
Abandon |
the faith of Christ,” he |
| Թովմա/Tovma 3- 11:14 |
taught you. We shall not |
abandon |
the love of Christ, nor |
| Թովմա/Tovma 3- 11:24 |
me, submit to my command, |
abandon |
the Christian faith that you |
| Թովմա/Tovma 3- 14:20 |
intimidating with threats that he |
abandon |
the Christian religion; then he |
| Թովմա/Tovma 3- 14:22 |
persuasive words that he might |
abandon |
the Christian religion and join |
| Թովմա/Tovma 3- 17:2 |
by force will make you |
abandon |
what you do hold |
| Թովմա/Tovma 3- 20:36 |
peace treaty, that they would |
abandon |
to eternal oblivion the harm |
| Թովմա/Tovma 3- 23:2 |
to Ahmat’ (asking him) to |
abandon |
that land and give it |
| Թովմա/Tovma 4- 13:109 |
It is not right to |
abandon |
our holy places, our home |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 1:27 |
edict which read as follows: “ |
Abandon ( |
those territories) which I gave |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:0 |
the Curopalate’s portion. (Basil) wrote: “ |
Abandon |
that which is not your |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:27 |
you” or, “I shall not |
abandon |
you and cast you down |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:12 |
turning tail and did not |
abandon |
the king as many had |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 26:16 |
all torments and misfortunes, but |
abandon |
us not; bring down upon |