| Բուզանդ/Buzand 4- 5:1 |
to send to the Byzantine |
empire |
a delegation regarding the treaty |
| Բուզանդ/Buzand 4- 6:1 |
in all parts of his |
empire |
and sent all the bishops |
| Բուզանդ/Buzand 5- 32:4 |
the covenant with the Byzantine |
empire. |
However, Pap did not heed |
| Բուզանդ/Buzand 5- 33:3 |
the authority of the Byzantine |
empire, |
and do as it says |
| Եղիշէ/Yeghishe 1- 1:1 |
over Armenia. They governed their |
empire |
by the religion of the |
| Եղիշէ/Yeghishe 1- 1:21 |
gods have given you your |
empire |
and success. They have no |
| Եղիշէ/Yeghishe 1- 1:21 |
nations and races in your |
empire, |
then the land of the |
| Եղիշէ/Yeghishe 1- 1:25 |
to every region of his |
empire |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 1- 2:27 |
all the nations of my |
empire, |
to Aryans and non-Aryans |
| Եղիշէ/Yeghishe 1- 2:30 |
the East, to subject the |
empire |
of the Kushans to us |
| Եղիշէ/Yeghishe 1- 2:32 |
borders of Tachkastan, the Roman |
Empire, |
Korduk, Dasn, Tsawde, and Arznarzn |
| Եղիշէ/Yeghishe 1- 2:45 |
that in every region his |
empire |
lived in peace, and that |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 1:16 |
all the doctrines of the |
empire |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 2:36 |
brought them to his own |
empire |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 2:38 |
The gods who gave you |
empire |
and victory over your enemies |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 6:130 |
rule in peace his universal |
empire, |
which has been entrusted to |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 10:248 |
beast, shaking his whole worldwide |
empire |
as if it would crash |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 12:290 |
distinguished throughout his entire worldwide |
empire |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 12:298 |
wherever else in the Persian |
empire |
they secretly observed Christianity |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 3:63 |
there were throughout the Persian |
Empire |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 6:143 |
who can oppose your irresistible |
empire |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 10:249 |
the whole area of his |
empire |
concerning the Christians |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 11:275 |
commander of the whole Persian |
Empire. |
His name was Mihrnerseh, and |
| Եղիշէ/Yeghishe 4- 2:48 |
It pleased the Greek |
Empire |
to hear this happily, but |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 3:52 |
the borders of the Persian |
empire. |
They ravaged many provinces, took |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 11:3 |
live in tranquility in my |
empire |
wherever you please |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 14:23 |
to be the origin of |
empire |
and of all valor and |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 15:4 |
and reign over the whole |
empire |
that Ninos had ruled, or |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 16:5 |
and other lands of the |
empire |
and six thousand chosen from |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 17:3 |
the whole government of her |
empire |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 22:6 |
men by whom the Assyrian |
empire |
at that time was being |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 27:9 |
launched an attack on our |
empire |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 32:6 |
Cyrus seized for himself the |
empire |
of the Medes and Persians |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 1:5 |
Achilles, and after bequeathing his |
empire |
to many with the stipulation |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 1:5 |
with the stipulation that the |
empire |
of them all would be |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 4:5 |
their alliance with the Macedonian |
empire |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 13:1 |
from other historians to the |
empire |
of Artashēs and his taking |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 33:9 |
prevented because of the Roman |
empire |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 33:50 |
in the confines of your |
empire |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 48:8 |
no heed to the Roman |
empire |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 54:2 |
to rebel against the Roman |
empire, |
withholding the tribute |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 64:3 |
of Persia, invaded the Roman |
empire, |
whence he gained the name |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 67:3 |
the seizing of the Parthian |
empire |
by Artashir, son of Sasan |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 72:2 |
there were troubles in Philip’s |
empire, |
he was unable to spare |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 73:5 |
had died and the Roman |
empire |
was in confusion - many men |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 74:4 |
of royalty, half of the |
empire |
of the Aryans, and second |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 80:6 |
Pahlav descent in the Roman |
empire |
and dedicate him to the |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 87:3 |
northern regions of the Persian |
empire |
in a year-long expedition |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 88:9 |
sons showed that the Roman |
empire |
was one; and he celebrated |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 5:4 |
rule over an ever-greater |
empire |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 13:7 |
were tributary to the Roman |
empire |
acted thus |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 18:4 |
wisdom, as does the Roman |
empire |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 19:9 |
complete subjection to the Roman |
empire |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 29:16 |
marauding band into your Greek |
empire. |
But being aware of the |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 41:7 |
Milan and died, leaving the |
empire |
to his sons: Byzantium to |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 52:2 |
John the Great. The Greek |
empire |
was in turmoil and their |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 60:6 |
ones he expelled to the |
empire |
of the Huns |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 67:2 |
twentyone years; he left the |
empire |
to his son Yazkert |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 7:1 |
the race of the Kark’edovmayi |
empire |
ruled over it. He undertook |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:27 |
whole territory of the Roman |
empire |
will be destroyed.’ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 17:0 |
Thracian side threaten the Greek |
empire |
|
| Սեբէոս/Sebeos 1- 17:7 |
the nation of the Roman |
empire, |
and to rule themselves over |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 18:1 |
in Syria from the Persian |
empire. |
He ordered them all to |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 22:3 |
many lands of the Persian |
empire. |
Then king Khosrov took his |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 24:4 |
a few from the Greek |
empire |
and from the region of |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 31:3 |
little turmoil in the Roman |
empire - |
there in the royal capital |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:4 |
he wish to abolish my |
empire? |
Let him not try, because |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:5 |
kill him and destroy the |
empire |
of the Persians when God |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 39:7 |
all the territory of his |
empire. |
Let us make peace over |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 40:0 |
son. Fragmentation of the Persian |
empire |
|
| Սեբէոս/Sebeos 1- 40:14 |
the army of the Persian |
empire |
had been divided into three |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:2 |
the army of the Roman |
empire |
to enter among them. Then |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:17 |
the north, opposing the Greek |
empire |
|
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:23 |
us from servitude to the |
empire |
of darkness’, and made us |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:57 |
three colleagues over the Roman |
empire. |
They stirred up persecution against |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 47:6 |
the disorder of the Roman |
empire, |
and the disasters of the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:21 |
wage war against the Roman |
empire, |
so that they might take |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 4:5 |
the (other) clans of our ( |
empire).” |
Frightened by these threats, (T’e’odoros |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 20:1 |
that he would destroy that |
empire |
and raze to the foundations |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 5:2 |
with the understanding that the |
empire |
would be named after him |
| Թովմա/Tovma 1- 1:15 |
right over Assyria, their native |
empire; |
and her descendants (ruled) legitimately |
| Թովմա/Tovma 1- 3:6 |
very young, he gave his |
empire |
to his wife Semiramis, who |
| Թովմա/Tovma 1- 3:9 |
no interest in expanding (his |
empire) |
but lived in peace, being |
| Թովմա/Tovma 1- 4:34 |
Varbakes the Mede destroyed the |
empire |
of the Assyrians; he exempted |
| Թովմա/Tovma 1- 6:29 |
his generals held the Macedonian |
empire; |
but this survived only in |
| Թովմա/Tovma 1- 11:11 |
to submit to the Persian |
empire. |
And many of the Armenian |
| Թովմա/Tovma 2- 3:20 |
been subject to the Greek |
empire, |
and having killed the Persian |
| Թովմա/Tovma 2- 3:29 |
he wish to destroy this |
empire |
|
| Թովմա/Tovma 2- 3:30 |
here is the seat of |
empire |
|
| Թովմա/Tovma 2- 6:55 |
all the area of the |
empire |
of the Muslims |
| Թովմա/Tovma 3- 1:15 |
all the regions of his |
empire, |
to the distant parts of |
| Թովմա/Tovma 3- 5:11 |
in-chief of the whole |
empire |
of the Muslims, (from) Jap’r |
| Թովմա/Tovma 3- 6:7 |
the nations in his entire |
empire, |
the kings and royal princes |
| Թովմա/Tovma 3- 6:8 |
of the generals of his |
empire |
|
| Թովմա/Tovma 3- 6:15 |
kings in subjection to our |
empire, |
but we have not paid |
| Թովմա/Tovma 3- 6:21 |
the religion of your royal |
empire |
and of your leader it |