| Կորիւն/Koryun 1- 12:3 |
Here it is needful to |
recall |
the words of the Prophet |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:21 |
Parthian Anak heard this, he |
recalled |
the oath of the compact |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 17:23 |
|
Recall |
him and invoke his name |
| Բուզանդ/Buzand 3- 14:40 |
Although you should have |
recalled |
the kindnesses of your Lord |
| Բուզանդ/Buzand 3- 20:38 |
I |
recalled |
and now know that vengeance |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:29 |
He threatened eternal evils, also |
recalling |
the coming of Jesus Christ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:55 |
He |
recalled |
the Apostles, who, to care |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:56 |
He |
recalled |
Aycemik (Gazelle), her mercy, the |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:59 |
and more so, did Nerses |
recall |
the Lord’s words regarding the |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:66 |
Then |
recalling |
the Lord’s goodly brother Jacob |
| Բուզանդ/Buzand 4- 13:14 |
remembered Him Who did not |
recall |
the sins of your father |
| Բուզանդ/Buzand 4- 44:11 |
Then the mother knew and |
recalled |
that at birth she had |
| Բուզանդ/Buzand 4- 50:13 |
against his own tanuter Vasak. |
Recalling |
the death of Vardan, he |
| Բուզանդ/Buzand 5- 2:12 |
cup before him and always |
recall |
in the same way: “May |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:18 |
At that moment king Pap |
recalled |
the old stories and note |
| Բուզանդ/Buzand 5- 7:13 |
put there. No one has |
recalled |
a prisoner there, to say |
| Բուզանդ/Buzand 5- 24:19 |
After this he |
recalled |
everyone in his prayers, those |
| Բուզանդ/Buzand 5- 25:1 |
the beloved Daniel, whom we |
recalled |
above. At the hour that |
| Բուզանդ/Buzand 6- 8:25 |
of shock and did not |
recall |
that, and I forgot to |
| Եղիշէ/Yeghishe 1- 2:37 |
testaments of God, they continually |
recalled |
the commands of Paul: “Servants |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 10:227 |
vile people, not at all |
recalling |
the great services of these |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 10:246 |
would praise them all and |
recall |
the services of their ancestors |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 12:277 |
closed on all sides, then |
recalling |
the example of Abraham, they |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 1:5 |
to hearing. Will you not |
recall |
what should be indelible in |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 10:234 |
You never |
recalled |
a single one of these |
| Եղիշէ/Yeghishe 4- 1:16 |
of God and did not |
recall |
the preaching of the Holy |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 2:50 |
Likewise, he |
recalled |
to the soldiers how the |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 4:88 |
Let us |
recall |
the Apostle’s saying: ’Instead of |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 1:25 |
possessions and did not even |
recall |
at all that they had |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 7:165 |
saints; neither was his memory |
recalled |
before the holy altar in |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 5:101 |
at the table the saints |
recalled |
a priest, who had been |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 5:115 |
soul was inspired and I |
recalled |
the benevolence of Christ, whose |
| Եղիշէ/Yeghishe 8- 3:60 |
him, through him they will |
recall |
the spiritual ranks of warriors |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 3:69 |
time in divine worship, never |
recalling |
that he had previously been |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 4:77 |
They did not at all |
recall |
the memory of the comfort |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 5:102 |
Spring flowers |
recalled |
their faithful husbands; their eyes |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 5:104 |
They were |
recalled |
only by commemoration, and no |
| Փարպեցի/Parpetsi 1- 1:5 |
For we |
recalled |
the threatening of the disobedient |
| Փարպեցի/Parpetsi 1- 4:9 |
of this blessed man is |
recalled |
among the names of the |
| Փարպեցի/Parpetsi 1- 5:0 |
death upon reaching their destination |
recall |
their hopes, forget their sorrow |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 10:10 |
in one village. The king |
recalled |
what had been said, since |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 10:11 |
the issue. The king himself |
recalled |
what the monk had said |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:15 |
It is worth |
recalling |
and reflecting on the grief |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 20:23 |
This |
recalls |
yet another apparition, the prophetic |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 25:11 |
of Christ’s body and soul, |
recalling |
the blessed Apostles, the sermons |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:23 |
However, |
recalling |
all of your treacherous duplicity |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 35:1 |
encouraging them in Christ and |
recalling |
for them the words of |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 38:9 |
Ghewond |
recalled |
for all who depended on |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 38:19 |
everyone to the Heavenly banquet, |
recalling |
for us the torments of |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 44:2 |
His very great deeds are |
recalled |
in the Aryan world. Many |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 54:7 |
The venerable Xuzhik |
recalled |
the pretexts of Paul, the |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 57:41 |
we were not able to |
recall |
everything in order (because of |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 61:2 |
evils, who have not once |
recalled |
or even regretfully thought about |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 61:10 |
of both men and women, |
recalled |
the heroism of saint Vardan |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 63:11 |
his wisdom and bravery, nonetheless, |
recalling |
the affairs and deeds of |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 70:1 |
had passed when he quickly |
recalled |
them to himself, on a |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 72:2 |
But, |
recalling |
the irresistible miracles of God’s |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 72:2 |
made easy and possible. They |
recalled |
how the furnace at Babylon |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 72:3 |
|
Recalling |
all of this, offering acceptable |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 72:5 |
God-loving men and allies |
recalled |
the vow of Vahan Mamikonean |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 73:17 |
if you do not ever |
recall |
these words of ours, and |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 76:5 |
of the champion Gregory and |
recalled |
the sadness that the saints |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 84:2 |
his) adversary Vahan Mamikonean, he |
recalled |
the irresistible strength (of God |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 85:8 |
|
Recalling |
the terror and besiegement which |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 85:12 |
inimically fight each other. Now |
recall |
that oath, and the difficulties |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 88:10 |
But I who was there |
recall |
the events of one day |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 88:11 |
that all who observed it |
recall |
it today and probably fear |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 90:4 |
thanks and great affection, always |
recalling |
with each cup the brave |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 91:19 |
Consequently, |
recalling |
your great feat and intellect |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 91:26 |
and inconsolably lament and mourn, |
recalling |
the intractable and impious ways |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:26 |
throne, or an Aryan hereafter |
recall |
it, either alone in his |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 23:34 |
not very distant that someone |
recalled |
these names |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 31:8 |
and his sons, and they |
recall |
in allegorical fashion also the |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 8:39 |
the recorder of benefits to |
recall |
what was just and compassionate |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 42:6 |
the south the level plain |
recalled |
the beauty of smooth cheeks |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 49:3 |
storytellers. But we too shall |
recall |
them briefly and give the |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 17:7 |
land of Persia but by |
recalling |
and sending back the army |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 57:19 |
Anatolius saw this he immediately |
recalled |
the fame of Mesrop’s virtue |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:6 |
and immature. Nor did he |
recall |
the tumult of such troops |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 35:2 |
in their arrival? First, by |
recalling |
to us the previous journeys |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 35:10 |
at all in remembering and |
recalling |
us and the poor of |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:19 |
King Khosrov hastily |
recalled |
his army which was in |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:96 |
Do you |
recall |
what we mentioned above from |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 20:28 |
him and greatly upbraided him, |
recalling |
his shameless impudence. “Why,” (Leo |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:72 |
Yet they |
recalled |
the mercy of God’s visitation |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 5:26 |
Croesus instantly |
recalled |
the words of Solon: “One |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:29 |
unfruitful works of darkness, and |
recalled |
the testimony of the calumniators |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 55:2 |
tokens of intimacy, he also |
recalled |
the memory of the friendship |
| Թովմա/Tovma 1- 1:77 |
after him. We have now |
recalled |
the genealogy of all mankind |
| Թովմա/Tovma 1- 8:1 |
as queen of Armenia, he |
recalled |
his exile in the cavern |
| Թովմա/Tovma 3- 6:52 |
of tears and sighings they |
recalled |
the heavenly Sion, the holy |
| Թովմա/Tovma 3- 6:52 |
rivers and weeping as they |
recalled |
their Sion; or like those |
| Թովմա/Tovma 3- 8:1 |
also now I shall again |
recall |
it for the sake of |
| Թովմա/Tovma 3- 9:2 |
Ashot and his land; he |
recalled |
his valiant courage; and since |
| Թովմա/Tovma 3- 10:56 |
not at all unkindly, neither |
recalling |
what he had done, nor |
| Թովմա/Tovma 3- 20:5 |
five furlongs, when he (Derenik) |
recalled |
the slander they had reported |
| Թովմա/Tovma 3- 20:63 |
Here one should |
recall |
the words of Solomon that |
| Թովմա/Tovma 3- 28:14 |
In one letter, |
recalling |
what Ashot had done against |
| Թովմա/Tovma 4- 1:5 |
no one was able to |
recall |
mention of it, or what |
| Թովմա/Tovma 4- 1:16 |
and sighs before him, they |
recalled |
to him their patriotic zeal |
| Թովմա/Tovma 4- 13:89 |
I also beg that you |
recall |
sincerely to the Lord my |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:1 |
bishop of Vagharshakert, whom we |
recalled |
a little earlier, who went |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 6:8 |
grievous impiety, he managed to |
recall |
the words of the Song |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:36 |
of that sale which we |
recalled |
a while earlier. It seems |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 11:8 |
justice. But we did not |
recall |
the Lord’s command and instructive |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 11:26 |
newly-wed woman could not |
recall |
her love for her bridegroom |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 12:7 |
his neighbor” [II Deuteronomy 27.17]. (They did not |
recall) |
the rebuke of the great |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 12:10 |
fault), and then one might |
recall |
their heavy (trains) which they |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:10 |
When I |
recall |
Xorjean and Hanjet’ (districts), and |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:13 |
|
Recall |
what took place then (to |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:13 |
roses, making their faces shine, ( |
recall) |
how suddenly they fell to |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:31 |
carts and horses, let us |
recall |
the name of our Lord |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:24 |
of that year which we |
recalled |
above with woe, troops came |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 19:0 |
Earlier we |
recalled |
and described what one detachment |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 22:14 |
blessed Church. He did not |
recall |
the Lord’s command and unswerving |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:22 |
servants, then did (Alp-Arslan) |
recall |
that compact which he had |