| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 5:11 |
due to God. For he |
alone |
is the creator of heaven |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:62 |
But you |
alone |
are eternal, and you gather |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:67 |
flowing of time. But he |
alone |
is Lord and his name |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:79 |
to the true path. You |
alone |
are able to forgive sins |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:79 |
that they may worship you |
alone |
and do your will |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:83 |
For yours |
alone |
is glory and to you |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:83 |
all creatures fitting, as you |
alone |
are worthy of glory and |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:7 |
a snake from afar, let |
alone |
dwell in the midst of |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:26 |
He |
alone |
is glorified by all creatures |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:26 |
is from him, save he |
alone |
in his essence |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 6:3 |
He took them and, all |
alone, |
went inside. Nor did he |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 24:5 |
on the Mount of Olives |
alone |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 24:9 |
example to the disciples; sometimes |
alone |
and sometimes gathered in groups |
| Բուզանդ/Buzand 3- 3:20 |
and showed us that He |
alone |
is God. And now we |
| Բուզանդ/Buzand 3- 3:20 |
acknowledge and believe that He |
alone |
is God |
| Բուզանդ/Buzand 3- 20:28 |
brigade nor cavalry. Tiran was |
alone |
except for a few attendants |
| Բուզանդ/Buzand 4- 3:21 |
me your scourge. Leave me |
alone. |
Perhaps, without cares, I will |
| Բուզանդ/Buzand 4- 55:23 |
Paranjem saw that she was |
alone, |
she opened the fortress gates |
| Բուզանդ/Buzand 5- 27:11 |
walking, they met a woman |
alone. |
Passing by the woman, Epiphan |
| Բուզանդ/Buzand 5- 32:8 |
knew that king Pap was |
alone, |
that all the grandees and |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 2:48 |
the others he deceitfully left |
alone |
for a while, throwing the |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 4:94 |
man has for man, let |
alone |
God for men. For who |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 5:107 |
and tortured by men, let |
alone |
God, the Creator of all |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 6:140 |
but from nothing. For he |
alone |
is “something” and everything else |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 7:168 |
might understand that its leader |
alone |
is incorruptible and that he |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 7:171 |
while it itself never appears |
alone |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 8:178 |
earth men. Man, and angel |
alone |
are rational, while God is |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 3:75 |
the king to leave them |
alone |
in accordance with his former |
| Եղիշէ/Yeghishe 4- 1:8 |
destruction which they opened God |
alone |
has the power to close |
| Եղիշէ/Yeghishe 4- 3:66 |
each one of them, let |
alone |
all the rest |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 4:90 |
seen all its greatness, he |
alone |
will inherit unfading joy and |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 3:57 |
arose and went to them, |
alone |
and noiselessly, without taking any |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 8:192 |
by stealth. We are not |
alone |
as you suppose. There is |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 14:7 |
be summoned into his presence |
alone. |
For he exalted him first |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 16:11 |
Leave me |
alone |
and allow me to lament |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 21:0 |
and began speaking with him |
alone |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 24:12 |
and everything upon them. He |
alone |
is God whom you have |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 25:4 |
dared to consider this, let |
alone |
write it in a letter |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 26:16 |
received from a man; let |
alone |
to betray the faith which |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:21 |
as he was charged, sometimes |
alone, |
sometimes with the Armenian nobility |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:23 |
it has been our azg |
alone |
which has faced great sorrows |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 31:4 |
Vardan, the general of Armenia, |
alone. |
Rather, he was always urging |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 44:19 |
Some of the water taken |
alone, |
some of it mixed with |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 56:6 |
to speak with saint Sahak |
alone, |
saying: “We must respond to |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 61:3 |
holiness, as was note: “I |
alone |
have overcome the world |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 66:14 |
are saying, and beseech God |
alone ( |
Who can do anything He |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 79:7 |
from him, if he remains |
alone, |
without them, either (Vahan) will |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 79:7 |
wish), or, he (and he |
alone) |
will flee to a foreign |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 82:5 |
five days, with my brigade |
alone |
I would show you how |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 85:4 |
called the man, questioning him |
alone |
as to how and why |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 87:4 |
do, he did through force |
alone— |
as he wished, with no |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 88:13 |
encounter so many men and |
alone ( |
be able to) do that |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 91:20 |
dared to plot it, let |
alone |
effect it, you reply that |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 93:5 |
room while he himself was |
alone |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:5 |
For had you |
alone |
been lost to the Aryans |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:26 |
Aryan hereafter recall it, either |
alone |
in his conversations or before |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 3:10 |
up to the present you |
alone |
have been found to undertake |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 4:25 |
did Scripture bestow on him |
alone |
the name of son, whereas |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 14:23 |
he wished to show himself |
alone |
to be the origin of |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 13:20 |
his treasures and tents and |
alone |
escaped alive by a hair’s |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 33:29 |
god by the emperor’s command |
alone |
until he has been examined |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 79:5 |
But Trdat |
alone |
resisted them, preventing anyone from |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 87:2 |
fallen, hesitated to challenge Shapuh |
alone |
before being joined by the |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 92:2 |
by his rank as martyr |
alone, |
though I would also add |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 15:12 |
Zawray, being left |
alone, |
unwillingly went to the king |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 59:2 |
feeding birds, from whose eggs |
alone |
the inhabitants are nourished |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 66:9 |
will come” [cf. Matt. 18:7; Luke 17:1], they left him |
alone |
|
| Սեբէոս/Sebeos 1- 28:14 |
Come, let me fight you |
alone. |
I shall come as a |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 43:3 |
the place of their prayer |
alone. |
Three of the leading Jews |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:28 |
speaks about the divinity: ’Who |
alone |
possesses immortality, dwelling in awesome |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:12 |
walls, trembling possessed us - let |
alone |
now that we see you |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:13 |
be at that spot; they |
alone |
survived |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 11:2 |
this import: “Why do you |
alone |
so stubbornly refuse to submit |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:93 |
compassion for mankind, for He |
alone |
is the true compassionate benefactor |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:147 |
proved that it was He |
alone |
to whom the voice was |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:174 |
It is you |
alone |
who consider them impure, whereas |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:219 |
for such a reign? God |
alone |
knows; but surely it was |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 2:12 |
Togarmah. And as Tiras ruled |
alone |
over the Thracians, he thought |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 11:14 |
at the same place. At’anagine |
alone |
was survived by a small |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 22:28 |
then, when they were left |
alone, |
he took off his outer |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 24:27 |
of Kawakert and Horovmoc’ Marg |
alone |
from the hand of the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:41 |
public because of scandal; let |
alone |
the calamitous outcome of such |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 32:13 |
cease to live or turn |
alone |
to God’s love of mankind |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 45:9 |
unable to withstand the multitude |
alone, |
he was seized and taken |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 48:15 |
Lord, he considered that he |
alone |
should die, lest the entire |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 49:7 |
had the opportunity of being |
alone, |
or reached the end of |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 49:8 |
the actual tortures, whose memory |
alone |
is turning me to tears |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 59:7 |
turning to flight, left Movses |
alone |
|
| Թովմա/Tovma 1- 1:44 |
and patience, not for themselves |
alone, |
but also for all mankind |
| Թովմա/Tovma 1- 3:3 |
might remain save of him |
alone |
|
| Թովմա/Tovma 1- 6:24 |
who had ruled his kingdom |
alone |
strictly and fearlessly, appointed four |
| Թովմա/Tovma 1- 10:6 |
exposition of the Artsruni families |
alone |
and have not pursued the |
| Թովմա/Tovma 1- 10:8 |
authority of the Greek emperor |
alone, |
abstaining from paying tribute to |
| Թովմա/Tovma 1- 11:45 |
habit, he went to dwell |
alone |
in the province of Gołt’n |
| Թովմա/Tovma 2- 4:56 |
time of Abdla, who reigned |
alone |
over everyone and built a |
| Թովմա/Tovma 3- 5:2 |
down two of theirs, let |
alone |
the wounded and the disarmed |
| Թովմա/Tovma 3- 6:22 |
with him as teacher, let |
alone |
many |
| Թովմա/Tovma 3- 8:5 |
places by themselves, and dwell |
alone |
according to their kind |
| Թովմա/Tovma 3- 13:0 |
How Gurgēn remained |
alone, |
and the many wars in |
| Թովմա/Tovma 3- 15:16 |
expel his officials, and rule |
alone |
over the principality of Andzavats’ik’ |
| Թովմա/Tovma 3- 17:6 |
army fell. Ashot himself escaped |
alone |
on horseback, and fled as |
| Թովմա/Tovma 3- 20:57 |
of armed troops; he was |
alone |
in a watercourse. The enemy |
| Թովմա/Tovma 3- 20:65 |
who note: “Woe to one |
alone. |
When he falls, who will |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 38:2 |
Nprkert; it was inhabited by ( |
alone) |
Armenians and Syrians |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 45:6 |
to leave the Vaspurakan country |
alone. |
The emperor stopped the invasions |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:15 |
authority would belong to them |
alone. |
Indeed, they did just that |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:7 |
Rather, he wanted to rule |
alone, |
without God, forgetting that divine |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:12 |
be humbled; and the Lord |
alone |
will be exalted in that |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:25 |
Gagik descended to see him |
alone, |
with manly brave-heartedness, and |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 12:8 |
awesome to the angels, let |
alone |
to man, and (they got |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 12:17 |
around the city of Jerusalem |
alone, |
but (here) the entire country |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 13:5 |
laid low [180,000] Assyrians with prayers |
alone, |
with the aid of the |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 15:3 |
to sighs of lament, let |
alone |
the rational and living |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:24 |
were not satiated by booty |
alone, |
but craved our deaths with |