Եղիշէ/Yeghishe 9- 3:54 |
own protege, who was named |
Peroz |
|
Եղիշէ/Yeghishe 9- 3:70 |
until the fifth year of |
Peroz, |
king of kings, were the |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 60:1 |
his two sons (Hormizd [III] and |
Peroz) |
reigned, but they were at |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 60:1 |
ruled himself. His name was |
Peroz |
|
Փարպեցի/Parpetsi 4- 60:2 |
same year of his reign [A.D. 459] ( |
Peroz) |
dispatched Yazatvshnasp, the son of |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 61:11 |
in the sixth year of |
Peroz’ |
reign [A.D. 464/65], and having lived the |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 63:2 |
joke of all. Even king |
Peroz |
openly insulted them before the |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 63:10 |
the man’s goodness. Even king |
Peroz |
himself, once he was thoroughly |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 63:11 |
However, although ( |
Peroz) |
thought about honoring (Vahan) in |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 63:12 |
growing advancement of Vahan Mamikonean. ( |
Peroz) |
was doubtful about disheartening the |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:2 |
and complained about him to |
Peroz, |
the king of Iran, saying |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:6 |
When the Iranian king |
Peroz |
heard such accusations from Gadishoy |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:10 |
When king |
Peroz |
learned about the blessed Giwt’s |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:15 |
all of these words (to |
Peroz) |
the king immediately recognized that |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:16 |
his faith was being weakened, ( |
Peroz) |
abided Maxaz’ words in silence |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 65:9 |
court assignment went before king |
Peroz |
and blamed Vahan, saying: “In |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 65:11 |
King |
Peroz, |
hearing how quickly Vahan had |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 65:12 |
the king’s presence (Vahan) informed |
Peroz |
that he had indeed brought |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 65:12 |
brought something with him. When ( |
Peroz) |
heard from Vahan the large |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 65:13 |
Then ( |
Peroz) |
had Vriw say in Vahan’s |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 65:18 |
When king |
Peroz |
and all the nobility heard |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 66:0 |
of the reign of king |
Peroz. ( |
P’arpec’i regards [457] rather than [459] as |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 66:0 |
as the first year of |
Peroz’ |
reign |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 75:11 |
the following words pronounced by |
Peroz, |
lord of the Aryans, at |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 79:11 |
bearing a hrovartak which king |
Peroz |
had written to inform him |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 79:11 |
written to inform him that ( |
Peroz) |
and the entire Aryan force |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 79:11 |
had gone against the Hepthalites. ( |
Peroz) |
ordered (Hazarawuxt) to go to |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 85:4 |
why did the godlike lord |
Peroz |
die, and what sort of |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 85:5 |
godlike lord of the Aryana, |
Peroz, |
himself |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 85:7 |
First, when |
Peroz |
was still in Hyrcania and |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 85:10 |
publicly protested many times to |
Peroz. |
But (Peroz) would not listen |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 85:10 |
many times to Peroz. But ( |
Peroz) |
would not listen to anyone |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 85:12 |
the Hepthalite (leader) sent to |
Peroz, |
saying: ’You have an oath |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 85:14 |
Hepthalite’s words, they said to |
Peroz: |
’He is right; we are |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 85:15 |
|
Peroz, |
becoming greatly enraged at the |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 85:16 |
the insensitivity of his heart ( |
Peroz) |
did not realize that the |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 85:17 |
two sides met and clashed, ( |
Peroz), |
all his sons, and land |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 86:4 |
Now, was it not |
Peroz’ |
unseeing and contemptuous pride which |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 87:0 |
heard about the slaying of |
Peroz |
and the inestimable destruction of |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 87:2 |
unitedly fixed on Vagharsh, king |
Peroz’ |
brother, a benevolent and mild |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 87:3 |
indulgence and capriciousness of king |
Peroz, |
saying |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 88:1 |
obstinate brother, king of kings |
Peroz’ |
contemptuous depravity caused many people |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 88:2 |
and essence went unrecognized by |
Peroz |
who drove him away from |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 88:22 |
bold to do resulted from |
Peroz’ |
lack of knowledge of human |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 90:7 |
who were forcibly taken by |
Peroz |
and killed by the Hepthalites |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 90:7 |
will demand their blood from |
Peroz) |
so too Vahan is guiltless |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 90:7 |
because of the tyranny of |
Peroz’ |
wickedness, and not on his |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 91:20 |
a last resort because of |
Peroz’ |
lack of recognition, and that |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 91:23 |
if the king of kings, |
Peroz, |
was unable to care for |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 91:25 |
blood from the impiety of |
Peroz; |
and as for those of |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 92:4 |
about the king of kings, |
Peroz’ |
behavior and self-indulgence—having |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 92:6 |
still saddened by something about |
Peroz; |
how he and all the |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 92:15 |
through magianism became lords in |
Peroz’ |
reign, who now have station |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 94:1 |
dispatch it to court, for |
Peroz’ |
son, Zareh, resisting what the |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:5 |
the Aryans through my brother |
Peroz’ |
self-indulgent nature, uncooperativeness, unwillingness |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:7 |
to carry out because of |
Peroz’ |
contemptuous and crooked behavior, many |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:8 |
that the other folk whom |
Peroz |
futilely led to destruction were |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:11 |
you described it, your brother |
Peroz’ |
will and unyielding tyranny were |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:15 |
through the king of kings |
Peroz, |
accepted and revered your faith |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:26 |
which you did because of |
Peroz’ |
tyranny and not of your |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 33:42 |
of greeting and have loosed |
Peroz |
from bonds and have forgiven |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 62:2 |
in the second year of |
Peroz |
the First, king of Persia |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 64:2 |
the twenty-fourth year of |
Peroz, |
king of Persia. He enjoyed |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 64:3 |
|
Peroz, |
king of Persia, invaded the |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 64:3 |
whence he gained the name |
Peroz, |
which means “victor.” He was |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 64:4 |
Now when |
Peroz |
invaded the regions of Palestine |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 64:4 |
regions after the death of |
Peroz, |
subdued Armenia, and freed Tigran |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 69:3 |
years, Artashēs for twenty years, |
Peroz |
for thirty-four years, Vaḷarsh |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 43:2 |
of Shirak and Arsharunik’; and |
Peroz |
of the Gardman family. They |
Սեբէոս/Sebeos 1- 7:5 |
occurred in the time of |
Peroz; |
Vardan’s rebellion against Khosrov, and |
Սեբէոս/Sebeos 1- 8:0 |
Vahan’s rebellion against |
Peroz. |
Death of Peroz and reign |
Սեբէոս/Sebeos 1- 8:0 |
rebellion against Peroz. Death of |
Peroz |
and reign of Kawat. Vahan |
Սեբէոս/Sebeos 1- 8:1 |
In the years of |
Peroz |
king of Persia there took |
Սեբէոս/Sebeos 1- 8:2 |
Then king |
Peroz |
sent against him a large |
Սեբէոս/Sebeos 1- 8:5 |
Now although |
Peroz |
the Persian king wished to |
Սեբէոս/Sebeos 1- 8:7 |
them escaped or fled. King |
Peroz |
also died in the battle |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 18:1 |
called E”t’shibaguan and Spantaran |
P’eroz |
and Ormizd P’eroz |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 18:1 |
and Spantaran P’eroz and Ormizd |
P’eroz |
|
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 15:7 |
in Persia by the impious |
Peroz, |
and who placed on their |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 16:4 |
And while |
Peroz |
was scheming to bring about |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 16:7 |
patriarchal throne. During his pontificate |
Peroz, |
who ruled over Persia, summoned |
Թովմա/Tovma 1- 6:30 |
now so: Shavarsh, Gōgean, Shavasp, |
Peroz, |
Shahak, Cyrus. This Shahak called |
Թովմա/Tovma 1- 7:7 |
certain general and magus called |
Peroz- |
Vram. Smbat, taking Artashēs, was |
Թովմա/Tovma 2- 1:1 |
went to the Persian king |
Peroz, |
accepted by self-induced error |
Թովմա/Tovma 2- 1:1 |
for the principality of Armenia. ( |
Peroz) |
fulfilled the request of his |
Թովմա/Tovma 2- 2:1 |
In the time of |
Peroz, |
king of kings, there was |
Թովմա/Tovma 2- 2:1 |
Slandering the Armenian nobles to |
Peroz, |
he worked many bloody crimes |
Թովմա/Tovma 2- 2:4 |
had them taken to King |
Peroz, |
saying: “All that the Catholicos |