| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 1:7 |
areas, as far as the |
gates |
of Ctesiphon |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:19 |
winds arrived to open the |
gates |
of spring. The royal retinue |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:26 |
of the bridge near the |
gates |
of the city of Artashat |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 4:10 |
spot leading to the city |
gates. |
This area was located amidst |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 4:10 |
of storehouses. However, the city |
gates |
were closed since it was |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 4:16 |
astonished. When day dawned, the |
gates |
of the city were opened |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 4:32 |
been opened [cf. Ez. 1.1]: know that the |
gates |
of Christ’s love [cf. Ps. 77.23; Tit. 3.4] for his |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 4:34 |
Behold the |
gates |
of heaven have been opened |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 22:8 |
of the Masqut, to the |
gates |
of the Alans, to the |
| Բուզանդ/Buzand 3- 13:16 |
hate the reprimanders at the |
gates |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 24:29 |
land, carefully watching the two |
gates |
of the borders, all the |
| Բուզանդ/Buzand 4- 50:4 |
called Joray, they put in |
gates, |
and separated their land from |
| Բուզանդ/Buzand 4- 55:23 |
alone, she opened the fortress |
gates |
and let the Iranian troops |
| Եղիշէ/Yeghishe 4- 3:51 |
cavalry, barring and closing the |
Gates |
to their passage |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 2:26 |
all to approach the prison |
gates |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 5:116 |
him he opened the closed |
gates |
of paradise so that he |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 4:96 |
prayers they opened the closed |
gates |
of heaven; and by their |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 16:12 |
with strong walls and bronze |
gates |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 39:5 |
middle of the wall bronze |
gates, |
with iron stairways from below |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 86:17 |
beginning from Kḷarjk’ to the |
gates |
of the Alans and the |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 9:3 |
flight, and having reached the |
gates |
of Vaḷarshapat set siege to |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 28:8 |
They set fire to the |
gates |
and all parts of the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:3 |
peace with him. Opening the |
gates |
of the city, they went |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 51:5 |
the people by the Caspian |
Gates |
|
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:6 |
offer military resistance, opened the |
gates |
of the city and submitted |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 10:24 |
before and fortified it with |
gates |
and locks, and surrounded it |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 12:1 |
sent him to the Caspian |
Gates. |
They arrived and fought against |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 12:4 |
crossed through the Chora (Darband) |
Gates, |
raiding the land of the |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 20:24 |
entire multitude opened the city |
gates |
and emerged, raising up the |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 24:5 |
and destroyed (the city’s) iron |
gates. |
The inhabitants of the city |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 31:7 |
sword, close to the Aghuan |
Gates |
|
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 37:2 |
He also opened the border |
gates, |
allowing merchants to trade and |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 39:13 |
called Darband by the Caspian |
Gates, ( |
a city) well fortified with |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 21:17 |
and shutting on them the |
gates |
with bricks, enclosed all the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 23:21 |
she never departed from the |
gates |
of the temple of the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 35:6 |
for them from the gaping |
gates |
of destruction and coming to |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 35:7 |
the desired assurance unhesitatingly. The |
gates |
of the fortress were opened |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 38:4 |
and surrounded the |
gates |
of the houses where prince |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 38:9 |
Sewan, where, standing before the |
gates, |
he demanded that the fortress |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 41:1 |
Gugarac’ik’ who lived near the |
gates |
of the Alans, in order |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 43:5 |
was about to open the |
gates |
of destruction, which no one |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 45:23 |
shelters in melon orchards. The |
gates |
of the churches were destroyed |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 50:6 |
were buried together near the |
gates |
of the cathedral of the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:40 |
forest, they hewed down her |
gates |
with axes and burned down |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 55:14 |
and was shut in by |
gates. |
The holy and immaculate hand |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 58:9 |
Sahak, he came to the |
gates |
of the city of Dvin |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 59:2 |
Gugark’ which is near the |
gates |
of the Alans, came to |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:7 |
and immediately came to the |
gates |
of Dvin, where he shed |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 62:4 |
and bringing him before the |
gates |
of the fortress, asked Vasak |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 62:7 |
was driven away from the |
gates |
of the fortress. Yet, the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 62:13 |
why don’t you open the |
gates |
before me, so that I |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 62:14 |
Subsequently, the |
gates |
of the fortress were opened |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 63:6 |
of them arrived at the |
gates |
of the capital city of |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 64:5 |
streets (. . .) and attended constantly the |
gates |
of princes, (and) (. . .) spoke boldly |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:13 |
been written, and shut their |
gates |
behind them |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:17 |
the Ishmaelite forces reached the |
gates |
of the fortress with an |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:19 |
of the fortress approached the |
gates |
of the holy Church, and |
| Թովմա/Tovma 2- 4:1 |
city. They entered, closed the |
gates, |
fortified themselves therein, and began |
| Թովմա/Tovma 4- 4:46 |
questions, and opened before him |
gates |
that were locked and inexplicable |
| Թովմա/Tovma 4- 4:50 |
Armenia as far as the |
Gates |
of the Alans and the |
| Թովմա/Tovma 4- 4:62 |
making them stay inside their |
gates |
|
| Թովմա/Tovma 4- 4:74 |
saved my soul from the |
gates |
of hell. By your good |
| Թովմա/Tovma 4- 7:10 |
The |
gates |
he designed in the form |
| Թովմա/Tovma 4- 8:6 |
in the sea he set |
gates, |
fearful to behold, solidly fixed |
| Թովմա/Tovma 4- 9:4 |
And seeing near the |
gates |
of Asorestan a fortress in |
| Թովմա/Tovma 4- 10:0 |
with the Arab at the |
gates |
of the metropolis of Dvin |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 4:6 |
lands that lay near the |
Gates |
of Alan, subject to the |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 10:1 |
came out through the city |
gates |
and, suddenly and unexpectedly attacking |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 10:1 |
detachment standing at the city |
gates, |
put it to the sword |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 28:8 |
gone out of the city |
gates, |
were going to their monastery |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 38:2 |
an army, occupied the city |
gates |
himself: some were put to |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 38:4 |
when he entered the city |
gates |
|
| Ասողիկ/Asoghik 1- 40:28 |
and (pursuing) to the very |
gates |
of the city of Archesh |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:42 |
rode out of the city |
gates |
going to the foreigners’ army |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:6 |
night fell, and the city |
gates |
were closed |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:7 |
at night, seized the city |
gates, |
put swords to work, and |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:27 |
belongs to me. Open the |
gates |
so that I may enter |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 22:14 |
build my Church, and the |
gates |
of Hell shall not overcome |