Կորիւն/Koryun 1- 2:37 |
states also Luke at the |
beginning |
of the book of “The |
Կորիւն/Koryun 1- 3:1 |
whom we referred at the |
beginning |
of our account, whose story |
Կորիւն/Koryun 1- 11:8 |
that had come later, the |
beginning |
and the end and all |
Կորիւն/Koryun 1- 26:4 |
we have mentioned at the |
beginning; |
second, Tadik, a temperate man |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 1:6 |
Now at the |
beginning |
of the next year, Xosrov |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:4 |
your gift. For from the |
beginning |
you have loved the creatures |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 12:17 |
granted to us - from the |
beginning, |
from the days of our |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 15:10 |
the land of the Armenians, |
beginning |
with the arrival of the |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:13 |
enemy’s machinations, which from the |
beginning |
beguiled and deceived men [cf. Eph. 4.14], made |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:22 |
We shall begin from the |
beginning |
and start by showing you |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:23 |
But at the very |
beginning |
we shall tell you of |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:31 |
by benevolent God, of the |
beginning |
and the end, of this |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 1:2 |
hiding nothing profitable. From the |
beginning |
to the very end I |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 2:4 |
taught them all most clearly, |
beginning |
from the beginning, from the |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 2:4 |
most clearly, beginning from the |
beginning, |
from the creation of the |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 9:9 |
and what followed, about the |
beginning |
of Christianity and its developments |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 31:5 |
one leadership, one hypostasis without |
beginning |
|
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 31:10 |
we confess the Father without |
beginning, |
invisible, incomprehensible, ineffable, inseparable, in |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 31:11 |
the Father before ages, without- |
beginning |
in time, ineffable, without division |
Բուզանդ/Buzand 3- 1:3 |
our history which is the |
beginning, |
and a part which is |
Բուզանդ/Buzand 3- 8:3 |
in the district of Ayrarat, |
beginning |
from the secure royal fortress |
Բուզանդ/Buzand 4- 5:7 |
all creatures, from the very |
beginning |
He was a collaborator and |
Բուզանդ/Buzand 4- 5:7 |
the Father from the very |
beginning |
when creating all creatures, from |
Բուզանդ/Buzand 4- 5:7 |
from nature, from the very |
beginning, |
He was with Him and |
Բուզանդ/Buzand 4- 5:7 |
His Parent; that from the |
beginning |
of the world, by the |
Բուզանդ/Buzand 4- 5:22 |
from life, from the very |
beginning, |
hoping for the creator, the |
Բուզանդ/Buzand 5- 7:7 |
entrusted to eunuchs from the |
beginning |
period of the Arsacid kingdom |
Բուզանդ/Buzand 5- 7:13 |
has not happened from the |
beginning |
of the Aryan kingdom |
Բուզանդ/Buzand 5- 44:3 |
the Arsacid kingdom, from the |
beginning. |
The entire country of Armenia |
Եղիշէ/Yeghishe 1- 1:1 |
submit to the same religion; |
beginning |
from the years of King |
Եղիշէ/Yeghishe 1- 1:3 |
high in Armenia from the |
beginning |
of the rule of Shapuh |
Եղիշէ/Yeghishe 1- 2:44 |
a city to dwell in, |
beginning |
from the fourth year of |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 2:30 |
Thus, he acted, |
beginning |
from the fourth year of |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 2:34 |
Then at the |
beginning |
of the twelfth year of |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 6:137 |
God did not receive the |
beginning |
of his existence from anyone |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 6:140 |
he wished he made a |
beginning |
of existence for his creatures |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 11:256 |
free in Christ from the |
beginning |
according to the custom of |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 1:1 |
many places from the very |
beginning |
of the world |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 4:84 |
is the same from the |
beginning |
up to today and forever |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 4:85 |
am the same from the |
beginning |
forever. I give not my |
Եղիշէ/Yeghishe 6- 3:52 |
Although in the |
beginning |
they found no way to |
Եղիշէ/Yeghishe 6- 6:147 |
separated from us at the |
beginning— |
behold, he becomes the accomplice |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 2:48 |
us in readiness from the |
beginning? |
Therefore, we easily endure this |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 8:185 |
I shall respond |
beginning |
from where you began |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 12:283 |
Creation took care at the |
beginning |
and rendered the nature of |
Եղիշէ/Yeghishe 8- 4:90 |
years he had made a |
beginning |
of his virtuous life, and |
Փարպեցի/Parpetsi 1- 4:1 |
transpiring in Armenia be recorded, |
beginning |
where the Second book of |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:23 |
the initial lines at the |
beginning |
of the parchment |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 18:3 |
This occurred in [439]), at the |
beginning |
of the second year of |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 100:0 |
of God from the very |
beginning: |
through the burning bush, the |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 1:2 |
Sahak Bagratuni, greetings, at the |
beginning |
of this work concerning our |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 3:2 |
insert here at the very |
beginning |
of our work the reason |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 3:11 |
account without error from the |
beginning |
as far as you, or |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 3:11 |
others work backward to the |
beginning |
|
Խորենացի/Khorenatsi 1- 5:2 |
of the times from the |
beginning |
to our own day, and |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 5:47 |
chapter as follows: “At the |
beginning |
of our work we began |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 6:5 |
But as for the |
beginning |
i.e. Creation sometimes they |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 9:10 |
THE |
BEGINNING |
OF THE BOOK: “This book |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 9:11 |
The |
beginning |
of this book, he says |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 1:2 |
events of our own country, |
beginning |
with the reign of Alexander |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 3:4 |
the valiant Parthian made a |
beginning |
to his benevolent actions. First |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 7:4 |
own person and his house, |
beginning |
with himself and the crown |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 24:5 |
This was the |
beginning |
for part of Armenia to |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 30:1 |
Savior Christ, which proved the |
beginning |
of Abgar’s conversion |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 33:10 |
|
Beginning |
with these words Thaddaeus preached |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 66:7 |
a popular festival at the |
beginning |
of the New Year, on |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 67:8 |
at length, starting from the |
beginning |
and giving a true account |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 69:6 |
From the |
beginning |
of the Parthian kingdom until |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 86:17 |
became an apostle. She preached |
beginning |
from Kḷarjk’ to the gates |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 91:8 |
Therefore from the |
beginning |
of his priesthood in the |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 92:7 |
of our nation from the |
beginning |
to now: enemies to the |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 26:9 |
I wished, |
beginning |
with you, to enter all |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 29:2 |
end for one was the |
beginning |
for the other |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 53:10 |
he set to translating, wisely |
beginning |
with Proverbs. Completing the twenty |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 61:3 |
born from her had a |
beginning |
he claimed, but was called |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 67:5 |
archbishop for fifty-one years, |
beginning |
with the third year of |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 67:5 |
of Armenia, down to the |
beginning |
of the first year of |
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:25 |
evangelist John says: ’In the |
beginning |
was the Word, and the |
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:26 |
says: ’Who was from the |
beginning, |
of whom we have heard |
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:33 |
touched, the timeless had a |
beginning, |
the Son of God became |
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:36 |
So those who from the |
beginning |
were eye-witnesses and servants |
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:60 |
principal leaders of the church, ( |
beginning) |
from the excellent Theophilus the |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 11:5 |
over the world, from the |
beginning |
of time until now? How |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:151 |
with these words: “In the |
beginning |
was the Word, and the |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:151 |
God. He was in the |
beginning |
with God; all things were |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:165 |
on which God at the |
beginning |
note: “Let there be light |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:208 |
same (Prophet) denounces at the |
beginning |
of his book: “The ox |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 1:5 |
our time, recorded from the |
beginning, |
namely the transactions of kings |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 2:15 |
years to Togarmah and the |
beginning |
of the rule of his |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 8:2 |
believed in Christ at the |
beginning |
of the preaching of the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:39 |
body and soul from the |
beginning, |
calumniator and sower of strife |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:56 |
the Lord acquired in the |
beginning |
as His lot of inheritance |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:62 |
you had received in the |
beginning |
by virtue of your desirable |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:69 |
of your ancestors at the |
beginning |
of our conversion, and made |
Թովմա/Tovma 1- 1:0 |
I was able to discover, |
beginning |
from Adam down to our |
Թովմա/Tovma 1- 1:12 |
generations) one after the other |
beginning |
from Abraham and coming down |
Թովմա/Tovma 1- 1:13 |
of Luke set out from |
beginning |
to end; he says “as |
Թովմա/Tovma 1- 1:72 |
did not occur in the |
beginning, |
it is said to have |
Թովմա/Tovma 1- 3:40 |
Now the eternal has no |
beginning |
and no end |
Թովմա/Tovma 1- 6:45 |
Jesus Christ, our God, the |
beginning |
of the renewal of creation |
Թովմա/Tovma 1- 9:5 |
reign of Trdat and the |
beginning |
of the illumination of Armenia |
Թովմա/Tovma 2- 1:10 |
too went at the very |
beginning |
to Vardan, who gave him |
Թովմա/Tovma 2- 6:42 |
At the |
beginning |
of the next year—which |
Թովմա/Tovma 3- 1:17 |
to speak, saying: “From the |
beginning |
of the rule of our |
Թովմա/Tovma 3- 2:25 |
at the spot from the |
beginning |
of the martyrdom until the |
Թովմա/Tovma 3- 5:22 |
had not been from the |
beginning |
of the world nor will |
Թովմա/Tovma 3- 11:22 |
during Bugha’s attack, from the |
beginning |
of his invasion into Armenia |
Թովմա/Tovma 3- 14:0 |
Derenik to Armenia, and the |
beginning |
of the Lord’s restoration of |
Թովմա/Tovma 3- 14:1 |
of Armenia. It was the |
beginning |
of the seventh year that |
Թովմա/Tovma 3- 20:22 |
Ashot, until he reached the |
beginning |
of the road to Asorestan |
Թովմա/Tovma 3- 22:9 |
it as far as the |
beginning |
of Korduk’, and wherever in |
Թովմա/Tovma 4- 4:0 |
The |
beginning |
of the principality of Gagik |
Թովմա/Tovma 4- 4:50 |
borders of each one’s lands, |
beginning |
with the Medes and Persians |
Թովմա/Tovma 4- 8:2 |
the profitable stories. From the |
beginning |
of the settlement of Armenia |
Թովմա/Tovma 4- 9:1 |
were, he broke their force, |
beginning |
from the Medes and Persians |
Թովմա/Tovma 4- 9:6 |
a true likeness (the figures) |
beginning |
with Abraham and David down |
Թովմա/Tovma 4- 13:81 |
vardapet T’ovmay wrote with accuracy, |
beginning |
from Adam down to Noah |
Ասողիկ/Asoghik 1- 10:2 |
during the harvest at the |
beginning |
of summer, a spear-shaped |
Ասողիկ/Asoghik 1- 40:12 |
their army, then at the |
beginning |
of the month of areg |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 1:29 |
places. Yet this was the |
beginning |
of the destruction of the |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:3 |
world in a marvellous style, |
beginning |
with the first man and |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 3:6 |
affair had transpired at the |
beginning |
of his reign when Vard |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:11 |
At the |
beginning |
of (Michael’s) reign, there was |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:12 |
has not been from the |
beginning |
of the creation which God |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 11:19 |
Your people whom You received |
beginning |
with the coming of Your |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:24 |
From the very |
beginning |
of that year which we |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 26:1 |
events, just as in the |
beginning |
we had briefly occasion to |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 26:23 |
not complete, but merely the |
beginning |
of things that happened, and |