Կորիւն/Koryun 1- 16:17 |
when even then they remained |
deprived |
of salvation, scourged, branded smeared |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 5:22 |
And by |
depriving |
me of your company at |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 5:49 |
indeed they have gone astray, |
deprived |
of the creator’s light |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:54 |
of the world’ [Matt. 28.20], do not |
deprive |
us of your hand [cf. Eccl. 7.18], but |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 15:27 |
the impious Philistines [cf. Gen. 26.7]; do not |
deprive |
us of your support for |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 17:20 |
only let us not be |
deprived |
of his love |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 18:9 |
glory, for you did not |
deprive |
our unworthiness of your blessings |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 19:3 |
worship of the gods? They |
deprive |
them of the pleasures of |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 5:10 |
grace of salvation or be |
deprived |
of healing |
Բուզանդ/Buzand 3- 5:2 |
he beseeched God not to |
deprive |
him of the blessing of |
Բուզանդ/Buzand 3- 6:8 |
despised looting, ravaging, killing, greed, |
depriving |
others, eating others [zaylots kerutiwn] and coveting |
Բուզանդ/Buzand 3- 6:10 |
come with such words to |
deprive |
us of the bravery of |
Բուզանդ/Buzand 3- 20:38 |
I was king when I |
deprived |
it of two radiant vardapets |
Եղիշէ/Yeghishe 1- 1:2 |
And when they had |
deprived |
him of his kingdom, rule |
Եղիշէ/Yeghishe 1- 3:56 |
torture for two years, and |
deprived |
of his princely rank, he |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 1:5 |
A blind man is |
deprived |
of the rays of the |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 1:5 |
and an ignorant man is |
deprived |
of a perfect life |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 3:54 |
Some of them were exiled, |
deprived |
of their noble rank, and |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 3:71 |
he incited accusations against him, |
deprived |
him of office, and in |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 4:98 |
great folly and have been |
deprived |
of our perfect religion, they |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 8:180 |
will receive disgrace and be |
deprived |
of each one’s honor, so |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 11:266 |
and blessings you wish to |
deprive |
us of the true life |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 1:2 |
if only, they were not |
deprived |
of him. They reckoned him |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 4:79 |
Let no one |
deprive |
you of your portion, or |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 5:104 |
light. The blind have been |
deprived |
of life, but you who |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 5:119 |
though alive you will be |
deprived |
of the great property you |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 4:91 |
and afflictions lest they be |
deprived |
of the desirable crowns which |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 8:192 |
not present. Only those are |
deprived |
of him who have renounced |
Եղիշէ/Yeghishe 8- 2:36 |
during these tortures. Do not |
deprive |
us of half that heavenly |
Եղիշէ/Yeghishe 8- 2:44 |
But because they had been |
deprived |
of a holy death, they |
Եղիշէ/Yeghishe 9- 1:20 |
the dark by day and |
deprived |
of light by night; without |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:36 |
each person and does not |
deprive |
or prohibit anyone from what |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 93:21 |
give generously and do not |
deprive |
anyone |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 14:12 |
Therefore he |
deprived |
them of the command of |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 19:2 |
of his father’s pride in |
depriving |
them of the first rank |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 22:5 |
and especially because Antony had |
deprived |
him of Mesopotamia, he became |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 24:11 |
was angered at him; and |
depriving |
him of his rank, he |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 51:3 |
In this way he |
deprived |
him of his honor and |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 51:7 |
Artavazd was not satisfied with |
depriving |
them of the second rank |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 63:13 |
and other similar appellations, being |
deprived |
of their traditional names by |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 69:4 |
seized the Parthian throne and |
deprived |
them of their hereditary land |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 77:5 |
the Arsacids, who had been |
deprived |
of the crown and of |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 92:32 |
a mortal poison, they were |
deprived |
of the rays of the |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 17:11 |
the world” [John 8:12, 9:5] - of which Tiran |
deprived |
Armenia |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 17:12 |
So he too was |
deprived |
of the light after reigning |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 24:6 |
to Olympias, Arshak’s first wife, |
depriving |
her of life through envy |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 25:6 |
his anger at Tirit’ he |
deprived |
him of his rank, as |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 38:1 |
mortal poison to drink and |
deprived |
him of life |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 38:5 |
deadly poison to drink and |
deprived |
him of life. He had |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 50:6 |
Artashir |
deprived |
him of his authority, setting |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 50:6 |
place. But he did not |
deprive |
Sahak the Great or any |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 65:10 |
he may wish, as he |
deprived |
his kinsman the Kamsarakan, or |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 68:3 |
the sanctuary and has been |
deprived |
of the noble pastor and |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 68:9 |
and we who have been |
deprived |
of fatherly guidance are grieved |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 68:27 |
myself, who remain abandoned and |
deprived |
of the affection of his |
Սեբէոս/Sebeos 1- 48:14 |
cursed the lord of Ṙshtunik’, |
deprived |
him of the title of |
Սեբէոս/Sebeos 1- 50:20 |
seizes them and they are |
deprived |
of speech. Something of that |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:19 |
however, as mere man and |
deprived |
of the Word of God |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:48 |
approaches a person who is |
deprived |
completely of the testimony of |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:139 |
perfect God, so that whosoever |
deprives |
Him of one or the |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:139 |
other of these attributes, also |
deprives |
himself of the hope of |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 33:2 |
result of which they were |
deprived |
of everything they possessed. They |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 42:2 |
Thus |
deprived |
of their belongings, naked, barefoot |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 1:1 |
ages, times and seasons, thus |
depriving |
us humans of the knowledge |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 6:17 |
kingdoms, all of which he |
deprived |
of their lords. Along with |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 8:1 |
of Persia, the Arsacids were |
deprived |
of the royal crown, and |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 13:6 |
the village of Xagh and |
deprived |
him of this life, (acting |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 21:17 |
them their annual wages. Then, |
depriving |
them of their arms, they |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 22:25 |
Today, however, since we are |
deprived |
of the grace of their |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 24:8 |
and the church of Christ |
deprived |
of the ornament of her |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 24:28 |
thus that (the katholikosate) was |
deprived |
of Artashat thereafter |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:26 |
that he himself had been |
deprived |
of the crown, which had |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 43:3 |
charges against the king for |
depriving |
him of his rights |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 43:8 |
prevented Mother Sion from being |
deprived |
of her children |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 49:6 |
so much because the executioners |
deprived |
him of the necessary nourishment |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 51:11 |
through the same agony, and |
deprived |
them of life. Like the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 53:10 |
In this manner we were |
deprived |
of any hope for the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 53:12 |
tents of Kedar, and were |
deprived |
of our possessions, allowances of |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:27 |
the manner of a mother |
deprived |
of her children. Yet, She |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:50 |
of the thirsty sword, and |
deprived |
all of us of the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:53 |
left unattended to and neglected, |
deprived |
and silent of her annual |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:71 |
Do not |
deprive |
me and those with me |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:71 |
carried God, and do not |
deprive |
us of meeting your majesties |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 62:14 |
and after a few days |
deprived |
all of them of their |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 65:2 |
of which he considered himself |
deprived |
because it was ruled by |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 65:17 |
We were |
deprived |
of all of our human |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 65:19 |
Mother Sion might not be |
deprived |
of the children of her |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:37 |
so that He might not |
deprive |
them of His visitation. Thus |
Թովմա/Tovma 1- 1:72 |
is it that Aramazd is |
deprived |
of his belt—at Bel’s |
Թովմա/Tovma 1- 6:58 |
attack on Abgar’s son to |
deprive |
him of the kingdom he |
Թովմա/Tovma 1- 11:3 |
So Armenia was |
deprived |
of the spiritual teacher and |
Թովմա/Tovma 3- 11:6 |
worship, so that you are |
deprived |
of life through cruel tortures |
Թովմա/Tovma 3- 11:14 |
Christ, nor shall we be |
deprived |
of eternal life or inherit |
Թովմա/Tovma 3- 11:24 |
torments and death, and be |
deprived |
of life by a cruel |
Թովմա/Tovma 3- 11:26 |
condemned to death who have |
deprived |
themselves of life by a |
Թովմա/Tovma 3- 15:24 |
give to some people to |
deprive |
him of his life; on |
Թովմա/Tovma 3- 17:3 |
pride answered him: “You have |
deprived |
me of (my) ancestral inheritance |
Թովմա/Tovma 3- 29:3 |
or cause? Because I am |
deprived |
of my valiant and great |
Թովմա/Tovma 3- 29:21 |
back those who had been |
deprived |
of or removed from their |
Թովմա/Tovma 4- 1:33 |
For the noble troops, |
deprived |
of their lord and scattered |
Թովմա/Tovma 4- 3:45 |
was not successful. Hasan was |
deprived |
of the light of this |
Թովմա/Tovma 4- 4:8 |
and saying: “Do not completely |
deprive |
us of our inheritance |
Թովմա/Tovma 4- 7:1 |
poor, returned captives, protected the |
deprived, |
rendered justice to orphans, and |
Թովմա/Tovma 4- 13:64 |
from magnates nor his fathers, |
deprived |
of his possessions and robbed |
Ասողիկ/Asoghik 1- 5:13 |
alien peoples, (the churches) were |
deprived |
of ministers, flocks and all |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:8 |
Furthermore, the protector of Israel |
deprived |
them of His aid. (The |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:38 |
his fatiguing labor, (this merchant) |
deprived |
of its fence and he |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:45 |
the other lands (he was |
deprived |
of). Rather, (the Byzantines) recompensed |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:16 |
has removed that embellishing soul, |
depriving ( |
the face) of its former |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 26:10 |
their (Seljuk) piety consisted of |
depriving, |
robbing and killing us |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 26:16 |
and disasters, but, Lord, only |
deprive |
us not of Your love |