| Բուզանդ/Buzand 3- 5:16 |
and rejected all of that, |
considering |
it foreign, loathesome and illusory |
| Բուզանդ/Buzand 3- 10:18 |
his meritorious and beneficial footprints, |
considering |
him their shepherd and as |
| Բուզանդ/Buzand 3- 11:5 |
great sobbings and unbelievable mourning. |
Considering |
the departed and the survivors |
| Բուզանդ/Buzand 5- 38:13 |
They sincerely supported them, |
considering |
the king of Iran as |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 10:7 |
the venerable Mashtoc’ had been |
considering |
this situation. He was grieved |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 29:2 |
a transformation had occurred, not |
considering ( |
their fathers’) appearance to be |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:8 |
futile splendor of this world, |
considering |
it as nothing. Rather, together |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 37:13 |
fear of the Armenian troops. |
Considering |
it a proper refuge for |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 41:13 |
back up the Parxar mountain, |
considering |
it an expedient of sorts |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 48:11 |
anger regarding the bound priests. |
Considering |
that it was indeed their |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 53:15 |
they began to despair greatly, |
considering |
themselves to be unworthy of |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 57:31 |
the caravan, who received them |
considering ( |
the bones) to be a |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 61:1 |
of their patience (scorning greatness, |
considering |
authority as nothing, turning away |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 75:29 |
However, should you continue |
considering |
the least as the best |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:2 |
|
Considering |
Vahan Mamikonean’s fatigue from traveling |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 3:13 |
in the church and Christians, |
considering |
it superfluous to repeat the |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 75:8 |
in the period of anarchy, |
considering |
this to be accurate we |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 87:10 |
But Kamsar, |
considering |
it difficult to live in |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 3:5 |
he thought the matter uncanonical, |
considering |
his young age, nonetheless, seeing |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 8:2 |
he made peace with him, |
considering |
it sufficient to rule over |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 42:12 |
on you and your country. |
Considering |
that flocks cannot be without |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 48:2 |
a king over them and |
considering |
it difficult to be without |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:60 |
a blasphemy more terrible than |
considering |
the Holy Spirit a person |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:68 |
you both infidels and enemies, |
considering |
the assassination of persons preferable |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 20:28 |
Emperor Leo, |
considering |
that the Lord had exacted |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:60 |
were reinforced in their faith, |
considering |
that Christ was their life |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 27:8 |
|
Considering |
the acquisition of vain profits |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 35:6 |
Thereupon, |
considering |
the situation prudently Hasan realized |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 45:11 |
Thenceforth, |
considering |
such victories as fuel for |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 51:22 |
Thus, |
considering |
of no value all of |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 51:23 |
obey your impious laws.” Thereafter, |
considering |
those that had not been |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 51:39 |
to the toils, and not |
considering |
the agony of an intolerable |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:8 |
ostikan Yusuf. The tyrant, however, |
considering |
this a gift from the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:16 |
was his sister’s son, and |
considering |
this as something that could |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:19 |
forces of the princes, nor |
considering |
the paucity of his troops |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:33 |
blinded both of them without |
considering |
that the Providence of God |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 65:4 |
in his heart, and not |
considering |
the matter completely, or even |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 68:16 |
Do not speak lies, |
considering |
in vain what was taken |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 68:17 |
your) eyes toward heaven, not |
considering |
yourselves worthy of it |
| Թովմա/Tovma 3- 2:47 |
While they were |
considering |
and planning together in this |
| Թովմա/Tovma 3- 13:2 |
to the time we are |
considering. |
Gurgēn deserves the most expansive |
| Թովմա/Tovma 3- 13:3 |
hesitation, reserve, or objection in |
considering |
him the equal of the |
| Թովմա/Tovma 3- 20:45 |
My mind becomes stupified on |
considering |
the misfortunes that I planned |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 40:18 |
in order to plunder it, |
considering |
them already fleeing (from the |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 43:1 |
King Gurgen of Iberia, |
considering |
for himself a humiliation of |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 12:19 |
the Seljuks) burned them down, |
considering |
this a benevolent act, just |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:12 |
kept some princes (with him), |
considering |
them unfit to rule |