Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:81 |
mankind to their own inane |
desires |
|
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 13:25 |
the terrible passion of impious |
desires |
|
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:6 |
and walk according to his |
desires |
will he give you eternal |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:9 |
them according to our own |
desires. |
’ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:26 |
went according to their own |
desires’ |
|
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 10:11 |
preventing us from accomplishing our |
desires |
through them |
Բուզանդ/Buzand 3- 13:25 |
and they pursued their hearts’ |
desires, |
for there was neither leader |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:48 |
be worn out in your |
desires |
|
Բուզանդ/Buzand 4- 1:1 |
of them affectionately implementing the |
desires |
of the other, the emperor |
Բուզանդ/Buzand 4- 14:16 |
of another. Now whoever greedily |
desires |
and covets what has been |
Եղիշէ/Yeghishe 1- 1:9 |
out according to the former’s |
desires; |
thus, he restrained him from |
Եղիշէ/Yeghishe 1- 2:39 |
greatly rejoiced as if the |
desires |
of his thoughts had been |
Եղիշէ/Yeghishe 1- 2:41 |
Outwardly he hid the |
desires |
of his mind, and unwillingly |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 8:189 |
they sweeten sins for man’s |
desires |
and by blandishments seduce the |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 10:249 |
torture until you fulfill the |
desires |
of my commands, though unwillingly |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 12:285 |
deceitful one and obstruct the |
desires |
of his impiety; lead us |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 12:288 |
and ruining all his perverse |
desires |
|
Եղիշէ/Yeghishe 7- 8:181 |
sun and fulfilling the king’s |
desires, |
just as the great Zoroaster |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 9:224 |
you wish, fulfill your cruel |
desires |
|
Եղիշէ/Yeghishe 7- 12:281 |
What in your evil” |
desires |
you wish to hear from |
Եղիշէ/Yeghishe 9- 4:98 |
the prisoners willingly chained the |
desires |
of the flesh and shared |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 96:8 |
the creator of all and |
desires |
the good and beneficial for |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 15:4 |
ruled, or to satisfy her |
desires |
and then return to his |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 15:6 |
dominate him to fulfill her |
desires. |
For in the folly of |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 15:14 |
our pleasures and accomplish our |
desires |
|
Խորենացի/Khorenatsi 2- 43:3 |
See what that brave man |
desires |
|
Խորենացի/Khorenatsi 2- 43:4 |
note: “Your immortal benevolence, Smbat |
desires |
nothing other than to establish |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 55:4 |
and having accomplished all his |
desires |
returned through Syria |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 62:11 |
and temperate even in the |
desires |
of the flesh |
Սեբէոս/Sebeos 1- 52:2 |
hastened to carry out their |
desires, |
because fear of a dreadful |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 11:6 |
it, you expressed your wicked |
desires |
about my beautiful virgins, and |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 24:10 |
well as (arousing) their lecherous |
desires |
|
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 3:23 |
or at least fulfill her |
desires |
|
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 24:21 |
Led astray by his wicked |
desires |
and demonic avarice, he exerted |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:44 |
unto him, and accomplish your |
desires |
according to His Will; let |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 48:10 |
was following his own wicked |
desires. |
Then he lost the hope |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 68:12 |
aside seductive thoughts about fickle |
desires |
so that the true sun |
Թովմա/Tovma 1- 11:36 |
without distinction he worked his |
desires, |
even extending to bestiality. Exasperated |
Թովմա/Tovma 2- 3:34 |
to act according to his |
desires |
until they should see what |
Թովմա/Tovma 2- 5:0 |
how) he effected his evil |
desires; |
what (happened) in his time |
Թովմա/Tovma 2- 5:2 |
to carry out his evil |
desires |
gradually |
Թովմա/Tovma 3- 8:11 |
had fulfilled all his wicked |
desires |
against the holy church and |
Թովմա/Tovma 3- 8:13 |
to the glory of wordly |
desires. |
For they knew and realised |
Թովմա/Tovma 3- 15:22 |
an open execution of his |
desires— |
first, because of (Bugha’s) victorious |
Թովմա/Tovma 3- 22:16 |
his command in their ambitious |
desires. |
Marching on the land, they |
Թովմա/Tovma 3- 25:4 |
efforts) to accomplish his wicked |
desires |
in this fashion. With haughty |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:29 |
couch, about passionate, fiery, unrestrained |
desires |
and propensities |