| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:23 |
They had their steel |
swords |
partly unsheathed. Then, suddenly and |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:32 |
clan was put to their |
swords |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 14:7 |
our fathers and predecessors. Our |
swords |
have been blunted and they |
| Բուզանդ/Buzand 4- 18:15 |
his head, many men with |
swords |
reached him, and stabbed him |
| Բուզանդ/Buzand 4- 24:5 |
putting many men to their |
swords. |
Women and children were thrown |
| Բուզանդ/Buzand 4- 36:2 |
with [10000] very select men bearing |
swords |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 3:61 |
The |
swords |
of the executioners were blunted |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 6:135 |
The glittering of the many |
swords |
and the waving of the |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 14:337 |
shuddered beneath them, and flashing |
swords |
cast lightning around them |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 7:14 |
of powerful men. Others with |
swords |
drawn as though for single |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 29:3 |
they immediately wanted to draw |
swords |
and put them to work |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 85:9 |
destroy the Aryans with their |
swords. |
For from such a deed |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 25:8 |
with clubs were armed with |
swords |
and lances; the unarmed were |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 28:9 |
tire of drenching their murderous |
swords |
in blood until the gore |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 32:8 |
valiant Apahuni family, drawing their |
swords |
they half-murdered those abusing |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 11:19 |
fast Arabian horses, axes and |
swords |
of tempered steel, and blows |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 11:24 |
Many they slew with their |
swords, |
and many they captured. Binding |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 11:26 |
plundered it all. With their |
swords |
they slashed in pieces the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:5 |
field against them [40,000] armed with |
swords; |
and they joined battle with |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 1:11 |
who had fallen to their |
swords, |
returned in joy to their |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 4:16 |
the prophecy of David: “Their |
swords |
shall enter their own hearts |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 7:4 |
the fortresses and put their |
swords |
to work, killing the men |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 8:13 |
slaughtered many Arabs with their |
swords |
|
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 8:14 |
they fell to the Armenians’ |
swords |
|
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 11:12 |
their midst and put their |
swords |
to work seeing to it |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 18:2 |
they had enslaved by their |
swords |
near the city of Artawe’t |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 20:14 |
do we live by our |
swords. |
Rather, it is the right |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 24:3 |
so why are we plunging |
swords |
into each other |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 30:3 |
flee to, they put their |
swords |
to work, killed a host |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 40:18 |
order, they immediately raised their |
swords |
and chopped off their heads |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:13 |
they took. They inebriated their |
swords |
with the blood of the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:51 |
rose against friend; holding their |
swords |
at their flanks they cut |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:31 |
that had ventured to carry |
swords |
on their thighs or to |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:47 |
that might have drawn their |
swords |
or raised their weapons they |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 32:12 |
His people and with invisible |
swords |
struck them in one second |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 34:28 |
as he, suddenly drew their |
swords, |
and falling upon the presumptuous |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 47:3 |
found themselves besieged by the |
swords |
of the enemy |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 51:4 |
could barely escape their bloody |
swords. |
For sinful passions had grown |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 51:14 |
pruned off their shoots with |
swords, |
axes, and sabres, crippled their |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 52:12 |
enemies, and having always their |
swords |
ready at their sides, shed |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 59:6 |
the choicest warriors, with bows, |
swords |
and spears. They arrayed the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:14 |
with bows as well as |
swords |
wounded and felled many of |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:26 |
from the multitude of unsheathed |
swords, |
helmets, brazen plates, that protect |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:38 |
terrorize them by brandishing their |
swords, |
pounding upon their shields, gnashing |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:39 |
first, they cut with their |
swords |
the sinews of the blessed |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:48 |
heard this, they turned their |
swords |
away from them, so that |
| Թովմա/Tovma 1- 10:14 |
generals, armed and with drawn |
swords |
Artavazd and Vasak Mamikonean wholeheartedly |
| Թովմա/Tovma 1- 10:14 |
struck down many with their |
swords, |
snatched away Shavasp, son of |
| Թովմա/Tovma 2- 4:13 |
many of them drew their |
swords. |
Mahmet’s side was defeated; many |
| Թովմա/Tovma 2- 4:20 |
who slew them with their |
swords. |
Reaching the site of their |
| Թովմա/Tovma 3- 2:35 |
various kinds: sabres and hatchets, |
swords |
and spears, axes and slings |
| Թովմա/Tovma 3- 2:41 |
and glinting on the naked |
swords |
sends flashing rays around the |
| Թովմա/Tovma 3- 4:1 |
were still girt with their |
swords, |
and had their shields on |
| Թովմա/Tovma 3- 4:2 |
the valley and drawing their |
swords, |
rushed on the captors, whom |
| Թովմա/Tovma 3- 4:33 |
of armour, the sparkle of |
swords, |
and here and there men |
| Թովմա/Tovma 3- 4:36 |
arms and glittering of the |
swords, |
from the glinting of the |
| Թովմա/Tovma 3- 4:37 |
arm and equip themselves with |
swords |
and to prepare the armour |
| Թովմա/Tovma 3- 4:59 |
armour and glinting of the |
swords |
and whistling of the bowstrings |
| Թովմա/Tovma 3- 6:48 |
sharper than all two-edged |
swords; |
putting on their backs with |
| Թովմա/Tovma 3- 8:19 |
endurance and thankful blessing. Drawing |
swords |
the executioners rushed on them |
| Թովմա/Tovma 3- 10:35 |
so many companies with drawn |
swords |
kept watch around him |
| Թովմա/Tovma 3- 10:37 |
and a war fought and |
swords |
and a battle waged, sometimes |
| Թովմա/Tovma 3- 10:41 |
put on their armour and |
swords |
and-made preparations, there was |
| Թովմա/Tovma 3- 11:34 |
his troops surrounded them with |
swords, |
shields, lances, and lit torches |
| Թովմա/Tovma 3- 13:22 |
him, striking him with their |
swords |
|
| Թովմա/Tovma 3- 13:53 |
murky ditch; not a few |
swords |
struck at him, and a |
| Թովմա/Tovma 3- 20:32 |
there was a glinting of |
swords |
and of lighted candles; the |
| Թովմա/Tovma 3- 20:60 |
Immediately with drawn |
swords |
and lances they rushed on |
| Թովմա/Tovma 3- 24:3 |
him from behind with their |
swords |
and slew him; cutting off |
| Թովմա/Tovma 3- 28:8 |
the fugitives, they put their |
swords |
to good use, piling up |
| Թովմա/Tovma 3- 29:63 |
the new covenant with their |
swords, |
to kill old men and |
| Թովմա/Tovma 3- 29:76 |
on (the Armenians) with flailing |
swords |
and mercilessly butchered them |
| Թովմա/Tovma 4- 4:35 |
were very few. Raising their |
swords, |
they fell to the slaughter |
| Թովմա/Tovma 4- 4:60 |
of drums, the glittering of |
swords, |
the cry of trumpets and |
| Թովմա/Tovma 4- 8:14 |
bands of men with drawn |
swords |
and wrestling matches. There are |
| Թովմա/Tovma 4- 10:13 |
fashion. The armies, with drawn |
swords, |
straightaway came to blows. Crashings |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 10:1 |
was located. [400] horsemen with drawn |
swords |
came out through the city |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 14:4 |
whirlwind, partly died under their |
swords, |
partly was captured. In this |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:24 |
The flashing of |
swords |
and glittering of helmets sent |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:24 |
sparks from the clash of |
swords |
fell to the ground. Looking |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:25 |
individual and slew him with |
swords, ( |
an act) which caused great |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:27 |
fell before them, stabbed by |
swords. |
Alas this narration, alas, this |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:30 |
youths stabbed to death with |
swords, |
the countless incalculable eyes which |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 11:18 |
upon the ground. The enemies’ |
swords |
grew dull, their hands grew |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 12:18 |
field, they reaped with their |
swords |
until they had snuffed out |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 15:2 |
night-watch, they entered. Putting |
swords |
to work, they mercilessly killed |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:13 |
over, struck by the enemies’ |
swords, |
as if struck by hail |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:20 |
come out. (The Seljuks) putting |
swords |
to work, killed thirty of |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:53 |
and entered the city. Putting |
swords |
to work, they killed (almost |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:7 |
seized the city gates, put |
swords |
to work, and wreaked unbelievable |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:11 |
celebrating the evening services. Putting |
swords |
to work, they killed (virtually |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:40 |
The flashing of |
swords |
and the whizzing of bowstrings |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:42 |
death was the scintillating of |
swords |
above them, then the death |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:42 |
them, then the death verdict. |
Swords |
in hand they came upon |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:49 |
drank our blood, and their |
swords |
ate the flesh of our |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 19:1 |
that city! The infidels put |
swords |
to work and killed the |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 21:3 |
Our bodies were stabbed by |
swords, |
and then hacked apart, limb |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:4 |
They whet their tongues like |
swords, |
and aimed bitter words like |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 24:2 |
David built and fortified with |
swords |
and shields against Damascus, did |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:20 |
Ani with the stabbings of |
swords, |
and then he set it |