Կորիւն/Koryun 1- 2:8 |
whose nobility all the divine |
books |
have described |
Կորիւն/Koryun 1- 2:12 |
Thus, all the inspired |
books |
have recorded the brave deeds |
Կորիւն/Koryun 1- 17:4 |
the translation of the divine |
books, |
whereby at once in one |
Կորիւն/Koryun 1- 19:6 |
into Armenian all the ecclesiastical |
books |
and the wisdom of the |
Կորիւն/Koryun 1- 19:8 |
night, with the reading of |
books, |
and thus served as good |
Կորիւն/Koryun 1- 20:1 |
and essence of the prophetic |
books |
and illustrations of true evangelical |
Կորիւն/Koryun 1- 22:5 |
training by reading spiritually instructive |
books. |
There the master instructed and |
Կորիւն/Koryun 1- 23:1 |
land of Armenia the false |
books |
and inane traditions of a |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:29 |
commandments, just as their prophetic |
books |
truly narrate. Until their death |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 6:150 |
records of their ancestors, many |
books |
were introduced and read, in |
Փարպեցի/Parpetsi 1- 2:0 |
examined many narrations in the |
books |
of the first historians of |
Փարպեցի/Parpetsi 1- 3:12 |
and inserted them into literate |
books. |
However, critical folk clearly are |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 10:23 |
important labor, as translating the |
books ( |
of the Bible) from Greek |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:7 |
and knew it fully from |
books |
that all matters of this |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 2:1 |
mentioned in Chaldaean and Assyrian |
books |
|
Խորենացի/Khorenatsi 1- 2:3 |
took care to have the |
books |
and stories of all nations |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 3:3 |
like them the compilers of |
books |
of archives who were occupied |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 3:7 |
are used among us for |
books |
with innumerable accounts of villages |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 3:8 |
enamored of scholarship or intellectual |
books |
|
Խորենացի/Khorenatsi 1- 6:21 |
interpreted the stories found in |
books |
in one way, others in |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 6:29 |
comes from hearsay and from |
books |
so that you may know |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 9:9 |
Abas Catina examined all the |
books |
and found one in Greek |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 14:20 |
not recorded in the original |
books |
of the kings or in |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 14:21 |
to write down in the |
books |
of their own kings or |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 14:22 |
not recorded in their original |
books, |
yet as Mar Abas Catina |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 14:23 |
and virtue, he ordered many |
books |
and stories of the ancients |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 18:3 |
the examination of the Chaldaean |
books |
made by Mar Abas Catina |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 19:2 |
only what is taken from |
books |
and similarly from wise men |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 10:1 |
for this history after the |
books |
of Mar Abas Catina |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 10:3 |
history of our kings. These |
books |
had been transported there from |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 27:4 |
and Bat’nik’aḷ and T’arat’a, the |
books |
of the temple school, and |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 48:10 |
relate and to which the |
books |
of the Persians and the |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 75:9 |
the records of the archival |
books |
of the Greeks |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 36:7 |
Whatever |
books |
he found he burned, and |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 53:4 |
gone away taking the learned |
books |
from the archives of Edessa |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 53:10 |
Completing the twenty-two famous |
books, |
he also translated the New |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 54:8 |
Syriac, there being no Greek |
books |
available |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 54:9 |
for the Greek |
books |
of the entire land had |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 60:9 |
the city of Edessa. Whatever |
books |
of the holy early fathers |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 61:5 |
his heretical disciples, taking the |
books |
of Theodore of Mopsuestia - the |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 68:24 |
alternating many teachers and many |
books, |
as one of the fathers |
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:48 |
more. We are ignorant of |
books |
and literature. But in so |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 13:6 |
to make researches into the |
books |
of the Prophets and the |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:11 |
of David and in the |
books |
of the Prophets testimonies regarding |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:28 |
nothing was left from the |
Books, |
some individuals undertook to recompose |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:31 |
Old Testament contains twenty-two |
books |
received by the Hebrews as |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:34 |
Of these twenty-two |
books, |
five are known under the |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:35 |
Then there are |
books |
of Joshua, Judges, Ruth, the |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:36 |
the Psalms of David; the |
books |
of Solomon, called by the |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:36 |
us Parimon and Samatan. The |
books |
of the twelve Prophets, of |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:37 |
writings, the completeness of the |
books |
would have had to suffer |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:37 |
to one, two, or three |
books |
at most and eliminate the |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:39 |
who might have falsified the |
books |
would have left, or would |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:42 |
the Jews possessed were the |
books |
of the Prophets, which, having |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:75 |
have introduced changes in the |
books |
in their respective languages. How |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:75 |
be found also in the |
books |
of other people, dwelling, as |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:75 |
gathered up all your ancient |
books |
and replaced them with others |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:76 |
him to gather all the |
books |
spread out in so many |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:76 |
and have them examine the |
books |
and make any addition or |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:78 |
of our Lord and the |
books |
of the Prophets, regarding them |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:79 |
they are found in the |
books, |
without modifying them in the |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:81 |
These I quote from the |
books |
of Moses which you have |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:96 |
we mentioned above from the |
books |
of Moses, concerning the equality |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:134 |
though you recognize that these |
books |
are of divine origin. Suppose |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:134 |
place credence? Show us other |
books |
of Moses or the Prophets |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 1:8 |
of all, turning to the |
books |
of the Fathers, in accordance |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 1:22 |
brief summary of the first |
books |
of the Divine Scriptures, and |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 4:12 |
let him know that the |
books |
of the Chaldaeans, which were |
Թովմա/Tovma 1- 1:1 |
down in order in all |
books, |
there is no need for |
Թովմա/Tovma 1- 1:19 |
by what manner the Chaldaean |
books |
reckon the number of patriarchs |
Թովմա/Tovma 1- 1:21 |
some time collected all the |
books |
of every nation and having |
Թովմա/Tovma 1- 2:18 |
between) is because in the |
books |
of the ancients they had |
Թովմա/Tovma 1- 3:1 |
significant is found in the |
books |
of the ancients, perhaps because |
Թովմա/Tovma 1- 3:3 |
first king. For, gathering the |
books |
of the ancients together with |
Թովմա/Tovma 1- 5:17 |
and Magog mentioned in the |
books |
of the prophets Amos and |
Թովմա/Tovma 1- 6:36 |
Opening the depository of archival |
books, |
she found the lineage of |
Թովմա/Tovma 1- 8:1 |
and prosperous administration, as the |
books |
of the historians explain, and |
Թովմա/Tovma 1- 8:19 |
was also familiar with the |
books |
of the archives |
Թովմա/Tovma 1- 10:5 |
no mean eulogies in the |
books |
that contain archival traditions |
Թովմա/Tovma 1- 10:6 |
previous (historians) set down in |
books, |
describing their deeds of valour |
Թովմա/Tovma 3- 11:2 |
It is usual in |
books |
to indicate both the event |
Թովմա/Tovma 3- 29:60 |
You can read in the |
books |
of the prophets these details |
Թովմա/Tovma 4- 4:63 |
known as Jap’r in their |
books |
and also called by the |
Թովմա/Tovma 4- 13:88 |
these expressions from the ecclesiastical |
books, |
that I wrote down; and |
Թովմա/Tovma 4- 13:89 |
who taught me a few |
books |
from his many skills, and |
Ասողիկ/Asoghik 1- 1:5 |
surrounded) by glory, (remains) in |
books; |
while those who deviated from |
Ասողիկ/Asoghik 1- 3:5 |
study of all the sacred |
books, |
so that its spiritual eyes |
Ասողիկ/Asoghik 1- 7:18 |
with the understanding of sacred |
books |
and the art of chanting |
Ասողիկ/Asoghik 1- 7:36 |
deep study of the divine |
books, |
and on their basis decided |
Ասողիկ/Asoghik 1- 9:4 |
the mind of the sacred |
books |
|
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:5 |
Nowhere were |
books ( |
read) to advise and comfort |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:5 |
in the squares, while the |
books |
themselves had been burned and |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:23 |
seen at the (church) doors, |
books |
in hand, singing Davidic psalms |