| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 15:22 |
Heaven |
forbid, |
my child, that this be |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 16:3 |
loudly wept and note: “Heaven |
forbid |
that riches should deceive us |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 16:4 |
Heaven |
forbid |
that we exchange for this |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 16:4 |
that passes not away. Heaven |
forbid |
that we deny the God |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 17:7 |
he be your support. Heaven |
forbid, |
my child, that you lose |
| Բուզանդ/Buzand 4- 6:14 |
looking for a sign,” God |
forbid |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:20 |
should join with you, God |
forbid |
that I should be the |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:15 |
God |
forbid |
that in thinking about the |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:1 |
God |
forbid. |
Nor did I repudiate the |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:24 |
do we wish to. God |
forbid |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 55:19 |
shall order them killed’—God |
forbid |
that we should apostasize the |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 56:8 |
this and be lost? God |
forbid! |
I counter with the words |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 56:9 |
you promise to give, God |
forbid |
that we should accept honor |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 58:8 |
resembling you (by converting). God |
forbid |
that we should abandon the |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 83:13 |
pride myself in them—God |
forbid! |
I (place my hopes) only |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 63:7 |
However, he note: “Heaven |
forbid |
that I hand over to |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 8:23 |
commit this sacrilege, saying: “God |
forbid |
that we do such a |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:192 |
the other world they are |
forbid- |
den to have such intercourse |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 40:10 |
and replied (to K’ubeida): “God |
forbid |
that we should exchange the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:47 |
God |
forbid, |
that I lift up mine |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:48 |
Heaven |
forbid, |
that I strive against the |