| Կորիւն/Koryun 1- 2:3 |
that they may in general |
shine |
with spiritual and earthly luster |
| Կորիւն/Koryun 1- 2:21 |
thus, through divine tradition, there |
shine |
the good works of all |
| Կորիւն/Koryun 1- 26:11 |
of varied colors, decorated with |
shining |
gold, silver, and precious stones |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 8:19 |
the torrid heat of the |
shining |
sun, he will not gain |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 13:14 |
night of destruction overshadow our |
shining |
paths. Let not our feet |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 13:23 |
with the five obedient virgins [cf. Matt. 25.2], |
shining |
with deeds of virtue in |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 15:8 |
the honor of that light |
shone |
out before the heathen of |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 15:19 |
from the court, beautiful, soft, |
shining |
garments and distinguished ornaments, so |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:29 |
arose like luminaries [cf. Phil. 2.15] with God’s |
shining |
words; they were made worthy |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 4:9 |
the light numberless hosts of |
shining |
two-winged creatures in human |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 4:17 |
thirty-seven holy martyrs in |
shining |
light, with white garments, which |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 4:18 |
the column made of light |
shone |
out among the bases of |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 4:21 |
on each column. And they |
shone |
out in infinite number like |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 4:22 |
and their fleeces sparkled like |
shining |
wool as rays flashed out |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 4:23 |
were born were covered in |
shining |
wool |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 4:26 |
flew up and joined the |
shining |
hosts |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 4:41 |
capital of cloud and the |
shining |
cross above it - the base |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 4:43 |
Now the |
shining |
cross on it is the |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 4:60 |
And the light |
shone |
from the midst of the |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 4:69 |
And their white wool which |
shone |
and sparkled signifies that the |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:17 |
and considered as darkness [cf. Matt. 13.15] has |
shone |
forth and opened and illuminated |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:17 |
put on you raiments of |
shining |
light |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 20:3 |
the Lord’s cross. The light |
shined |
out so brightly that it |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 29:13 |
immersed in Christ’s love he |
shone |
forth |
| Բուզանդ/Buzand 4- 10:7 |
to meet them, in a |
shiny |
robe, from which rays of |
| Բուզանդ/Buzand 4- 13:9 |
to be renewed and to |
shine |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 1- 1:14 |
ray of Christ’s pure light |
shone |
not at all |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 1:9 |
throne, he is unable to |
shine |
in his rank |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 6:135 |
the stars in heaven appeared |
shining |
with greater brilliance than was |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 4:89 |
every hour and every day |
shines |
more brilliantly over everyone. With |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 6:134 |
the multitude of helmets and |
shining |
armor of the soldiers light |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 2:36 |
each one of the prisoners |
shining |
like an inextinguishable lamp |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 3:63 |
God who said light should |
shine |
in the darkness—which indeed |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 3:63 |
in the darkness—which indeed |
shone |
out and illuminated with wisdom |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 3:63 |
invisible creatures—has today made |
shine |
the same power in your |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 6:132 |
all note: “Make your mercy |
shine |
forth, Lord, on those who |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:11 |
the heavens opened, through which |
shone |
a great light that filled |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:25 |
some females, all clothed in |
shining |
light |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:26 |
But of the |
shining |
rays of their garments, some |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:26 |
rays of their garments, some |
shone |
in red and others in |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:68 |
And the |
shining |
rays that appeared to you |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 20:23 |
white color of ether and |
shone |
like the sun. Half of |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 100:11 |
the sons of the church |
shining |
with splendor of honor from |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 12:12 |
that faced the sun, whose |
shining |
white summit rose straight up |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 23:20 |
Hracheay because of his exceedingly |
shining |
face and flaming eyes |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 25:9 |
in one spot, with the |
shining |
rays of their armor and |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 27:13 |
surface of the palace that |
shines |
like the sun we made |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 42:3 |
with inhabitants and splendid buildings, |
shining |
like the pupil of an |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 52:2 |
mark in his eyes, which |
shone |
like enamel on gold and |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 86:14 |
psalms exceedingly sweetly, and there |
shone |
out a light in the |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 89:10 |
emerged from the water, light |
shone |
out around him, which none |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 92:6 |
his conversion to Christ he |
shone |
out with every virtue, increasing |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 92:12 |
shut out from themselves the |
shining |
ray of piety |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 62:2 |
the moon, and the moon |
shines |
from the sun’s light, and |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 62:2 |
the orb of the sun |
shines |
from the ethereal heaven. Thus |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 62:2 |
both zones, and each zone |
shines |
through the sun according to |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 66:5 |
place where the light had |
shone |
from heaven when Saint Gregory |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 67:14 |
from many trustworthy men, there |
shone |
a light like a ray |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 9:4 |
light of the divine Word |
shone |
splendidly around him; for he |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 24:5 |
But over the Christians there |
shone |
a great light. They were |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 26:1 |
earth, and his body will |
shine |
out among all the corpses |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:81 |
proclaims; ’Let your light so |
shine |
before men’, that is, the |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:93 |
like by a light which |
shines |
in the midst of the |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:104 |
take her; walk toward the |
shining |
of her light |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:105 |
take her; walk toward the |
shining |
of her light. Do not |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:165 |
good news of the Resurrection |
shone |
forth to mankind by the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 8:9 |
the incomprehensible and ineffable Trinity |
shining |
within him like a ray |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 23:4 |
a saintly and chaste man, |
shining |
with virtue |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:24 |
steeds bedecked with ornaments and |
shining |
armor forged with gold |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:28 |
inextinguishable light through divine permeation, |
shone |
forth with splendor on the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 51:46 |
the contest of Martyrdom, and |
shone |
brightly like the sun in |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:15 |
and let your prayers, which |
shine |
with holiness, be with our |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:78 |
the likeness of the sun |
shining |
amidst the celestial bodies, save |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 55:18 |
lit by the unapproachable light, |
shone |
like the sun |
| Թովմա/Tovma 2- 3:47 |
you will see the gloriously |
shining |
standards of raised flags |
| Թովմա/Tovma 3- 2:13 |
morning star set in the |
shining |
white hairs of his venerable |
| Թովմա/Tovma 3- 2:18 |
seven-branch candlestick hide the |
shining |
of its light under a |
| Թովմա/Tovma 3- 2:41 |
the drums beat. The sun |
shining |
on the armed array and |
| Թովմա/Tovma 3- 4:14 |
light descended from heaven and |
shone |
over his holy body, surrounding |
| Թովմա/Tovma 3- 4:36 |
and echoes. From the bright |
shining |
of the arms and glittering |
| Թովմա/Tovma 3- 4:38 |
sound of his voice, the |
shining |
of his armour, the gleaming |
| Թովմա/Tovma 3- 4:59 |
of mingled lances, from the |
shining |
of the armour and glinting |
| Թովմա/Tovma 3- 4:64 |
a garment of blazing light, |
shining |
like the morning star. In |
| Թովմա/Tovma 3- 6:54 |
the crucible of affliction. For |
shining |
pure and refined gold attests |
| Թովմա/Tovma 3- 8:18 |
they were to receive the |
shining |
sword on their necks |
| Թովմա/Tovma 3- 10:44 |
how the Lord’s cross will |
shine |
forth with awesome rays, and |
| Թովմա/Tovma 3- 14:24 |
of a grey-haired man, |
shining |
with light, who said to |
| Թովմա/Tovma 3- 14:30 |
a renewal, the churches to |
shine |
with ornamentation and splendid rituals |
| Թովմա/Tovma 4- 1:20 |
his abyss of perdition the |
shining |
pearl of the sea. Through |
| Թովմա/Tovma 4- 2:1 |
from that young age he |
shone |
out with wonderful eclat among |
| Թովմա/Tovma 4- 3:4 |
modesty coupled with brave valour |
shone |
out over him, filling the |
| Թովմա/Tovma 4- 3:10 |
in darkness he placed a |
shining |
torch on the highest point |
| Թովմա/Tovma 4- 4:6 |
wise hero and the daily |
shining |
of God’s grace upon him |
| Թովմա/Tovma 4- 4:31 |
of valour in war, and |
shone |
out as a glorious and |
| Թովմա/Tovma 4- 4:59 |
gold, a girdle and sword |
shining |
with golden ornament, which surpasses |
| Թովմա/Tovma 4- 4:60 |
caparisoned with a golden harness, |
shining |
like the sun among stars |
| Թովմա/Tovma 4- 7:10 |
which at dawn and dusk |
shine |
over the lake, illuminating the |
| Թովմա/Tovma 4- 8:12 |
heaven, ornamented with gold and |
shining |
with light. If anyone wished |
| Թովմա/Tovma 4- 8:14 |
in splendid majesty surrounded by |
shining |
young men, the servants of |
| Թովմա/Tovma 4- 12:3 |
hear and believe good news, |
shone |
with a luminous colour |
| Թովմա/Tovma 4- 12:8 |
Likewise rays of light |
shone |
out from the decoration of |
| Թովմա/Tovma 4- 13:9 |
sign of the Lord’s cross |
shone |
out. At the third hour |
| Թովմա/Tovma 4- 13:30 |
name as our Illuminator. These |
shone |
out in the universe like |
| Թովմա/Tovma 4- 13:107 |
Lord Dawit’ rose like a |
shining |
star, like the sun at |
| Թովմա/Tovma 4- 13:114 |
make our patriarch Lord Dawit’ |
shine |
out like the sun over |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 5:5 |
offered them half the kingdom, |
shiny |
multicolored clothes, golden necklaces, swift |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 8:3 |
if they were ornaments and |
shining |
gems |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 17:11 |
glorified it with piety. They |
shone |
with the three virtues: deed |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 26:2 |
city of Constantinople, the richly |
shining |
decorations of marvelous columns and |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 29:5 |
robes, various silver and gold |
shining |
vessels, under which the holy |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 31:4 |
to the divine light that |
shone |
over him, is called Shoghaga |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:1 |
the orders of the Church |
shone |
forth, and priests of the |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:13 |
of roses, making their faces |
shine, ( |
recall) how suddenly they fell |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:19 |
troops before them, whose raiment |
shone |
with variegation resembling the hues |