Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 19:5 |
and Asorestan and Tadjikistan and |
Azerbaijan. |
Why should I enumerate them |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 22:8 |
prince of Mahqr-Tun, to |
Atrpatakan |
|
Բուզանդ/Buzand 3- 6:1 |
to the districts of the |
Atrpatakan |
area. He preached the truth |
Բուզանդ/Buzand 3- 7:6 |
Ganjak within the borders of |
Atrpatakan. |
They went to one designated |
Բուզանդ/Buzand 3- 20:2 |
In the land of |
Atrpatakan |
a high-ranking individual named |
Բուզանդ/Buzand 3- 20:4 |
left in the land of |
Atrpatakan |
as a border-guard |
Բուզանդ/Buzand 3- 20:9 |
to Varaz the prince in |
Atrpatakan |
together with deeds [hrovartak] and gifts |
Բուզանդ/Buzand 3- 20:15 |
When Varaz Shapuh, marzpan of |
Atrpatakan, |
heard all this from the |
Բուզանդ/Buzand 4- 16:2 |
tun in the land of |
Atrpatakan. |
During the period of merry |
Բուզանդ/Buzand 4- 21:10 |
who were in Ganjak in |
Atrpatakan, |
informed Arshak of what was |
Բուզանդ/Buzand 4- 21:10 |
Shapuh reached the borders of |
Atrpatakan |
|
Բուզանդ/Buzand 4- 23:10 |
they were going over the |
Atrpatakan |
border |
Բուզանդ/Buzand 4- 24:3 |
troops were located near the |
Atrpatakan |
borders, watching those parts - for |
Բուզանդ/Buzand 4- 24:15 |
while you were sitting in |
Atrpatakan |
expecting the enemy to come |
Բուզանդ/Buzand 4- 25:0 |
of Iran and ruined the |
Atrpatakan |
country; how he pulled apart |
Բուզանդ/Buzand 4- 25:3 |
Armenia. The Armenians quickly reached |
Atrpatakan |
and found the banak of |
Բուզանդ/Buzand 4- 25:6 |
They raided the entire |
Atrpayakan |
country, demolishing, and digging up |
Բուզանդ/Buzand 4- 39:1 |
great Iranian naxarar Boyekan reached |
Atrpatakan |
with [400000] troops. They wanted to |
Բուզանդ/Buzand 4- 43:1 |
troops, reached the borders of |
Atrpatakan |
with [900000] troops |
Բուզանդ/Buzand 4- 50:7 |
king, in the land of |
Atrpayakan |
rebelled from the king of |
Բուզանդ/Buzand 4- 57:13 |
Then Shapuh himself went to |
Atrpayakan |
|
Բուզանդ/Buzand 5- 1:18 |
natural borders of Ganjak in |
Atrpatakan, |
he seized the country and |
Բուզանդ/Buzand 5- 2:1 |
went to the borders of |
Atrpatchank |
to protect the land of |
Բուզանդ/Buzand 5- 2:2 |
his troops, came to the |
Atrpayakan |
country. Meruzhan was the guide |
Բուզանդ/Buzand 5- 4:1 |
went to the land of |
Atrpayakan |
|
Բուզանդ/Buzand 5- 4:57 |
as far as Ganjak in |
Atrpayakan, |
as far as the borders |
Բուզանդ/Buzand 5- 5:0 |
and Iranians at Gandzak in |
Atrpayakan ( |
Atrpatakan) and Urhnayr’s warning and |
Բուզանդ/Buzand 5- 5:0 |
Iranians at Gandzak in Atrpayakan ( |
Atrpatakan) |
and Urhnayr’s warning and the |
Բուզանդ/Buzand 5- 5:3 |
the side of Ganjak in |
Atrpayakan |
tun |
Բուզանդ/Buzand 5- 8:0 |
of the Armenian king in |
Atrpayakan |
|
Բուզանդ/Buzand 5- 8:2 |
of Armenia which was in |
Atrpayakan. |
He laid waste all the |
Բուզանդ/Buzand 5- 8:2 |
all the districts of the |
Atrpatchan |
country, taking many people into |
Բուզանդ/Buzand 5- 39:1 |
Armenia which is on the |
Atrpayakan |
side |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 6:132 |
some attacked the land of |
Atrpatakan |
and caused much damage in |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 7:159 |
country near the borders of |
Atrpatakan |
|
Եղիշէ/Yeghishe 3- 9:203 |
army on the borders of |
Atrpatakan |
did not arrive in time |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 67:6 |
night and fled to the |
Atrpatakan |
region |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 67:10 |
him. Taking a brigade from |
Atrpatakan, |
and from the marzpan of |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 88:20 |
with you the cavalrymen of |
Atrpatakan |
who are near Armenia and |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 91:3 |
of Shirak: Baze, shahap of |
Atrpatakan, |
Veh-Vehnam, hazarapet of Armenia |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 8:4 |
into the Western Sea, and |
Azerbaijan |
and other regions “as far |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 4:2 |
together a great army from |
Azerbaijan |
and central Armenia - men famous |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 7:21 |
prince of the region from |
Azerbaijan |
as far as Chuash and |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 22:5 |
hosts of the province of |
Azerbaijan |
and the inhabitants of the |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 43:5 |
army and the army of |
Azerbaijan |
so that they might take |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 74:6 |
him along the frontiers of |
Azerbaijan |
through Korduk’ |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 6:5 |
sent to the regions of |
Azerbaijan |
to keep them secure from |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 67:3 |
and ordered the forces of |
Azerbaijan |
to enter our country. They |
Սեբէոս/Sebeos 1- 7:6 |
peoples; the Greek raid into |
Atrpatakan, |
their plunder and booty and |
Սեբէոս/Sebeos 1- 7:7 |
of Ctesiphon; the return to |
Atrpatakan; |
the death of Khosrov; the |
Սեբէոս/Sebeos 1- 7:9 |
Hrat in the province of |
Atrpatakan - |
all this I wished to |
Սեբէոս/Sebeos 1- 8:11 |
city in the census of |
Atrpatakan, |
so that the name of |
Սեբէոս/Sebeos 1- 10:10 |
off, making their way to |
Atrpatakan. |
They seized control of the |
Սեբէոս/Sebeos 1- 11:9 |
treasures, set off and reached |
Atrpatakan. |
They encamped a little distance |
Սեբէոս/Sebeos 1- 12:33 |
He himself set out from |
Atrpatakan |
and reached Asorestan, his own |
Սեբէոս/Sebeos 1- 16:2 |
borders of the land of |
Atrpatakan, |
they seized the treasure but |
Սեբէոս/Sebeos 1- 32:8 |
and their army returned to |
Atrpatakan |
|
Սեբէոս/Sebeos 1- 38:18 |
Nakhchawan. Proceeding to Gandzak in |
Atrpatakan, |
he also destroyed the altars |
Սեբէոս/Sebeos 1- 38:30 |
had penetrated the borders of |
Atrpatakan |
did the news reach Ṙoch |
Սեբէոս/Sebeos 1- 39:0 |
takes Ctesiphon and returns to |
Atrpatakan. |
Khosrov’s return to Ctesiphon and |
Սեբէոս/Sebeos 1- 39:2 |
Then he went to |
Atrpatakan |
with all the baggage and |
Սեբէոս/Sebeos 1- 40:11 |
prince of the region of |
Atrpatakan |
|
Սեբէոս/Sebeos 1- 40:14 |
Asorestan; and one force in |
Atrpatakan. |
But his rule was in |
Սեբէոս/Sebeos 1- 41:0 |
Varaztirots’ with the princes of |
Atrpatakan; |
the plan of Mzhēzh to |
Սեբէոս/Sebeos 1- 41:8 |
to the great prince in |
Atrpatakan |
who was called Khoṙokh Ormizd |
Սեբէոս/Sebeos 1- 41:8 |
prince in the territory of |
Atrpatakan. |
There was a great altercation |
Սեբէոս/Sebeos 1- 41:9 |
prince Ṙostom who was in |
Atrpatakan. |
’Let him not remain in |
Սեբէոս/Sebeos 1- 42:22 |
of the Persian army reached |
Atrpatakan, |
they gathered together in one |
Սեբէոս/Sebeos 1- 42:22 |
haste to bring them to |
Atrpatakan. |
After they had set out |
Սեբէոս/Sebeos 1- 44:30 |
the Ismaelite army came to |
Atrpatakan |
and split into three. One |
Սեբէոս/Sebeos 1- 48:9 |
dispersed in an invasion into |
Atrpatakan. |
Then they brought them upon |
Սեբէոս/Sebeos 1- 52:15 |
included in the census of |
Atrpatakan, |
until the kingdom of the |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 32:2 |
raiding in the land of |
Atrpatakan, |
in the districts of Zarewand |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 41:1 |
authority), giving to his brother |
Atrpatakan |
and Armenia together with Iberia |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:1 |
from Rostom, the prince of |
Atrpatakan, |
went to the Emperor Heraclius |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:24 |
Afshin, the Ishmaelite prince of |
Atrpatakan |
and along with it he |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 31:4 |
the district of Rotokk’ near |
Atrpatakan |
in order to confront the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 31:8 |
after this Afshin returned to |
Atrpatakan |
|
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 37:4 |
made haste to go to |
Atrpatakan |
|
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 37:26 |
fled to the land of |
Atrpatakan |
|
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 40:17 |
retired to the region of |
Atrpatakan |
|
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 43:7 |
set out, and went to |
Atrpatakan |
in Persia, to the embittered |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 50:7 |
two princes were taken to |
Atrpatakan |
in Persia, where they were |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 51:1 |
gathered in the region of |
Atrpatakan |
at the orders of Yusuf |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 51:2 |
Korduk’ Rotakk’ as well as |
Atrpatakan. |
As if startled by the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 55:30 |
there to the city of |
Atrpatakan |
|
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 55:32 |
of Vaspurakan, he sent to |
Atrpatakan |
in Persia the great and |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 64:24 |
the region of Albania and |
Atrpatakan |
|
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 67:1 |
go to the province of |
Atrpatakan, |
and either persuade the rebellious |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 67:21 |
ostikan Nasr set out from |
Atrpatakan |
in Persia, and came to |
Թովմա/Tovma 1- 7:7 |
the regions of Media to |
Atrpatakan, |
and was residing with a |
Թովմա/Tovma 1- 7:7 |
was residing at Zaravand in |
Atrpatakan; |
he wrote to Sahak (asking |
Թովմա/Tovma 1- 7:12 |
returned by the borders of |
Atrpatakan |
to the valley of Andzahk’ |
Թովմա/Tovma 2- 3:5 |
came to the regions of |
Atrpatakan |
in the province of Vaṙarat |
Թովմա/Tovma 2- 3:44 |
and Ormi. Attacking Gandzak in |
Atrpatakan, |
he destroyed it; he plundered |
Թովմա/Tovma 2- 6:46 |
the land of Vaspurakan through |
Atrpatakan |
and camped at Hadamakert, the |
Թովմա/Tovma 3- 2:52 |
him to the region of |
Atrpatakan. |
There have gathered all the |
Թովմա/Tovma 3- 3:2 |
them to Persia, travelling via |
Atrpatakan, |
fearful lest perhaps Gurgēn or |
Թովմա/Tovma 3- 4:62 |
others in the direction of |
Atrpatakan |
and Persia |
Թովմա/Tovma 3- 14:22 |
neck, sent him through Persian |
Atrpatakan, |
and brought him to the |
Թովմա/Tovma 3- 29:61 |
city and the borders of |
Atrpatakan |
|
Թովմա/Tovma 4- 1:5 |
recovered) many other towns of |
Atrpatakan, |
over which he ruled with |
Թովմա/Tovma 4- 1:15 |
said above, some traitors from |
Atrpatakan, |
and likewise those who were |
Թովմա/Tovma 4- 3:34 |
After the emir crossed into |
Atrpatakan |
with great haste, leaving the |
Թովմա/Tovma 4- 4:28 |
and all the warriors of |
Atrpatakan |
heard of this, they in |
Թովմա/Tovma 4- 4:66 |
with orders to cross into |
Atrpatakan |
|
Թովմա/Tovma 4- 4:69 |
had no time to visit |
Atrpatakan, |
but he sent faithful prefects |
Թովմա/Tovma 4- 9:1 |
Medes and Persians, all of |
Atrpatakan |
as far as Khuzhastan |
Ասողիկ/Asoghik 1- 4:1 |
his place in Persia and |
Atrpatakan |
|
Ասողիկ/Asoghik 1- 18:1 |
Rovid (or Rovand), Amir of |
Atrpatakan, |
at the head of [100,000] Persian |
Ասողիկ/Asoghik 1- 19:4 |
messenger) to the Amir of |
Aterpatakan |
with a promise to cede |
Ասողիկ/Asoghik 1- 19:5 |
The Amir of |
Atrpatakan |
expressed his consent to this |
Ասողիկ/Asoghik 1- 37:4 |
with Mamlan, the Amir of |
Atrpatakan, |
entered the district of Cakhkoyoten |
Ասողիկ/Asoghik 1- 40:1 |
Rod of the Amir of |
Atrpatakan, |
again gathered an army to |