| Բուզանդ/Buzand 4- 4:43 |
enemies, falseness, hostility, cruelty, the |
swearing |
of false oaths, killing with |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:32 |
adults with disrespect and under |
swearing |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 16:0 |
stable-master; how king Arshak |
swore |
an oath on the Gospels |
| Բուզանդ/Buzand 4- 16:15 |
had Arshak, king of Armenia, |
swear |
on the divine Gospel that |
| Բուզանդ/Buzand 4- 18:3 |
not transgress the oath you |
swore |
according to your faith |
| Բուզանդ/Buzand 4- 23:1 |
Shapuh, king of Iran, and |
swore |
an oath that he would |
| Բուզանդ/Buzand 4- 54:4 |
they had duplicitiously made him |
swear |
and break the oath |
| Բուզանդ/Buzand 4- 54:7 |
Gospel on which king Arshak |
swore, |
which is the principal authority |
| Բուզանդ/Buzand 4- 54:25 |
So, the oath that I |
swore |
to you led me here |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:25 |
hand of archbishop Nerses, he |
swore |
|
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:26 |
held king Pap’s hand and |
swore: “ |
I shall live and die |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 10:249 |
bellow and note: “I have |
sworn |
by the sun, the great |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 11:269 |
He who |
swore |
in his vain and erring |
| Եղիշէ/Yeghishe 4- 2:37 |
deceive and trick them. They |
swore |
on the Holy Gospel, saying |
| Եղիշէ/Yeghishe 4- 2:47 |
all the Armenian troops. He |
swore |
and affirmed and produced all |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 8:175 |
He sealed |
sworn |
declarations with the royal imprint |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 4:79 |
He sealed |
sworn |
oaths and sent the message |
| Եղիշէ/Yeghishe 8- 1:22 |
The chief-executioner note: “I |
swear |
by the god Mihr, you |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 1:25 |
The hazarapet |
swore, |
saying: “There is not a |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 25:8 |
confirmed it with many vows |
sworn |
on the Gospels |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:28 |
their hands on it and |
swore |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:34 |
how all of them had |
sworn |
and sealed an awesome oath |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 28:17 |
road they reaffirmed that same |
sworn |
oath made on the holy |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:13 |
which the oath had been |
sworn, |
and sent them as emissaries |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 32:8 |
all the tanuters and sepuhs |
swore ( |
on the Gospel) and reconfirmed |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 34:1 |
in the plan of the |
sworn |
alliance, (Vasak) kept there with |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 42:1 |
of king Yazkert and falsely |
swore |
that none of them would |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 43:1 |
oath which he had treacherously |
sworn |
with saint Vardan and with |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 45:19 |
on which he had indeed |
sworn. |
Among (the emissaries), (Vasak) also |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 46:1 |
brave Vardan and his comrades |
swear |
an oath, and then deceived |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 46:2 |
Vardan and his other comrades |
swear |
an oath. Then you sent |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 46:13 |
your violation of an oath |
sworn |
on the holy Gospel, and |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 66:11 |
through experience, (and) how you |
swore |
oaths to our fathers and |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 67:7 |
prince of Urc, who had |
sworn |
the oath along with the |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 69:7 |
broke the oath (he had |
sworn) |
on the Gospel, and joined |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 73:6 |
without delay since they had |
sworn |
an oath with king Vaxt’ang |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 73:19 |
They |
swore |
a vow with the Iranians |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 80:1 |
Vaxt’ang and broken the oath |
sworn |
on the Gospel, went to |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 83:10 |
turned tail from the oath |
sworn |
on the Gospel, and from |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 85:12 |
have an oath with me— |
sworn, |
written, and sealed—that you |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 90:13 |
and all the Aryan nobility |
swear |
to grant and fully implement |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 91:0 |
brigade. Having heard of Nixor’s |
sworn |
thesis Vahan Mamikonean went to |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 6:13 |
should reign, but made a |
sworn |
compact between them to kill |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 6:15 |
two children to uphold the |
sworn |
covenant when their sister Astḷik |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 6:18 |
preserved the rights of the |
sworn |
covenant and exacted retribution from |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 19:11 |
an oath from Barzap’ran, he |
swore |
to him by the sun |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 50:5 |
He promised to make a |
sworn |
and lasting treaty that the |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 73:2 |
rallied together, even when he |
swore |
against his will that there |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 81:10 |
Mamgon, because my father had |
sworn |
to him by the light |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 84:10 |
he received him with a |
sworn |
oath. But he did not |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 5:2 |
Remember the |
sworn |
covenant of your father Constantine |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 15:9 |
left for him. Otherwise I |
swear |
by Ares, who granted us |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 17:9 |
way harm your kingdom, we |
swear |
by the great god Mihr |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 22:9 |
Vardan |
swore |
by the king’s sun, saying |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 42:14 |
We |
swear |
by fire and water and |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 65:6 |
and note: “I bid you |
swear |
by your faith to remain |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 11:13 |
I shall be victorious, I |
swear |
by the great god Aramazd |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:26 |
Then, having made him |
swear |
an oath that he would |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 16:5 |
of kings.’ And he |
swore |
an oath to them in |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 39:4 |
Then they |
swore |
an oath with each other |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 40:7 |
they greatly rejoiced. Then Heraclius |
swore |
to him that he would |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 40:8 |
Then Khoṙeam |
swore |
to him, saying: ’When I |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 41:11 |
Then king Heraclius |
swore |
to him and note: ’Remain |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:24 |
He made his son Constantine |
swear |
to exercise (mercy) on all |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:25 |
He also made him |
swear |
regarding the aspet that he |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:25 |
own country, I have (so) |
sworn |
to him. Let not my |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 47:10 |
aspet Smbat and made him |
swear |
on the Lord’s Cross, which |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 48:7 |
as you may wish. I |
swear |
by the great God that |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 7:1 |
Muhammad (Mahmet) (ibn Marwan) who |
swore |
a vow to his prince |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 9:5 |
Now I |
swear |
to you by the living |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 20:1 |
The caliph made his brother |
swear |
an oath that he would |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 20:1 |
God on earth. And (he |
swore |
that) he would build there |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 20:6 |
not become tributary I have |
sworn |
an oath that I will |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:27 |
together in some spot and |
swore |
an oath to die together |
| Թովմա/Tovma 1- 1:10 |
to rule and made a |
sworn |
pact that whatever male was |
| Թովմա/Tovma 1- 7:8 |
as foster parents; and you |
swore |
by Artemis and Aramazd that |
| Թովմա/Tovma 2- 3:8 |
if I am victorious, I |
swear |
by the great god Ormizd |
| Թովմա/Tovma 2- 3:9 |
kingdom is reestablished.” So he |
swore |
according to the fashion of |
| Թովմա/Tovma 2- 3:64 |
Asorestan; let us make a |
sworn |
pact between the two of |
| Թովմա/Tovma 2- 3:67 |
Then Khoṙeam |
swore |
to him: “Please send trustworthy |
| Թովմա/Tovma 3- 20:36 |
like. The patriarch mediated a |
sworn |
peace treaty, that they would |
| Թովմա/Tovma 4- 4:29 |
city of Sałamas. They made |
sworn |
oaths with each other to |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 13:5 |
The Arabs |
swore |
by their lawless law not |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:39 |
learned say: “The wise man |
swears, |
and the fool believes,” or |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:14 |
rebel from the emperor and |
swore |
oaths that they would not |