Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:80 |
confusion [cf. Ps. 70.13], so that you may |
reckon |
their acts of ignorance as |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 2:27 |
will have to give a |
reckoning |
before God’s fearful tribunal not |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 3:60 |
himself a shrine, and they |
reckoned |
bodily temples superior to material |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 5:121 |
own grave. Their lives were |
reckoned |
as death, and their death |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 1:2 |
abroad—all these misfortunes they |
reckoned |
as nothing if they could |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 1:2 |
not deprived of him. They |
reckoned |
him to be more satisfying |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 5:102 |
these erring ones. Let us |
reckon |
them as more unfortunate and |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 8:172 |
on his own side and |
reckoned |
them up, and when he |
Եղիշէ/Yeghishe 6- 1:21 |
Caverns in their |
reckoning |
were like ceilings in very |
Եղիշէ/Yeghishe 6- 2:39 |
by the royal army, they |
reckoned |
there was no advantage in |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 13:322 |
If you wish to |
reckon |
among their number also the |
Եղիշէ/Yeghishe 8- 2:31 |
seem very wicked to you, |
reckon |
ours doubly so; for they |
Եղիշէ/Yeghishe 9- 3:51 |
constrained to risk death; he |
reckoned |
it better to die in |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 3:10 |
tower up to the present - |
reckoning |
this as a noble tribute |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 4:5 |
of the earth. Likewise, they |
reckon |
the number of patriarchs as |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 4:6 |
by the sun does their |
reckoning |
of the years differ from |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 4:6 |
years, but neither do they |
reckon |
the new moons like the |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 6:16 |
be fables or whether he |
reckons |
them to be the truth |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 86:6 |
had fallen upon him. He |
reckoned |
that something similar would also |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 88:3 |
with regard to the Hebrews, |
reckoning |
the transformation of evil to |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 91:8 |
longer appeared to anyone, are |
reckoned |
thirty years |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 23:8 |
arrived soon after the letter, |
reckoning |
that if he did not |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 52:3 |
organize it and make a |
reckoning |
of the governors of both |
Սեբէոս/Sebeos 1- 7:4 |
above. Therefore, they despised death, |
reckoning |
it better to die on |
Սեբէոս/Sebeos 1- 8:20 |
him for assistance, which was |
reckoned |
more important than all other |
Սեբէոս/Sebeos 1- 9:1 |
prompted and aroused to anger, |
reckoning |
himself blameless on the grounds |
Սեբէոս/Sebeos 1- 10:18 |
Then they |
reckoned |
it best to take refuge |
Սեբէոս/Sebeos 1- 11:14 |
kingdom of the Aryans be |
reckoned |
sufficient for you and me |
Սեբէոս/Sebeos 1- 11:18 |
you to separate from them, |
reckoning |
sufficient for you and me |
Սեբէոս/Sebeos 1- 12:11 |
as for war, because he |
reckoned |
that perhaps some military action |
Սեբէոս/Sebeos 1- 12:23 |
honour and respect, and not |
reckon |
in your mind that we |
Սեբէոս/Sebeos 1- 16:3 |
They had |
reckoned |
that: ’With this treasure we |
Սեբէոս/Sebeos 1- 16:8 |
there.’ For he had |
reckoned |
that others would come to |
Սեբէոս/Sebeos 1- 35:6 |
at all, nor are they |
reckoned |
worthy to see it. They |
Սեբէոս/Sebeos 1- 38:3 |
place? Surely you do not |
reckon |
the sea as dry land |
Սեբէոս/Sebeos 1- 44:27 |
But now, if you |
reckon |
me worthy, I shall serve |
Սեբէոս/Sebeos 1- 45:6 |
Constans was terrified, and he |
reckoned |
it better to give tribute |
Սեբէոս/Sebeos 1- 45:11 |
in this country’, because they |
reckon |
the council of Chalcedon and |
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:7 |
other because they do not |
reckon |
him righteous |
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:43 |
we stand firm, and we |
reckon |
the same sufficient for the |
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:61 |
his son, and did not |
reckon |
it a dishonour for the |
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:82 |
of men, king Constans, we |
reckoned |
it best through this declaration |
Սեբէոս/Sebeos 1- 48:6 |
your country; and I shall |
reckon |
it in the royal tax |
Սեբէոս/Sebeos 1- 49:8 |
he communicate with us. He |
reckoned |
us and you unworthy, went |
Սեբէոս/Sebeos 1- 49:10 |
and our father. Yet you |
reckon |
me unworthy of communicating with |
Սեբէոս/Sebeos 1- 52:15 |
Therefore, |
reckoning |
death better than life, they |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 51:36 |
God, so that He might |
reckon |
them among the holy martyrs |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 51:45 |
wreath of victory and were |
reckoned |
among the company of the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:44 |
the true faith, and was |
reckoned |
among the children of God |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:52 |
in advance, and who was |
reckoned |
among the saints for his |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 68:8 |
a good gift, and be |
reckoned |
among the children of God |
Թովմա/Tovma 1- 1:19 |
what manner the Chaldaean books |
reckon |
the number of patriarchs as |
Թովմա/Tovma 1- 1:20 |
demonstration following one mode (of |
reckoning)— |
neither by the movement of |
Թովմա/Tovma 1- 1:48 |
me (to be) because he |
reckoned |
the just Abel in the |
Թովմա/Tovma 1- 2:8 |
the Babylonians according to their |
reckoning |
|
Թովմա/Tovma 1- 6:21 |
his armoured horse before Alexander, |
reckoning |
as naught his impetuous deeds |
Թովմա/Tovma 1- 10:11 |
for certain we did not |
reckon |
worth putting in writing, save |
Թովմա/Tovma 2- 3:19 |
unaware that I shall seek |
reckoning |
for this treasure and shall |
Թովմա/Tovma 2- 3:28 |
place? Surely you did not |
reckon |
the sea as dry land |
Թովմա/Tovma 2- 4:27 |
continual ablutions with water, and |
reckoned |
this was sufficient for purification |
Թովմա/Tovma 2- 5:0 |
were completed, according to the |
reckoning |
of the Armenian calendar; a |
Թովմա/Tovma 2- 6:15 |
of lamentation, (asking) them to |
reckon |
as sufficient the deeds of |
Թովմա/Tovma 2- 6:42 |
year [300] according to the Armenian |
reckoning— |
the caliph with his counsellors |
Թովմա/Tovma 3- 2:51 |
this. Now you will not |
reckon |
us as rebels against His |
Թովմա/Tovma 3- 2:65 |
plunder. With joyful heart I |
reckoned |
as mine the rapine of |
Թովմա/Tovma 3- 6:27 |
for kings, we did not |
reckon |
it appropriate to repeat them |
Թովմա/Tovma 3- 14:2 |
whole revolution into single numbers, ( |
reckoning) |
the total of years according |
Թովմա/Tovma 3- 16:12 |
him to his principality. He |
reckoned |
it inappropriate to establish such |
Թովմա/Tovma 3- 18:1 |
of Sanatruk, that province was |
reckoned |
among the provinces of Vaspurakan |
Թովմա/Tovma 3- 18:8 |
mocking the (enemy) forces and |
reckoning |
his own small numbers in |
Թովմա/Tovma 3- 20:37 |
clear to us; and I |
reckoned |
it better not to write |
Թովմա/Tovma 3- 20:64 |
cowardly fear is to be |
reckoned |
valour, how much more for |
Թովմա/Tovma 3- 22:8 |
two) as superior to himself, |
reckoning |
the dignity of their princely |
Թովմա/Tovma 3- 22:13 |
what they had suffered, and |
reckoning |
that because of his neighbouring |
Թովմա/Tovma 3- 22:26 |
They |
reckoned |
it better to live in |
Թովմա/Tovma 4- 4:64 |
of Armenia. I do not |
reckon |
it too audacious to repeat |
Թովմա/Tovma 4- 4:74 |
He |
reckoned |
that perchance he might, on |
Թովմա/Tovma 4- 10:2 |
arrogance puffed himself up and |
reckoned |
he would become independent |
Թովմա/Tovma 4- 13:44 |
He |
reckoned |
as naught this world and |