| Փարպեցի/Parpetsi 3- 26:16 |
For I would consider myself |
pitiful |
if I were to apostasize |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 46:6 |
Now although the |
pitiful |
oath-breaker Vasak wanted to |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 55:20 |
sent you, the king, more |
pitiful |
than all the wretches of |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 93:13 |
These were the wretches and |
pitiful |
men whom the atrushan did |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 3:6 |
many weeping and mourning the |
pitiful |
sight of blood-spattered bodies |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 25:10 |
died. Thus (Dawit’) died a |
pitiful |
and ignoble death. As is |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:70 |
they lay there) in a |
pitiful |
and dishonored state, since their |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 24:8 |
of her altar, they chanted |
pitiful |
dirges instead of joyful songs |
| Թովմա/Tovma 1- 1:31 |
lot by an irremedial and |
pitiful |
exchange. Made in the image |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 3:16 |
city of Dvin in a |
pitiful |
way |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 14:8 |
the priests in the most |
pitiful |
way in the church called |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 28:6 |
had happened, went to this |
pitiful |
spectacle, wished to bury the |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:27 |
It was a |
pitiful |
scene there and one worthy |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:19 |
glory, has now become a |
pitiful |
spectacle, one worthy of many |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 11:24 |
One could observe there a |
pitiful |
spectacle, and one worthy of |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 11:27 |
behind them a scene more |
pitiful |
and lamentable than it had |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 12:21 |
One could see there a |
pitiful |
and terrifying spectacle in the |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 12:25 |
ruins. We have written the |
pitiful |
account of two places, of |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:16 |
evils, then we are more |
pitiful |
than all other peoples. The |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:33 |
incapable of recording the disastrous, |
pitiful |
evils (visited upon that city |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 21:7 |
they were? How much more |
pitiful |
are we, and (how much |