| Կորիւն/Koryun 1- 2:21 |
works of all the devout |
masters |
whose blessed names no one |
| Կորիւն/Koryun 1- 22:5 |
spiritually instructive books. There the |
master |
instructed and exhorted the chosen |
| Կորիւն/Koryun 1- 26:2 |
located, along with the saintly |
master, |
in Nor Kaghak, Vagharshapat in |
| Կորիւն/Koryun 1- 26:4 |
to the directions of the |
master |
|
| Կորիւն/Koryun 1- 26:5 |
pious men, heedful to the |
master’s |
instructions |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 5:17 |
’they should serve their bodily |
masters’ [Eph. 6.5]; |
because such the Lord recompenses |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:47 |
For we are not |
masters |
of ourselves if we follow |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:47 |
they might be our bodily |
masters |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 28:4 |
and the prince who was [spasqapetutyun] |
master |
of the court |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:14 |
and therefore he became the |
master |
in the form of a |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:15 |
image, and made him the |
master |
of his free will |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:26 |
everything and made man the |
master |
of everything, and commanded, to |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:75 |
it is so. If his |
master |
had brought me to disrespect |
| Բուզանդ/Buzand 4- 16:0 |
killed the Persian king’s stable- |
master; |
how king Arshak swore an |
| Բուզանդ/Buzand 4- 16:4 |
stables. The Iranian king’s stable- |
master |
was seated inside the stable |
| Բուզանդ/Buzand 4- 16:6 |
beheaded the Iranian king’s stable- |
master |
right there in the stable |
| Բուզանդ/Buzand 4- 16:10 |
bravery and love for his |
master |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 54:28 |
doing servant who has become |
master |
of your former lords. I |
| Եղիշէ/Yeghishe 1- 2:37 |
be obedient to your bodily |
masters; |
be not false servants and |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 2:36 |
a servant turn against his |
master |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 7:161 |
had been instructed by his |
master, |
so he acted |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 10:247 |
soul; for we are not |
masters |
of ourselves, but there is |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:14 |
commands (us) to serve (our) |
masters |
and obey, as though (they |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 98:14 |
a man who loves his |
master |
and builds up the land |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 16:12 |
group to be set chosen |
masters |
of the craft. And thus |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 46:19 |
When morning dawned, as |
master |
of the field he ordered |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 36:11 |
they found the impious Mehrujan |
master |
of the land of Armenia |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 62:4 |
and through its irrigation it |
masters |
both dryness and moisture for |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 9:1 |
whole country and not a |
master, |
and I cared for them |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 27:6 |
of the church. He gathered |
master- |
stonemasons and set over them |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:4 |
you, since our Lord and |
Master |
Himself has bidden us to |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:58 |
departure of their Lord and |
Master |
|
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:160 |
covenant. Indeed, if Christ, the |
Master |
of the true Law, had |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:208 |
owner, and the ass its |
master’s |
crib; but Israel does not |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 42:0 |
then on, no one was |
master |
of his own belongings. Instead |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 13:2 |
forces ruling as the absolute |
master |
of Armenia. Then they joined |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 36:14 |
by the awe of his |
master |
in moderation, he always turned |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 52:9 |
Solomon, maneuvered to make their |
masters |
crawl on the ground, and |
| Թովմա/Tovma 2- 4:6 |
some time had passed, the |
master |
of the house died. His |
| Թովմա/Tovma 3- 6:33 |
nor can anyone serve two |
masters, |
as the Saviour said and |
| Թովմա/Tovma 3- 8:23 |
soldier, worthless dog to its |
master.” |
Then the executioner smote his |
| Թովմա/Tovma 3- 11:14 |
form of torture that the |
master |
of evil, your father Satan |
| Թովմա/Tovma 3- 22:26 |
fitting custom of subjects to |
masters, |
as (even) the teacher of |
| Թովմա/Tovma 4- 1:35 |
the dogs who loved their |
master, |
grovelling at the spot of |
| Թովմա/Tovma 4- 3:7 |
Ashot’s hands, and made him |
master |
of his own inheritance with |
| Թովմա/Tovma 4- 13:25 |
Aluz, who was lord and |
master |
of the provinces of Tsałkotn |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 8:19 |
king of Greece, was the |
master |
Nikephoros and the patrick Kwir |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 32:2 |
of the Prince of Taron, |
master |
Grigor, with an army against |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 33:1 |
Chortuanel and, having appointed him |
master, |
sent him to Macedonia against |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 34:2 |
|
Master |
Romanos, the son of Skleros |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 34:5 |
|
Master |
Burchn came out to meet |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 36:3 |
|
Master |
Dalasanos, by order of the |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 36:5 |
Here |
Master |
Dalasanos perished with his brother |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 39:9 |
During this flight |
master |
Bagarat, the nephew (by brother |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 40:5 |
built Marmarashen and Brgnern, the |
master |
of Smbat, the son of |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 41:1 |
by the Egyptians, during which |
Master |
Dalasanos perished, King Basil arrived |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 42:8 |
him the dignity of a |
master |
and ordering the army, (located |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 42:9 |
kouropalates, and his father a |
master, |
and let him go to |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 43:1 |
of the dignity of the |
master, |
granted to him by King |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 43:3 |
having learned this, ordered the |
master, |
named Kanikl, with all the |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 43:5 |
The |
master |
and Gurgen met on the |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 1:22 |
western parts, for he had |
mastered |
the land of the Bulgars |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 1:28 |
sent an army to forcibly |
master |
the land |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:15 |
God helped him to |
master |
many districts and fortresses and |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:27 |
manner, he fought, hoping to |
master |
the city through warfare |