| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 9:11 |
thickly on the ground. They |
stripped |
Gregory and threw him naked |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 17:32 |
She also |
stripped |
the clothes off the king |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 18:4 |
Then they |
stripped |
from her the torn clothing |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:17 |
illuminated your vision; he has |
stripped |
off from you the pagan |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 26:13 |
Thenceforth he |
stripped |
off pagan vices and accepted |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:22 |
his robe of honor be |
stripped |
from him, and that Varaz |
| Բուզանդ/Buzand 4- 57:7 |
the azat women should be |
stripped |
and seated here and there |
| Բուզանդ/Buzand 4- 58:9 |
a high rock precipice. They |
stripped |
her naked, tied her feet |
| Բուզանդ/Buzand 5- 3:5 |
troops to seize, and totally |
strip |
him, and to tie his |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 1:12 |
youth; will you now be |
stripped |
of glory and dance like |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 8:192 |
from the enemies’ camp and |
stripped |
the fallen corpses. They accumulated |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 6:138 |
front of all the magnates, |
stripped |
from him the honors bestowed |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 9:222 |
astray after the luminaries, he |
stripped |
the sun of the light |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 9:5 |
his accusers. Rather, (Shapuh) quickly |
stripped |
Xosrov of the authority of |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 46:10 |
insults. The guards beat and |
stripped |
him. Stripping him of the |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 46:10 |
guards beat and stripped him. |
Stripping |
him of the ornaments of |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 57:3 |
a sword. When the executioners |
stripped |
the saint, he note: “Return |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 57:4 |
princes commanded the executioners to |
strip |
the blessed Ghewond and to |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 57:5 |
his sides and shoulders were |
stripped |
bare of skin, and until |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 57:5 |
and until the bones were |
stripped |
of flesh. This was because |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 93:11 |
faces of the ash-worshippers, |
stripping |
away the (normal) faces of |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 28:6 |
means of poison; or to |
strip |
him of his intimates and |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 64:8 |
Vṙam ordered Artashir to be |
stripped |
of his crown and imprisoned |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 11:28 |
and elephant-riders to be |
stripped, |
their hands tied on their |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 20:7 |
passed on them to be |
stripped |
and thrown into the arena |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 20:10 |
So, they |
stripped |
him, dressed him in breeches |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 26:2 |
the vision. For they had |
stripped |
that one and all the |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 32:10 |
of the princes came up, |
stripped |
off the arms, greatly hurting |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 36:12 |
the hands of robbers who |
stripped |
him, and having inflicted many |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:20 |
regard. As for T’umas, they |
stripped |
him of his rank in |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 50:9 |
the crown from his head, |
stripped |
off his purple (robes) and |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:7 |
Armenia, Ałuank’, and Siwnik’, and |
stripped |
all the churches. They seized |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 7:16 |
of the Lord had been |
stripped |
of all splendor |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:128 |
us whole, and with his |
stripes |
we are healed |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 33:9 |
some were hanged. Others were |
stripped |
naked and thrown into a |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 6:21 |
this time Enanos Bagratuni was |
stripped |
of his honor and put |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 46:14 |
Subsequently, (Yusuf’s) wickedness was |
stripped |
of its outward pretexts. Some |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 53:17 |
of their needs, venerable women |
stripped |
their heads of veils and |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:53 |
the flocks of Christ are |
stripped |
all at once of their |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 67:4 |
in ruins and had been |
stripped |
of its population because of |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 68:15 |
aborted from the womb, nor |
strip |
yourselves naked of that luminous |
| Թովմա/Tovma 1- 5:12 |
the Lydians. They captured (Croesus), |
stripped |
him of his armour and |
| Թովմա/Tovma 1- 6:30 |
friendship to his ancestor Xerxes. |
Stripped |
of the authority which Tigran |
| Թովմա/Tovma 1- 10:33 |
high place in the castle, |
stripped |
off her clothes—that she |
| Թովմա/Tovma 1- 11:20 |
in front of him, he |
stripped |
himself of his military garb |
| Թովմա/Tovma 2- 3:47 |
haughtiness. Then the sun will |
strip |
you of its light and |
| Թովմա/Tovma 2- 6:16 |
They plundered the encampment and |
stripped |
the corpses; collecting much booty |
| Թովմա/Tovma 2- 6:27 |
Then the Armenian troops |
stripped |
the trappings and arms from |
| Թովմա/Tovma 3- 2:57 |
the mask of deceit was |
stripped |
from their obscene faces |
| Թովմա/Tovma 3- 5:23 |
were turned into ruins and |
stripped |
of their charm and grace |
| Թովմա/Tovma 3- 8:4 |
wind blows, intensifying the cold, |
strips |
from the tops of lofty |
| Թովմա/Tovma 3- 8:17 |
husband joining the bride. They |
stripped |
in the midst of the |
| Թովմա/Tovma 3- 11:33 |
not joined him, he then |
stripped |
off the mask of deceit |
| Թովմա/Tovma 3- 13:20 |
had slain eight men and |
stripped |
them of their horses, arms |
| Թովմա/Tovma 3- 13:23 |
One of them |
stripped |
off his shoes, but he |
| Թովմա/Tovma 3- 20:21 |
through the region of Apahunik’, |
stripped |
of arms and horse armour |
| Թովմա/Tovma 3- 27:4 |
the rock. But when he |
stripped |
the silver from the wood |
| Թովմա/Tovma 4- 10:17 |
the fortress of Dariunk’, having |
stripped |
the men and horses of |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:12 |
The pursuers then turned back, |
stripped |
and plundered the adornments of |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:32 |
barefoot went before the captors, |
stripped |
of adornments, having fallen from |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:7 |
this, when Georgi saw himself |
stripped |
of all hope, he beseeched |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:18 |
But now, (the churches) are |
stripped |
and denuded of everything, devoid |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:19 |
one worthy of many tears: |
stripped |
of adornments, covered with dust |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:34 |
The populated land has become |
stripped |
of its inhabitants. I hear |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 12:11 |
there will be baldness” [Isaiah, 3.24] for, |
stripped |
of headdresses, their hair shall |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 15:4 |
such deeds was the city |
stripped |
of its population. Only the |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:20 |
is vacant, without an occupant, |
stripped |
of adornments, covered with dust |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:22 |
Today it sits ingloriously, unadorned, |
stripped |
of all beauty, resembling a |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:22 |
beauty, resembling a childless widow, |
stripped |
of adornments, fallen from honor |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:26 |
the judge) arrested and he |
stripped |
him of inestimable treasure, horses |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 21:6 |
them. Yet (the Seljuks) totally |
stripped |
and pillaged whatever we had |