| Բուզանդ/Buzand 3- 14:13 |
of a river wearing his |
shoes, |
without getting them wet |
| Բուզանդ/Buzand 5- 26:8 |
the river water in his |
shoes |
without getting his shoes wet |
| Բուզանդ/Buzand 5- 26:8 |
his shoes without getting his |
shoes |
wet |
| Բուզանդ/Buzand 5- 38:12 |
and also (providing) has, |
shoes, |
and the necessary stipends for |
| Բուզանդ/Buzand 6- 8:2 |
of sack-cloth, never wearing |
shoes, |
though wrapping his feet in |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 4:88 |
the houses of prayer without |
shoes |
and on foot, begging with |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 32:15 |
Put on our feet |
shoes |
of preservation, of the holy |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 49:6 |
belt of iron, and no |
shoes, |
and who always accompanied him |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 55:16 |
the ground. They wore no |
shoes, |
and were poorly fed; as |
| Թովմա/Tovma 2- 7:12 |
have invented for themselves wooden ( |
shoes) |
wound around their feet with |
| Թովմա/Tovma 3- 2:40 |
their thighs. They fashion their |
shoes |
like slippers, put a shield |
| Թովմա/Tovma 3- 13:23 |
of them stripped off his |
shoes, |
but he kicked the coward |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:12 |
shall take and make horse- |
shoes ( |
from them).” But at the |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:31 |
insultingly, “We shall make horse- |
shoes |
out of it.” This bitter |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 11:0 |
and the laces of their |
shoes |
were never untied ([i.e.], they were |