Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 1:1 |
of the kingdom of the |
Parthians, |
sovereignty was taken from the |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 1:1 |
was taken from the last |
Parthian |
king Vagharsh’s son, Artawan |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 1:2 |
disrespected the lordship of the |
Parthians, |
and enthusiastically accepted the rule |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 1:15 |
naxarars and nahapetk of the |
Parthians |
paid no attention to Xosrov’s |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:8 |
of the kingdom of the |
Parthians, |
whose name was Anak. Rising |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:9 |
return to you your native |
Parthian |
land, your own Pahlaw property |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:11 |
The |
Parthian |
Anak replied: “Support the remainder |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:12 |
Then the |
Parthian |
along with his brother organized |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:21 |
As soon as the |
Parthian |
Anak heard this, he recalled |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:33 |
small children of Anak the |
Parthian |
were spirited away by someone |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 3:8 |
the son of Anak the |
Parthian, |
who had gone to the |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 11:5 |
the son of Anak the |
Parthian |
who had killed his father |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 12:3 |
receive protection from our demigod |
Parthians, |
and from the glory of |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 19:5 |
Greeks and Romans, and our |
Parthian |
territory, for that is our |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 12:7 |
village called Bagayarich in the |
Parthian |
language |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:2 |
Bagavan, meaning Ditsavan in the |
Parthian |
language, and remained there awaiting |
Բուզանդ/Buzand 4- 54:28 |
ancestors, and the death of |
Parthian |
king Artewan |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 8:2 |
king of the Persians and |
Parthians, |
who was Parthian by race |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 8:2 |
Persians and Parthians, who was |
Parthian |
by race, having rebelled against |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 12:29 |
Vaḷarshak, the first |
Parthian |
king of Armenia, found there |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 23:2 |
to the rule of the |
Parthians |
|
Խորենացի/Khorenatsi 2- 1:6 |
From there he subjected the |
Parthians |
in a great war, and |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 1:8 |
in the eleventh year the |
Parthians |
rebelled from subjection to the |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 2:2 |
Valiant, Arshak reigned over the |
Parthians |
in the city that is |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 3:4 |
to the wars, the valiant |
Parthian |
made a beginning to his |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 8:8 |
and valiant Aṙan whom the |
Parthian |
Vaḷarshak made military governor |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 13:7 |
speaks as follows: “Artashēs the |
Parthian |
is for me superior to |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 13:14 |
he broke himself. For the |
Parthian |
Artashēs captured him and ordered |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 13:18 |
of all kings was the |
Parthian |
Artashēs. Not only did he |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 57:5 |
the first king of the |
Parthians, |
and in the land of |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 67:3 |
king, the seizing of the |
Parthian |
empire by Artashir, son of |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 68:1 |
royal families from which the |
Parthian |
tribes derived |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 68:2 |
descends the nation of the |
Parthians |
|
Խորենացի/Khorenatsi 2- 68:4 |
springs the nation of the |
Parthians, |
and descended from these is |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 69:4 |
Sasan, when he seized the |
Parthian |
throne and deprived them of |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 69:6 |
From the beginning of the |
Parthian |
kingdom until its demise, they |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 71:4 |
of his own family the |
Parthians |
and of the Pahlavik’, except |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 72:6 |
to his own kin the |
Parthian |
and the Pahlav families, and |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 74:2 |
of gifts. “Especially for the |
Parthians,” |
he said, “it should be |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 90:10 |
of the two clans, the |
Parthians |
and the Pahlavik’ |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 91:19 |
clear to all, was a |
Parthian |
by origin, from the province |
Սեբէոս/Sebeos 1- 9:15 |
Then came the great |
Parthian |
and Pahlaw aspet. He made |
Սեբէոս/Sebeos 1- 10:2 |
killed the great asparapet, the |
Parthian |
and Pahlaw, who was descended |
Սեբէոս/Sebeos 1- 10:2 |
father Anak, restoring his original |
Parthian |
and Pahlaw (lands), crowned and |
Սեբէոս/Sebeos 1- 10:13 |
of the house of the |
Parthians |
who had died, (was) sister |
Սեբէոս/Sebeos 1- 22:0 |
to the regions of the |
Parthians |
|
Սեբէոս/Sebeos 1- 22:4 |
to the regions of the |
Parthians, |
to the original land of |
Սեբէոս/Sebeos 1- 23:0 |
into the land of the |
Parthians |
to kstam |
Սեբէոս/Sebeos 1- 23:5 |
for the land of the |
Parthians |
and presented themselves before him |
Սեբէոս/Sebeos 1- 44:9 |
of the Persians, Medes and |
Parthians |
|
Սեբէոս/Sebeos 1- 48:1 |
is the land of the |
Parthians, |
against Yazkert king of Persia |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 1:10 |
how) after them Vagharshak the |
Parthian |
ruled over the house of |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 4:27 |
the time of Vagharshak the |
Parthian, |
since (our princes) rose against |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 5:0 |
The Reign of Vagharshak the |
Parthian |
and His Reforms; His Successors |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 5:3 |
over Babylon, subordinating also the |
Parthians |
through a violent war |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 5:5 |
years, at which time the |
Parthians |
rose in rebellion against the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 5:6 |
and Babylonians, and was called |
Parthian, |
that is, ’Vehemence’ |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 8:2 |
of Sureni Pahlaw and the |
Parthian |
Arsacid line, charmed by the |
Թովմա/Tovma 1- 6:31 |
the courage of Arshak the |
Parthian |
against the heroes of the |
Թովմա/Tovma 1- 6:37 |
fourth king after Vałarshak the |
Parthian |
|
Թովմա/Tovma 2- 4:33 |
in the land of the |
Parthians |
and their king called Yazkert |
Թովմա/Tovma 2- 4:34 |
of the Pahlavik kings, called |
Parthians, |
down to Artevan, son of |
Թովմա/Tovma 2- 4:34 |
over the kingdom of the |
Parthians, |
and (his line) lasted down |
Թովմա/Tovma 4- 13:27 |
our Holy Illuminator Gregory the |
Parthian, |
the sanctifying altar of the |