Բուզանդ/Buzand 5- 37:61 |
Arshak, and the junior one, |
Vagharshak. |
Sparapet Manuel nourished them as |
Բուզանդ/Buzand 5- 38:5 |
two young Arsacids, Arshak and |
Vagharshak |
|
Բուզանդ/Buzand 5- 43:21 |
with the youths Arshak and |
Vagharshak |
and their women to a |
Բուզանդ/Buzand 5- 44:1 |
the two youths, Arshak and |
Vagharshak, |
and all the Armenian banak |
Բուզանդ/Buzand 5- 44:3 |
a wedding for Arshak’s brother |
Vagharshak, |
marrying him to the daughter |
Բուզանդ/Buzand 5- 44:4 |
the country of Armenia and |
Vagharshak |
as his second |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 1:10 |
or else (how) after them |
Vagharshak |
the Parthian ruled over the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 2:17 |
the order of our (king) |
Vagharshak |
to the archives of the |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 2:17 |
people, he presented them to |
Vagharshak |
|
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 4:27 |
ruled until the time of |
Vagharshak |
the Parthian, since (our princes |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 4:27 |
the foreign-born (prince = |
Vagharshak), |
who had easily come in |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 4:29 |
Hayk to the coronation of |
Vagharshak |
is [2297] years |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 5:0 |
The Reign of |
Vagharshak |
the Parthian and His Reforms |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 5:1 |
I shall briefly narrate about |
Vagharshak |
ruling over us as king |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 5:7 |
world, he crowned his brother |
Vagharshak, |
a prudent, wise and valiant |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 5:10 |
before most of the others, |
Vagharshak |
also appointed him sparapet (and |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 5:11 |
driven out the Greek forces, |
Vagharshak |
also took possession of Pontus |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 5:13 |
outside of the royal court, |
Vagharshak |
adapted elegant court ceremonies such |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 5:14 |
accordance with the principles mentioned, |
Vagharshak |
appointed his coronant, and then |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 13:10 |
sons of Pap, Arshak and |
Vagharshak |
|
Ասողիկ/Asoghik 1- 2:5 |
Nebuchadnezzar. Since the time of |
Vagharshak |
Arshakuni, our pagan kings conferred |