| Կորիւն/Koryun 1- 1:4 |
nevertheless hastened to write without |
delay |
that which was suggested, compelled |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 13:8 |
to him and saying: “Without |
delay |
you must have Gregory ordained |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 24:1 |
the grace of God without |
delay |
or other distraction. He continually |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 25:13 |
this, at once - without any |
delay - |
he sent three glorious and |
| Բուզանդ/Buzand 3- 10:5 |
see what he desired without |
delay |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:69 |
without any laziness or any |
delay, |
to the end of his |
| Բուզանդ/Buzand 4- 8:10 |
entreaty that he should not |
delay, |
but come at once |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:54 |
Armenia, that he had so |
delayed |
in coming to bid good |
| Բուզանդ/Buzand 5- 7:11 |
I will grant it, without |
delay |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 1:14 |
However, I shall not |
delay |
in describing the course of |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 6:149 |
But if you |
delay |
even a little, the heat |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 11:256 |
someone ill, they do not |
delay |
to visit them, but quickly |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 3:52 |
the cause of all the |
delay |
in the Armenian nobles’ release |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:22 |
do so quickly and without |
delay, |
but I will never consent |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 25:6 |
the court swiftly and without |
delay. |
And he note: “Should anyone |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 25:6 |
he note: “Should anyone lazily |
delay |
he will be put to |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:22 |
communicate all of this without |
delay |
to Vardan, general of Armenia |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:5 |
you planned, and do not |
delay, |
for no one can answer |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 33:5 |
do as you command, without |
delay |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 38:21 |
Let us make haste without |
delay. |
And let none resemble Judas |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 41:1 |
general Vardan. Hmayeak had been |
delayed |
in the land of Byzantium |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 41:7 |
the (Byzantine) response was being |
delayed |
thus, the war between the |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 48:9 |
death, but because of your |
delay, |
are still alive today |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 48:10 |
of men, and if you |
delayed |
so long, preserving them from |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 54:3 |
of the king’s order, without |
delay |
he immediately entrusted his pack |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 56:12 |
came here to do, and |
delay |
not. We ask that God |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 57:41 |
were not careless to lazily |
delay |
and forget things |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 63:11 |
with resistance and battle, he |
delayed |
and said nothing about giving |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 63:17 |
and wanted to help, he |
delayed |
and the plans were dashed |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 67:9 |
However, should you lazily |
delay, |
we fear that perhaps they |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 70:1 |
Wasting time with words, he |
delayed |
acting on this. But then |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 73:1 |
His saint, in no way |
delayed |
granting the man’s desire, but |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 73:6 |
king of Iberia (Georgia) without |
delay |
since they had sworn an |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 73:21 |
late) hour he was still |
delaying |
and deceiving with duplicitous words |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 90:14 |
Vahan Mamikonean quickly and without |
delay. |
Then, biding them farewell, he |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 16:5 |
skills, to be brought without |
delay |
to the desired spot. And |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 27:5 |
asked him the reason, he |
delayed |
his response for some hours |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 5:5 |
the Assyrian did not long |
delay |
to bar his passage. Striking |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 25:10 |
with them. Which, without any |
delay, |
Vasak accomplished, although Vardan was |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 60:9 |
language and bring back without |
delay, |
so that afterward they might |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 63:11 |
he was acting deceitfully to |
delay |
them so that he might |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 45:10 |
that rebellious dragon did not |
delay. |
Desiring through his deceit to |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 11:3 |
your kingdom. Do not negligently |
delay |
in responding to this letter |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 12:6 |
was wrestling. The Khaqan was |
delaying |
entering the fray until the |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 39:10 |
his prince’s order. Instead he |
delayed |
and sent emissaries to their |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 33:15 |
land, the king did not |
delay |
in complying with the wishes |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 59:9 |
While the king was |
delayed |
in the province of Uti |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 59:20 |
on Vasak. After he had |
delayed |
the matter for a few |
| Թովմա/Tovma 1- 1:24 |
of evening; there was no |
delay |
of the sun to dispel |
| Թովմա/Tovma 1- 1:58 |
in his unchanging nature and |
delayed |
the right compensation for the |
| Թովմա/Tovma 1- 5:1 |
immense numbers, to hasten without |
delay |
to encounter Ashdahak, lest the |
| Թովմա/Tovma 1- 7:8 |
He obediently went without |
delay, |
and explaining to Eruand the |
| Թովմա/Tovma 1- 10:23 |
curses, accomplishing the task without |
delay. |
He received his just reward |
| Թովմա/Tovma 1- 11:8 |
he should present himself without |
delay. |
He (the emperor) had him |
| Թովմա/Tovma 2- 1:5 |
Immediately, without |
delay, |
they joined the great Vardan |
| Թովմա/Tovma 2- 6:45 |
matters; be not lax nor |
delay |
in this affair |
| Թովմա/Tovma 3- 1:16 |
other fully armed detachmnents without |
delay |
quickly came to the appointed |
| Թովմա/Tovma 3- 5:13 |
those rebels, since you have |
delayed |
in (carrying out) my orders |
| Թովմա/Tovma 3- 6:30 |
spare you, if you, without |
delay |
and without troubling me further |
| Թովմա/Tovma 3- 8:9 |
approached, they should hasten without |
delay |
to join him fully prepared |
| Թովմա/Tovma 3- 14:17 |
he proceed to him without |
delay, |
in order that he might |
| Թովմա/Tovma 3- 14:51 |
Without |
delay |
the plan was carried out |
| Թովմա/Tovma 3- 15:11 |
Andzavats’ik’, do not hold back, |
delay, |
be slow, or fail to |
| Թովմա/Tovma 3- 20:30 |
prince that without the slightest |
delay |
he should hurry there |
| Թովմա/Tovma 3- 22:18 |
imposed by force.” Brooking no |
delay, |
he came with troops of |
| Թովմա/Tovma 3- 26:7 |
of lord in Vaspurakan. Without |
delay |
and observing utmost speed, he |
| Թովմա/Tovma 3- 28:13 |
come quickly to him without |
delay |
|
| Թովմա/Tovma 3- 28:14 |
only you put aside distracting |
delays,” |
and he promised to give |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:29 |
who hate Him, and not |
delay |
|