Կորիւն/Koryun 1- 19:7 |
comparison of the former random, |
hurriedly |
done translations from then available |
Կորիւն/Koryun 1- 22:8 |
And he without hesitation |
hurried |
with his assistants to investigate |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:26 |
Some |
hurried |
by land and reached the |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:28 |
which is called Metsamor bridge, |
hurrying |
to get in advance of |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 13:5 |
time for the joyous wedding, |
hurrying |
fervently to accomplish the happy |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 16:11 |
grandee servitors of the court |
hurried |
from there to inform the |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 28:8 |
They |
hurried |
along by land and by |
Բուզանդ/Buzand 3- 8:16 |
Then Xosrov |
hurried |
to assemble troops, some [30,000] and |
Բուզանդ/Buzand 4- 8:9 |
that existed between them and |
hurry |
to come immediately, because there |
Բուզանդ/Buzand 4- 8:15 |
the ruin will not stop, |
hurry |
up, keep up, because they |
Բուզանդ/Buzand 4- 10:10 |
We |
hurried |
to gather here in order |
Բուզանդ/Buzand 4- 15:28 |
of her husband. She cried: “ |
Hurry |
and come, they are still |
Բուզանդ/Buzand 4- 18:8 |
you. If you do not |
hurry |
and kill him immediately, you |
Բուզանդ/Buzand 4- 22:5 |
Although they greatly |
hurried, |
the Iranian troops had already |
Բուզանդ/Buzand 4- 23:8 |
prepared. He went with them, |
hurrying |
to meet the Iranian troops |
Բուզանդ/Buzand 4- 47:3 |
Although they |
hurried |
as fast as they could |
Բուզանդ/Buzand 5- 25:3 |
descended from the mountain and |
hurried |
to the district of Ekegheats |
Փարպեցի/Parpetsi 1- 3:4 |
urgently sought for the Cross, |
hurriedly |
sending his mother, the vererable |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 9:4 |
of the Armenian princes, (Xosrov) |
hurriedly |
went to court, as if |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 29:9 |
Now the brigades of mages |
hurriedly |
compelled (people) to carry the |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:5 |
brother Hmayeak replied as follows: “ |
Hurry |
and do as you planned |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:8 |
who agreed with them, they |
hurriedly |
decided to go to the |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 32:0 |
their faith were despised, they |
hurried |
to secretly write to the |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 32:6 |
accordance with the Biblical injunction, |
hurried |
with Vardan to see Vasak |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 35:12 |
gotten into boats and were |
hurrying |
to flee to the other |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 37:6 |
on, resembling a flock which |
hurries |
after the shepherd’s call |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 37:13 |
the Armenian army) wanted to |
hurry, |
but before that, the Iranian |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 53:11 |
serve those in bondage, also |
hurriedly |
organized themselves, since they too |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 55:2 |
At that time they |
hurriedly |
arose, and without letting anyone |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 56:10 |
cup of death, which we |
hurry |
to drink as thirsty men |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 57:21 |
senses by the danger, and |
hurried |
after him. Out of fear |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 68:16 |
other. (He told them) to |
hurry |
to the village of Varazkert |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 71:2 |
assembling the Armenian troops, he |
hurried |
to take them to those |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 72:1 |
with such good news, everyone |
hurried |
to the great visitation which |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 74:6 |
Valiant Vasak Mamikonean cried out: “ |
Hurry |
and find a spear, Nerseh |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 74:6 |
the corruptible into incorruptible life. |
Hurry, |
or we will not attain |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 76:1 |
Mihran, |
hurried |
to court with all his |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 77:12 |
But now, |
hurry |
and send here a strong |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 82:0 |
Gdihon, general of Siwnik’, urgently |
hurried |
Shapuh, the military commander of |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 82:4 |
But |
hurry |
and do not let the |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 92:8 |
traffic with ashes; and they |
hurry |
to teach the same to |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:1 |
at court, they quickly and |
hurriedly |
set a time for him |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 99:4 |
jubilation, the modesty of bridehood) |
hurried |
to the church |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 100:17 |
in front of the altar— |
hurry |
and help him |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 17:9 |
the great god Mihr. Only |
hurry |
to us that we may |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 40:11 |
the king of Iberia, Atrnerseh, |
hurried |
there to visit Smbat out |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 64:12 |
Yusuf, however, like a whirlwind |
hurried |
out impetuously and flying through |
Թովմա/Tovma 1- 5:5 |
combat, heroes opposing heroes. Xerxes |
hurried |
up from the rear and |
Թովմա/Tovma 3- 16:6 |
himself kept urging him to |
hurry |
and arm for battle, even |
Թովմա/Tovma 3- 18:5 |
commander-in-chief of Armenia, |
hurried |
at the instigation of the |
Թովմա/Tovma 3- 20:30 |
the slightest delay he should |
hurry |
there |
Թովմա/Tovma 3- 20:54 |
in the morning the messengers |
hurried |
out, saying: “Come, let us |
Թովմա/Tovma 3- 20:56 |
without concern or caution. So |
hurry |
to meet him, for God |
Թովմա/Tovma 3- 22:18 |
your fortresses are wavering. So |
hurry |
immediately to destroy the unity |
Թովմա/Tovma 3- 27:5 |
whichever direction anyone might have |
hurried, |
until they came upon the |
Թովմա/Tovma 4- 1:20 |
not accept because he was |
hurrying |
to his own province |
Ասողիկ/Asoghik 1- 22:3 |
The Sebasteia |
hurried |
and occupied narrow places and |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 7:3 |
departed during the night and |
hurried |
to a nearby city where |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:44 |
this land.” (The Byzantine official) |
hurriedly |
informed the emperor, and the |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:26 |
incarcerated him at Eghnut. (Iwane) |
hurriedly |
went against the secure city |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:9 |
than against three. Therefore, he |
hurried |
and speeded up the pace |