Բուզանդ/Buzand 3- 8:0 |
The planting of |
forests, |
the wars with the Persians |
Բուզանդ/Buzand 3- 8:3 |
wild oak trees of the |
forests |
and plant them in the |
Բուզանդ/Buzand 3- 8:4 |
He called this the [Tachar] Temple |
forest |
|
Բուզանդ/Buzand 3- 8:5 |
the plain with another oak |
forest, |
which they named Xosrovakert |
Բուզանդ/Buzand 3- 8:5 |
was involved with planting the |
forests, |
unexpectedly bad news reached him |
Բուզանդ/Buzand 3- 8:6 |
joined by a road, the |
forests |
grew tall |
Բուզանդ/Buzand 3- 8:7 |
the walls so that the |
forests |
be places for diversionary hunting |
Բուզանդ/Buzand 4- 14:17 |
in a valley dense with |
forests |
of wild-plum trees, near |
Բուզանդ/Buzand 4- 14:21 |
steed. Then they entered the |
forest |
and lay in wait |
Բուզանդ/Buzand 4- 15:68 |
up with him in the |
forests |
of the district of Basen |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 3:74 |
the mountains and plains and |
forests |
|
Եղիշէ/Yeghishe 3- 8:185 |
the secure regions of the |
forests |
along the deep precipices of |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 8:190 |
and hide in the thick |
forests |
of the plains |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 6:147 |
like logs hewn in the |
forest |
|
Եղիշէ/Yeghishe 6- 2:28 |
Tmorik some in the thick |
forests |
of Ardzakh, and yet others |
Եղիշէ/Yeghishe 6- 2:49 |
fled for refuge to the |
forests |
of Ardzakh remain quiet and |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 35:11 |
into the fields and dense |
forests |
|
Փարպեցի/Parpetsi 4- 63:13 |
in dense places in the |
forests, |
like rabbits (protecting themselves) from |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 77:25 |
deep caves and the densely |
forested |
peaks of tall mountains |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 78:4 |
in the midst of the |
forest |
called Xosrovakert. Then he passed |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 6:2 |
wet and foggy regions of |
forests |
and moss. To this land |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 7:16 |
because they dwelt in the |
forest |
|
Խորենացի/Khorenatsi 2- 41:1 |
Concerning the planting of the |
forest |
called Genesis |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 41:2 |
He also planted a great |
forest |
of fir trees on the |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 41:2 |
might multiply and fill the |
forest |
and give the king joy |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 41:3 |
And he called the |
forest |
Genesis |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 86:13 |
the grounds that their whole |
forest |
was full of such objects |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 8:1 |
and the planting of the |
forest |
|
Խորենացի/Khorenatsi 3- 8:4 |
reason that he planted the |
forest |
beside the Azat River, which |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 8:5 |
to a spot above the |
forest |
and built a shady palace |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 20:5 |
hiding places were rocks and |
forests, |
and they found no consolation |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 37:8 |
from the trees of the |
forest, |
so they quickly dismounted from |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 44:3 |
but entrenched themselves in the |
forests |
of their own mountains and |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 60:2 |
the desert and in the |
forested |
places called Shaḷgomk’, completed the |
Սեբէոս/Sebeos 1- 11:21 |
of the plains and the |
forests, |
green and dry alike. For |
Սեբէոս/Sebeos 1- 18:5 |
very high tree in the |
forest, |
and killed him. A great |
Սեբէոս/Sebeos 1- 20:9 |
when he passed through dense |
forests |
under strong trees on his |
Սեբէոս/Sebeos 1- 42:29 |
at the edge of the |
forest |
of Khosrovakert |
Սեբէոս/Sebeos 1- 51:1 |
land of Media, the deep |
forested |
valleys, the precipices, the rocks |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 8:9 |
our dwelling place, our vineyards, |
forests, |
and estates. Why do you |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 12:8 |
through the Caucasus Mountains, destroying |
forests |
as he went. Thus was |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 20:21 |
multitude of troops—like a |
forest |
on the sea—he ordered |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 26:3 |
keep our property, our vineyards, |
forests, |
and farms |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:35 |
your fathers and their dwellings, |
forests, |
fields, even your fathers’ graves |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 31:11 |
great confusion, pillage, devastation of |
forests |
and destruction by fire, all |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 47:6 |
cavernous strongholds of the pine |
forests |
of Gardman and Arc’ax, where |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:40 |
orchard-guard’s hut; like a |
forest, |
they hewed down her gates |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:30 |
the dense thickets of the |
forests. |
Perhaps no one among them |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 63:14 |
refuge in the thick pine |
forests |
along the bank of the |
Թովմա/Tovma 1- 10:21 |
in thickets in these deep |
forests. |
If it pleases you, let |
Թովմա/Tovma 1- 10:22 |
So, they entered the |
forest |
with him. Drawing back his |
Թովմա/Tovma 2- 3:48 |
and cut down your great |
forests |
and newly planted tall trees |
Թովմա/Tovma 2- 6:14 |
sword fled into the dense |
forests. |
Some even reached the capital |
Թովմա/Tovma 2- 7:5 |
beasts that lurk in the |
forest |
or the enemies that may |
Թովմա/Tovma 2- 7:8 |
in the mountains, in deep |
forests, |
and on mountaintops |
Թովմա/Tovma 2- 7:10 |
in the middle of the |
forests |
and irrigate by means of |
Թովմա/Tovma 3- 8:19 |
cutting wood in the deep |
forest |
with a hatchet, mercilessly dismembering |
Թովմա/Tovma 4- 4:18 |
high mountains, caves, and dense |
forests; |
secondly, the whole land was |
Թովմա/Tovma 4- 13:20 |
Like a cock strutting among |
forests, |
or a goat in front |
Ասողիկ/Asoghik 1- 16:2 |
not far from the reed |
forest, |
and in it all the |
Ասողիկ/Asoghik 1- 40:20 |
of the Persians, like a |
forest |
standing before them |
Ասողիկ/Asoghik 1- 40:25 |
a fire that embraced the |
forest, |
or swift-flying eagles that |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:38 |
that “The hog of the |
forest |
sullied it, and the wild |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 11:11 |
district, as far as the |
forests |
of Xorjean |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 11:15 |
all you beasts in the |
forest” [Isaiah 56.9]. |
Upon arrival of the next |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:1 |
west as far as the |
forests |
of Chanet’ia; and south as |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:11 |
caves and the thick pine |
forests, |
they insatiably killed whomever they |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:24 |
and hills, trees and dense |
forests, |
let them mourn and lament |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:25 |
to make merry; and the |
forests |
to rejoice. They are all |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:30 |
Xaghteac’) as far as Xrt’i |
forest |
in Chanet’ia. Taking an unlimited |