| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 25:9 |
first of them was named |
Vrtanes, |
who led a secular life |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 26:1 |
of the Cappadocians and found |
Vrtanes |
in the city of Caesarea |
| Բուզանդ/Buzand 3- 3:0 |
son, and the chief-priest |
Vrtanes, |
Gregory’s son |
| Բուզանդ/Buzand 3- 3:2 |
Xosrov’s day Gregory’s senior son |
Vrtanes |
came and became the chief |
| Բուզանդ/Buzand 3- 3:4 |
The blessed |
Vrtanes |
illuminated and led the Armenians |
| Բուզանդ/Buzand 3- 3:5 |
In that period |
Vrtanes |
the archbishop went to the |
| Բուզանդ/Buzand 3- 3:6 |
Having gone to Taron, |
Vrtanes |
performed there, in accordance with |
| Բուզանդ/Buzand 3- 3:10 |
when the great chief-priest |
Vrtanes |
was going about with a |
| Բուզանդ/Buzand 3- 3:11 |
to kill God’s chief-priest |
Vrtanes |
|
| Բուզանդ/Buzand 3- 3:12 |
in this since the blessed |
Vrtanes |
had reprimanded her for prostitute’s |
| Բուզանդ/Buzand 3- 3:14 |
and while |
Vrtanes |
was inside performing the service |
| Բուզանդ/Buzand 3- 3:17 |
massed on the church portico, |
Vrtanes |
himself emerged and inquired |
| Բուզանդ/Buzand 3- 3:22 |
The venerable |
Vrtanes |
then spoke words of doctrine |
| Բուզանդ/Buzand 3- 3:24 |
for the medicine of repentance. |
Vrtanes |
stipulated a time of atonement |
| Բուզանդ/Buzand 3- 4:4 |
Xosrov and the great archbishop |
Vrtanes |
sent the great and honorable |
| Բուզանդ/Buzand 3- 4:9 |
Armenia, and to the archbishop |
Vrtanes |
|
| Բուզանդ/Buzand 3- 5:0 |
sons of the chief-priest |
Vrtanes, |
the elder named Grigoris and |
| Բուզանդ/Buzand 3- 5:1 |
|
Vrtanes |
and Aristakes were sons of |
| Բուզանդ/Buzand 3- 5:2 |
|
Vrtanes |
had been married, but was |
| Բուզանդ/Buzand 3- 5:3 |
In |
Vrtanes’ |
old age the Lord heard |
| Բուզանդ/Buzand 3- 5:3 |
pregnant and bore twin sons. |
Vrtanes |
named one of them after |
| Բուզանդ/Buzand 3- 5:7 |
marriage to Yusik, son of |
Vrtanes |
|
| Բուզանդ/Buzand 3- 6:0 |
|
Vrtanes’, |
son Grigoris, his death and |
| Բուզանդ/Buzand 3- 6:1 |
As regards bishop Grigoris |
Vrtanes’ |
son and Yusik’s brother, he |
| Բուզանդ/Buzand 3- 7:7 |
the aged archbishop of Armenia |
Vrtanes |
with him, they went to |
| Բուզանդ/Buzand 3- 8:15 |
Xosrov, king of Armenia, and |
Vrtanes, |
the chief-priest, fell and |
| Բուզանդ/Buzand 3- 11:0 |
this world of the patriarch |
Vrtanes |
|
| Բուզանդ/Buzand 3- 11:5 |
Archbishop |
Vrtanes |
assembled and consoled everyone, including |
| Բուզանդ/Buzand 3- 11:6 |
The great |
Vrtanes |
comforted them, saying |
| Բուզանդ/Buzand 3- 11:14 |
The great chief-priest |
Vrtanes |
promulgated a law throughout the |
| Բուզանդ/Buzand 3- 11:19 |
The great archbishop |
Vrtanes |
and the king ordered Arshawir |
| Բուզանդ/Buzand 3- 11:22 |
him, the great chief priest |
Vrtanes |
departed this world. Then the |
| Բուզանդ/Buzand 3- 11:22 |
and their spiritual vardapet accompanied |
Vrtanes’ |
body with sorrowful weeping to |
| Բուզանդ/Buzand 3- 12:0 |
patriarchal throne after his father |
Vrtanes, |
how he was slain by |
| Բուզանդ/Buzand 3- 12:6 |
and had Yusik, son of |
Vrtanes, |
ordained to the katoghikosate |
| Բուզանդ/Buzand 3- 12:11 |
As his father |
Vrtanes, |
he inherited the Apostolic throne |
| Բուզանդ/Buzand 4- 3:5 |
priest Yusik’s grandson, who was |
Vrtanes’ |
son, who was the son |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 10:5 |
throne by his elder brother |
Vrt’anes, |
even as it pleased the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 10:9 |
But while |
Vrt’anes |
the Great was still in |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 11:1 |
After this |
Vrt’anes |
the Great set out and |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 11:3 |
After Xosrov’s death |
Vrt’anes |
the Great took Tiran, the |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 11:4 |
time, the emperor greatly honored |
Vrt’anes, |
and having readily complied with |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 11:5 |
Subsequently, |
Vrt’anes |
the Great, the chosen vessel |