| Բուզանդ/Buzand 5- 35:18 |
I will arise on the |
pretext |
of relieving myself and you |
| Բուզանդ/Buzand 5- 35:20 |
he got up on the |
pretext |
of going to the privy |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 2:29 |
speaking with them on the |
pretext |
of love, but hypocritically so |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 4:88 |
to each person on the |
pretext |
of giving gifts and honor |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:1 |
for us unless temporarily, under |
pretext, |
we do what they have |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:14 |
my Creator, either on a |
pretext |
or in actual fact before |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:29 |
If only on a |
pretext |
you will but temporarily consent |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:34 |
face he agreed on a |
pretext |
to temporarily be wounded (in |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 70:1 |
them to himself, on a |
pretext |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 19:8 |
Jerusalem with cavalry on the |
pretext |
of peace, but secretly in |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 26:8 |
accept this, Herod sought a |
pretext |
for war against him |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 51:2 |
quarrel with him on the |
pretext |
that he was planning to |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 51:4 |
banquet of Argam’s; on the |
pretext |
of a suspicion that a |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 74:6 |
Under the |
pretext |
of rebellion he fled from |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 22:6 |
Here Tirit’ found a |
pretext |
for calumny. Approaching the king |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 23:8 |
command he would have a |
pretext |
to arrest him on the |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 25:5 |
in person, but alleging a |
pretext |
he sent a small force |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 31:4 |
as his relatives on the |
pretext |
of greatly honoring them, he |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 36:6 |
cast into bonds on the |
pretext |
of tribute and had them |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 36:7 |
or translate Greek, on the |
pretext |
that it was to prevent |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 10:7 |
and their cavalry on the |
pretext |
of recording them in a |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:209 |
Jews into error, under the |
pretext |
of conserving the Law, has |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 24:5 |
them in fetters on the |
pretext |
that they were the cause |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 33:3 |
of his forces on the |
pretext |
that he had received word |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 34:7 |
Gagik and Gurgen—on the |
pretext |
of friendly pastime, and bringing |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 34:15 |
komopolis of Hoghs on the |
pretext |
that it would be advantageous |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 37:1 |
around certain cities on the |
pretext |
of conquering them. Then he |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 42:16 |
latter set out on the |
pretext |
of serving the king, and |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 48:21 |
prudently foresaw Yusuf’s death-spreading |
pretext |
devised by the insidious bitterness |
| Թովմա/Tovma 2- 6:1 |
Bagarat and Musē. On the |
pretext |
of the royal tribute Musē |
| Թովմա/Tovma 3- 19:12 |
me. Do you, on the |
pretext |
of war against me, gather |
| Թովմա/Tovma 4- 2:9 |
the castle of Kotor on |
pretext |
of congratulations |