Կորիւն/Koryun 1- 2:37 |
Զայս խորհեսցի իւրաքանչիւր ոք ի |
ձէնջ |
որ եւ ի Քրիստոս Յիսուս |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:9 |
պարթեւական, զձեր սեփական Պալհաւն ի |
ձեզ |
դարձուցից |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 5:28 |
ոչ անարգել զթշնամանադիրս իւրեանց. զոր |
դուքն |
ցնորեալ պաշտէք յափշութիւն մտաց ձերոց |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 5:46 |
զԱրարիչն ձեր, որ պահանջէ ի |
ձէնջ |
վասն այնորիկ, զի ոչ ելէք |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 5:47 |
զկզակս ձեր, որ առ նա |
դուք |
ոչ մարթայցէք մերձենալ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:54 |
որ ասացեր, եթէ Ես ընդ |
ձեզ |
եմ զամենայն աւուրս մինչ ի |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 10:16 |
Զի այսպէս ասէ. Ոչ թողից |
զձեզ, |
եւ ոչ ընդ վայր հարից |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 12:3 |
յԱնահիտ տիկնոջէ, եւ քաջութիւն հասցէ |
ձեզ |
ի քաջէն Վահագնէ ամենայն Հայոց |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 12:4 |
ի մերոց հրամանացս որ առ |
ձեզ, |
զի վասն ձեր շինութեան եմք |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 12:10 |
եւ մեք հրաման շինութեան կամեցեալ |
ձեզ, |
հոգացեալ զի եւ ձեզ ամենալրիւքն |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 12:10 |
կամեցեալ ձեզ, հոգացեալ զի եւ |
ձեզ |
ամենալրիւքն ամենաբարիքն ի դիցն բազմասցին |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 12:10 |
ի դիցն բազմասցին, զի ի |
ձէնջ՝ |
պաշտաւն նոցա եւ փառաւորութիւն, եւ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 12:13 |
Ողջ լերուք ի դիցն աւգնականութենէ |
դուք |
ամենեքին եւ ի մեր թագաւորաց |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 12:17 |
|
Դուք |
ինքնին գիտէք, զիա՛րդ ի բնէ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 12:19 |
Մանաւանդ վասն աղանդին քրիստոնէից պատուիրեալ |
ձեզ, |
զի հազար եւ բիւր դէպ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 12:22 |
առ ահիւ դիցն, զի եւ |
ձեզ |
ահ լիցի այս եւ երկիւղ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 13:17 |
զի ասաց, Թէպէտ եւ հալածեսցեն |
զձեզ |
քաղաքէ ի քաղաք՝ ոչ կարասջիք |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 15:28 |
վերայ ձեր կոչեցեալ է, եւ |
դուք |
տաճար էք Աստուածութեան իմոյ. եւ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 16:3 |
յահագին մահուանէն, զոր ածելոց էք |
դուք |
ի վերայ մեր |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 16:7 |
կացէք, քաջալերեցարո՛ւք, զի ես ընդ |
ձեզ |
եմ, եւ պահեցի զձեզ յամենայն |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 16:7 |
ընդ ձեզ եմ, եւ պահեցի |
զձեզ |
յամենայն ճանապարհս ձեր, եւ ածի |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 16:7 |
յամենայն ճանապարհս ձեր, եւ ածի |
զձեզ |
պահեալս անարատութեամբ, եւ հասուցի զձեզ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 16:7 |
զձեզ պահեալս անարատութեամբ, եւ հասուցի |
զձեզ |
մինչեւ ի տեղիս յայս, զի |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 16:8 |
ես եւ հայր իմ պատրաստեցաք |
ձեզ, |
զանքնին ուրախութեան տեղին, ձեզ եւ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 16:8 |
պատրաստեցաք ձեզ, զանքնին ուրախութեան տեղին, |
ձեզ |
եւ որ միանգամ իբրեւ զձեզդ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 16:8 |
ձեզ եւ որ միանգամ իբրեւ |
զձեզդ |
իցեն |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 17:45 |
զոր ասացեր, թէ Վա՜յ իցէ |
ձեզ, |
յորժամ բարի ասիցեն զձէնջ մարդիկ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 17:45 |
իցէ ձեզ, յորժամ բարի ասիցեն |
զձէնջ |
մարդիկ. այլ Երանի է ձեզ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 17:45 |
զձէնջ մարդիկ. այլ Երանի է |
ձեզ, |
յորժամ նախատիցեն զձեզ եւ հալածիցեն |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 17:45 |
Երանի է ձեզ, յորժամ նախատիցեն |
զձեզ |
եւ հալածիցեն, եւ ասիցեն զամենայն |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 17:45 |
ասիցեն զամենայն բան չար սուտ |
զձէնջ |
վասն իմ. ցնծացէ՛ք եւ ուրախ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 20:9 |
վերայ ձեր՝ եթէ ոչ յղեսջիք |
դուք |
ի քաղաքն յԱրտաշատ, ածել անտի |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 20:9 |
զկապեալն Գրիգորիոս. նա եկեալ ուսուսցէ |
ձեզ |
դեղ ցաւոցդ բժշկութեան |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 20:30 |
ասէ. «Ես մարդ եմ իբրեւ |
զձեզ, |
եւ մարմին ունիմ իբրեւ զձերդ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 20:30 |
մարմին ունիմ իբրեւ զձերդ. բայց |
դուք |
ծաներո՛ւք զձեր արարիչն, որոյ զերկինս |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 20:30 |
զցամաք. եւ նա կարող է |
զձեզ |
բժշկել |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 20:33 |
Որ վասն Աստուծոյն մեռան ի |
ձէնջ |
|
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 20:37 |
անգամ մի, ասէ, մինչեւ լիջիք |
դուք |
արժանի պատել զմարմինս նոցա |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:3 |
վասն իւրոյ մարդասէր ողորմութեանն խրատեաց |
զձեզ, |
ըստ բանի աստուածական Իմաստութեանն, որպէս |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:4 |
Իսկ նա բարերարութեամբ իւրով կոչէ |
զձեզ |
յորդեգրութիւն |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:6 |
Եւ Հոգին սուրբ շնորհեսցէ |
ձեզ |
զառհաւատչեայ սիրոյն իւրոյ, զուարճացուցանել զսիրտս |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:6 |
ըստ կամաց նորա գնասջիք, տացէ |
ձեզ |
զանմահութիւն կենաց |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:14 |
մեծ առաքեալն Պաւղոս, զոր հասցէ |
ձեզ |
ճանաչել, եւ ի նմին իսկ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:16 |
Արդ՝ զնա ծանիջիք, որ |
զձեզ |
ի խաւարէն կոչեաց յիւր սքանչելի |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:17 |
Այլ վասն սրբոյն Հռիփսիմեայ |
դուք |
իսկ ինքնին գիտէք, թէ ո՛րպէս |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:21 |
զՏէր, զի ողորմեսցի եւ կեցուսցէ |
զձեզ. |
եւ զսպանեալ կենդանիսն բարեխաւս արարէք |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:22 |
Եւ ո՞չ զայդ իսկ ասացի |
ձեզ |
վաղագոյն վասն մոլորութեանդ ձերոյ, թէ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:23 |
Արդ՝ թէ ի |
ձէնջ |
ես ուղղութիւն ինչ տեսանէի՝ առ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:27 |
Այլ այժմիկ սկսեալ է կոչել |
զձեզ |
յիւր փառսն եւ յանեղծութիւն, լինել |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:27 |
յիւր փառսն եւ յանեղծութիւն, լինել |
ձեզ |
ժառանգաւոր յաւէժ կենդանութեանն որ ոչն |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:28 |
զիւր վկայսն սիրելիս առաքեաց առ |
ձեզ. |
որք ի վկայելն իւրեանց վկայեցին |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:36 |
մարմնոց ձերոց պատրաստեցաք՝ զձեր աւգուտն |
ձեզ |
մատուցանել |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:37 |
բարերարութենէ անտի սկսցուք զպատգամս երկնաւորս |
ձեզ |
ջամբել. զի եթէ լուիջիք բանին |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:38 |
եւ սուրբ վկայքն Աստուծոյ, զոր |
դուքն |
չարչարեցէք՝ վասն ձեր եւ նոքա |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:38 |
ճառքս եւ ջանս եւ վաստակս |
ձեզ |
յաւգուտ սերմանեսցի. բարեկեաց շատակեաց կենաւք |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:38 |
յաւգուտ սերմանեսցի. բարեկեաց շատակեաց կենաւք |
զձեզ |
յերկրի վայելեցուսցէ, եւ յերկինս հանդերձեալ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:38 |
վայելեցուսցէ, եւ յերկինս հանդերձեալ կենացն |
զձեզ |
ժառանգորդս արասցէ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:39 |
աստէն հարեալ վրիժուքն չարաչար հարուածովք |
զձեզ |
սատակեսցէ, եւ ի ձեռն աւտար |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:39 |
եւ ի ձեռն աւտար թշնամեաց |
զձեզ |
դատեսցի, եւ միանգամայն իսկ զքէն |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:39 |
զքէն վրիժուցն հանեալ՝ ի մահ |
զձեզ |
մատնիցէ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:7 |
նա յարտասուս հարեալ ասէ ցնոսա. « |
Դուք |
ինքնին գիտէք զայն ամենայն չարիս |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:7 |
գիտէք զայն ամենայն չարիս, զոր |
դուքն |
ընդ իս արարէք. զիա՞րդ կարիցէ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:9 |
բերեալ, Աստուծոյ մարդասիրութիւնն մեաւք առ |
ձեզ |
կատարեսցի |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:11 |
եւ պատարագեցան, վասն որոյ եւ |
ձեզ |
այց եւ խնդիր եղեալ Հայաստան |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:11 |
նոցա արդար արեանն հեղլոյ եւ |
ձեզ |
քաւութիւն շնորհի աւադիկ ձերով ապաշխարութեամբդ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:12 |
ո՞չ էի ի հրամանէ Աստուծոյ |
ձեզ |
քարոզ, այլ ի կամս մտա՞ց |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:13 |
իշխանութեան՝ իշխել բան մի ի |
ձէնջ |
թաքուցանել, թո՛ղ թէ հրաման առեալ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:17 |
մեռեալ համարեալ էի, որպէս եւ |
դուք |
իսկ ձեզէն վկայէք ինձ. եւ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:17 |
էի, որպէս եւ դուք իսկ |
ձեզէն |
վկայէք ինձ. եւ դուք զի |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:17 |
իսկ ձեզէն վկայէք ինձ. եւ |
դուք |
զի մեռեալ էիք ի մեղս |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:18 |
տուաւ ի ձեռս իմ պատմել |
ձեզ |
զհրամանս Աստուծոյ, դարձուցանել զձեզ ի |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:18 |
պատմել ձեզ զհրամանս Աստուծոյ, դարձուցանել |
զձեզ |
ի ստուգութիւն, ի ճշմարտութեան ճանապարհն |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:18 |
ճանապարհն, եւ ի բաց լինել |
ձեզ |
յունայնութեան պաշտամանց անտի, ի քարեղէն |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:19 |
Իսկ եթէ |
զձեզ |
յորդոր յաւժարութեամբ տեսանիցեմք դարձեալ առ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:19 |
անդր՝ ախորժ յաւժարութեամբ սկիզբն արասցուք |
ձեզ |
պատմելոյ վասն արարչութեանցն, թէ զիա՛րդ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:21 |
մարդասիրութեանն ընկալցի զձեր ապաշխարութիւնդ, եւ |
դուք |
արժանի լիջիք մտանել ի շնորհս |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:22 |
Սակայն մեք |
ձեզ |
ի սկզբանցն սկիզբն արարեալ՝ սկսցուք |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:22 |
բարերարութեան բարեացն ի բարերարէն, եթէ |
դուք |
կամիցիք սրտի մտաւք ունկնդիր լինել |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:23 |
ի բնէ սկիզբն արասցուք պատմելոյ |
ձեզ |
նախ՝ վասն մեծի միոյ միայնոյ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:31 |
բան ի գործ արասցուք վարդապետել |
ձեզ, |
փոյթ յանձին կալեալ վասն երկուց |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:32 |
բերան, մեզ՝ ցուցանել զաւգուտն, եւ |
ձեզ՝ |
լսել, ընդունել եւ հաւատալ, եւ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:33 |
Արդ՝ սկսցուք շնորհաւքն Քրիստոսի |
ձեզ |
պատմել մի ըստ միոջէ մանրապատում |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:33 |
ըստ միոջէ մանրապատում նշանակաւք, եւ |
դուք |
ունկնդիր եղեալ սրտի մտաւք լուիջի՛ք |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 1:1 |
շինութեան փութացուսցուք. զի եւ ի |
ձէնջ |
պատուհասքդ վերասցին, եւ լիցի ի |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 1:2 |
մինչեւ ի վախճան՝ զամենայն պատմեցաք |
ձեզ |
|
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 1:3 |
զգանձն Աստուածութեան, զի յայնմանէ պարգեւեսցի |
ձեզ |
բժշկութիւն ամենեցուն |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 1:5 |
Զի եւ |
դուք |
ազատեսջիք ի ծառայութեանց անձնակամութեան գործոցն |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 1:6 |
է ի սոսա՝ գթասցի ի |
ձեզ |
ձերովն ապաշխարութեամբ, խոստովանութեամբ, խոնարհութեամբ, հնազանդութեանն |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 1:6 |
խոնարհութեամբ, հնազանդութեանն հաւատոց, եւ կրաւնաւորեալ |
ձեզ |
պահովք, տնկել ի սիրտս եւ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 1:6 |
որ կորուսելոցն յիմարութիւն է, եւ |
ձեզ |
որ գտայքդ՝ իմաստութիւն եւ զաւրութիւն |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 1:7 |
ընդունել զմասն պսակի սրբոցս որ |
ձեզս |
են |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 1:8 |
Զի եւ |
դուք |
լիջիք փառաւորիչք Աստուածութեան, դասուց փառաւորչացն |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 1:8 |
Հոգւոյն սրբոյ, եւ արժանի լիջիք |
դուք |
զխորհուրդն Աստուածութեանն առնուլ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 1:10 |
Եւ |
դուք |
մտեալք եւ հաղորդեալք իցէք ի |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 1:12 |
Եւ վկայքս այս լինիցին |
ձեզ |
ողորմութեամբ նորա բերդ ամուր եւ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 1:12 |
հեղմամբ արեանն քաջացեալք, նահատակութեամբն իւրեանց |
զձեզ |
առեալ առ Աստուած մատուցանիցեն. որ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 1:12 |
առ Աստուած մատուցանիցեն. որ շահեալք |
զձեզ՝ |
զիւրեանց նահատակութեանն մարտին ցուցին ձեզ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 1:12 |
զձեզ՝ զիւրեանց նահատակութեանն մարտին ցուցին |
ձեզ |
զյաղթող զաւրութիւնն |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 1:13 |
ի վաղուէ հետէ փոյթ լիցի |
ձեզ |
շինել զյարկս հանգստոցաց |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 1:14 |
զոր սոցայն շինիցէք աստ՝ պատրաստեսցեն |
ձեզ |
յարկս լուսեղէնս յարքայութեանն երկնից. որում |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 3:9 |
ցնոսա, եթէ «Եւ ես ընդ |
ձեզ |
իբրեւ զմի ի ձէնջ խնդրեցից |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 3:9 |
ընդ ձեզ իբրեւ զմի ի |
ձէնջ |
խնդրեցից զձեր աւգուտն, եւ դուք |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 3:9 |
ձէնջ խնդրեցից զձեր աւգուտն, եւ |
դուք |
սրտի մտաւք խնդրեցէ՛ք զձեր բժշկութիւնն |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 3:9 |
բժշկութիւնն, քանզի մարդասէր Աստուածութիւնն ողորմեսցի |
ձեզ |
|
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 3:10 |
զվկայսս Աստուծոյ, զի եւ սոքա |
զձեզ |
հանգուսցեն ի տանջանաց պատուհասիցդ. եւ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 4:1 |
Արդ՝ եկա՛յք պատմեսցուք |
ձեզ, |
եղբա՛րք, զցուցական սիրոյն արարչութեան առ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 4:1 |
եղբա՛րք, զցուցական սիրոյն արարչութեան առ |
ձեզ, |
որ ինձ երեւեցաւ ահաւորութիւն տեսլեանն |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 4:2 |
Արդ՝ զլինելոցն ընդ |
ձեզ |
զկեցուցաբեր տուչութիւնն զոր շնորհելոց է |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 4:3 |
հասարակել գիշերիս այսմիկ, զի խոնջեալ |
դուք |
ի քուն լեալ էիք ի |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 4:3 |
սքանչելեացս ողորմութեան Աստուածութեանն այց առնելոյ |
ձեզ, |
արկանելոյ զձեզ ի բովս խրատու |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 4:3 |
Աստուածութեանն այց առնելոյ ձեզ, արկանելոյ |
զձեզ |
ի բովս խրատու հանճարագիտութեան աստուածագէտ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 5:1 |
ամենատէրն, ամենակալն, ամենագիւտն, ամենաբժիշկն խրատեաց |
զձեզ, |
զի Աստուածութեանն իւրոյ զձեզ մերձաւորս |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 5:1 |
խրատեաց զձեզ, զի Աստուածութեանն իւրոյ |
զձեզ |
մերձաւորս արասցէ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 5:2 |
Վասն այսորիկ ցուցեալ |
ձեզ |
մեաւք զկենաց ճանապարհս եւ զփրկութեան |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 5:2 |
զտեսիլ հանդերձելոցն երեւեցոյց ինձ պատմել |
ձեզ, |
առ ժամանակիս զիւր կամսն առ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 5:2 |
առ ժամանակիս զիւր կամսն առ |
ձեզ |
կատարելով |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 5:3 |
Արդ՝ եւ |
դուք |
զասացեալսն ըստ հրամանացն փութացարո՛ւք կատարել |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 5:4 |
հանգիստ. զի եւ սոքա փոխեսցեն |
զձեզ |
ի նորոգութիւն |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 6:3 |
մտանել. ասէ. «Ոչ է պարտ |
ձեզ |
հուպ լինել եւ մերձենալ առ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 6:10 |
յարքունական գանձուն պահեալ կայցէ, մինչեւ |
ձեզ |
հովիւ եւ վարդապետ ի տուչութենէ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 6:10 |
բարերարութեան Աստուծոյ պարգեւեսցի, եւ երեւեսցին |
ձեզ |
առաջնորդք, քահանայապետք, տեսուչք եպիսկոպոսք եւ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 8:18 |
եւ չորրորդ սիւնն կենդանութեան՝ որ |
զձեզ |
առ Աստուած վերացուսցէ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 13:8 |
եւ ասէր, թէ «Պարտ է |
ձեզ |
զԳրիգորդ վիճակեցուցանել առանց յապաղելոյ ի |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 13:8 |
յապաղելոյ ի քահանայապետութիւն, զի լուսաւորեսցէ |
զձեզ |
մկրտութեամբ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 14:15 |
Վասն այսորիկ առաքեցաք մեք առ |
ձեզ |
արս գլխաւորս՝ իշխանս պատուականս զաշխարհիս |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 14:15 |
զաշխարհիս մերոյ մեծի, զի պատմեսցեն |
ձեզ |
զամենայն սքանչելիս Աստուծոյ, որ աստ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 14:16 |
Եւ տուաք մեք ածել առ |
ձեզ |
զսուրբ խոստովանողդ Քրիստոսի զԳրիգորիոս. եւ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 14:16 |
եւ զայս հրովարտակ մեր առ |
ձեզ |
գրեցաք, զի ըստ տուչութեան աւանդութեան |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:10 |
Վասն կենսատու փրկութեանդ հասելոյ |
ձեզ |
յԱստուծոյ, որպէս մեզ պատմեցաւ, անպայման |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:11 |
Զի եւ |
դուք |
նայեցեալք յելս գնացից նոցա եւ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:14 |
Եւ զի ոչ իմացայք |
դուք |
զմարդկանն ի մարդկապէսն՝ գիտուն արար |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:14 |
զմարդկանն ի մարդկապէսն՝ գիտուն արար |
զձեզ |
ի չմարդկապէսն |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:15 |
Եւ զոր յանգիտութեանն արհամարհեցէք՝ հաստատեաց |
զձեզ |
յանշարժ գիտութիւնն. զի վէմն իսկ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:15 |
ի շինողացդ անարգեալ՝ եղեւ նա |
ձեզ |
գլուխ անկեան |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:17 |
լուսաւորեաց զտեսանելիս ձեր, մերկեաց ի |
ձէնջ |
զզգեցեալ զխաւարն հեթանոսութեան, եւ զճառագայթարձակ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:18 |
անմտութիւն, կորուսանել պանձայիք՝ նոյն ինքն |
ձեզ |
իմաստնացուցիչ տուաւ, եւ նոյն ինքն |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:18 |
իմաստնացուցիչ տուաւ, եւ նոյն ինքն |
ձեզ |
գտիչ պարգեւեցաւ |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:19 |
որ ի ձեռն սորա առ |
ձեզ |
կատարեցան՝ ընկղմեցաք ի խորութիւն սիրոյն |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:19 |
պարգեւս սուրբ Հոգւոյն, որով եւ |
դուք |
արժանի լիջիք շնորհին ողջունի արքայութեանն |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:21 |
յեկեղեցւոջս Կեսարու, ուստի եւ հանդերձեցաւ |
ձեզ |
պատրաստեալ՝ փրկութեան ձեռնադրութիւն |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:22 |
Որով անապական պարգեւք խորհրդոյն |
ձեզ |
բաշխիցին վկայացեալ աջովդ, շնորհաւք նորոգութեան |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:22 |
երանութեամբ բազմացելոց քահանայութեանց. որով եւ |
դուք |
լիջիք վերացեալք խառնեալք, աղաւթաբուղխք մշտնջենաւորք |
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 30:11 |
ասասցէ ցնոսա. Ժողովուրդ իմ էք |
դուք |
|
Բուզանդ/Buzand 3- 3:18 |
եթէ |
դուք |
ո՞յք էք, կամ ուստի՞ գայք |
Բուզանդ/Buzand 3- 10:41 |
պնդեալ վիճէր եւ ասէր. Որովհետեւ |
դուք |
գիտէք զիրս ծածկեալս, նախ զայդ |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:29 |
մատուցեալ, ասէր` եթէ ընդէ՞ր մոռացարուք |
դուք |
զԱստուած զարարիչն ձեր, եւ զգութ |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:29 |
առ հարսն ձեր եւ առ |
ձեզ. |
եւ դուք դարձայք ի մոլորութիւն |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:29 |
ձեր եւ առ ձեզ. եւ |
դուք |
դարձայք ի մոլորութիւն կռապաշտութեան նախնեացն |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:30 |
կաղացայք յարդարութեան ճանապարհաց, եւ թողէք |
դուք |
զբարերարն ձեր զԱստուած` որ զձեզ |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:30 |
դուք զբարերարն ձեր զԱստուած` որ |
զձեզ |
յոչընչէ արար եւ հաստատեաց, եւ |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:30 |
ի մոլորութիւնս ձեր անծանօթք եղերուք |
դուք |
ի նմանէ |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:31 |
Մինչ |
դուք |
զձեր անձինսդ անգիւտս արարեալ էիք |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:31 |
կորստեանն, նա եկն ի խնդրել |
զձեզ. |
զի թէպէտ եւ ինքն իսկ |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:32 |
հրաւիրակս` ի փրկութեան լոյսն հրաւիրել |
զձեզ |
|
Բուզանդ/Buzand 3- 14:33 |
Սակայն եւ |
դուք |
յայնմ` փոխանակ երախտեացն ապախտիս հատուցէք |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:33 |
փոխանակ երախտեացն ապախտիս հատուցէք. զորմէ |
դուք |
իսկ նախ զձեր զքարոզն եւ |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:33 |
զքարոզն եւ զհրաւիրակն զառաքեալ առ |
ձեզ |
եկեալն սպանէք. զայն` որ եկեալ |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:33 |
եկեալն սպանէք. զայն` որ եկեալ |
զձեզ |
կոչէր ի փրկական շնորհս արքայութեան |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:34 |
Զի թէպէտ եւ |
դուք |
առ ձերում անմտութեան` տիրասպան ազգին |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:35 |
մինչ յիւրեանց մահն, պնդեալք ցուցանեն |
ձեզ |
զճշմարտութիւնն, զի թերեւս նոքօք դառնայցէք |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:37 |
բազում եւ պէսպէս նշանօք խրատեաց |
զձեզ, |
եւ ի մահ ոչ մտանեաց |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:37 |
ողորմութեանն. եւ իւր մերձաւորս արար |
զձեզ, |
եւ խառնեաց զձեզ ի բնութիւն |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:37 |
մերձաւորս արար զձեզ, եւ խառնեաց |
զձեզ |
ի բնութիւն կենդանութեան ընտանութեան վարդապետութեանն |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:38 |
Եւ յետ այսորիկ եթող |
ձեզ |
զամենայն վնասս ձեր, եւ ետ |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:38 |
զամենայն վնասս ձեր, եւ ետ |
ձեզ |
վարդապետս զսիրելիս իւր |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:39 |
Բայց |
դուք |
եւ ոչ զմի զայն ոչ |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:40 |
Զի պարտ էր |
ձեզ |
յիշել զերախտիսն տեառն ձերոյ Քրիստոսի |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:41 |
Եւ |
ձեզ |
չէր պարտ մոռանալ զճգնութիւն |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:41 |
ոգւոց ձերոց. եւ արժան էր |
ձեզ |
ունել գութ ընդ նոսա` որք |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:41 |
բանիւ վարդապետութեանն երկնեցին եւ ծնան |
զձեզ |
վերստին, եւ ըստ ձերում զերծման |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:41 |
ապաշխարելոյ ինքեանք իւրեանց խնդրուածովքն երկնեցին |
զձեզ |
դարձեալ, մինչեւ կերպարանեսցեն զՔրիստոս ի |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:41 |
դարձեալ, մինչեւ կերպարանեսցեն զՔրիստոս ի |
ձեզ, |
զի արժանի լինիջիք մտանել յերկնից |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:42 |
Պատշաճ էր եւ |
ձեզ |
խնամել զնոցին որդիսն եւ զաշակերտսն |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:44 |
զօգտակարն խրատ ի նոցանէն, եւ |
դուք |
զորդիս եւ զժառանգս եւ զգործակիցս |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:45 |
Եւ |
դուք |
զհրէական բարուցն բերէք զօրինակն յանձինս |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:45 |
կամ զմարգարէսն կոտորեցին, սոյնպէս եւ |
դուք |
ըստ նոցին օրինակի կատարեցէք |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:46 |
բարձցէ տէր զթագաւորութիւնդ ձեր ի |
ձէնջ. |
բարձցէ եւ զքահանայութիւնդ ի ձէնջ |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:46 |
ձէնջ. բարձցէ եւ զքահանայութիւնդ ի |
ձէնջ |
|
Բուզանդ/Buzand 3- 14:47 |
եւ անխնամք լիջիք. եւ լիջիք |
դուք |
իբրեւ զխաշինք, զի ոչ գուցէ |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:48 |
ի ձեռս օտար թշնամեաց մատնեսջիք |
դուք |
ի գերութիւն եւ ի լուծ |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:48 |
կամ պակասեսցէ լուծ ծառայութեան ի |
ձէնջ. |
եւ ոչ երբէք պակասեսցէ լուծ |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:49 |
եւ ոչ կարկատեցաւ, սոյնպէս եւ |
դուք |
ցրուեսջիք եւ կործանեսջիք. եւ այլք |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:49 |
ոչ ոք գտանիցի, որ փրկեսցէ |
զձեզ. |
եւ ոչ հաճեսցի ընդ ձեզ |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:49 |
զձեզ. եւ ոչ հաճեսցի ընդ |
ձեզ |
տէր, եւ ոչ նայեսցի եւ |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:49 |
նայեսցի եւ ոչ փրկեսցէ այլ |
զձեզ |
|
Բուզանդ/Buzand 3- 14:50 |
կոչեցէք զիս ելանել գալ առ |
ձեզ, |
զա՞յս ամենայն կամէիք լսել դուք |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:50 |
ձեզ, զա՞յս ամենայն կամէիք լսել |
դուք |
յինէն |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:51 |
չէր զայս ամենայն պատմել |
ձեզ, |
սակայն այս ամենայն լինելոց էր |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:51 |
սակայն այս ամենայն լինելոց էր |
ձեզ |
վասն սպանման արդարոյն մեծին մանկանն |
Բուզանդ/Buzand 3- 14:51 |
զի այս ամենայն լինելոց է |
ձեզ, |
զի այսպէս եցոյց ինձ տէր |
Բուզանդ/Buzand 4- 3:20 |
եւ պիղծ, ես ոչ կարեմ |
ձեզ |
հովիւ կալ, եւ ոչ զձեր |
Բուզանդ/Buzand 4- 3:21 |
Եւ այսօր տարապարտուց սիրէք |
դուք |
զիս տարապարտ, եւ վաղիւ ատելի |
Բուզանդ/Buzand 4- 4:54 |
ձեր ողորմութեամբ պարտ է քաւել |
ձեզ, |
եւ զանօրէնութիւնս ձեր գթութեամբ եւ |
Բուզանդ/Buzand 4- 4:60 |
Եւ դարձեալ` եթէ արարէք |
ձեզ |
բարեկամս ի մամոնայէ անտի անիրաւութեան |
Բուզանդ/Buzand 4- 4:60 |
մամոնայէ անտի անիրաւութեան, որ ընկալցին |
զձեզ |
ի յարկս իւրեանց յաւիտենից |
Բուզանդ/Buzand 4- 4:64 |
ձեր ի տէր, որք խօսեցան |
ձեզ |
զբանն կենաց. հայեցարուք յելս գնացից |
Բուզանդ/Buzand 4- 4:65 |
զայս խորհեսցի իւրաքանչիւր ոք ի |
ձէնջ, |
որ ի Քրիստոս Յիսուս. եւ |
Բուզանդ/Buzand 4- 5:50 |
յաւէրժ բարեաց եւս արժանի արասցէ |
զձեզ |
|
Բուզանդ/Buzand 4- 5:64 |
ինքն կոչեալ հարցանէր, եթէ ի |
ձէ՞նջ |
քրիստոնէից եղեւ մանկանն մեռանել |
Բուզանդ/Buzand 4- 9:10 |
Այլ |
դուք |
վասն տեառն ձերոյ զյափշտակութիւն ընչից |
Բուզանդ/Buzand 4- 9:10 |
ընչից ձերոց խնդութեամբ ընկալարուք. զի |
ձեզ |
յերկինս պահի գանձն` որ ոչ |
Բուզանդ/Buzand 4- 9:10 |
զի զայս գանձս ես տաց |
ձեզ |
դարձուցեալ ձեռն ի ձեռն ի |
Բուզանդ/Buzand 4- 10:14 |
ասէին. Ի սոյն ժամ եկեսջիք |
դուք |
եւ մեք |
Բուզանդ/Buzand 4- 10:24 |
թէ Էր իսկ յորժամ ի |
ձէնջ |
գնացաք, սպանաք զթշնամին ճշմարտութեանն զՎաղէս |
Բուզանդ/Buzand 4- 10:24 |
եւ ի սոյն ժամ առ |
ձեզ |
դարձեալ` եկեալ եմք աւասիկ առ |
Բուզանդ/Buzand 4- 10:24 |
դարձեալ` եկեալ եմք աւասիկ առ |
ձեզ |
|
Բուզանդ/Buzand 4- 10:34 |
եթէ ահաւասիկ երաշխաւոր իմ թափեցաւ |
ձեզ, |
զի ասացի` թէ եւ տաց |
Բուզանդ/Buzand 4- 10:34 |
զի ասացի` թէ եւ տաց |
ձեզ |
ձեռն ի ձեռն ի ձեռս |
Բուզանդ/Buzand 4- 15:33 |
նա մեզ այսպէս ասաց. «Որ |
ձեզ |
լսէ, ինձ լսէ. եւ որ |
Բուզանդ/Buzand 4- 15:33 |
լսէ, ինձ լսէ. եւ որ |
զձեզ |
ընդունի, զիս ընդունի. եւ որ |
Բուզանդ/Buzand 4- 15:33 |
ընդունի, զիս ընդունի. եւ որ |
զձեզ |
անարգէ, զիս անարգէ |
Բուզանդ/Buzand 4- 15:42 |
անսպառ ժամանակին հրոյն սպառնալիք հասանիցեն |
ձեզ |
ի տեառնն գալստեանն. եւ անկջիք |
Բուզանդ/Buzand 4- 16:19 |
եղեալ` յինէն փախուցէք եւ կամիք |
դուք |
զտէրութիւն Արշակունեաց ի վերայ ձեր |
Բուզանդ/Buzand 4- 20:30 |
եթէ սէր ինչ է, զոր |
դուքդ |
ասացէք. այլ եկայք, անքակ սէր |
Բուզանդ/Buzand 4- 44:5 |
ընդ որ սովորն է անկանել, |
դուք |
զիս ի ներքս կոչեսջիք |
Բուզանդ/Buzand 4- 51:7 |
Զի ամենեքեան |
դուք |
աւադիկ կայք եւ վկայէք, մանաւանդ |
Բուզանդ/Buzand 4- 51:7 |
եւ վկայէք, մանաւանդ զի ամենեքեան |
դուք |
կեցեալ էք յազգէդ արշակունոյ. ոմանք |
Բուզանդ/Buzand 4- 51:7 |
էք յազգէդ արշակունոյ. ոմանք ի |
ձէնջ |
գաւառատեարք լեալք ի նոցանէն, եւ |
Բուզանդ/Buzand 4- 51:8 |
իցեն պեղծ ազգն Արշակունեաց, սակայն |
զձեզ |
կեցուցեալ զամենեսեան եւ յաղբոյ թօթափեալ |
Բուզանդ/Buzand 4- 51:9 |
նա, եւ վասն նորա ի |
ձեզ |
|
Բուզանդ/Buzand 4- 51:10 |
Եւ |
դուք |
աւադիկ կամիք անկանել հեթանոսաց ի |
Բուզանդ/Buzand 4- 51:10 |
տեարսն ձեր` զորս տուեալ է |
ձեզ |
յԱստուծոյ, եւ օտար տերանց ծառայեալ |
Բուզանդ/Buzand 4- 51:11 |
Բայց լաւ լիցի |
ձեզ |
զնոյն սիրել եւ յանձն առնուլ |
Բուզանդ/Buzand 4- 51:12 |
թագաւոր ձեր է. որպէս եւ |
դուքդ |
ասացէք առաջի իմ, թէ այսչափ |
Բուզանդ/Buzand 4- 51:13 |
Քրիստոս. եւ համակ տէր ետ |
ձեզ |
յաղթութիւն անուան իւրոյ |
Բուզանդ/Buzand 4- 51:14 |
փոխանակ Քրիստոսի արարչին ձերոյ` ծառայել |
ձեզ |
անաստուածն մոգութեան անօրինացն եւ նոցուն |
Բուզանդ/Buzand 4- 51:14 |
եւ զնորուն պատուիրանս` զոր պատուիրեաց |
ձեզ, |
միամիտ կալ առ տեարսն մարմնաւորս |
Բուզանդ/Buzand 4- 51:14 |
տէր Աստուած ձեր, եւ խլիցէ |
զձեզ |
արմատաքի, եւ մատնեսցէ զձեզ հեթանոսացն |
Բուզանդ/Buzand 4- 51:14 |
խլիցէ զձեզ արմատաքի, եւ մատնեսցէ |
զձեզ |
հեթանոսացն ի չար ծառայութիւն ստրկութեանն |
Բուզանդ/Buzand 4- 51:14 |
երբէք բարձցի լուծն ծառայութեան ի |
ձէնջ |
|
Բուզանդ/Buzand 4- 51:15 |
Եւ բողոքէք |
դուք |
առ տէր, եւ նա ոչ |
Բուզանդ/Buzand 4- 51:15 |
տէր, եւ նա ոչ լսիցէ |
ձեզ. |
վասն զի անձամբ անկանիք դուք |
Բուզանդ/Buzand 4- 51:15 |
ձեզ. վասն զի անձամբ անկանիք |
դուք |
ի ծառայութիւն հեթանոս տերանց եւ |
Բուզանդ/Buzand 4- 55:21 |
զաշխարհս եւս. իրաւի անց ընդ |
ձեզ |
այդ, եւ այլ զի անցցէ |
Բուզանդ/Buzand 5- 4:10 |
մեծաւ պարծանօք պարգեւ խնդրեալ է |
զձեզ |
Ուռնայրի արքային Աղուանից. արդ գիտես |
Բուզանդ/Buzand 5- 4:11 |
իւրն էին, ասէր. Յանձն լիցի |
ձեզ, |
յիշելով ի ժամանակի` իբրեւ ձերբակալ |
Բուզանդ/Buzand 5- 24:14 |
Եւ քանզի |
դուք |
ձեզէն գիտէք, զի հրապարակախօսէի ընդ |
Բուզանդ/Buzand 5- 24:14 |
Եւ քանզի դուք |
ձեզէն |
գիտէք, զի հրապարակախօսէի ընդ ձեզ |
Բուզանդ/Buzand 5- 24:14 |
ձեզէն գիտէք, զի հրապարակախօսէի ընդ |
ձեզ` |
զոր ինչ խօսէի, արժան էր |
Բուզանդ/Buzand 5- 24:14 |
էր ինձ հրապարակաւ մեռանել ի |
ձէնջ, |
զի այնմ իսկ ցանկացեալ էի |
Բուզանդ/Buzand 5- 35:5 |
սիրելեաց ձերոց. եւ համակ ընդ |
ձեզ |
նենգաւ է գնացեալ, երկմտութեամբ եւ |
Բուզանդ/Buzand 5- 35:18 |
ի ճեմիշն երթալոյ պատճառաւ, եւ |
դուք |
պատեսջիք զնովաւ |
Բուզանդ/Buzand 5- 37:16 |
հնոց ժամանակաց հետէ միամտութեամբ առ |
ձեզ |
Արշակունիս վաստակեալ եմք, եւ եդեալ |
Բուզանդ/Buzand 5- 37:16 |
թշնամեացն մեռան, որք մնացին` զայն |
դուք |
Արշակունիքդ կոտորեցիք |
Բուզանդ/Buzand 5- 37:19 |
ձեր եւ ի վերոյ քան |
զձեզ. |
զի մեր նախնիքն լեալ էին |
Բուզանդ/Buzand 5- 37:49 |
թէ Ո՞վ է այդ, եւ |
դուք |
հի՞մ իջեալ կայք յայդմ տեղւոջ |
Բուզանդ/Buzand 5- 43:6 |
Ես նախ երթայց լրտեսեցից, եւ |
զձեզ |
տարեալ արարից ի վերայ, զի |
Բուզանդ/Buzand 5- 44:18 |
ցայժմ յուսով երկիւղիւ կեցեալ, բայց |
դուք |
մի՛ թիւրիցիք ի պատուիրանացն Աստուծոյ |
Եղիշէ/Yeghishe 1- 1:19 |
զայնոսիկ, որոց զոգիսն ձեր ի |
ձէնջ |
քաղեալ՝ հանեալ է զանապականդ յապականութիւն |
Եղիշէ/Yeghishe 1- 2:27 |
արեաց եւ անարեաց, բազմասցի ի |
ձեզ |
ողջոյն մարդասիրութեան մերոյ. դուք ողջ |
Եղիշէ/Yeghishe 1- 2:27 |
ի ձեզ ողջոյն մարդասիրութեան մերոյ. |
դուք |
ողջ լերուք, եւ մեք մեզէն |
Եղիշէ/Yeghishe 1- 2:28 |
Առանց |
զձեզ |
ինչ աշխատ առնելոյ խաղացաք գնացաք |
Եղիշէ/Yeghishe 1- 2:29 |
|
Դուք |
զբարի զմտաւ ածէք, եւ անսպառ |
Եղիշէ/Yeghishe 1- 2:30 |
դարձուցանել ի մեզ զտէրութիւնն Քուշանաց. |
դուք |
իբրեւ զհրովարտակս զայս տեսանէք, անխափան |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 2:45 |
հաստատէր եւ ասէր. «Ոչ թողացուցից |
ձեզ, |
մինչեւ կատարեսջիք զամենայն կամս հրամանաց |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 4:79 |
|
Դուք |
գիտասջիք, ամենայն մարդ՝ որ բնակեալ |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 4:98 |
մերմէ, յանձանց պարմայեն զվնասն իւրեանց. |
դուք |
եւս ընդէ՞ր զհետ նոցա մոլորութեանն |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 4:99 |
տէրս ձեր ունի, զնոյն եւ |
դո՛ւք |
կալարուք. մանաւանդ զի եւ առաջի |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 5:104 |
մասանց ընդ գրով արկանել առ |
ձեզ. |
զի բազում այլ ինչ է |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 5:106 |
Ո՞չ ահա |
ձեզէն |
իսկ արժան էր անդէն դատաստան |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 5:107 |
Աստուած արարիչ ամենայն արարածոց. զոր |
ձեզ |
ամաւթ է ասել, եւ մեզ |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 6:131 |
էր ի դենիդ ձերում, եւ |
դուք |
առաւել քան զբնութիւն մարդկան ի |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 6:131 |
առ բան ելոյծ եւ իմացոյց |
ձեզ |
զաւրէնս ձեր |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 6:146 |
եւ դեւք բարի, զոր եւ |
դուք |
եւ մեք հրեշտակս անուանեմք. եթէ |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 8:177 |
հաւատալ արժան է առասպելաբանութեանդ, զոր |
դուք |
եւ գործովք իսկ կատարեալ ցուցանէք |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 8:187 |
ընկեցաւ յապականելի աշխարհս, յորում եւ |
դուք |
էք բնակեալ այժմ, եւ ցնորեալ |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 10:249 |
զնա աստուած, ոչ ինչ թողացուցից |
ձեզ՝ |
զամենայն նեղութիւնս չարչարանացն ի վերայ |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 11:259 |
Տեսանեմ |
զձեզ |
իբրեւ զխաշինս ցրուեալս եւ վայրատեալս |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 11:260 |
Այլ |
դուք |
եթէ կամիք կեալ եւ կեցուցանել |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 11:271 |
ցանկացեալդ էք՝ վաղվաղակի տամ գտանել |
ձեզ. |
այլ զամենեսեան զձեզ եւ որ |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 11:271 |
տամ գտանել ձեզ. այլ զամենեսեան |
զձեզ |
եւ որ ի գնդիս են |
Եղիշէ/Yeghishe 2- 11:271 |
տեղիս, որ եւ բազումք ի |
ձէնջ |
ի խորշակէ յերթալն սատակիցին, եւ |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 1:14 |
է սպառնացեալ հուրն անշէջ, ընդէ՞ր |
դուք |
ընդ նոսա այրեցեալ տոչորեցայք. նոցա՛ |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 1:14 |
պարարի որդն անմահ, իսկ արդ |
դուք |
պարարիցէք զմարմինս ձեր նմա ի |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 1:14 |
խաւարն արտաքին նոցա՛ թանձրացեալ պահի, |
դուք |
լուսազգեստք՝ ընդէ՞ր յուղարկեցայք ընդ նոսա |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 1:15 |
վաղնջուց հետէ էին իսկ կուրացեալք, |
դուք |
զիա՞րդ զկնի կուրացն կուրացարուք |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 1:16 |
Նոցա՛ էր փորեալ զխորխորատն, |
դուք |
ընդէ՞ր լցէք յառաջագոյն |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 1:19 |
Եթէ գիտէիք եւ երեւէր |
ձեզ |
յայտնի, սուգ առին երկինք ի |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 1:20 |
Հրեշտակք ի վերուստ են |
ձեզ |
բարկացեալք, եւ ի յերկրէս մարտիրոսքն |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 1:20 |
եւ ի յերկրէս մարտիրոսքն են |
ձեզ |
ցասուցեալք |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 1:22 |
Զի թէ մարդոյ փրկեալ էր |
զձեզ |
ի ծառայութենէ, եւ դուք անձամբ |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 1:22 |
էր զձեզ ի ծառայութենէ, եւ |
դուք |
անձամբ զանձինս այլում ի ծառայութիւն |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 1:24 |
|
Դո՛ւք |
էիք մեր ամուր պարիսպ ապաստանի |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 1:24 |
յորժամ աստի վտանգ հասանէր, առ |
ձեզ |
յանդորր ելանէաք. արդ մեծ ամուրդ |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 1:25 |
|
Դո՛ւք |
էիք մեր պարծանս առ թշնամիսն |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 1:25 |
պարծանս առ թշնամիսն ճշմարտութեան, արդ |
դուք |
էք մեր նախատինք առ նոյն |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 4:99 |
զձայնս իւրեանց եւ ասեն. «Աղաչեմք |
զձեզ |
զամենեսեան սուրբ աւետարանաւս. եթէ ձերով |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 6:138 |
եւ թողութիւն հարկացն յարքունուստ լիցի |
ձեզ, |
ապա թէ կամաւք զայդ չ |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 6:146 |
սնաւ յերկրիդ Յունաց, եւ ի |
ձէնջ |
թագաւորեալ տիրէր հայրենի աշխարհիս, սոյնպէս |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 6:148 |
աստուածպաշտութեամբ քան զկեանս ուրացութեամբ. եթէ |
դուք |
եւս ի ձեռն առջիք զմեզ |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 9:204 |
աշխարհին, եւ դեռ պահեն ընդ |
ձեզ |
զուխտ միաբանութեան սիրոյն Քրիստոսի |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 10:234 |
Եւ |
դուք |
զմի զայն երբէք ոչ յիշեցէք |
Եղիշէ/Yeghishe 3- 10:236 |
պատերազմիս ի գլուխ երթեալ, եւ |
դուք |
աստէն յիմում տանս յարուցէք ի |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 1:21 |
Արդ աղաչեմ |
զձեզ, |
ո՛վ քաջ նիզակակիցք իմ. մանաւանդ |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 1:21 |
իմ. մանաւանդ զի բազումք ի |
ձէնջ |
լաւագոյնք էք քան զիս արութեամբ |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 1:21 |
եւ յաւժարութեամբ առաջնորդ եւ զաւրագլուխ |
ձեզ |
կացուցէք, հեշտ եւ բաղձալի թուեսցին |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 1:23 |
յիշելով զիմ եւ զոմանց ի |
ձէնջ, |
ի ժամանակին՝ զի զանաւրէն իշխանն |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 1:24 |
Զոր եւ |
դուք |
ինքնին իսկ գիտէք. վասն սիրելեաց |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 3:75 |
|
Դուք՝ |
ե՛ւս մեծի մասին վիճակի հասեալ |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 3:75 |
զի ոչ եւս կառք առաքին |
ձեզ |
ի վերացումն, այլ ինքնին Տէրն |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 3:75 |
սրբովք հրեշտակաւք ընդ առաջ եկեալ՝ |
ձեզ |
իւրաքանչիւր թեւս բուսուցանէ. զի նորա |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 4:78 |
առ ի պէտս ժամանակին, եւ |
դուք |
ճշմարիտ ծնեալք ի Սուրբ Հոգւոյն |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 4:79 |
Մի՛ ոք զձեր բաժինն ի |
ձէնջ |
հատանիցէ, եւ զձեզ աւտարախորթս արարեալ |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 4:79 |
բաժինն ի ձէնջ հատանիցէ, եւ |
զձեզ |
աւտարախորթս արարեալ՝ տարաբաժին հանիցէ |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 5:105 |
իւրոց Առաքելոց. ընդ որս եւ |
դուք |
էք այսաւր կրկին երեւեալ, աւրհնեալք |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 5:107 |
Գիտէք |
դուք |
ամենեքեան, յառաջ ժամանակաւ հասեալ ձեր |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 5:107 |
բանակիս, ի ժամ ճակատուցն յանձնեալ |
ձեզ |
ի նոցանէ աղաւթիւք՝ յամուր տեղւոջ |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 5:107 |
պատրաստեալք ի պատերազմ, կամին ընդ |
ձեզ |
յարձակել հարկանել զթշնամիսն ճշմարտութեան |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 5:110 |
Մանաւանդ թէ ի |
ձեզ |
զերկոսեան իսկ տեսանեմք. քանզի եւ |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 5:110 |
զերկոսեան իսկ տեսանեմք. քանզի եւ |
դուք |
իսկ տեսանէք զչարչարանս սուրբ առաքելոցն |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 5:118 |
եւ զառատաձեռն պարգեւսն, որ շնորհի |
ձեզ |
յարքունուստ |
Եղիշէ/Yeghishe 5- 5:119 |
գաւառաց, եւ ունիք իշխանութիւն բազում. |
դուք |
ինքնին գիտէք զքաջութիւն աշխարհին Հայոց |
Եղիշէ/Yeghishe 6- 5:103 |
ցնոսա վասն նորա եւ ասեն. « |
Դուք |
է՞ք ինչ տեղեակ վասն չարութեան |
Եղիշէ/Yeghishe 6- 5:119 |
էր. բայց յոր դէմս ծածկեցէքն՝ |
դուք |
ձեզէն իսկ քաջ գիտէք |
Եղիշէ/Yeghishe 6- 5:119 |
բայց յոր դէմս ծածկեցէքն՝ դուք |
ձեզէն |
իսկ քաջ գիտէք |
Եղիշէ/Yeghishe 6- 5:120 |
թուի, եթէ սուտ յուսով դա |
զձեզ |
խնդացոյց |
Եղիշէ/Yeghishe 6- 5:121 |
Այլ ոչ |
դուք |
եւ ոչ դա եւ ոչ |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 2:47 |
Հրամայեաց |
ձեզ, |
ասէ, ելանել ի ցամաք վերնատուն |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 3:52 |
զոր եթէ ոք կամեսցի ասել |
ձեզ, |
չհանդարտէ լսել ձեր տկարութիւնդ |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 3:61 |
ի ներքս մտանել եւ տեսանել |
զձեզ |
|
Եղիշէ/Yeghishe 7- 5:102 |
ասէ. «Զի՞նչ է այդ, զոր |
դուքդ |
գործէք. եւ կամ յինէն զի՞ |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 5:105 |
արժանի համարիք ձերում սեղանոյդ, կալարուք |
դուք |
զիւրաքանչիւր տեղի բազմականիդ, եւ հրամայեցէք |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 5:111 |
Եւ զոր աւրինակ տեսէք |
դուք |
զեղբայրս զայս ի գլուխ բազմականիս |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 5:121 |
Աղաչեմ |
զձեզ, |
տեարք իմ եւ հարք, աղաւթս |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 6:130 |
մարդասիրութիւնն Աստուծոյ, որ ոչ թողու |
զձեզ |
որբս, եւ ոչ ի բացէ |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 6:131 |
եւ ամենայն դասք արդարոց հասցեն |
ձեզ |
յաւգնականութիւն համբերութեան, զի ընդ նոսին |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 8:176 |
ասէ. «Արքայ յղեաց զիս առ |
ձեզ. |
ամենայն աւեր աշխարհին Հայոց, ասէ |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 8:176 |
որ հասին ի վերայ, ի |
ձէնջ |
եղեն վնասքն ամենայն. եւ բազում |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 8:177 |
եթէ կամիք ինձ լսել՝ ասեմ |
ձեզ. |
որպէս եղերուք պատճառք ամենայն չարչարանաց |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 8:178 |
զնոսա. եւ աւեր աշխարհին ձերոյ |
ձեւք |
շինի, եւ բազումք որ վարեալ |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 8:179 |
Ահա |
դուք |
ձերոյին աչաւքդ տեսէք այսաւր, եթէ |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 8:180 |
նա, ո՛րչափ եւս առաւել ի |
ձեզ |
յաւտար աշխարհիկսդ, որ մահապարտ իսկ |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 8:181 |
Եւ չիք ինչ |
ձեզ |
այլ հնար կենաց, բայց եթէ |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 8:196 |
այլ եւ զերկնից լուսաւորաւքդ, որում |
դուքդ |
երկիրպագանէք |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 8:198 |
Եւ |
ձեզ |
ոչ է այդպէս իշխանութիւն ընդդիմանալ |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 9:221 |
անուսումնութեանն, յորում եւ մեք իբրեւ |
զձեզդ |
երբեմն զերեւելիսս կարծէաք արարիչ եւ |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 9:222 |
մարդկութեան նորա. զի որ իբրեւ |
զձեզ |
անարժանք իցեն, մի՛ տեսցեն զկեանս |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 10:235 |
փոխանակ ընդ ձեր՝ ես աղաչեմ |
զձեզ. |
խնայեցէք ի պատուական անձինս ձեր |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 10:236 |
մտի իմում բազում չարչարանաւք կարճել |
զձեզ |
ի կենաց ձերոց |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 10:237 |
հրապոյրս առնդ այդորիկ ելեալ էք |
դուք. |
քանզի ինքն ախտացեալ է մարմնով |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 10:245 |
է այսչափ երկայնաբան լինել ընդ |
ձեզ |
պայքարաւ, այլ յիմմէ քաղցրութենէ թողացուցի |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 10:245 |
պայքարաւ, այլ յիմմէ քաղցրութենէ թողացուցի |
ձեզ. |
զի չեմ իբրեւ զձեզ |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 10:245 |
ձեզ. զի չեմ իբրեւ |
զձեզ |
անագորոյն, զի անձանց ատելի էք |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 10:248 |
զոր ասացերդ՝ եթէ յինէն անսամ |
ձեզ |
եւ ոչ հրամանաւ թագաւորին, եթէ |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 10:248 |
եւ ոչ հրամանաւ թագաւորին, եթէ |
դուք |
սովոր էք անցանել ըստ հրամանաւ |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 11:255 |
Այլ երանի թէ եւ |
դուք |
ըստ բժշկական արուեստին բերէիք զնմանութիւն |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 11:259 |
զգործն կատարէ, ո՞րչափ եւս առաւել |
ձեզ |
արժան է, որ զբոլոր աշխարհս |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 11:259 |
եւ մարմնովք իսկ կային ամենեքեան |
ձեզ |
ի ծառայութեան |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 11:260 |
Արդ այժմ զի |
դուք |
տգիտացարուք, եւ զանմահ հոգիսդ մահկանացու |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 12:290 |
հեթանոսաց, որ գիտնագոյնք են քան |
զձեզ. |
որ թէպէտ եւ ի ճշմարիտն |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 13:303 |
ձեր՝ եթէ ո՛յր ուսուցեալ է |
ձեզ |
զայդպիսի մոլորութիւն |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 13:317 |
Զի նիւթ պատրաստական ի |
ձէնջ |
գործեալ հիւթեցաւ, իսկ ճարտարութիւն գործոյդ |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 14:348 |
այդչափ նեղեալ տագնապիք յանձինս ձեր. |
դուք |
զգործն ձեր կատարեցէք, եւ զհրամանն |
Եղիշէ/Yeghishe 7- 14:349 |
այդ խնդիր մեր մոգաց է. |
դուք |
անհոգ լերուք, եւ մի՛ ինչ |
Եղիշէ/Yeghishe 8- 1:7 |
բնաւ ո՞յր իսկ ածեալ է |
զձեզ |
այսր |
Եղիշէ/Yeghishe 8- 1:8 |
պատասխանի Աբրահամ եւ ասէ. «Զայդ |
ձեզ |
ի վարդապետաց մերոց արժան էր |
Եղիշէ/Yeghishe 8- 1:11 |
մահապարտ գտան ըստ գործոց իւրեանց, |
ձեզ |
չէր արժան ամենեւին մաւտ |
Եղիշէ/Yeghishe 8- 1:17 |
կողմանսն արդարութեամբ կեցեալ են, եւ |
դուք |
զուր տարապարտուց սպանէք զնոսա, մեք |
Եղիշէ/Yeghishe 8- 1:18 |
յամենայն վնասս նոցա խառն էք |
դուք |
|
Եղիշէ/Yeghishe 8- 1:21 |
կարգի եւ ձերոց աւրինացդ. թագաւորք |
ձեզ |
տան հրաման, եւ դուք ի |
Եղիշէ/Yeghishe 8- 1:21 |
թագաւորք ձեզ տան հրաման, եւ |
դուք |
ի ձեռն ձերոց սպասաւորացդ գործէք |
Եղիշէ/Yeghishe 8- 1:22 |
է եթէ վնասակարագոյնք եւս էք |
դուք |
|
Եղիշէ/Yeghishe 8- 1:23 |
Արդ ոչ է հնար |
ձեզ |
ապրել ի մահուանէ, բայց եթէ |
Եղիշէ/Yeghishe 8- 2:38 |
եւ այլ յամեմ ես առ |
ձեզ |
մաւտ կալով, կարծեմ՝ եթէ եւ |
Եղիշէ/Yeghishe 8- 2:39 |
զխորհուրդս արքունի ի վեր հանեմ |
ձեզ |
|
Եղիշէ/Yeghishe 8- 2:40 |
ի վերայ դորին պատուհասի՝ երթալ |
ձեզ |
յԱսորեստան, եւ լինել ձեզ մշակ |
Եղիշէ/Yeghishe 8- 2:40 |
երթալ ձեզ յԱսորեստան, եւ լինել |
ձեզ |
մշակ յարքունիս. զի որ ընդ |
Եղիշէ/Yeghishe 8- 2:40 |
մշակ յարքունիս. զի որ ընդ |
ձեզ |
հայեսցի՝ մի՛ ի դմին յամառութեան |
Եղիշէ/Yeghishe 8- 2:42 |
զնոսա, եւ ասէ. «Միայն աստի |
դուք |
առէք գնացէք, եւ հասեալ յԱսորեստան |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 9:2 |
Բայց |
դուք |
որպէս իմանայք հատուցանել նմա ըստ |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 9:2 |
նմա ըստ նորա խաբէութեանն` զայն |
դուք |
ոչ իշխէք |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:4 |
նոր ինչ լսելով այսաւր ի |
ձէնջ, |
ճանաչեմ զասացեալսդ ձեր. արդ գիտեմ |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:5 |
ոչ ստուգութեամբ պատմին ասացեալքդ ի |
ձէնջ. |
բայց արդ` ո՛րպիսի հնարիւք ըստ |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:14 |
Եթէ ես, ասէր, եթէ |
դուք |
իսկ, որպէս ուսեալք յԱստուծոյ խաւսիք |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:14 |
առաքելոյն Պաւղոսի, զոր աւանդեալ ուսոյց |
ձեզ |
հոգեւոր հայրն ձեր եւ քահանայապետն |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:15 |
մոլորութիւնս փախստական արարեալ հալածեաց ի |
ձէնջ. |
զճշմարիտ հաւատ սերմանեալ աստուածգիտութեան` ի |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:16 |
Եւ |
ձեզ |
ըստ նմին աւրինակի պարտ է |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:18 |
Եւ |
դուք |
աշակերտեալք նորին հոգեւոր վարդապետիւք միաբանութեամբ |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:23 |
որ ասէ. Իշխէ՞ ոք ի |
ձէնջ, |
եթէ իրք ինչ իցեն ընդ |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:25 |
ո՞չ ոք գոյ իմաստուն ի |
ձեզ, |
որ կարիցէ իրաւունս ընտրել ի |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:30 |
Քա՛ւ |
ձեզ, |
որդիք, մի՛ խորհիք զխորհուրդդ զայդ |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 14:8 |
զնմանէ. նոքին իսկ ասասցեն, եւ |
դուք |
լուարուք ի նոցանէ. եւ որպէս |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 14:13 |
որով թէ արժան է ի |
ձէնջ |
դատելոյ եւ անարգանաց. զի թէպէտ |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 14:16 |
ծանուցեալ զհպատակութիւն եւ զանհպատակութիւն` ցուցցէ |
ձեզ |
|
Փարպեցի/Parpetsi 2- 16:8 |
զի մի՛ դատապարտեսջիք. եւ եթէ, |
Դուք |
որ կարողդ էք` զտկարութիւն տկարացն |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 16:9 |
Արդ` |
դուք |
ձեզէն գիտէք. եղէք վրէժխնդիր թագաւորին |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 16:9 |
Արդ` դուք |
ձեզէն |
գիտէք. եղէք վրէժխնդիր թագաւորին ձերոյ |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 16:13 |
Զոր եւ |
ձեզ |
պատմել այսաւր բռնադատիմ առ նեղել |
Փարպեցի/Parpetsi 2- 16:14 |
ամենայն բազմութիւնք ժողովրդոց, եւ պատմեցից |
ձեզ |
|
Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:77 |
Եւ արդ պատմեցի |
ձեզ |
ոչ միայն առ նեղել սրտիս |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 21:4 |
Արդ` քանի՞ աշխարհք են, որում |
դուք |
իշխէք աստուածաբար, եւ զոր սպանանել |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 21:6 |
լինէր անդ` շատ աւգուտ էր |
ձեզ |
եւ պիտոյ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 21:8 |
Վասն զի |
դուք |
ինքնին գիտէք եւ ամենայն Արիք |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 21:9 |
արդ ի ճանապարհ եկեսցեն` այնուհետեւ |
զձեզ |
սիրեն եւ զԱրեաց աշխարհս, եւ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 21:12 |
իրս եւ զմտաւ ածեալ ցուցանել |
ձեզ` |
առաւել եւս հաստատեալ յառնէն, որ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 21:13 |
բարիս եւ զշքեղութիւն, որ ի |
ձէնջ |
ի վերայ նորա յայտնի լինի |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 22:2 |
վասն չբողոքելոյ ումեք ի |
ձէնջ` |
ձեզ առաւել աւելի եւս արժանի |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 22:2 |
չբողոքելոյ ումեք ի ձէնջ` |
ձեզ |
առաւել աւելի եւս արժանի է |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 22:3 |
գրեցաք եւ տուաք բերել առ |
ձեզ. |
եւ կամիմք, եթէ որպէս դուք |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 22:3 |
ձեզ. եւ կամիմք, եթէ որպէս |
դուք |
աւգտակար աշխարհ էք եւ մեր |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 22:5 |
աւրէնսդ առ մեզ գրել հրամայեցաք |
ձեզ, |
եթէ ո՛րպէս կորուսեալ էիք մինչեւ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 22:6 |
Եւ յորժամ |
դուք |
իբրեւ զմեզ ճանաչողք ճշմարիտ մեր |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 24:0 |
ըստ աւրինի չար ծառայից ծառայել |
ձեզ |
|
Փարպեցի/Parpetsi 3- 24:1 |
եւ զհրաման կատարել. եւ ծառայել |
ձեզ |
ոչ միայն կարասւոյ ծախիւք, այլ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 24:2 |
մերոց գիւտի եւ կամ կորստեան` |
զձեզ |
ինչ ամենեւին այդ հոգ մի՛ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 24:4 |
Բայց |
դուք |
զիրսդ եւեթ զայդ լռեալ ներեցէք |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 24:5 |
տուեալ բերել առ մեզ` մեք |
ձեզ |
ոչ երբէք լսեմք |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 24:7 |
վարդապետացդ, եւ տեղեակ եմք իբրեւ |
զձեզ` |
զայն ոչ կարդալ պարտ է |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 24:9 |
գրել եւ տալ բերել առ |
ձեզ, |
ըստ հրամանիդ ձերոյ, ի դէպ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 24:10 |
ի մեզ, զի մի՛ թշնամանեսցուք |
զձեզ, |
ծաղր առնելով զաւրինաւքդ, - զոր ըստ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 24:11 |
Բայց այս եւեթ |
ձեզ |
ի հաւատոյս մերոյ յայտնի լիցի |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 24:11 |
լուսնի, հողմոց եւ կրակի, որպէս |
դուքդ. |
եւ բազում աստուածոցդ, զոր անուանէքդ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 24:11 |
եւ բազում աստուածոցդ, զոր անուանէքդ |
դուք |
ի յերկրի եւ ի յերկնի |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 24:12 |
նա միայն է անուանելոցդ ի |
ձէնջ |
աստուածոցդ Աստուած եւ արարիչ, թագաւոր |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 25:2 |
եւ ցամենայն Արեաց աւագանին, թէ « |
Ձեզ |
զիա՞րդ թուի, ծառայից այդպիսի աներկիւղ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 25:3 |
եւ աշխարհի գրեալ է առ |
ձեզ. |
բայց ձեզ թէ ո՛րպէս պարտ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 25:3 |
գրեալ է առ ձեզ. բայց |
ձեզ |
թէ ո՛րպէս պարտ է ծանուցանել |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 25:3 |
տէրութիւն եւ զնոցա ծառայութիւն` զայն |
դուք |
իշխէք |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 26:3 |
եւ առաջին կամիմ լսել ի |
ձէնջ, |
եթէ զի՛նչ համարեալ եմ ես |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 26:3 |
եթէ զի՛նչ համարեալ եմ ես |
ձեզ, |
եւ կամ թէ դուք ո՛րպէս |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 26:3 |
ես ձեզ, եւ կամ թէ |
դուք |
ո՛րպէս կարծէք զձեր անձինս լինել |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 26:5 |
իշխեն ամենեւին. բայց ես ի |
ձէնջ |
կամիմ լսել, եւ զձեր ճանաչողութիւնդ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 26:6 |
պատասխանի արարեալ ասացին, եթէ «Մեք |
զձեզ |
թագաւոր գիտեմք, որպէս ամենեցունց` առաւել |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 26:9 |
թագաւորութենէս եւ ամենայն Արեաց` ի |
ձէնջ |
նախ եւ առաջին կարեւոր եւ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 26:9 |
եւ այդու ճանաչի մեր առ |
ձեզ |
տէրութիւն եւ խնամարկութիւն, եւ ձեր |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 26:10 |
պատուով եւ մեծամեծ փառաւք արձակել |
զձեզ |
յաշխարհն ձեր. միայն եթէ զայդ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 26:11 |
եւ ի նմին յամառեալ պնդիք |
դուք, |
Հայք, Վիրք եւ Աղուանք` առ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 26:11 |
առ ոչինչ համարիմ զայնչափ ի |
ձէնջ |
աւգուտս եւ զվաստակս, այլ կնաւ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 26:13 |
զիւր զվաստակ եւ զսպաս ծանուցանել |
ձեզ |
|
Փարպեցի/Parpetsi 3- 26:20 |
խորհել ընդ միմեանս, եւ առնել |
ձեզ |
պատասխանիս հաստատապէս միաբանութեամբ. վասն զի |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:2 |
որ ասէ, թէ Յորժամ հալածեսցեն |
զձեզ |
ի քաղաքէս յայսմանէ` փախիջիք ի |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:16 |
Այլ |
դուք, |
որ այժմ յերեցունց աշխարհաց եկեալդ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:17 |
Այլ ինձ ոք ի |
ձէնջ` |
զոր ինչ անհնար է ինձ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 28:8 |
Ամենայն թագաւորք, որ յառաջ քան |
զձեզ |
էին ի գահուդ յայդմ, ձեր |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 28:8 |
շինութիւնս եւ զաւգուտս մարմնաւորս. բայց |
դուք |
առաւել ցուցիք զսէրն որ էր |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 28:12 |
կարգեալ եմք ի ձեր ծառայութիւնդ` |
դուք |
ամենեքեան քաջագոյն գիտէք, եւ ինձ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 28:12 |
իրաց մի ըստ միոջէ տեղեկացուցանել |
զձեզ, |
զոր ստուգագոյն առաւել ճանաչէք քան |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:4 |
Եւ որ ոք ի |
ձէնջ |
կամակից կարող էք լինել, արհամարհելով |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:18 |
Բայց որպէս հոգացեալ խնամ տարէք |
ձեզ` |
նոյնպէս եւ զայսչափ զբազմութեան ոգիս |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:22 |
այսմ տոհմի` զայն եւ ամենայն |
դուք, |
Հայք, գիտէք ստուգութեամբ ի պատմութենէ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:25 |
|
Դուք |
թէ միամտութեամբ վարիք եւ կամ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:25 |
միամտութեամբ վարիք եւ կամ երկմտութեամբ` |
դուք |
գիտէք եւ սուրբ Աւետարանդ, որ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 34:7 |
|
Դուք, |
ասէ, անհոգ լերուք յեկելոցդ ընդ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 38:14 |
ճգնասէրն Գրիգորիոս վարդապետն ձեր կոչէ |
զձեզ |
յերկնային քաղաքն Երուսաղէմ, յամենատենչ եւ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 41:3 |
զաւագս դրանն, թէ ո՛րպիսի թուի |
ձեզ |
պատասխանի առնել արանցդ եկելոց յաշխարհէն |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 41:3 |
արանցդ եկելոց յաշխարհէն Հայոց առ |
ձեզ |
|
Փարպեցի/Parpetsi 3- 42:1 |
թէ ոչ զոք սպանանեմք ի |
ձէնջ, |
եւ ոչ զտէրութիւնդ եւ զպատիւ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 42:15 |
թէ ոչ իցէ արժանի` առ |
ձեզ |
դարձցի ողջոյնն |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 43:7 |
որպէս չարախաւսացն մերոց իմացուցեալ է |
ձեզ |
զմէնջ, թէ առեալ զկրակն ի |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 44:2 |
եւ ի նորա արարած. եւ |
դուք |
ձերով անպիտան եւ վնասակար ուսմամբ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 44:4 |
Եւ արդ` ոչ կարէք արդեաւք |
ձեզէն |
ձերոյին անձանցդ գտանել հնարս մահու |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 44:5 |
առաջի իշխանութեանդ ձերոյ, ընդ որս |
դուք |
զբանս երկարեալ խաւսիք, ըստ աւրինաց |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 44:20 |
կարացեալք այսպիսի խաբէութեան ծառայել` բողոքէին |
ձեզ |
հանապազաւր, թէ սուտ են պաշտամունքդ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 44:24 |
նորա. արդ` զուարթացեալս իմն տեսաք |
զձեզ |
ընդ խաւսս աշխարհակորուսիդ այդորիկ, զորոյ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 44:25 |
Բայց |
դուք |
գիտել տուք մեզ, թէ եւ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 44:27 |
եւ խաւսեցաւ ընդ |
ձեզ |
տէրդ Ղեւոնդ` ի յերկար ժամանակաց |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 44:29 |
է զի եւ կրտսերք. եւ |
դուք |
զոք այդպիսի ախտիւ մի՛ զայրագնեալ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 44:29 |
ախտիւ մի՛ զայրագնեալ թշնամանէք, զի |
դուք |
էք արժանի եպերանաց բազմաց |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 45:17 |
են եւ աստ են առ |
ձեզ |
|
Փարպեցի/Parpetsi 3- 45:29 |
Բայց |
դուք |
զնամականին զամենայն, զոր գրեալ եւ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 45:29 |
տեսանել հրամայեցէք զայն եւ որպէս |
ձեզ |
Արեաց կամ է` հրաման տուեալ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 48:10 |
լոկ մարդասպանք իսկ էին, եւ |
դուք |
այդքան յերկարեալ պահէիք առանց մահու |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 50:8 |
Այլ |
դուք |
ուշիմ լերուք, եւ յայնմ վայրի |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 50:12 |
զի եւ |
դուք |
իբրեւ ողորմութեամբն Քրիստոսի արձակելոց էք |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 51:6 |
Զի եթէ զոք ի |
ձէնջ |
այսաւր յուղարկէիք ի Հայս, ո՞չ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 51:6 |
խնդութեամբ. նաեւ յաղագս ճանապարհորդելոյ ի |
ձէնջ |
ուրուք խնդրէիք յԱստուծոյ` ողջամբ հասանել |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 51:6 |
առ իւրաքանչիւր ընտանիս եւ զեղեալ |
ձեզ |
նմա զբանն կատարել |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 51:7 |
արդ` աւասիկ յուղարկիմք մեք ի |
ձէնջ |
առ Աստուած. խնդրեցէ՛ք ամենեքեան ի |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 51:7 |
արժանի երկնաթռիչ ցանկալի ուղւոյն, տանել |
ձեզ |
ողջոյն եւ զյանձնարարութիւն առ բազումողորմն |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 51:8 |
գութ բազումողորմ արարչին Քրիստոսի` լինել |
ձեզ |
մխիթարիչ եւ փրկիչ. եւ արձակեսցէ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 51:8 |
մխիթարիչ եւ փրկիչ. եւ արձակեսցէ |
զձեզ |
յերեւելի կապանացդ յորում էքդ, եւ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 51:9 |
Տացէ՛ |
ձեզ |
տեսանել զաշխարհն Հայոց եւ զընտանիս |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 51:20 |
ամենակալին յանձնեալ` ասեն. «Նա պահեսցէ |
զձեզ |
ողջս, եւ Հոգւովն իւրով սրբով |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 51:20 |
եւ Հոգւովն իւրով սրբով մխիթարեսցէ |
զձեզ |
հանապազ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 51:21 |
Եւ |
դուք |
մի՛ տրտմիք, այլ ուրախութեամբ ուրախ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 51:21 |
որ ասացն, թէ Ոչ թողից |
զձեզ |
որբս. գամ, ասէ առ ձեզ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 51:21 |
զձեզ որբս. գամ, ասէ առ |
ձեզ. |
որ եկեալ իսկ է եւ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 51:21 |
ի միջի ձերում. որ արձակէ |
զձեզ |
ի կապանացդ յորում էքդ, եւ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 51:21 |
կապանացդ յորում էքդ, եւ պահեսցէ |
զձեզ |
յուսով աւգնականութեան իւրոյ եւ տայ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 51:21 |
աւգնականութեան իւրոյ եւ տայ ասել |
ձեզ |
համարձակաձայն պարծանաւք, թէ Վասն քո |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 51:22 |
ձերոց, երեւելիս եւ պայծառս ցուցցէ |
զձեզ |
ի մէջ ազգիս ամբարշտի, եւ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 51:22 |
մէջ ազգիս ամբարշտի, եւ դարձուսցէ |
զձեզ |
ի յերկիր ձեր |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 53:7 |
իւրեանց` ասէին. «Աստուած զաւրութեանց աւրհնեսցէ |
զձեզ, |
եւ տացէ ձեզ տեւողութիւն համբերութեան |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 53:7 |
զաւրութեանց աւրհնեսցէ զձեզ, եւ տացէ |
ձեզ |
տեւողութիւն համբերութեան ի փառս անուանն |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 53:7 |
փառս անուանն իւրոյ, եւ զաւրացուսցէ |
զձեզ |
առաջի ազգացս հեթանոսականաց. եւ արձակեալ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 53:7 |
յերեւելի կապանացդ յորում էքդ` առաջնորդեսցէ |
ձեզ |
յաշխարհն ծննդեան ձերոյ, եւ ի |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 53:7 |
սատանայի արձակեալ զոգիս ձեր` ածցէ |
զձեզ |
ի գաւառն, ուր զմեզ յուղարկեցէք |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 53:13 |
նմայն էին, եւ հարցեալ թէ « |
դուք |
յո՞ կազմիք». եւ լուեալ ի |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 55:6 |
անդ հեղան. եւ ամենայնի այնմ |
դուք |
էք պարտաւորք, եւ ձեր առնելով |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 55:7 |
եւ մահապարտութեան` արքայից արքայ առ |
ձեզ |
կարի բարերարութիւն արար, զի մեզ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 55:8 |
Արդ` |
դուք |
յիշեցէ՛ք ե՛ւ զձեր անձինսդ զմտաւ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 55:9 |
ի նմին ապշութեան յամառեալ կեայք` |
դուք |
մեռանիք, եւ զնոսա հրամայէ սպանանել |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 55:12 |
գիտեմ թէ իբրեւ լսեն` եւ |
զձեզ |
եւ զյղելիսն ի միասին անգոսնեն |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 55:19 |
յանձն առեալ հաւանիք` ասէ, կեայք |
դուք |
եւ ազատորեարն որ ի կապանս |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 55:19 |
չկամիք առնուլ յանձն` եւ |
դուք |
մեռանիք եւ զնոսա հրամայեմք սպանանել |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 55:20 |
Այլ թէ հնար էր |
ձեզ |
այժմ գիտել մարգարէութեամբ, թէ ո՛րպէս |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 55:20 |
մեզ անմիտք եւ կորուսեալք, եւ |
դուք |
եւ որ զձեզն յղեաց` ողորմելի |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 55:20 |
կորուսեալք, եւ դուք եւ որ |
զձեզն |
յղեաց` ողորմելի զանձինս ձեր եւ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 56:2 |
Իսկ |
դուք |
թէպէտ եւ էք տակաւին ինչ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 56:2 |
երկիր պագանէք` հրամայեաց զվնասն թողուլ |
ձեզ |
եւ զձեզ պատուով եւ ողջանդամ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 56:2 |
հրամայեաց զվնասն թողուլ ձեզ եւ |
զձեզ |
պատուով եւ ողջանդամ ի տունս |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 56:3 |
զբարերարութիւնն, զի զայնչափ զվնասն թողու |
ձեզ |
եւ ձեզ ճշմարիտ աստուած ծանուցանէ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 56:3 |
զայնչափ զվնասն թողու ձեզ եւ |
ձեզ |
ճշմարիտ աստուած ծանուցանէ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 56:7 |
զցանկութեանս մերոյ զխնդիրն` ասա՛ ցդոսա. « |
Դուք |
ասացէք աւադիկ` զոր ինչ լուեալ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 56:7 |
ժողովրդոց եղեալ եմ ուսուցիչ. ցուցանէ |
ձեզ |
տիոց իմոց մերձաւորութիւն ի կատարումն |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 56:8 |
զընտրողութիւն լաւ գիտութեան իմոյ, որում |
դուք |
իսկ վկայէք, զի ուսեալ եմ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 56:14 |
որ մինչեւ ցայժմս կամակատար ծանուցայ |
ձեզ |
եւ զասացեալն ի ձէնջ թարգմանեցի |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 56:14 |
ծանուցայ ձեզ եւ զասացեալն ի |
ձէնջ |
թարգմանեցի սրբոցս` իբրեւ ոչ եթէ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 56:14 |
թարգմանեցի սրբոցս` իբրեւ ոչ եթէ |
ձեզ |
եւ կամ պակշոտեալ բանից թագաւորին |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 57:36 |
գանձու նշխարացն սրբոցն գտայ լինել |
ձեզ |
բերող |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 58:8 |
խռովիմք, եւ խնդրեմք յԱստուծոյ զգալ |
ձեզ |
ի թմրութենէ անգիտութեանդ այդորիկ, թող |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 58:8 |
այդորիկ, թող թէ մեզ նմանել |
ձեզ. |
եւ մի՛ լիցի` թողեալ զարարիչն |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 59:5 |
Աշուշայի` ասաց, թէ «Բարերար արքայ, |
դուք |
ինձ նոր պարգեւ շնորհեցէք, զոր |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 59:5 |
այլ իմ ընկերաց ծառայի ի |
ձէնջ |
չէր գտեալ. եւ ինձ |
Փարպեցի/Parpetsi 3- 59:5 |
է նոր երկրպագութեամբ երկիր պագանել |
ձեզ, |
զոր ձեր յայլ ծառայէ զայնպիսի |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 60:3 |
եթէ «Արքայից արքայ զմահապարտութիւնն եթող |
ձեզ, |
եւ ի կապանացդ հրամայեաց արձակել |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 60:3 |
կապանացդ հրամայեաց արձակել, եւ կարգեաց |
ձեզ |
ռոճիկ ի Հրեւ, եւ կանանց |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 60:3 |
կանանց ձերոց յաշխարհի իւրեանց. եւ |
ձեզ |
հրաման ետ կալ ի գործ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 60:3 |
զոր հայր իմ Աշտատ հրամայէ |
ձեզ |
|
Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:11 |
ամենայն ասացեալքդ Մախազու զինէն առ |
ձեզ` |
սուտ. այլ են որ արդար |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:26 |
եւ չերկնչիս. վասն զի |
դուք |
ասէք, թէ որ ոք զհրաման |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 64:28 |
առաջի ձեր, բայց եթէ ի |
ձէնջ |
հրաման առնում |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 65:14 |
անձին իմոյ, ըստ ցուցանելոյ զիս |
ձեզ |
Վրուայ. բայց սակայն այնքան կոյր |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 65:16 |
նեղ ինչ էր ինձ ի |
ձէնջ, |
եւ ուրեք յաւտար երկիր գնալ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 65:17 |
Բայց թէ վաստակել գիտեմ |
ձեզ` |
դուք կարող էք որ զիս |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 65:17 |
Բայց թէ վաստակել գիտեմ ձեզ` |
դուք |
կարող էք որ զիս թէ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 66:11 |
Բայց միաբանել խորհրդոյդ զոր |
դուքդ |
խորհիք, եւ ասել ձեզ, թէ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 66:11 |
զոր դուքդ խորհիք, եւ ասել |
ձեզ, |
թէ լաւ է իմաստդ եւ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 66:17 |
խաւսել Մամիկոնեանն Վահան եւ ասէ. « |
Դուք |
գիտէք, զի Վարդ իմ եղբայր |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 66:17 |
ուրացութեամբ. եւ յա՛յդ բան հաւանիմ |
ձեզ, |
որ ոք կարէք առնել |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 68:20 |
թէ «Ես ծաղր առնելով ընդ |
ձեզ |
խաւսեցայ զբանսն առ պատգամաւորսն. այլ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 68:20 |
պատգամաւորսն. այլ զիս ուրուք առ |
ձեզ |
պատգամ չէ յղեալ. բայց ես |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 68:20 |
չէ յղեալ. բայց ես տեսանել |
զձեզ |
եկի, թէ ո՛րպիսի ինչ էք |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 68:20 |
թէ ո՛րպիսի ինչ էք. այլ |
դուք |
էք մարդիկ վատք եւ անպիտան |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 69:21 |
գուժկացն Յոբայ, եւ եկեալք պատմել |
ձեզ |
|
Փարպեցի/Parpetsi 4- 70:3 |
եւ զքարոզութիւն իւրաքանչիւր ոք ի |
ձէնջ |
քաջ գիտէք, եւ ոչ էք |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 71:8 |
ինչ. վասն զի լինելով ընդ |
ձեզ |
Աստուած` բազմագոյնս զձեզ ցուցանէ նոցա |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 71:8 |
լինելով ընդ ձեզ Աստուած` բազմագոյնս |
զձեզ |
ցուցանէ նոցա, եւ շարժեալ իբրեւ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 71:9 |
Արդ` աւրհնեսցէ |
զձեզ |
աջ հզաւրին եւ զաւրացուսցէ զձեզ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 71:9 |
զձեզ աջ հզաւրին եւ զաւրացուսցէ |
զձեզ, |
առաջնորդեսցէ եւ յաղթող արասցէ. նմա |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 71:13 |
ի մեզ դիմեալ գան. արդ` |
դուք |
մեղմով երթայք, եւ ուշադրեալ հայեցարո՛ւք |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 71:23 |
բերկրիմ, տեսանելով զԱստուած հաշտ ընդ |
ձեզ. |
քանզի յաղթութիւնս խնդացուցանէ զիս, այլ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 71:23 |
առաւել բերկրիմ` զՔրիստոս տեսանելով գործակից |
ձեզ, |
որ ետ ձեզ` յաղթել, եւ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 71:23 |
տեսանելով գործակից ձեզ, որ ետ |
ձեզ` |
յաղթել, եւ ամաչեցոյց զհակառակորդս արդարութեան |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 71:23 |
արդարութեան:
23 Եւ Աստուած որ զաւրացոյցն |
զձեզ |
այժմ` նա զաւրացուսցէ զձեզ հանապազ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 71:23 |
զաւրացոյցն զձեզ այժմ` նա զաւրացուսցէ |
զձեզ |
հանապազ, եւ եղեալ ընդ ձեզ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 71:23 |
զձեզ հանապազ, եւ եղեալ ընդ |
ձեզ` |
մի՛ թողցէ զձեզ մինչեւ ի |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 71:23 |
եղեալ ընդ ձեզ` մի՛ թողցէ |
զձեզ |
մինչեւ ի սպառ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 73:3 |
մաւտ ի սահմանակցութեանն Վրաց` մնամ |
ձեզ |
|
Փարպեցի/Parpetsi 4- 73:4 |
չեւ եւս հասին. բայց մինչ |
դուք |
գայք` հասանեն, եւ այնուհետեւ դուք |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 73:4 |
դուք գայք` հասանեն, եւ այնուհետեւ |
դուք |
եւ մեք եւ Հոնք զնոսա |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 73:10 |
զՊարսիկս ի մեզ թողէք, եւ |
ձեզ |
փոյթ մի՛ լիցի |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 73:11 |
Արդ` թէ |
դուք |
ի դաշտն չիջանէք, եւ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 73:16 |
միտք մեր եւ խորհուրդք առ |
ձեզ |
են. եւ գիտեմք, եթէ ի |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 73:17 |
երբէք, եւ առնիցէք մեզ թողութիւն` |
դուք |
իշխեցէք |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 75:9 |
գնեն եւ տէրութիւն. եւ ի |
ձէնջ |
ըստ կողմն ելեալ սակաւ մի |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 75:10 |
ի մէջ անցեալ յարգի, եւ |
դուք |
առ ճանաչողս ունիք զձեզ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 75:10 |
եւ դուք առ ճանաչողս ունիք |
զձեզ |
|
Փարպեցի/Parpetsi 4- 75:14 |
բայց միայն այս Հայոց, զոր |
դուք |
գիտէք, սոցա վճարեալ է զայնպիսի |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 75:14 |
է զայնպիսի մեծ գործ, զոր |
դուք |
ամենայն Արիք լուայք եւ տեսէք |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 75:16 |
տալ` ցուցանէի Արեաց տեառն եւ |
ձեզ |
ամենեցուն, թէ ո՞ր կարի գունդ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 75:19 |
Իսկ յաղագս իմ |
դուք |
ամենեքեան գիտէք, զի ի հարցն |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 75:20 |
մինչ ես յանձինս զգացի, եւ |
ձեզ |
Արեաց տեառնն արբանեկութեան արժանի եղէ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 75:20 |
մարդկան` արդար մտաւք տեառն եւ |
ձեզ |
ծառայութիւն առնել եւ արդար վաստակս |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 75:21 |
Հայոց զինչպէտ բանսարկութիւնս առնէին, եւ |
դուք |
անքնին մտաւք լսէիք եւ ընդ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 75:27 |
եւ վատ մարդիկ գնեն ի |
ձէնջ |
խաբէութեամբ, եւ ընկալեալ ծաղր առնեն |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 75:27 |
եւ ընկալեալ ծաղր առնեն եւ |
զձեզ |
եւ զմոխիրն. եւ զմարդ ճանաչէք |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 77:4 |
Վասակ. եւ զմեզ յղեցին առ |
ձեզ, |
թէ «Ի փախչելն ձեր ի |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 77:7 |
ձեր եւ կերպարան ազատս կարծեցուցանէ |
զձեզ |
|
Փարպեցի/Parpetsi 4- 77:11 |
ծածուկ. բայց ածել այդր առ |
ձեզ |
երկնչի. գուցէ, ասէ, քննեալ ուրուք |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 77:12 |
հաւատարիմ, եւ տանել զմեզ առ |
ձեզ, |
որպէս զի հասեալք առ ձեզ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 77:12 |
ձեզ, որպէս զի հասեալք առ |
ձեզ` |
լիցուք ի միասին վրէժխնդիրք հաւատոցն |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 77:22 |
լսէին` դառնայք ամաւթով նոյնպէս եւ |
դուք, |
որպէս եւ նոքա դարձան ամաւթալից |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 80:6 |
եւ վկայեն որ աստ առ |
ձեզ |
հայ մարդիկ են, զի քան |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 80:9 |
նուաճեցարո՛ւք, եւ զկանայս ձեր առ |
ձեզ |
առէք, եւ իմով միջնորդութեամբ զվնասդ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 80:9 |
ինչ արժանն է` շնորհել տամ |
ձեզ, |
եւ զքրիստոնէութիւնդ զոր սիրէքդ, որպէս |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 80:9 |
եւ ես վասն զի սիրեմ |
զձեզ |
իբրեւ զորդիս` զաւակաբար խրատ տամ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 80:9 |
իբրեւ զորդիս` զաւակաբար խրատ տամ |
ձեզ, |
որով կեալ կարէք եւ ի |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 80:10 |
թագաւորաց. յորում վայելեալ ուրախանայք խաղաղութեամբ, |
դուք |
եւ ձեր որդիքն մինչեւ յաւիտեան |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 80:11 |
վասն կնոջ եւ որդւոյ, որ |
ձեզ |
ծանր թուի եւ կարեւոր. բայց |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 80:13 |
անզգայք, թէ ոչ կարէաք խաբել |
զձեզ, |
որպէս եւ այլ հացկատակեանդ որ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 80:13 |
եւ այլ հացկատակեանդ որ առ |
ձեզ |
են, եւ առնուլ կապիճ մի |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 80:13 |
եւ մեք սնոտի փառաւք ի |
ձէնջ |
առ վայր մի վայելէաք եւ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 80:14 |
Այլ վասն կանանցդ մերոց տամք |
ձեզ |
նշան ինչ, եւ ձեր փորձեալ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 82:5 |
յիս միայն թողուք զնա` ցուցանեմ |
ձեզ |
յաւուրս հինգ իմով իսկ գնդաւս |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 85:15 |
թէ «Զայս բազմութիւն գնդին, զոր |
դուք |
տեսանէք` կիսովս ընդ ձեզ կռուիմ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 85:15 |
զոր դուք տեսանէք` կիսովս ընդ |
ձեզ |
կռուիմ եւ կորուսանեմ, եւ կիսովս |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 85:19 |
Հազարաւուխտ, եւ զիս այսր առ |
ձեզ |
արձակեցին, փութալ ժողովել զձեզ առ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 85:19 |
առ ձեզ արձակեցին, փութալ ժողովել |
զձեզ |
առ միմեանս, եւ գտանել զհնարս |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 88:1 |
արքայ ձեր եղբայր, որպէս եւ |
դուք |
իսկ գիտէք, զի բուռն եւ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 88:2 |
զաշխարհն ի բաց ունի ի |
ձէնջ` |
ի չճանաչելոյ զայր եւ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 88:3 |
Բայց աւելի Շապուհ-Միհրան, զոր |
դուք |
կարգեցէք` առ զնորա քաջութեան փորձ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 88:3 |
լսել կամիք` դոյն ինքն ասէ |
ձեզ |
|
Փարպեցի/Parpetsi 4- 88:15 |
Հայոց զմեծութիւն եւ զաւգուտն զայն |
դուք |
իսկ քաջ գիտէք. բայց այրն |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 89:1 |
Հրովարտակ ունիմ առ |
ձեզ |
ի թագաւորէն Վաղարշու` նուաճել զձեզ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 89:1 |
ձեզ ի թագաւորէն Վաղարշու` նուաճել |
զձեզ |
խաղաղութեամբ, եւ զամենայն աւագորերոյ որ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 89:1 |
յԱրիս են` պատգամ ունիմ առ |
ձեզ. |
արդ` արի՛ք եկա՛յք եւ լուարո՛ւք |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 89:1 |
եւ լուարո՛ւք. եւ որպէս է |
ձեզ |
հաճոյ եւ խորհիք` ընտրեցէ՛ք որ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 89:4 |
Արեաց տէրն է, եւ ընդ |
ձեզ` |
որ դրանն աւագանի էք |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 89:5 |
Բայց երիս բանս ասեմ |
ձեզ, |
որ թէ այս երից բանիցս |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 89:6 |
բանքս, զոր խաւսիմս ես ընդ |
ձեզ |
այժմս, այլ նոցա ամենեցուն, աւագի |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 91:8 |
ինչ ամաւք գնացեալ եմ ի |
ձէնջ |
|
Փարպեցի/Parpetsi 4- 91:25 |
քաջաբար. եւ որ մեռան ի |
ձէնջ` |
ի Պերոզի յամբարտաւանութենէն խնդրեն աստուածք |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 91:28 |
եղեւ ի մէնջ եւ ի |
ձէնջ` |
մոռանաս եւ ի բաց թողուս |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 92:7 |
սակաւ մի խոյս եղեալ ի |
ձէնջ, |
լռեցից զայլ մեծամեծ թշնամանսն, որով |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 92:15 |
Բայց զայս նշան մի տամ |
ձեզ, |
եւ փորձեցէք. զի զորեարն զայն |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 92:15 |
այս սոյն արք թուով, զոր |
դուք |
գիտէք, որոց ոչ գոյ ո՛չ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 92:16 |
եւ |
դուք |
որ Արիք էք` զձեր աւգնութիւն |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 92:16 |
միւսմէն հանել` նմա տաջիք, եւ |
ձեզ |
ծառայութիւն արասցէ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 93:8 |
տային, ասելով, թէ «Գործոյ ինչ |
դուք |
չէք իմաստուն բանից, եւ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 93:17 |
Քրիստոսի, գրեալն յԱւետարանն. Ոչ եթէ |
դուք |
իցէք որ խաւսիցիք, ասէ, այլ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 93:17 |
Հաւր ձերոյ, որ խաւսիցի ի |
ձեզ |
|
Փարպեցի/Parpetsi 4- 93:20 |
կեալ մեզ եւ ծառայութիւն առնել |
ձեզ. - |
հաւատոյ քրիստոնէութեան հաստատութիւն, մոգութեան եւ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:7 |
մահ տալ այդպէս աներկիւղ` որպէս |
դուքդ |
ետուք, քաղցր համարելով զկենցաղոյս տեսիլ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:7 |
քաղցր համարելով զկենցաղոյս տեսիլ. բայց |
դուք |
բնաւ առ ոչինչ համարելով զայս |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:8 |
էր առնել զայդպիսի քաջասրտութիւն, զոր |
դուքդ |
արարէք, եւ թերեւս այսաւր կենդանի |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:8 |
թերեւս այսաւր կենդանի էին իբրեւ |
զձեզդ |
եւ ի միջի եւ առ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:10 |
դնել զանձինս ի մահ, ցուցի |
ձեզ |
եւ ամենայն դրանն աւագանւոյ ի |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:11 |
եւ զանհաւան բնութիւն, զոր ասացէք |
դուք |
զեղբաւրէն ձերմէ զՊերոզէ՝ շատ էր |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:18 |
հրամանի աւրինաց մերոց` գային ի |
ձէնջ |
խաբէութեամբ զձեր աւրէնսդ ունէին, եւ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:18 |
եւ ըստ կամի աղտեղեալ զկրակն` |
զձեզ |
առ անմիտս ունէին |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:21 |
Բայց ա՛ղէ, |
դուք |
ի մէնջ որպէս ի ծառայից |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:25 |
մեր ձեր Վահանն` տուեալ եղիցի |
ձեզ |
մեր գրով եւ կնքով զամենայն |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:26 |
ձեր կամաց գործեցէք` թողեալ լիցի |
ձեզ |
այսաւր, եւ մի՛ ոք իշխեսցէ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 95:27 |
Բայց |
դուք |
հպատակութիւն, զոր արժան է ծառայից |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 96:3 |
գործ ցուցանէի եւ սպաս, որով |
ձեզ |
ըստ արժանի հաճոյ եղեալ` հայէիք |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 96:3 |
եւ ապա որ ինչ թուէր |
ձեզ |
եւ կամէիք առնել` առնէիք. բայց |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 96:8 |
զայդ առ մարդ, զոր եւ |
դուք |
առ մեզ անարժան ծառայիցս արարէք |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 96:12 |
էր եւ հնար էր շնորհել |
ձեզ |
զտանուտէրութիւնն Կամսարականին` ապա բովանդակապէս շնորհեալ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 96:12 |
Կամսարականին` ապա բովանդակապէս շնորհեալ ի |
ձէնջ` |
տեսանէի զմեռելութիւն ամենայն անդամոցս կենդանացեալ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 97:3 |
որպէս հարսն արքայութեան իւրոյ զարդարեաց |
զձեզ |
զարդու |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 97:4 |
Շնորհեսցէ՛ բարեխաւսութեամբ սրբոց իւրոց` զարդարեալ |
զձեզ |
եւ այնու զարդու, որով զարդարին |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 98:5 |
լաւ իմաստունս, զոր իմ առ |
ձեզ |
բազում անգամ գրեալ էր եւ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 98:6 |
ձեր ասել յայտնապէս, թէ աւելի՛ |
ձեզ |
եւ անդէպ` ա՛յլ մարզպան կացուցանել |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 98:7 |
աջողակ խորհրդականութիւն բնակեալ, բայց ի |
ձէնջ, |
որ աստուածանմանքդ էք եւ քան |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 98:10 |
լինի յիրացն, զոր ես ասեմ |
ձեզ. |
մարզպանն պարսիկ որ երթայ յաշխարհն |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 98:13 |
Խորհել զարժանն եւ առնել` |
դուք |
գիտէք, եղբարք |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 100:9 |
զգազանս ընդելացոյց, զգայլս գառինս արար. |
զձեզ |
պայծառացոյց, զթշնամիս ճշմարտութեան ամաչեցոյց |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 100:19 |
բեռինս ծանունս, եւ ես հանգուցանեմ |
զձեզ, |
եւ դարձեալ` թէ Ոչ եկի |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 100:20 |
Այլ եւ |
ձեզ |
պատուիրեաց, հզաւրագունիցդ եւ կարողացդ, թէ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 100:20 |
պատուիրեաց, հզաւրագունիցդ եւ կարողացդ, թէ |
Դուք |
որ կարողդ էք` զտկարութիւն տկարացն |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 100:20 |
էք` զտկարութիւն տկարացն բարձէ՛ք. կոչեցեալք |
դուք |
ի Քրիստոսէ եւ բազմեալք, պատրաստեալք |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 100:20 |
զհացն երկնաւոր` կոչեցէ՛ք եւ ընդ |
ձեզ |
զկաղսն եւ զկոյրսն եւ զհիւանդս |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 100:28 |
Իսկ |
դուք |
որ այժմդ ի ներքսդ էք |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 100:36 |
Վասն որոյ |
զձեզ |
աղաչեմ, զջոկս հաստատնոցդ դեռ եւս |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 100:37 |
Եւ մանաւանդ |
դուք, |
որ զամենայն ցերեկութեանն աշխատութիւն, զտաւթոյ |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 100:38 |
Արդ` եղիցի |
ձեզ |
ընդ այդպիսի զարդու` եւ զերկնից |
Փարպեցի/Parpetsi 4- 100:38 |
աւրհնեալք Հաւր իմոյ, ժառանգեցէ՛ք զպատրաստեալ |
ձեզ |
արքայութիւնն ի սկզբանէ աշխարհի |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 6:21 |
Ոլիմպիոդորոս անուն, այսպէս ասաց. «Պատմեցից |
ձեզ, |
ասէ, եւ զրոյցս անգիրս յաւանդութենէ |
Խորենացի/Khorenatsi 1- 28:2 |
ինչ հանճարով եւ իմաստութեամբ ի |
ձէնջ |
լուեալ, ասէ, ո՛վ սիրելիք, ասացից |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 33:51 |
զամենայն ախտս հիւանդութեանց` որ ի |
ձեզ, |
եւ ճանապարհ կենաց ցուցցէ. հաւատասցես |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 33:52 |
Զի ախորժելի է ինձ` |
զձեզ |
ըստ մարմնոյ ազգականս` լինել ինձ |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 67:6 |
սեպհական Պահլաւն, զայն անդրէն ի |
ձեզ |
դարձուցից, եւ զքեզ թագաւ փառաւորեցից |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 92:18 |
Վասն այսորիկ եկեսցէ |
ձեզ |
որոգայթ` զոր ոչ ծանեայք. եւ |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 92:18 |
եւ որսն զոր որսայցէք` ըմբռնեսցէ |
զձեզ, |
եւ նովին որոգայթիւն անկջիք |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 92:21 |
բանս առ Աստուծոյ յաղագս ի |
ձէնջ |
վտանգիցս, որոց վտանգք եւ աղքատութիւն |
Խորենացի/Khorenatsi 2- 92:23 |
Ո՞վ ոք ի |
ձէնջ |
թոշակս յաղագս մեր, ո՞վ ոք |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 5:3 |
Քանզի Աստուած |
զձեզ |
ոչ միայն Եւրոպայ, այլ եւ |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 5:4 |
խնդրեմք առաւել քան զառաւել տիրել |
ձեզ |
|
Խորենացի/Khorenatsi 3- 5:9 |
Առաքեցի |
ձեզ |
զաւր յաւգնականութիւն, եւ հրաման թագաւորեցուցանել |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 5:9 |
զաւր յաւգնականութիւն, եւ հրաման թագաւորեցուցանել |
ձեզ |
զԽոսրով որդի արքայի ձերոյ Տրդատայ |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 19:7 |
յիշել զչարիսն, որ անցին ընդ |
ձեզ |
յանաստուածիցն Պարսից, եւ զերախտիսն` որ |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 26:9 |
Ես կամէի ի |
ձէնջ |
սկսեալ յամենայն առաջիկայ քաղաքս խաղաղութեամբ |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 26:9 |
ազատութեամբ զմուտն առնել. եւ եթէ |
դուք |
Տիգրանակերտեայք, որ առաջին էք, ոչ |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 26:9 |
ուղեւորութեանս, ընդդէմ կացէք ինձ` ի |
ձէնջ |
ուսցին եւ այլք զդոյն առնել |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 26:10 |
դարձին իմում բարկութեամբ այնպէս վանեցից |
զձեզ, |
զի կրկին եղիջիք աւրինակ խեռեալ |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 28:4 |
մարտիւ առից զայս քաղաք` զամենեսեան |
զձեզ |
արարից ազատս հանդերձ ընտանեաւք ձերովք |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 29:16 |
ի մտի, եթէ առ ատել |
զձեզ |
նշկահեցաք, կամ իբրեւ զհզաւրս ինչ |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 29:17 |
եկի ընդ նմա, զմիամտութիւն ընդ |
ձեզ |
պահելով. վասն որոյ աւերեալ գերեաց |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 29:18 |
հաստատուն պահեցէ՛ք, եւ մեք առ |
ձեզ |
զմտերիմն հատուսցուք ծառայութիւն |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 42:11 |
բաժնին հատան. ողջոյն շատ շնորհեմ |
ձեզ |
|
Խորենացի/Khorenatsi 3- 42:12 |
ոչ ինչ նիազ էր ի |
ձէնջ, |
սակայն ըստ տիրաբար խնամոց գթացաք |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 42:12 |
ըստ տիրաբար խնամոց գթացաք ի |
ձեզ |
եւ յաշխարհդ ձեր. զմտաւ ածեալ |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 42:12 |
բարիոք վերակացուի, վասն որոյ թագաւորեցուցաք |
ձեզ |
զԽոսրով ոմն ի դենէ ձերմէ |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 48:16 |
Երկրորդ` դարձուցանել ի |
ձեզ |
զժառանգութիւնս ձեր, զոր ունիմք յարքունիս |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 48:17 |
Երրորդ` թափեմք |
զձեզ |
ի գործակալացն Յունաց, թէպէտ պատերազմաւ |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 51:16 |
իւրով բժշկութեամբ, եւ առաւել առ |
ձեզ |
եղեւ երախտաւոր |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 57:29 |
քաղաք շինել յաշխարհիդ Հայոց` յապաւինութիւն |
ձեզ |
եւ մերոց զաւրացդ |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 57:37 |
տեսեալ զսնոտի աշխատութիւնն` բղխեաց ի |
ձեզ |
զշնորհս Հոգւոյն, ընդ որ այժմ |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 63:4 |
ասէ. «Ոչ առ սուտս ունիմ |
զձեզ. |
իմ իսկ լուեալ է զայդպիսի |
Խորենացի/Khorenatsi 3- 64:5 |
ամբաստանենն` պատուոյ արժանի է ի |
ձէնջ, |
ըստ ձերում անմաքրասէր աւրինացդ, թէպէտ |
Սեբէոս/Sebeos 1- 7:9 |
ի ձեռն գրոյս այսորիկ կարճառաւտիւ |
ձեզ |
վիպասանել |
Սեբէոս/Sebeos 1- 11:11 |
ընդ թշնամիս ձեր մարտնչիմ, եւ |
դուք |
ի կողմանէ այտի եկեալ՝ ինձ |
Սեբէոս/Sebeos 1- 11:11 |
աւգնական լինիցիք. զի ես եւ |
դուք |
միաբանութեամբ բարձցուք ի միջոյ զտիեզերական |
Սեբէոս/Sebeos 1- 11:11 |
զտիեզերական պատուհասն, զտունն Սասանայ: Իսկ |
դուք |
աւադիկ ժողովեալ գայք ի վերայ |
Սեբէոս/Sebeos 1- 11:12 |
են ի վերայ իմ: Բայց |
դուք, |
Հայք, որ տարաժամ ցուցանէք զտիրասիրութիւն |
Սեբէոս/Sebeos 1- 11:12 |
էր՝ երկոքին դոքա միաբանեալ բարձցեն |
զձեզ |
ի միջոյ |
Սեբէոս/Sebeos 1- 11:13 |
Բայց զի հաճոյ թուեսցի |
ձեզ |
ի բաց կալ ի դոցանէ |
Սեբէոս/Sebeos 1- 11:13 |
Միհր եւ յամենայն աստուածս, եթէ |
ձեզ |
տուեալ լիցի իմ զՀայոց թագաւորութիւնն |
Սեբէոս/Sebeos 1- 11:13 |
իմ զՀայոց թագաւորութիւնն. զոր եւ |
դուք |
կամիք՝ արասջիք ձեզ թագաւոր: Եւ |
Սեբէոս/Sebeos 1- 11:13 |
զոր եւ դուք կամիք՝ արասջիք |
ձեզ |
թագաւոր: Եւ թողում ձեզ զամենայն |
Սեբէոս/Sebeos 1- 11:13 |
արասջիք ձեզ թագաւոր: Եւ թողում |
ձեզ |
զամենայն երկիրն Հայոց մինչեւ ցԿապկոհ |
Սեբէոս/Sebeos 1- 11:13 |
Տաճկաց, զի առ նախնեաւքն իսկ |
ձեզ |
լեալ է. եւ ընդ արեւմուտս |
Սեբէոս/Sebeos 1- 11:14 |
բաւական համարեալ լիցի ինձ եւ |
ձեզ, |
եւ այնչափ ձեզ շատ լիցի |
Սեբէոս/Sebeos 1- 11:14 |
ինձ եւ ձեզ, եւ այնչափ |
ձեզ |
շատ լիցի՝ մինչեւ ձեր թագաւորութիւնդ |
Սեբէոս/Sebeos 1- 11:18 |
Գրեցի առ |
ձեզ |
ի բաց կալ ի նոցանէ |
Սեբէոս/Sebeos 1- 11:18 |
կալ ի նոցանէ, ինձ եւ |
ձեզ |
բաւական համարելով զամենայն աշխարհս եւ |
Սեբէոս/Sebeos 1- 11:19 |
Ես |
զձեզ |
ապաշաւեմ, ասէ. քանզի վաղիւ առաւաւտուն |
Սեբէոս/Sebeos 1- 11:19 |
ասէ. քանզի վաղիւ առաւաւտուն ցուցանեմ |
ձեզ |
փիղս վառս, եւ ի վերայ |
Սեբէոս/Sebeos 1- 11:19 |
եւ կռուփս՝ որչափ Խոսրովայ եւ |
ձեզ |
պիտոյ իցէ |
Սեբէոս/Sebeos 1- 12:7 |
նա, եւ ես ձեռամբ նշանակեցից |
ձեզ՝ |
յանկարծակի զձեռս նորա յետս կալարուք |
Սեբէոս/Sebeos 1- 16:5 |
նոսա, եթէ ոչ երկիւղ է |
ձեզ |
ի թագաւորէն: Ասէր եւ համարակարն |
Սեբէոս/Sebeos 1- 16:5 |
եթէ «Զիս արքայից արքայ առ |
ձեզ |
արձակեաց, եւ ես ձեզ իսկ |
Սեբէոս/Sebeos 1- 16:5 |
առ ձեզ արձակեաց, եւ ես |
ձեզ |
իսկ բերի զգանձն, եւ չ |
Սեբէոս/Sebeos 1- 16:5 |
զգանձն, եւ չիք ինչ |
ձեզ |
երկիւղ յարքայից արքայէ», եւ ցուցանէր |
Սեբէոս/Sebeos 1- 17:6 |
ծեր եմ եւ մեղաւոր, աղաչեմ |
զձեզ, |
զպարգեւսդ այդ ինձ շնորհեցէք. թող |
Սեբէոս/Sebeos 1- 35:9 |
շրջեկիս, որպէս դէմ յանդիման պատմեն |
ձեզ, |
որպէս տեսին զայս քրիստոսասէր մարդիկդ |
Սեբէոս/Sebeos 1- 36:4 |
եւ յամենայն ժողովրդոց աշխարհիս Հայոց՝ |
ձեզ |
նեղելոցդ եւ վշտացելոցդ, գանալից եղելոցդ |
Սեբէոս/Sebeos 1- 36:5 |
վերայ մխիթարութեանց, ընդ որ մխիթարեաց |
զձեզ, |
որպէս զի եւ դուք կարող |
Սեբէոս/Sebeos 1- 36:5 |
մխիթարեաց զձեզ, որպէս զի եւ |
դուք |
կարող լինիջիք մխիթարել զայնոսիկ, որ |
Սեբէոս/Sebeos 1- 36:7 |
Իբրեւ յորդիս մատուցեալ է ի |
ձեզ |
Աստուած, քանզի «զոր սիրէ Տէր |
Սեբէոս/Sebeos 1- 36:11 |
իմաստուն, որ ընտրեացն եւ սրբեաց |
զձեզ |
որպէս ոսկի ի բովս՝ նոյն |
Սեբէոս/Sebeos 1- 36:16 |
Բայց |
դուք, |
եղբարք, ըստ առաքելոյ ձայնին՝ ողջ |
Սեբէոս/Sebeos 1- 36:16 |
խաղաղութեանց եւ սիրոյ եղիցի ընդ |
ձեզ. |
ամէն |
Սեբէոս/Sebeos 1- 38:3 |
հաճեսցի Աստուած եւ խնդրեսցէ ի |
ձէնջ |
զվրէժ անդունդք ծովուս |
Սեբէոս/Sebeos 1- 38:5 |
կամ ասիցէ, եթէ ես նստուցից |
ձեզ |
թագաւոր. արասցէ զով եւ կամեսցի |
Սեբէոս/Sebeos 1- 38:6 |
զսէր: Եւս ես խնդրեմ ի |
ձէնջ |
երիս ինչս, եւ լուարուք ինձ |
Սեբէոս/Sebeos 1- 38:6 |
յերիցունցդ աւգուտ գտանէք, զի ոչ |
դուք |
նուազիք ի սովու, եւ ոչ |
Սեբէոս/Sebeos 1- 39:3 |
դատաստանաւք, եթէ. «Ընդէր եւ ոչ |
դուք |
մեռարուք ի տեղւոջ պատերազմին, քան |
Սեբէոս/Sebeos 1- 41:13 |
եւ որդւոց նորա. այլ ասէ. « |
Դուք |
ասէք զնոսա տեղապահս Աստուծոյ, ապա |
Սեբէոս/Sebeos 1- 41:13 |
յայդմ խորհրդի ոչ միաբանիմ ընդ |
ձեզ»: |
Եւ բանք խորհրդեանն պատմեցաւ լիով |
Սեբէոս/Sebeos 1- 42:7 |
մինչեւ սիրէրն զԻսրայէլ: Իսկ արդ՝ |
դուք |
էք որդիք Աբրահամու, եւ կատարէ |
Սեբէոս/Sebeos 1- 42:7 |
կալ պատերազմաւ, զի Աստուած ընդ |
ձեզ |
է |
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:26 |
տեսաք եւ վկայեմք եւ պատմեմք |
ձեզ |
զյաւիտենական կենացն՝ որ էր առ |
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:46 |
ի սուրբ առաքելոցն՝ այտի ի |
ձէնջ |
աւետարանեցին ընդ ամենայն տիեզերս |
Սեբէոս/Sebeos 1- 47:2 |
կամիջիք լսել ինձ՝ սուր կերիցէ |
զձեզ, |
զի բերան Տեառն խաւսեցաւ զայս |
Սեբէոս/Sebeos 1- 48:6 |
իմոյ ընդ իս եւ ընդ |
ձեզ՝ |
որչափ ամաց եւ դուք կամիջիք |
Սեբէոս/Sebeos 1- 48:6 |
ընդ ձեզ՝ որչափ ամաց եւ |
դուք |
կամիջիք. եւ ոչ առնում ի |
Սեբէոս/Sebeos 1- 48:6 |
կամիջիք. եւ ոչ առնում ի |
ձէնջ |
սակ զերեամ մի. ապա յայնժամ |
Սեբէոս/Sebeos 1- 48:6 |
յայնժամ տաջիք երդմամբ, որչափ եւ |
դուք |
կամիջիք: Եւ հեծեալ կալէք յաշխարհիդ |
Սեբէոս/Sebeos 1- 48:7 |
Հոռոմ ի վերայ ձեր՝ արձակեմ |
ձեզ |
զաւրս յաւգնականութիւն՝ որչափ եւ դուք |
Սեբէոս/Sebeos 1- 48:7 |
ձեզ զաւրս յաւգնականութիւն՝ որչափ եւ |
դուք |
կամիջիք: Եւ երդնում ի մեծն |
Սեբէոս/Sebeos 1- 48:8 |
ի Կարնոյ քաղաք, եւ եկայք |
դուք |
առ իս»: Եւ կամ՝ «Ես |
Սեբէոս/Sebeos 1- 48:8 |
Եւ կամ՝ «Ես գամ առ |
ձեզ, |
եւ տամ ձեզ աւգնութիւն [ՀՌ] ոգի |
Սեբէոս/Sebeos 1- 48:8 |
գամ առ ձեզ, եւ տամ |
ձեզ |
աւգնութիւն [ՀՌ] ոգի, եւ խորհիմք ի |
Սեբէոս/Sebeos 1- 49:8 |
մեզ, անարժան համարեցաւ զմեզ եւ |
զձեզ, |
չոգաւ էջ ի բեմբէն, եւ |
Սեբէոս/Sebeos 1- 49:11 |
անարժան, չեմ արժանի ընդ |
ձեզ |
հաղորդութեան, բայց թէ Աստուած արժանի |
Սեբէոս/Sebeos 1- 49:11 |
թէ Աստուած արժանի առնէր՝ ընդ |
ձեզ |
համարէի թէ ընդ Քրիստոսի ի |
Սեբէոս/Sebeos 1- 49:12 |
Ասէ. «Բարերար թագաւոր, մեք |
զձեզ |
մինչ ի յորմս նկարեալ տեսանէաք |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 1:3 |
ի ստրկութիւն ծառայութեան. այլ եւ |
դուք |
էք զաւակք Աբրահամու եւ որդիք |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 8:9 |
զկնի մեր. զի՞նչ ինչ մեղաք |
ձեզ. |
ահաւադիկ երկիրդ մեր առաջի ձեր |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 8:9 |
երկիրդ մեր առաջի ձեր է. |
ձեզ |
տուեալ եմք զբնակութիւնս մեր, զայգիս |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 8:25 |
պարգեւ, եւ զինչս մեր առէք |
ձեզ |
յաւարի |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 8:26 |
ողորմածաց արժան է առնել. իսկ |
դուք |
ազգ անողորմ էք եւ ոչ |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 13:7 |
նոցա՝ որ ինչ նման թուի |
ձեզ |
|
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 13:8 |
|
Դուք |
ասէք եթէ Օրէնքն գերեցան բազում |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 13:13 |
եւ հեծեալ մի ուղտու: Իսկ |
դուք |
ընդէ՞ր ոչ հաւատայք |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:3 |
թէ «բազում անգամ գրեցաք առ |
ձեզ |
զմերոց քրիստոնէիցս աստուածային խորհուրդ». եւ |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:5 |
տո՛ւք պատասխանի ամենայնի, որ հարցանենն |
զձեզ», |
իսկ որ ոչն հարցանէ՝ առ |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:10 |
զվկայութիւնս գրոց սրբոց, զորս ոչ |
դուք |
ընթերցայք եւ ոչ ընթեռնուք. այլ |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:10 |
զնոյն ասել հաւատավաճառքդ որք առ |
ձեզդ, |
զհաճոյսն ձեր որսալով՝ աստուածայնոց գրոց |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:27 |
Աստուծոյ Մահմետն քոյ խոստովանել ուսուցանէ |
ձեզ. |
եւ զորս ի ձեռն նոցա |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:28 |
երթայք՝ որ ինչ նման թուին |
ձեզ |
յայնցանէ. եւ դուք ասէք, եթէ |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:28 |
նման թուին ձեզ յայնցանէ. եւ |
դուք |
ասէք, եթէ օրէնքն գերեցան բազում |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:29 |
հաստատել գրով, թէ «որ ասէք |
դուք |
|
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:54 |
բժշկեմ, եւ ո՛չ ոք հանէ |
զձեզ |
ի ձեռաց իմոց |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:56 |
եւ Սաղման պարսիկ գրեցին. եւ |
դուք |
ստելով համբաւէք, եթէ յերկնից իջոյց |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:61 |
հայր յանուն իմ՝ նա ուսուսցէ |
ձեզ |
զամենայն եւ յիշեցուսցէ ձեզ զոր |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:61 |
ուսուսցէ ձեզ զամենայն եւ յիշեցուսցէ |
ձեզ |
զոր ուսուցի ձեզ»: «Զոր առաքեսցէ |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:61 |
եւ յիշեցուսցէ ձեզ զոր ուսուցի |
ձեզ»: « |
Զոր առաքեսցէ հայր յանուն իմ |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:66 |
եւ ժամանակ երեւման դորա, որպէս |
դուքդ |
ասէք՝ [Ճ] ամ, փոքր ինչ աւելի |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:68 |
միւս մասն այնքան ունի առ |
ձեզ |
հակառակութիւն եւ ատելութիւն, որ լաւագոյն |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:68 |
ատելութիւն, որ լաւագոյն համարի զսպանանելն |
զձեզ |
քան զամենայն արդարութիւն, անաստուած եւ |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:68 |
զամենայն արդարութիւն, անաստուած եւ թշնամի |
զձեզ |
կարդալով եւ գիտելով. իսկ մեռանելն |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:68 |
եւ գիտելով. իսկ մեռանելն ի |
ձէնջ՝ |
առաջին ամենայն բարեգործութեանց համարի: Եւ |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:75 |
օտար լեզուօք եւ սովորութեամբք: Բայց |
դուք |
սովոր էք առնել զայսպիսիս, մանաւանդ |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:75 |
ի կողմանս Պարսից առ ի |
ձէնջ |
ազգապետ կացեալ՝ ժողովեաց զամենայն հին |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:80 |
են հրամանաց նորա՝ խօսել ընդ |
ձեզ. |
զի այլ հեթանոսքն, յորժամ լսեն |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:80 |
ի ծաղր ուժգին շարժին. իսկ |
դուք |
թէեւ զանուանսն ոչ անարգէք, այլ |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:82 |
լուսաւորէ զամենայն: Եւ զրպարտիմք ի |
ձէնջ |
իբրեւ զերից աստուածոց խոստովանօղ |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:96 |
յաղագս մարդկապէս երեւմանն. «Մարգարէ յարուսցէ |
ձեզ |
տէր Աստուած ձեր յեղբարց ձերոց |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:96 |
զոր ինչ եւ խօսեսցի առ |
ձեզ |
|
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:134 |
զաւետարանացն եւ զսաղմոսացն, թէ խանգարեցիք |
դուք |
եւ Հրէայք, եւ ի վերայ |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:135 |
ոչ էի անդ, եւ մի |
դուք |
հաւատայք: Ո՛վ այր դու, զվկայութիւնսդ |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:153 |
զիս հայր՝ եւ ես առաքեմ |
զձեզ»: |
Ըստ այսմիկ եւ ամենայն ձայնք |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:161 |
զամենայն արու յաւուր ութերորդի. իսկ |
դուք |
ոչ զարս, այլ եւ զկանայս |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:162 |
եւ յամենայն կռոց ձերոց սրբեցից |
զձեզ |
|
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:167 |
ոչ հաւատայցէք, եթէ ոք պատմեսցէ |
ձեզ |
|
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:182 |
ժամանակ, զի ամենայն որ սպանանիցէ |
զձեզ՝ |
համարիցի պաշտօն մատուցանել Աստուծոյ |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:191 |
ցանկութեամբ ըստ սովորութեան իւրեանց պատրեալ |
զձեզ՝ |
ամուսնանալոյ կարծիս տան. իսկ դուք |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:191 |
զձեզ՝ ամուսնանալոյ կարծիս տան. իսկ |
դուք |
անընտրողաբար հաւանեալք պատրանաց նոցա՝ աստ |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:193 |
միում աւուր հրով տոչորեալ սպանանէին |
զձեզ. |
այլ միայն գողաբար խաբէութեամբ ի |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:193 |
ի կորուստ հոգւոց ձերոց պատրեն |
զձեզ: |
Կամ քարին զոր ռոքունն կոչեցեր |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:194 |
որովք արօրաբար պղծութեամբք ոմանք ի |
ձէնջ |
ուսան մերձենալ ի կանայս: Կամ |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:195 |
տեառնէ: Իսկ Մահմետն քո եւ |
դուք |
հակառակիք, բարւոք առնէք |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:196 |
զկին, բայց վասն պոռնկութեան. եւ |
դուք |
իբրեւ կերակրով յագեալ կանամբք՝ յորժամ |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:199 |
Իսկ |
դուք |
քան զնոյն ինքն զօձ թունաւոր |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:208 |
զԲաբելացիսն, վասն յաճախ լինելոյ առ |
ձեզ |
կենդանւոյս այսորիկ |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:209 |
որ զՀրէայսն օրինապահութեանն կարծեօք մոլորեցոյց՝ |
զձեզ |
կռապաշտութեամբն գլորեաց. եւ զի երկոքեան |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:211 |
Եւ զայս ի միասին ետ |
ձեզ՝ |
գողաիժաբար զձեզ պատրեալ եւ ոչ |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:211 |
ի միասին ետ ձեզ՝ գողաիժաբար |
զձեզ |
պատրեալ եւ ոչ բռնութեամբ. զի |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:215 |
Բայց վասն զի |
դուք |
գիճութեամբ եւ աղտեղի ցանկութեանցդ հեշտութեամբ |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:216 |
ի նախնումն, եւ այժմ ի |
ձէնջ |
հեթանոսաց, եւ հանապազ մեռանիմք յաղագս |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:216 |
եթէ զիս հալածեցին՝ ապա եւ |
զձեզ |
հալածեսցեն, եթէ զբանն իմ պահեցին |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:216 |
պահեսցեն: Այլ զնոյնս արասցեն ընդ |
ձեզ. |
զի ոչ ծանեան զառաքիչն իմ |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:218 |
Արդ վասն այսպիսի յուսոյ ի |
ձէնջ |
տանջիմք սպառնալեօք եւ մահուամբ եւ |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:218 |
եթէ ի հանդերձելումն փոխանակ ի |
ձէնջ |
վտանգիցդ զվարձսն աճեցուսցէ՝ որպէս կամի |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:219 |
Իսկ |
դուք |
ի բռնակալութեանդ եւ ի զրկմանդ |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:23 |
եւ |
դուք |
մի՛ զանգիտէք յերեսաց նոցա, թէ |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:23 |
իցէք, զի մի այր ի |
ձէնջ |
հալածեսցէ զհազարսն, եւ երկուքն զբիւրսն |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:33 |
զի եւ |
դուք |
չէք անտեղեակ ամենայն զօրութեան |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:34 |
գազանին որ ապականէ զերկիր. իսկ |
դուք |
յո՞վ արդեօք ապաւինեալ, եւ կամ |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:35 |
լինի ելք գործոյդ, կամ դառնալ |
ձեզ |
եւ մտանել ընդ հնազանդութեամբ նոցա |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:36 |
աւուր, եւ անախորժելի մահուամբ բառնայցեն |
զձեզ |
ի կենաց, զի գիտեմ ես |
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:49 |
Իսմայելի հասեալ ի վերայ՝ սպասէ |
ձեզ |
|
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 40:7 |
ո՛չ իւիք գոյ հնար ապրել |
ձեզ |
ի ձեռաց նորա՝ բայց եթէ |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:39 |
տախտակի տպաւորեալ նկարապաճոյճ դեղով միայն |
զձեզ |
կայսերսդ տեսանեմք՝ դողումն զմեզ պատեալ |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 22:26 |
եւ ի մարմնաւոր թագաւորսդ ի |
ձեզ |
է տեսանել. ծիրանեփառ եւ ոսկեճամուկ |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 22:26 |
բազմաց բերիլ: Զի թէ խարազնազգեաց |
զձեզ |
ի մարդկանէ ոք տեսանիցէ՝ եւ |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:4 |
ի բաց գնալով, զի ի |
ձէնջ |
աներկիւղաբար չու արարեալ երթեալ գնացից |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:44 |
Աստուած զշաւիղս արդարութեան ցուցցէ |
ձեզ |
գնալ ընդ նա, եւ կատարեսցէ |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:44 |
վայելէ ձերում գլխաւորութեանդ, եւ զձերդ |
ձեզէն |
տեսէք |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:49 |
առ յանդիման նզովելով զանգոսնողսն, որք |
զձեզն |
խռովեցուցին |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:50 |
վերայ այդր ամենայնի յուշ լիցի |
ձեզ |
եւ արձանագրեալքն յԱստուծոյ օրէնքն, յորում |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:51 |
Եւ արդ՝ |
դուք |
անդր թողէք զի վերդ քան |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:51 |
անդր թողէք զի վերդ քան |
զձեզ |
եւ մի՛ ի կարծս դատէք |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:53 |
ի հայրապետութիւն կոչել յորդորէք եւ |
դուք՝ |
եւ չլինի փաստ մեղացն |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:55 |
մի՛ ապա լիցի |
ձեզ |
խռովականս ինչ առնել եւ խստութեամբ |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:56 |
եւ կոծելով, զի այց արասցէ |
ձեզ |
Աստուած |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:57 |
ըստ որում եւ արարին |
ձեզ |
Նիկիական սուրբ Հարքն տրեխաւորեալք ոտիւք |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:72 |
Ապա յայնժամ լինի հրամայեալս ի |
ձէնջ. |
թէ զայլ ոք ընտրել կամենայք |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:73 |
Բայց արդ՝ |
դուք |
թիկունս տուք Աստուծոյ ըստ իմումս |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:80 |
առ ի յինէն գրով դրոշմեալ |
ձեզ |
եղեւ յիշատակ առ յապա. զի |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 31:6 |
մարթացից, եւ ի նպաստ օժտութեան |
ձեզ |
ընծայել զերեւելի հանդերձից եւ զարդուց |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 32:13 |
եւ ոչ յոյս ինչ ելից |
զձեզ |
փոխանորդութեան եւ լուծման ըստ կենացս |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 32:21 |
Եւ նա տացէ |
ձեզ |
հոգի մխիթարութեան եւ յոյս բարեաց |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 32:21 |
սուրբ. եւ բնական սփոփանօք լցուսցէ |
զձեզ |
զմնացեալսդ ամենայն՝ զհօտ եւ զհովիւ |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 47:11 |
ըստ մարգարէութեանն, թէ«Խաբեբայք տիրեսցեն |
ձեզ |
|
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:4 |
Իսկ եթէ մեք հեռագոյնքս ի |
ձէնջ |
միայն ի լսելն այսպէս ընկալաք |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:4 |
դառնութեան՝ ապա ո՞րչափ եւս առաւել |
դուք՝ |
հաղորդեալքդ ի չարչարանս ընդ հօտից |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:8 |
յառաջագոյն փութացաւ գրով ճեպել տալ |
ձեզ |
սուղ ինչ պատճառ յորդորման սիրոյ |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:9 |
որդւոցն Ապուսիճայ. զի մի՛ հասարակ |
ձեզ |
կորուստ եղիցի եւ որ ընդ |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:12 |
Եւ մինչ այդ այդպէս ի |
ձէնջ |
կազմիցի, ապա եւ ինքնակալ եւ |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:12 |
պիտոյից առաքեսցէ զօր բազում յօգնականութիւն |
ձեզ. |
զի եւ կուրապաղատդ եւս եւ |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:13 |
ընդ միմեանս եդին ապիրատութեամբ՝ եւ |
դուք |
եւ մեք առ հասարակ դոցա |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:15 |
Յայսմհետէ խաղաղութիւնն Քրիստոսի հաստատեսցի ի |
ձեզ՝ |
եւ սրբափայլ աղօթք ձեր եղիցի |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:27 |
Ողջոյն |
ձեզ |
եւ խաղաղութիւն եւ խնդութիւն բազում |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:31 |
ինքնակալ եւ աստուածապսակեալ թագաւորացդ՝ կեալ |
ձեզ |
յամայր ամս ըստ պտղոյ արդարութեան |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:32 |
պատրաստաբար եւ հանդարտաբար եղիցի գնալ |
ձեզ |
ի խորհուրդս կենսակիրս եւ աստուածամերձս |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:32 |
ուրախութեամբ եւ մեծաւ խնդութեամբ ծաղկաւէտեալ |
ձեզ |
զկէտ հանդիսի աստուածավայելուչ հանգստեան ձերոյ |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:34 |
խորհուրդ խօսողացս ի |
ձեզ |
հային յուսով խնդութեան, եւ այն |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:34 |
քան թէ երկնային իմաստութեանն ի |
ձեզ |
տպանալոյ ի շարժմանէ նորին ճանաչել |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:47 |
որ հոգեւորապէս արժանացաւ անուանիլ ի |
ձէնջ |
որդի ձեզ ծառայն ձեր. զի |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:47 |
արժանացաւ անուանիլ ի ձէնջ որդի |
ձեզ |
ծառայն ձեր. զի առ բարեգործն |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:60 |
եւ բոլոր Ասքանազեանս գրոհի. շահել |
ձեզ |
զորդիս սպանելոց ծառայիցն ձերոց, որք |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:72 |
ի բազում ամաց գալ առ |
ձեզ, |
թէպէտ եւ արգելայ մինչեւ ցայժմ |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:74 |
կազմեալ նախ Տեառն եւ ապա |
ձեզ |
կամօքն Աստուծոյ |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:77 |
ելանիցեն, այնպիսիքն կրեսցեն դատաստանս ի |
ձէնջ՝ |
ո ոք եւ իցէ. եւ |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:81 |
յօրհնութիւն քաղցրութեան նորա, որ պսակեացն |
զձեզ |
հրաշալի փայլուն պսակաւ ի քարէ |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 62:13 |
վճարեցից զայդ հանդէս եւ բազմապարգեւ |
զձեզ |
արարից ի բոլոր բարութիւնս |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:21 |
ապա տէր իսկ յայց ելեալ |
ձեզ |
իւրով մարմնովն եւ արեամբ, զոր |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:21 |
որ է եկեղեցի՝ որ էք |
դուք |
|
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:22 |
եւ տացէ |
ձեզ |
զգաստութիւն յաղթել աշխարհակալիս խաւարի այսու |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:31 |
որ զմեօքս է՝ տարապարտ մեռուցանել |
զձեզ |
մարմնով. այլ հոգւով զօրանալ եւ |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:48 |
արձակէին յիւրեանց լեզուն, «Թէ մեք |
ձեզ |
նմանեալ ի ժողովրդենէ Մահմետի առաքելոյ |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 68:1 |
փառք Քրիստոսի՝ աղերս առաջի մատուցանեմ |
ձեզ |
զպիտառութիւն զայս բանի: Զի իբրեւ |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 68:1 |
հայելի ի միտս անբասիրս սովաւ |
զձեզ |
հրաւիրեալ, եւ զյանդուգն եւ զանկարգ |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 68:5 |
ձայնիւ դարուց ի դարս զայս |
ձեզ |
աւանդեալ ուղղախոհ իմացուածիւ: Զի մի՛ |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 68:5 |
ինչ խարեալ խղճի մտաց կարօտ |
զձեզ |
կացուսցէ |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 68:7 |
Այլ ես այսուհետեւ մաղթանս առաջի |
ձեզ |
ընթերցողացդ մատուցից, մի՛ բերիլ ձեզ |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 68:7 |
ձեզ ընթերցողացդ մատուցից, մի՛ բերիլ |
ձեզ |
եւս վերստին յայս տեղի տանջանաց |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 68:8 |
բանից եւ բաղաձայնութեան խրատու՝ լինել |
ձեզ |
զաւակ լաւագունի պատարագելոյն Սեթայ եւ |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 68:10 |
հրացայտ ցոլութեան ծծմբոյ դիւրաշունչ հողմոյ |
զձեզ |
պտուտկեալ տոչորիցէ կորստեան կիզմամբն. այլ |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 68:12 |
Մի՛ մեղիցէ |
ձեզ |
կարծեցեալ արեգակն տունջենային եւ կամ |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 68:14 |
Մի՛ զպարծանս հարցն առաքինութեանց |
ձեզ |
բաւական վարկեալ եւ ի նոյն |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 68:15 |
եղիջիք ի մօրէ, որ վերստին |
զձեզ |
ծնաւ նորոգատուր բանիւն կենդանականաւ ի |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 68:17 |
դասու խորին խորհուրդս թեւակոխեսջիք եւ |
դուք, |
եւ վեցթեւեան երագաշարժ գործեօք իմն |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 68:21 |
զնա որպէս եւ նայն ծանեաւ |
զձեզ |
|
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 68:22 |
Արդ՝ այսքան բան |
ձեզ |
խրատու յինէն բաւականասցի: Բայց անարժանս |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 68:22 |
Հայոց, աղաչանս առաջի մատուցանեմ ընթերցողացդ |
ձեզ |
եւ լսողաց բանի Պատմութեանս՝ արժանի |
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 68:22 |
ձեր. զի երկաքանչիւրոցս՝ ինձ եւ |
ձեզ, |
թերեւս ի Տեառնէ տացի վարձս |
Թովմա/Tovma 1- 1:76 |
Եւ յետ սակաւու միոյ ասէ, « |
ձեզ |
տաց զերկիրն Քանանու զվիճակ ժառանգութեան |
Թովմա/Tovma 1- 6:46 |
առնել ի ճառիս զդեգերումն շահատակութեան, |
ձեզ |
լսել եւ ինձ գրել |
Թովմա/Tovma 1- 11:13 |
նոցա. ասէ, զի «կացուցի թագաւոր |
ձեզ |
յազգէ եւ ի դենէ ձերմէ |
Թովմա/Tovma 1- 11:13 |
դենէ ձերմէ, մի՛ ծանր թուիցի |
ձեզ |
դառնալ անդրէն եւ ունել զիւրաքանչիւր |
Թովմա/Tovma 2- 3:6 |
ես ընդ թշնամիս ձեր մարտնչիմ՝ |
դուք |
յայդմ կողմանէ օգնական ինձ լինիցիք |
Թովմա/Tovma 2- 3:6 |
միջոյ զտիեզերական պատուհասն, զտունդ Սասանայ։ |
Դուք |
աւադիկ ժողովեալ գայք ի վերայ |
Թովմա/Tovma 2- 3:7 |
Բայց |
դուք, |
Հայք, տարաժամ ցուցանէք զտիրասիրութիւն. ո՞չ |
Թովմա/Tovma 2- 3:7 |
եբարձ զերկիր ձեր զտէրութիւնդ, եւ |
դուք |
դիմեալ գայք ի վերայ իմ |
Թովմա/Tovma 2- 3:8 |
Բայց ապա հաճոյ թուիցի |
ձեզ՝ |
ի բաց կալ ի դոցանէ |
Թովմա/Tovma 2- 3:8 |
Միհր եւ յամենայն աստուածս՝ զի |
ձեզ |
տուեալ լիցի թագաւորութիւն Հայոց. եւ |
Թովմա/Tovma 2- 3:8 |
Հայոց. եւ զոր կամիջիք՝ արասջիք |
ձեզ |
թագաւոր, եւ յԱսորոց կողմանէ զԱսորեստան |
Թովմա/Tovma 2- 3:9 |
արձակեցից՝ մինչեւ շատ լիցի ասել |
ձեզ, |
եւ բազմութիւն զօրաց՝ որքան եւ |
Թովմա/Tovma 2- 3:9 |
զօրաց՝ որքան եւ պիտոյ իցէ |
ձեզ, |
մինչեւ ձեր թագաւորութիւնն հաստատեսցի»։ Եւ |
Թովմա/Tovma 2- 3:10 |
թուղթս երկրորդս եւ ասէ. «Գրեցի |
ձեզ, |
ի բաց կալ յայդմանէ, ուրեմն |
Թովմա/Tovma 2- 3:10 |
ուրեմն ոչ կամեցարուք լսել, ես |
զձեզ |
ապաշաւեմ, ասէ։ Քանզի վաղիւ առաւօտուն |
Թովմա/Tovma 2- 3:10 |
ասէ։ Քանզի վաղիւ առաւօտուն ցուցանել |
ձեզ |
փիղս վառեալս, եւ ի վերայ |
Թովմա/Tovma 2- 3:10 |
կռուփք բազմադիմիք՝ որչափ Խոսրովայ եւ |
ձեզ |
պիտոյ իցէ |
Թովմա/Tovma 2- 3:29 |
հաճեսցի Աստուած, եւ խնդրեսցէ ի |
ձէնջ |
զվրէժ արեան կոտորածի աշխարհի։ Զի |
Թովմա/Tovma 2- 3:33 |
հաշտութիւն եւ սէր, եւ ի |
ձէնջ |
խնդրեցից երիս ինչս, եւ լուարուք |
Թովմա/Tovma 2- 3:33 |
յերիցդ օգուտ գտանէք. զի ոչ |
դուք |
նուազիցիք ի սովոյ, եւ ոչ |
Թովմա/Tovma 2- 3:55 |
եւ սպառնալեօք, թէ «ընդէ՞ր եւ |
դուք |
ոչ մեռարուք ի պատերազմին, քան |
Թովմա/Tovma 2- 4:3 |
որդիք Աբրահամու եմք մեք եւ |
դուք, |
եղբարք. պարտ է ձեզ գալ |
Թովմա/Tovma 2- 4:3 |
եւ դուք, եղբարք. պարտ է |
ձեզ |
գալ յօգնականութիւն մեզ, եւ առցուք |
Թովմա/Tovma 2- 4:17 |
ի ձեռս ձեր՝ բաւական լիցի |
ձեզ |
այդչափ որչափ կալէքդ. եւ արդ |
Թովմա/Tovma 2- 4:17 |
զաւակ Աբրահամու եմք. եւ գիտէք |
դուք |
զխոստումնն որ առ Իսմայէլ հայրն |
Թովմա/Tovma 2- 6:39 |
եւ իրաւունս արարէք. քանզի առ |
ձեզ |
են բանք իմ, ո՜վ բռնաւորք |
Թովմա/Tovma 3- 1:19 |
առ մեզ հասուսջիք կապանօք, եւ |
դուք |
անդէն յաշխարհին կալարուք ձեզ բնակութիւն |
Թովմա/Tovma 3- 1:19 |
եւ դուք անդէն յաշխարհին կալարուք |
ձեզ |
բնակութիւն, եւ ձեր լիցի երկիրն |
Թովմա/Tovma 3- 1:30 |
ոչ հաւատայցէք, թէ ոք պատմեսցէ |
ձեզ |
|
Թովմա/Tovma 3- 2:15 |
զոր ասացն, թէ «յորժամ մատնիցեն |
զձեզ, |
մի՛ հոգայցէք թէ ո՛րպէս, կամ |
Թովմա/Tovma 3- 2:15 |
զի՛նչ խօսիցիք, զի ես տաց |
ձեզ |
բերան եւ իմաստութիւն, որում ոչ |
Թովմա/Tovma 3- 2:55 |
կամք յօժարութեան ձերոյ ախորժեսցեն՝ եղիցի |
ձեզ |
ստուգապէս առանց երկբայութեան. միայն ոչ |
Թովմա/Tovma 3- 2:59 |
ասէ, «զի՞նչ է այդ, զոր |
դուք |
ի ծածուկ գործէք, եւ ընդէ՞ր |
Թովմա/Tovma 3- 2:60 |
եւ ապիրատս գործեալ եմ առ |
ձեզ |
եւ խարդախութեամբ բնակեալ ընդ ձեզ |
Թովմա/Tovma 3- 2:60 |
ձեզ եւ խարդախութեամբ բնակեալ ընդ |
ձեզ՝ |
աւասիկ յանդիման երեսաց իմոց տուք |
Թովմա/Tovma 3- 2:61 |
զհայր գրգեալ եւ գգուեալ էի |
զձեզ, |
եւ ժողովեալ իբրեւ հաւ զձագ |
Թովմա/Tovma 3- 2:61 |
թեւովք ի պատճառս պահպանութեան, եւ |
դուք |
ամենայն ուրեք ամրացեալ ի զգուշութիւն |
Թովմա/Tovma 3- 2:61 |
ձեռամբ իմով յանհոգս լեալ լինել |
ձեզ. |
եւ դուք զայսքան հատուցումն հատուցանէք |
Թովմա/Tovma 3- 2:61 |
յանհոգս լեալ լինել ձեզ. եւ |
դուք |
զայսքան հատուցումն հատուցանէք ինձ, չ |
Թովմա/Tovma 3- 2:65 |
հասակաց՝ զմի մի ոք ի |
ձէնջ |
գթալիր սիրով մեծարէի այնչափ, զի |
Թովմա/Tovma 3- 2:65 |
զյափշտակութիւն տան իմոյ որ ի |
ձէնջ |
եւ առ ձեզ, զոր ոչ |
Թովմա/Tovma 3- 2:65 |
որ ի ձէնջ եւ առ |
ձեզ, |
զոր ոչ եւ զմի ոք |
Թովմա/Tovma 3- 2:66 |
ոչ ինչ փոյթ առնէի, միայն |
ձեզ |
զլիանալն սիրելով առ այսոքիւք. եւ |
Թովմա/Tovma 3- 6:12 |
եւ ասէ, «ո՞վ ոք էք |
դուք |
եւ յորմէ՞ աշխարհէ, եւ զի՞նչ |
Թովմա/Tovma 3- 6:12 |
անուն է ձեր. թերեւս արդեօք |
դո՞ւք |
էք ապստամբեալքն յինէն |
Թովմա/Tovma 3- 6:15 |
եւ հոգաբարձութիւն առնէաք, որչափ ընդ |
ձեզ |
եւ ընդ աշխարհ ձեր |
Թովմա/Tovma 3- 6:16 |
|
դուք |
աւադիկ զընդդէմսն ինձ խոկայիք միշտ |
Թովմա/Tovma 3- 6:16 |
խնամատարք արքունի հոգաբարձութեան գային առ |
ձեզ. |
զօրս գումարէիք, այրուձի կազմէիք, մարտս |
Թովմա/Tovma 3- 6:17 |
խնամոյն, զոր ասեմք ունել ընդ |
ձեզ |
|
Թովմա/Tovma 3- 6:18 |
Բայց քանզի արդ տեսանեմք |
զձեզ |
անձնեայս եւ գեղեցիկս, եւ գեղ |
Թովմա/Tovma 3- 6:18 |
թագաւորացն այսր աշխարհի լեալ էք |
դուք, |
եւ արժանի էք արգահատելոյ, եւ |
Թովմա/Tovma 3- 6:18 |
արգահատելոյ, եւ արք զօրութեան էք |
դուք, |
եւ ի դիմաց ձերոց երեւի |
Թովմա/Tovma 3- 6:18 |
զի զօրութիւն բազում գոյ ի |
ձեզ, |
զի այդչափ վնասս գործեալ է |
Թովմա/Tovma 3- 6:18 |
համարձակութեամբ՝ եւ իմ խնայեալ ի |
ձեզ |
ոչ արարից զրաւ կենաց ձերոց |
Թովմա/Tovma 3- 6:18 |
վնասուցն, զոր յանցեայքն առ իս |
դուք |
|
Թովմա/Tovma 3- 6:20 |
տիրեցէք աշխարհի եւ տանց ձերոց, |
դուք |
եւ որդիք ձեր, եւ մի |
Թովմա/Tovma 3- 6:29 |
ի բանս, որչափ արարաք ընդ |
ձեզ, |
զոր ինչ այլ արասցուք. եւ |
Թովմա/Tovma 3- 6:29 |
եւ արդ քանզի խօսեցայ ընդ |
ձեզ |
բանիւք ողոքանաց՝ եւ դուք թերեւս |
Թովմա/Tovma 3- 6:29 |
ընդ ձեզ բանիւք ողոքանաց՝ եւ |
դուք |
թերեւս յայդ գայթակղեալ խաբեցայք եւ |
Թովմա/Tovma 3- 6:30 |
Եւ արդ խնայեալ իմ ի |
ձեզ, |
եւ դուք առանց յապաղանաց եւ |
Թովմա/Tovma 3- 6:30 |
խնայեալ իմ ի ձեզ, եւ |
դուք |
առանց յապաղանաց եւ զիս աշխատ |
Թովմա/Tovma 3- 6:30 |
եւ կեցջիք. եւ իմ թողեալ |
ձեզ |
զչարիս ապստամբութեանն ձեր, վայելեսջիք ընդ |
Թովմա/Tovma 3- 6:53 |
եւ բեռնաւորք, եւ ես հանգուցից |
զձեզ», |
եւ թէ «որ ուրասցի զանձն |
Թովմա/Tovma 3- 20:59 |
նիշ համբոյր մատուցեալ համբուրեցից զնա՝ |
դուք |
զազդոյ վէրս ի զօրութիւն նիզակի |
Թովմա/Tovma 3- 22:15 |
ձեր լեալ էր ժառանգութիւն, եւ |
զձեզ |
արտաքս հանեալ թողեալ են նախնեացն |
Թովմա/Tovma 3- 29:47 |
որպէս ասաց Պաւղոս, եթէ « |
դուք |
տաճար էք Աստուծոյ կենդանւոյ», եւ |
Թովմա/Tovma 4- 1:40 |
յանպարտելի զօրութիւն հզօրին՝ ասէ, «զի՞ |
դուք, |
ո՜վ մարդիկք, եւ ընդէ՞ր գործել |
Թովմա/Tovma 4- 13:12 |
հրամանն որ ասէ, «եթէ հալածեսցեն |
զձեզ |
յայսմ քաղաքէ՝ փախիջիք ի միւսն |
Թովմա/Tovma 4- 13:44 |
սրբոցն հրամայէր ասելով, «ոչ եթէ |
դուք |
ընտրեցիք զիս, այլ ես ընտրեցի |
Թովմա/Tovma 4- 13:44 |
ընտրեցիք զիս, այլ ես ընտրեցի |
զձեզ |
|
Թովմա/Tovma 4- 13:88 |
թէ ո՛րպէս էր. եւ ի |
ձէնջ |
խնդրեմ, զի ըստ աստուածասէր կամաց |
Թովմա/Tovma 4- 13:88 |
եւ ծնօղաց մերոց, զի եւ |
դուք |
գտջիք զողորմութիւն յԱստուծոյ յաւուրն աներեկ |
Թովմա/Tovma 4- 13:90 |
եղելոցս եւ գրելոցս, զայս ծանուցանեմք |
ձեզ, |
ո՛վ սիրելիք որդիք եւ հաւատարիմ |
Ասողիկ/Asoghik 1- 13:5 |
զաւրուն՝ ասելով եթէ «Ոչ մեղիցուք |
ձեզ, |
միայն զզէնս ձեր ցմեզ տուք |
Ասողիկ/Asoghik 1- 13:5 |
զզէնս ձեր ցմեզ տուք, եւ |
դուք |
երթա՛յք խաղաղութեամբ |
Ասողիկ/Asoghik 1- 39:3 |
Զսրբութիւն քրիստոնէիցդ ա՞յդպէս առնէք եւ |
դուք |
քրիստոնեայքդ |
Ասողիկ/Asoghik 1- 48:7 |
արդարահայց մաղթանաւք ձեր. զի որպէս |
դուք |
ընդ անմարմինսն խմբեալ դասս բանակաց |
Ասողիկ/Asoghik 1- 48:7 |
դասս բանակաց՝ եւ ես ընդ |
ձեզ |
գտեալ զողորմութիւն՝ արժանացայց երգել զերգս |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 11:35 |
եւ մի՛ ցօղ. քանզի արբէք |
դուք |
յարենէ հաւատացելոց՝ արանց եւ կանանց |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 11:35 |
հաւատացելոց՝ արանց եւ կանանց ի |
ձեզ |
անկելոց։ Այլ որ վասն լերինն |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 12:7 |
կարգին է, լռեմ խնայելով ի |
ձեզ |
|
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 12:19 |
ժամանակ, զի ամենայն որ սպանանիցէ |
զձեզ, |
համարիցի պաշտօն մատուցանել Աստուծոյ» [Յովհ. ԺԶ 2]. եւ |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 12:19 |
առնէ. «Եւ զայն արասցեն ընդ |
ձեզ |
վասն անուան իմոյ, զի ոչ |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:9 |
ի վերայ քրիստոնէից՝ խնայելով ի |
ձեզ, |
եթէ շարժեցից ողբս եւ հառաչանս |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:35 |
եւ մտանել ի ներքս. բայց |
դուք |
պինդ եւ ամուր կացէք, եւ |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:48 |
Ո՞վ է Աստուած որ փրկէ |
զձեզ |
ի ձեռաց իմոց. տե՛ս առ |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:51 |
Աստուծոյ, զի եւ ես ընդ |
ձեզ |
օրհնեմ՝ որ օրհնեալն է յաւիտեանս |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:28 |
իս, եւ ես ոչ լուայց |
ձեզ. |
խնդրեսցեն զիս չարք, եւ ոչ |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:28 |
վեր, դարձուցից զերեսս իմ ի |
ձէնջ. |
եւ եթէ յաճախիցէք յաղօթս, ոչ |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:28 |
եթէ յաճախիցէք յաղօթս, ոչ լուայց |
ձեզ». |
քանզի զի՞նչ հաղորդութիւն է լուսոյ |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 17:29 |
մի՛ ասիցէ, թէ՝ Ոչ ճանաչեմ |
զձեզ. |
այլ լիցուք ի բարեկամաց կարգի |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:0 |
ասէ ցնոսա. Թէ ոք ի |
ձէնջ |
վստահանայ ելանել զօրօք յարեւելս, եւ |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 21:0 |
իբրեւ յորդիս մատուցեալ է ի |
ձեզ |
Աստուած |
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 22:5 |
սուտ մարգարէիցն որ գան առ |
ձեզ |
ի հանդերձս գառնենիս, եւ ի |