| Բուզանդ/Buzand 3- 10:1 |
որում անուն Յակոբ, փոխանակ ազգաւն |
պարսիկ |
կոչէր, այր ընտրեալ յԱստուծոյ, յիւրմէ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 36:1 |
եղեւ յետ մահուն Զըկայ, Սուրէն |
պարսիկ |
խաղաց ի թագաւորէն Պարսից Շապհոյ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 36:3 |
Պարսից. եւ ձերբակալ առնէին զՍուրէն |
պարսիկ, |
եւ ածէին զնա առ արքայն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 54:23 |
խորանն, ասէ ցնա, յորժամ ի |
պարսիկ |
ի հողոյն ի վերայ ճեմէին |
| Բուզանդ/Buzand 5- 38:4 |
նմա առաքէր յերկիրն Հայոց զՍուրէն |
պարսիկ |
մի ճոխ եւ նախարարացն իւրոց |
| Բուզանդ/Buzand 5- 38:8 |
յերկիրն Հայոց, եւ էած զՍուրէն |
պարսիկ` |
տասն հազարաւն |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 3:71 |
զնա ի գործոյն՝ փոխանակ նորա |
պարսիկ |
ած յաշխարհն, եւ մեւս եւս |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 6:138 |
հեռացուցանէր ի քաղաքէ անտի երկոտասան |
պարսիկ |
հրասախաւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 14:16 |
պիտոյ է թագաւոր. այլ իշխան |
պարսիկ |
ըստ ժամանակի եկեալ վերակացու լիցի |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 15:2 |
արքայէն Պարսից յաշխարհս Հայոց մարզպան |
պարսիկ. |
եւ յայնմհետէ եղեն ի սպառ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 45:21 |
եւս բազում կարասի, զոր ի |
պարսիկ |
գործակալացն հանի` որ աստ ի |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 45:25 |
ասէր, թէ «Որ ի Հայս |
Պարսիկ |
է` զամենեսեան կապանաւք յամուր բերդս |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 55:3 |
անապատն, հեռի ի գեղջէն որպէս |
պարսիկ |
հրասախաւ միով եւ թէ աւելագոյն |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 57:30 |
հեռի ի տեղւոյն իբրեւ երիւք |
պարսիկ |
հրասախաւք. եւ դադարեալ աւուրս եաւթն |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 66:2 |
ժամանակին, քան թէ ի բռնութենէ |
պարսիկ |
զաւրագլխացն գործոց |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 67:1 |
լսէր մարզպանն Ատրվշնասպն եւ այլ |
պարսիկ |
մարդիկն եւ ջոկք ուրացողացն Հայոց |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 68:14 |
ի նոյն գեաւղ եւ մարզպանն |
պարսիկ |
Ատրվշնասպ` լսէր զՄամիկոնենէն Վասակայ, թէ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 77:16 |
Քանզի գիտացեալ զեկս |
պարսիկ |
գումարտակի գարնանի յերկիրս Հայոց` խորհեալ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 80:0 |
զհրաման թագաւորին` թողոյր աստէն զՇապուհն |
պարսիկ |
այրուձիով, այրընտիր գնդաւ, զտէրն Սիւնեաց |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 84:2 |
Եւ Շապուհ |
պարսիկ |
գնդին զաւրագլուխն իբրեւ տեսանէր զքակտումն |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 88:8 |
գիտէ ինքն Հազարաւուխտ եւ այլ |
պարսիկ |
որեար որ անդ էին աւագք |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 88:13 |
ականաւոր եւ քաջ արս ի |
պարսիկ |
մարդկանէ հանին ընդ սուր. եւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 91:12 |
ներքս թողուլ, նոյնպէս եւ աւագ |
Պարսիկ |
որերոյ ի ներքս կալ յատենին |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 91:13 |
Մամիկոնենին Վահանայ էին, եւ այլ |
Պարսիկ |
որերով` սկսանէր խաւսել Նիխոր ընդ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 93:7 |
յատեանն առ նոսա, եւ արանց |
Պարսիկ |
աւագաց գալ առ նոսա յատեանն |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 93:17 |
ուխտապահացն բանակին, որ զամենայն երեսս |
Պարսիկ |
մարդկանն եւ զայլսն` ահիւ եւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 98:10 |
զոր ես ասեմ ձեզ. մարզպանն |
պարսիկ |
որ երթայ յաշխարհն` կնաւ երթայ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 62:12 |
առ նմա թողու զԴրուասպ ոմն |
պարսիկ |
զմտերիմ իւր, որ խնամեցեալ էր |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 77:10 |
մեր որպէս զմի յաշխարհացն իւրոց, |
պարսիկ |
գործակալաւք, ամս քսան եւ վեց |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 42:8 |
Վասն զի ոչ համբերէին ընդ |
Պարսիկ |
առաջնորդաւ վարիլ` եկին զհետ իմ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 54:9 |
բաժանել զաշխարհս Հայոց` չտային |
պարսիկ |
վերակացուքն յոյն ումեք ուսանել դպրութիւն |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 58:9 |
հայոց ի նա հաւատայ առանց |
պարսիկ |
վերակացուի. որ տիրեաց ամս վեց |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 63:3 |
բաց ընկենուլ զթագաւորն իւրեանց, եւ |
պարսիկ |
ածել ունող աշխարհիս |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 64:9 |
Եւ մեծապարգեւ զնախարարսն արձակեաց |
պարսիկ |
մարզպանաւ, որում անուն էր Վեհմիհրշապուհ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 7:4 |
ի վերայ նոցա եկին զաւրքն |
պարսիկ |
սաստիկ բռնութեամբ, եւ կամ որպէս |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 15:0 |
իշխանաց յունական մասինն Հայոց առ |
Պարսիկ |
|
| Սեբէոս/Sebeos 1- 16:0 |
Հաշտութիւն, երթալ ոմանց յիշխանացն առ |
Պարսիկ |
եւ այլոց առ Յոյնս |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 24:3 |
ապստամբ ի ժամանակին յայնմիկ յարքայէն |
Պարսիկ |
երկիրքն, որ անուանեալ կոչի Ամաղ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 28:10 |
Եւ էր հրամանատար զաւրուն նորա |
պարսիկ |
ոմն իշխան՝ անուն Դատոյեան, հրամանաւ |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:56 |
Օմար եւ ԱբուԹուռաբ եւ Սաղման |
պարսիկ |
գրեցին. եւ դուք ստելով համբաւէք |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 14:21 |
բանտ զԱրտաշիր արգելեալ եւ մարզպան |
պարսիկ |
Հայոց կացուցեալ՝ եւ զՍուրմակն չարալեզու |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 15:2 |
զՇերոյ, եւ դնէր օրէնս ի |
Պարսիկ |
մատենէ բազում եւ անհնարին բարս |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 20:12 |
Բայց Դաւիթ, որ էր ի |
պարսիկ |
տոհմէ յազգէ թագաւորաց՝ աստանօր եկեալ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:2 |
Իսկ Սեւադայ ոմն անուն ի |
Պարսիկ |
տոհմէ, - որ առեալ էր իւր |
| Թովմա/Tovma 1- 4:0 |
թագաւորութիւնն Ասորեստանեայց մինչեւ ի Կիւրոս |
Պարսիկ |
|
| Թովմա/Tovma 1- 5:3 |
Նա եւ բազմախոհեմն Կիւրոս |
Պարսիկ |
խաղայ գայ իւրովք հեծելազօր մարտակցովքն |
| Թովմա/Tovma 1- 8:10 |
թէ՝ Արտաշէսի եկք, զի ըստ |
Պարսիկ |
ձայնի Մատ՝ Եկք թարգմանի. զի |
| Թովմա/Tovma 3- 4:8 |
հասակաւ, ինքն տաճիկ եւ ազգաւ |
պարսիկ՝ |
ելեալ զհետ սիրոյն Քրիստոսի հաւատոցն |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 12:2 |
զԱբլհաճայ Դելմաստանի, թոռն Սալարին, ամիրայ |
պարսիկ. |
որ թէ եւ ընդ նոսա |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 18:1 |
Աբլհաճ որդին Ռովդայ, ամիրայ Ատրպատականի, [ՃՌ] |
պարսիկ |
զաւրու գայ ի վերայ Աբուտլփոյ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 37:6 |
Իսկ |
պարսիկ |
զաւրուն զարհուրեալ յայտնապէս պատերազմել՝ գունդ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 40:8 |
ի ձորն Աղտից՝ պահէին զառաջս |
պարսիկ |
զաւրուն՝ կարծելով նախ ի Բագրեւանդ |