| Կորիւն/Koryun 1- 2:42 |
առեալ յերկոցունց համարձակութիւն ի գիր |
արկանել |
եւ զվարս առն արդարոյ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 4:22 |
ընդ այգն ընդ առաւաւտն հրամայեաց |
արկանել |
ծիրանիս. եւ զարդարեցին զՏրդատիոս ի |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 6:7 |
կապել զնա ձեռս յետս, եւ |
արկանել |
գայլ ի բերան նորա. եւ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 6:8 |
եւ |
արկանել |
առասանս ի կապս կրծից գելարանացն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:48 |
մեր Յիսուս Քրիստոս, կարող է |
արկանել |
ի տանջանսն յաւիտենից հասարակ, ոգւով |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 8:21 |
եղեգան ի քիթս նորա, եւ |
արկանել |
զայն ընդ քիթս նորա |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 9:1 |
ի նստոյ տեղւոջ նորա, եւ |
արկանել |
ջուր տկաւ յորովայն նորա |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 9:9 |
զիս յամենայն նեղութենէ, եւ զքեզ |
արկանել |
ի տանջանս՝ որ ոչ ճանաչես |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 10:1 |
Եւ ետ հրաման |
արկանել |
կապիճս երկաթիս ի ծունկս նորա |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 10:12 |
ջերմ էր՝ իբրեւ զջուր հոսել |
արկանել |
զմարմնով նորա |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 17:6 |
ետ ածել զերանելին Գայիանէ, եւ |
արկանել |
խառան ի պարանոց նորա, եւ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 19:2 |
կատարել», եւ զհրամայեալսն ի գործ |
արկանել |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:61 |
զսուրբ եպիսկոպոսապետն Հայոց զՆերսէս, եւ |
արկանել |
ի փիւղակէ. զի մինչեւ տեսեալ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 8:30 |
Եւ ետ հրաման` զի զԵւսեբիոս |
արկանել |
ի բանդ, եւ ընդ նմա |
| Բուզանդ/Buzand 4- 9:12 |
Վաղէս կապել կրկին զեպիսկոպոսապետն Բարսեղ, |
արկանել |
ի բանտ ի նեղութիւն. սոյնպէս |
| Բուզանդ/Buzand 4- 13:32 |
ի յաւիտենական ի հուրն հրամայիցէ |
արկանել |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 21:7 |
թէ կարասցես յաղթել նոցա եւ |
արկանել |
ի ծառայութիւն, ես ի թիկունս |
| Բուզանդ/Buzand 4- 35:4 |
եւս ոչ կարէին ի բուռն |
արկանել |
զՄերուժանն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 54:33 |
առ նմա ի նորին տախտին |
արկանել |
բազմական, օրէնք էին` զի թագաւորն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 54:37 |
արքայ Պարսից` բերել շղթայս եւ |
արկանել |
ի պարանոցն Արշակայ եւ յոտս |
| Բուզանդ/Buzand 4- 55:48 |
հրապոյրս մեքենայից, որով հրամայեաց զկինն |
արկանել, |
եւ արձակել տիկնոջն Փառանձեմայ ի |
| Բուզանդ/Buzand 5- 6:7 |
բանիւք զՊապ, եւ յանկարծօրէն յանպատրաստից |
արկանել |
զթագաւորն Պարսից զգլխով նորա |
| Բուզանդ/Buzand 5- 7:12 |
եւ ագուցանել նմա պատմուճան, եւ |
արկանել |
նմա բազմականս` եւ դնել առաջի |
| Բուզանդ/Buzand 5- 43:6 |
այսպէս դիւրաւ լիցի ի բուռն |
արկանել |
ըմբռնել |
| Բուզանդ/Buzand 6- 1:8 |
կրծել ջանասցուք, աղքատացուցանել, ի մէջ |
արկանել |
ի ծառայութիւն զի մի՛ կարասցեն |
| Բուզանդ/Buzand 6- 8:13 |
հրամայէր լուծանել զհանգոյցս մեկնոցին, եւ |
արկանել |
նմա աղաբողոն |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 1:25 |
Քանզի ձեռն |
արկանել |
եւ ունել ոչ կարէր, - վասն |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 3:53 |
ընդ գրով իսկ արժանի համարեցաք |
արկանել |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 5:104 |
զամենայն ըստ մասանց ընդ գրով |
արկանել |
առ ձեզ. զի բազում այլ |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 3:71 |
դոքա մեզ ոչ տան ձեռն |
արկանել |
յեկեղեցիսդ, ընդէ՞ր զայդ ամենայն հաւաստեաւ |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 5:112 |
ոչ ինչ փոյթ առնէին ձեռն |
արկանել |
ի նա վասն առաջին յանցանացն |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 6:138 |
արկին, եւ կամէին յեկեղեցին ձեռն |
արկանել. |
եւ հրամանաւ թագաւորին ստիպէին զամենեսեան |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 1:6 |
անտի, եւ ոչ կարացին ձեռն |
արկանել |
ի նա |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 1:14 |
ոչ իշխեաց ի նոսա ձեռն |
արկանել |
մահուամբ. այլ զՅովսէփ եւ զՂեւոնդ |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 3:71 |
նոցանէ զամենայն, ոչ կարէր ձեռն |
արկանել |
եւ չարչարել զնոսա, քանզի բազումք |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 6:142 |
սրբոցն հաւանութենէ, ոչ իշխեաց ձեռն |
արկանել |
ի նա, թէպէտ եւ ունէր |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 13:322 |
կամիցիս ընդ նոսա ի համար |
արկանել, |
թուով են եւթն. թող զերկուսն |
| Եղիշէ/Yeghishe 8- 4:77 |
եթէ կամիցի ոք ի կարգ |
արկանել, |
դժուարաւ կարասցէ ասել զվարս առաքինութեան |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 2:30 |
նոցա. եւ յայնմ հետէ սկսաւ |
արկանել |
սէր ընդ նոսա՝ իբրեւ ընդ |
| Փարպեցի/Parpetsi 1- 4:10 |
սպարապետն Հայոց եւ մարզպան, զձեռն |
արկանել |
ի գործ, որ ի վեր |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 11:0 |
սկսան աղաչել զսուրբ կաթողիկոսն Սահակ, |
արկանել |
զանձն յաշխատութիւն հոգեւոր եւ թարգմանել |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 11:1 |
զորս ոչ ուրուք էր հոգացեալ |
արկանել |
ի կիր, այլ ասորի մեծաջան |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 11:5 |
աշխարհիս մարդկան գոյ հնար ձեռն |
արկանել |
յայդպիսի գործ մեծ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 48:2 |
նեղել հանապազաւր, ահ եւ երկիւղ |
արկանել |
ի վերայ քրիստոնէիցն, որք ընդ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 70:14 |
բայց թէ անուր եւեթ պիտի |
արկանել. |
այլ նա ումպիտոյ է յայլ |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 3:10 |
եւ մեզ խոյզ խնդրոյ առաջի |
արկանել - |
երկար եւ շահաւոր գործով զազգիս |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 87:6 |
ազգսն ընդ այնոսիկ, նենգութեամբ խորհեալ |
արկանել |
զնա ի ձեռս բարբարոսաց |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 55:23 |
ոք ի սպասաւորացն արքունի համարձակեալ |
արկանել |
ի նա ձեռն, յառաջագոյն գիտելով |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 65:8 |
ոչ բովանդակ զբանին պայծառութիւն անհաւատիցն |
արկանել |
առաջի յայպանումն, որպէս զմարգարիտ խոզից |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 11:28 |
զձեռս ի վերայ ուսոց եւ |
արկանել |
կոխան ի ներքոյ ոտից փղացն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:12 |
պատրաստութեամբ, եւ հրամայեաց ամենեցուն նոցա |
արկանել |
զանձամբ զիւրաքանչիւր զսպառազինութիւն: Արկաւ եւ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 20:0 |
հատանի վճիռ ի վերայ նորա՝ |
արկանել |
ի կիւնիկն: Նահատակութիւնք Սմբատայ անդ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 27:6 |
եպիսկոպոսն յաթոռ հայրապետութեան: Ապա սկսան |
արկանել |
հիմն եկեղեցւոյն. ժողովեաց ճարտարապետս քարի |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 36:12 |
մատչելդ, պատել զվէր դորա եւ |
արկանել |
ի դա զողորմութիւն եւ զարիւն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 36:13 |
Ասէ ձէթ եւ գինի |
արկանել |
ի վերայ դորա եւ պատել |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:28 |
խորհեցաւ բազում գաւառս ընդ մէջ |
արկանել, |
զի հանգիցէ զաւրն եւ կազմիցի |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 41:14 |
առ իս, եւ ոչ կամեցար |
արկանել |
զձեռն քոյ յարիւն իմ եւ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:27 |
ոք կարաց ի զաւրացն Հայոց |
արկանել |
գոյժ ի Դուին աւան. բայց |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:28 |
աւերեցին, եւ ինքեանք անցեալք գոյժ |
արկանել |
ի յաւանին: Եւ ի բերդն |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 8:16 |
որդի Աշոտի զօրօքն իւրովք՝ կամէր |
արկանել |
զփախստեայսն ի սուր սուսերի |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:10 |
Բայց այսպէս մի զմիով սովորեցայք |
արկանել, |
հատակոտորելով զվկայութիւնս գրոց սրբոց, զորս |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 20:30 |
յիւր կորստական խորխորատն զնա հրապուրէր |
արկանել |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:25 |
որ զկնի գալոց են՝ մի՛ |
արկանել |
ձեռս մեղանչականս յօծեալն Աստուծոյ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:28 |
չուեալ գնացին առ ամիրապետն գուժ |
արկանել |
նմա զիրին աղէտս |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:58 |
ունէին գոնեա զնոսա յիւրեանցն թերեւս |
արկանել |
կորստական խորխորատ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:61 |
տանջանարանս զնոքօք հրամայէր հեղուլ եւ |
արկանել |
զնոսա յամենայն չարչարանս եւ բախմունս |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 33:17 |
մահիճ, կամ ջուր ի ձեռս |
արկանել, |
կամ անձեռոցս մատուցանել, կամ սկուտղ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:39 |
զեռալ, սպրդել՝ զանձն ի ներքս |
արկանել |
ի հոգեւոր ցանկապատ յայգեստանս Տեառն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 55:23 |
զամենայն նախարարսն ընդ նմա, եւ |
արկանել |
սպառ սպուռ յեղծումն եւ յապականութիւն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 56:6 |
սուր հակառակութեան ի մէջ նոցա |
արկանել, |
այսպիսաբար նանրական մտօք թագ կապեալ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 64:8 |
տեսեալ՝ զպատճառս վնասուն արկածից զմիմեամբք |
արկանել |
ճեպէին. եւ ապա կոյս մի |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:38 |
սրբում՝ ահս պակուցանողս զնոքօք ջանային |
արկանել |
սուսերացն շողացմամբ եւ վահանացն թնդմամբ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 67:4 |
եհաս, այնուհետեւ խորհէր ձեռն զգաւառօքն |
արկանել |
եւ զսակաւամասնեայ մնացորդս մարդկանն գերել |
| Թովմա/Tovma 2- 3:60 |
անդր։ Հրաման ետ արքայ Կաւատ |
արկանել |
զնա ի տուն մի արքունական |
| Թովմա/Tovma 3- 1:27 |
փռնքտալով, եւ վիշապաձայն որոտալով ահ |
արկանել |
հեռաւորաց եւ մերձաւորաց |
| Թովմա/Tovma 3- 2:14 |
մաղձախառն թոյնսն, զի թերեւս կարասցէ |
արկանել |
զերանելին ի ներքոյ պղտոր հրապուրեցուցիչս |
| Թովմա/Tovma 3- 2:36 |
զհուրն առ ընթեր նմին, հնարաւորեալ |
արկանել |
զամրոցաւն |
| Թովմա/Tovma 3- 2:67 |
եւ իմոց զաւակաց, համօրէն ընտանիւք |
արկանել |
ի բերան վիշապի, եւ լինել |
| Թովմա/Tovma 3- 6:29 |
մերոյ ի պայքար բանից զոք |
արկանել, |
եւ յերկարել ի բանս, որչափ |
| Թովմա/Tovma 3- 6:46 |
քաջէն Գրիգորէ, զի կարծէր դիւրաւ |
արկանել |
զնոսա ի հաղբս պատրանաց զկնի |
| Թովմա/Tovma 3- 6:46 |
հրամայեաց կապել կրկին շղթայիւք եւ |
արկանել |
ի ներքին բանտ |
| Թովմա/Tovma 3- 6:54 |
քան զառաջինն կազմեալ զմեքենայս չարին |
արկանել |
զԳրիգոր ի քուրայս նեղութեան. զի |
| Թովմա/Tovma 3- 8:12 |
յայնժամ ի ձեռն խոշտանգանաց դիւրաւ |
արկանել |
զնոսա ի հաղբս կորուսելոցն եւ |
| Թովմա/Tovma 3- 10:25 |
աչաց քոց, եւ գէշ զքեզ |
արկանել |
ձագաց իմոց եւ աղուեսոց ի |
| Թովմա/Tovma 3- 11:15 |
յարձակեալ ի վերայ գառանց գէշ |
արկանել |
զնոսա՝ հրամայեաց պնդել զնոսա ի |
| Թովմա/Tovma 3- 11:24 |
եդ առաջի զվնասուցն որով կարծէր |
արկանել |
զնա ի հաղբս կորստեան՝ ասէ |
| Թովմա/Tovma 3- 11:25 |
ընդէ՞ր որպէս մանուկ տղայ համարիս, |
արկանել |
առաջի իմ զպատրանս, սնոտի, առասպելաբան |
| Թովմա/Tovma 3- 17:2 |
հակառակս ինչ ձեռն ի գործ |
արկանել, |
ապա թէ ոչ ի կամս |
| Թովմա/Tovma 3- 20:2 |
ի մէջ հազարապետին, եւ թէ |
արկանել |
եւս ջանայր զնա յիշխանութենէ անտի |
| Թովմա/Tovma 3- 20:27 |
Այնուհետեւ սկսաւ կորապաղատն |
արկանել |
բանս խարդախութեան ի մէջ Դերանկին |
| Թովմա/Tovma 3- 25:2 |
վերայ Գուրգինի հասուցանել չարիս մեծամեծս, |
արկանել |
զնա ի կապանս եւ ի |
| Թովմա/Tovma 4- 8:3 |
ի հինից թշնամեաց՝ ձեռնարկէ հիմն |
արկանել |
զնա ահեղ իմն եւ զարմանալի |
| Թովմա/Tovma 4- 8:14 |
գործք ի թիւ ոք կամիցի |
արկանել՝ |
բազում աշխատութեան պէտք են անձինն |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:28 |
տխմարս քան զամենեսեան ընդ գրով |
արկանել |
զայն ժամու զլեալսն, եւ կամ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 12:18 |
չարիս ընդ գրով ո՞վ կարիցէ |
արկանել. |
զի որպէս գրեալ է վասն |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 12:25 |
չարեացն ոչ կարացաք ընդ գրով |
արկանել, |
այլ զթողեալն ի մէնջ՝ յաւերակացն |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 14:4 |
է պատճառն, ընդ հարկիւ կամէին |
արկանել |
զնա. իսկ նա ոչ առնու |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:2 |
հասուցին, ո՛վ կարէ ընդ գրով |
արկանել, |
կամ ո՛յր միտք բաւեն ի |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:16 |
կոտորումն, զայն եւ ընդ գրով |
արկանել |
չէ քո բաւական. բայց դու |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:36 |
որ գիտէ ի հեռուստ հիմն |
արկանել |
մեծամեծ իրաց. որ զԲաղաամ առ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:8 |
գործեցին ընդ գրով ո՜վ կարիցէ |
արկանել։ |
Եւ այսպիսի ձեռնարկութեամբ ամայացաւ ի |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:33 |
չեմ բաւական ընդ գրով |
արկանել. |
զի ի լուսանալ լալագին առաւօտուն |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 21:22 |
է մեզ եւ ընդ գրով |
արկանել. |
տեսանե՞ս զչափ չարեացն յորժամ Աստուած |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 22:25 |
իմաստութեան իւրոյ ի հեռուստ հիմն |
արկանել |
մեծամեծ իրաց, եւ աստ տնտեսեաց |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:25 |
զհամարոյ նոցա զչափ ընդ գրով |
արկանել. |
եւ երթեալ ժողովոյն բազմութեամբ մինչեւ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:40 |
զգործն անպատշաճ համարեցաք ընդ գրով |
արկանել, |
քանզի կարի աղտեղի է. եւ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:0 |
պատմօղ լինել, կամ ընդ գրով |
արկանել, |
զորոց ոչ այլոց աշխատութիւն տուեալ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:0 |
ոչ մեք կարօղ եմք ձեռն |
արկանել |
|
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:19 |
բազումս ի վերայ աշխարհաց մերոց, |
արկանել |
զհիմունս իւրեանց առ եզերբ ծովուն |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 26:12 |
եւ չարչարել, եւ զամենայն հասակ |
արկանել |
ընդ տանջանօք. արտաքսել եւ մերժել |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 26:12 |
զանհնազանդ միտս մեր եւ զխստերախ, |
արկանել |
զմեզ ի ներքոյ խրատու գաւազանին |