| Կորիւն/Koryun 1- 2:6 |
վերայ համատարած լեռնացելոյ աստուածապատիժ ծովուն |
հանդերձ |
ամենայն շնչականաւք տարեւոր ժամանակաւք նաւակաց |
| Կորիւն/Koryun 1- 2:13 |
զբնական զիմաստութիւն գովեալ աստուածեղէն իմաստութեամբն |
հանդերձ, |
որպէս զՅովսէփայն յԵգիպտոս, եւ զԴանիէլին |
| Կորիւն/Koryun 1- 2:14 |
էին, զաշխարհական կենցաղոյս զհանգամանսն ցուցանէին, |
հանդերձ |
ամէնիշխանին Աստուծոյ ծանաւթս առնելով |
| Կորիւն/Koryun 1- 2:35 |
ստիպէ լինել: Դարձեալ փութայ ամենեքումբք |
հանդերձ |
ըստ Քրիստոսի հետոցն վարել |
| Կորիւն/Koryun 1- 2:37 |
Յակոբոս, զհամաւրէն իսկ զգունդն սրբոց |
հանդերձ |
սրբասէր տերամբն յաւրինակ առեալ՝ ի |
| Կորիւն/Koryun 1- 5:3 |
մէջ առեալ, ձեռն արկանէր զգաւառովն |
հանդերձ |
միամիտ սատարութեամբ իշխանին. գերեալ զամենեսեան |
| Կորիւն/Koryun 1- 6:2 |
Եւ միանգամայն յաւժարութեամբ գումարեալ |
հանդերձ |
աղաւթիւք մեծաւք առ Աստուած կանխէին |
| Կորիւն/Koryun 1- 6:8 |
ի նա հասուցանէր: Իսկ արքային |
հանդերձ |
միաբան սրբովքն Սահակաւ եւ Մաշթոցիւ |
| Կորիւն/Koryun 1- 7:2 |
Բաբիլաս անուն եւ երկրորդին Ակակիոս. |
հանդերձ |
կղերականաւքն եւ իշխանաւքն քաղաքաց պատահեալ |
| Կորիւն/Koryun 1- 8:3 |
Եւ ապա հրաժարեալ յեպիսկոպոսէն սրբոյ, |
հանդերձ |
աւգնականաւք իւրովք իջանէր ի քաղաքն |
| Կորիւն/Koryun 1- 8:4 |
եւ յանկուցեալ, ի թարգմանութիւն դառնային |
հանդերձ |
արամբք երկուք, աշակերտաւքն իւրովք. որոց |
| Կորիւն/Koryun 1- 8:5 |
եւ գրեցաւ ձեռամբն այնորիկ գրչի, |
հանդերձ |
ուսուցանելով զմանկունս գրիչս նմին դպրութեան |
| Կորիւն/Koryun 1- 9:1 |
քաղաքին եւ հրաժարեալ ի նոցանէ |
հանդերձ |
ամենայն իւրովքն, բերէր առ եպիսկոպոսն |
| Կորիւն/Koryun 1- 9:3 |
այնուհետեւ եւ առեալ թուղթս աւետագիրս, |
հանդերձ |
շնորհատուր պարգեւաւքն եւ ամենայն իւրայիւքն |
| Կորիւն/Koryun 1- 11:6 |
յառաջադէմն Պաւղոս՝ բովանդակ առաքելական գնդովն, |
հանդերձ |
աշխարհակեցոյց աւետարանաւն Քրիստոսի, միանգամայն եկեալ |
| Կորիւն/Koryun 1- 12:6 |
իւրեանց անդէն զի առընթերակաց արքունիսն, |
հանդերձ |
ամենայն ազատագունդ բանակիւն, աստուածեղէն իմաստութեամբն |
| Կորիւն/Koryun 1- 13:2 |
Եւ հրաժարեալ ի նոցանէն |
հանդերձ |
աւգնականաւքն, որոց առաջնումն Տիրայր անուն |
| Կորիւն/Koryun 1- 13:2 |
որք էին սուրբք եւ զուարթագոյնք, |
հանդերձ |
այլովք եւս սպասաւորաւք աւետարանին, զոր |
| Կորիւն/Koryun 1- 15:3 |
աւրինացն Աստուծոյ՝ թագաւորին եւ զաւրացն, |
հանդերձ |
ամենայն գաւառաւքն: Եւ նորա զիւր |
| Կորիւն/Koryun 1- 16:3 |
Եւ փութացեալ գնայր |
հանդերձ |
աշակերտաւք բազմաւք անցանել ի կողմանս |
| Կորիւն/Koryun 1- 16:10 |
զհանգամանս, եւ առեալ զանընդդիմակաց հրամանն |
հանդերձ |
սակերաւք կայսերագիր նշանակելովք՝ վասն մանկտոյն |
| Կորիւն/Koryun 1- 16:12 |
անդէն վաղվաղակի պատահեալ սպարապետին Հայոց, |
հանդերձ |
սակերաւք կայսեր յանդիման լինէին |
| Կորիւն/Koryun 1- 17:2 |
Արսվաղ էր անուն, ամենայն ազատաւք |
հանդերձ. |
որոց առաւել հպատակութեամբ ընկալեալ վասն |
| Կորիւն/Koryun 1- 17:8 |
յիւրոց աշակերտացն վերակացուս իւրեանց կացուցանէր, |
հանդերձ |
արամբ քահանայիւ արքունական դրանն, որում |
| Կորիւն/Koryun 1- 18:1 |
երկիւղածութեամբ, առաջի դնէր զանձն վարդապետին, |
հանդերձ |
իշխանութեամբն իւրով |
| Կորիւն/Koryun 1- 19:7 |
Դարձեալ յետ այնորիկ առեալ |
հանդերձ |
Եզնակաւ զյառաջագոյն զյանկարծագիւտ զփութանակի զթարգմանութիւնս |
| Կորիւն/Koryun 1- 22:8 |
Եւ նորա առանց իրիք զբաղելոյ՝ |
հանդերձ |
գործակցաւք իջեալ ի թիկունս դիպացն |
| Կորիւն/Koryun 1- 24:2 |
աւուրն, ի պաշտաման անուշահոտ իւղոյն, |
հանդերձ |
աստուածահաճոյ աղաւթիւք ծերունւոյն ի Քրիստոս |
| Կորիւն/Koryun 1- 24:5 |
այր սուրբ եւ բարեպաշտաւն, |
հանդերձ |
աստուածասէր իշխանակնաւ միով, որ անուանեալ |
| Կորիւն/Koryun 1- 24:7 |
ի մարտիրոսական խորանին յարկեղ սրբոյն |
հանդերձ |
ամենայն անուշահոտ խնկաւք եդեալ եւ |
| Կորիւն/Koryun 1- 26:2 |
լինէր |
հանդերձ |
սրբով վարդապետաւն բանակն Հայոց յԱյրարատեան |
| Կորիւն/Koryun 1- 26:8 |
Վահանայ եւ Հմայեկի կազմութեամբ վախճանելոյ, |
հանդերձ |
աշխարհական ամբոխիւ, սաղմոսիւք եւ աւրհնութեամբ |
| Կորիւն/Koryun 1- 26:12 |
անուն, զայր զգաստ եւ բարեպաշտաւն, |
հանդերձ |
եղբարբք, երանութեանն հասելոյ սպասաւոր սրբոյն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:12 |
հանդերձեցաւ կազմեցաւ Պարթեւն եղբարբն իւրով |
հանդերձ, |
ընտանեաւք կանամբք եւ որդւովք եւ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:17 |
էր առ նա ամենայն ընտանեաւքն |
հանդերձ, |
եւ մտերմութեամբ հաւատաց ի նա |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 6:12 |
եւ ետեղակալ կացեր դու բեռամբն |
հանդերձ |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:30 |
մահու տանջանաց, մահուամբն եւ թաղմամբն |
հանդերձ |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:48 |
յաւիտենից հասարակ, ոգւով եւ մարմնով |
հանդերձ, |
ի հուրն անշէջ եւ յորդնն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 13:11 |
երանելին պարկեշտասէրն Գայիանէ, սրբասնելովն Հռիփսիմեաւ |
հանդերձ |
եւ այլ ընկերաւքն իւրեանց, յիշեալ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 13:22 |
սանականաւն Հռիփսիմեաւ եւ պարկեշտաժողով ընկերաւքն |
հանդերձ՝ |
դէմ եդեալ տարադէմ գնացեալ փախստեայ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 14:9 |
զաւրութիւն, զարեգական եւ զլուսնի աստեղաւքդ |
հանդերձ՝ |
առ ոչինչ համարին, նա եւ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 14:15 |
որ ընդ նմայն իցեն դայեկաւն |
հանդերձ՝ |
վրիժուց մահու արժանի արասցես. եւ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 15:14 |
Նա եւ ազատակոյտն, խառնաճաղանճ ամբոխիւն |
հանդերձ, |
զմիմեամբք դիզանէին ի միմեանց վերայ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 15:17 |
Գայիանէ անդէն պահել պարկեշտաժողով ընկերաւքն |
հանդերձ |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 15:18 |
յարքունուստ վաղվաղակի ոսկիապատ գահաւորակս սպասաւորաւք |
հանդերձ |
հասուցանէին առ դուրս հնձանին, ուր |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 15:22 |
այդպէս. այլ ընկալցի զմեզ քեւ |
հանդերձ |
այն՝ որ առաջնորդեաց մեզ ի |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 17:18 |
քաջալերեաց եւ զաւրացոյց զքեզ մեաւք |
հանդերձ՝ |
նոյն եւ արժանիս արասցէ պսակին |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 17:18 |
խոստացաւ. եւ զաւրացուսցէ զքեզ մեաւք |
հանդերձ, |
զի լիցուք բնակիչք Աստուծոյ լուսեղէն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 17:25 |
զնա՝ նոյն տացէ քեզ մեաւք |
հանդերձ |
առանց ամաւթոյ տեսանել զնա դէմ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 18:1 |
իշխանք թագաւորին, եւ դահճապետն դահճաւքն |
հանդերձ |
ընդ նոսա, եւ ջահք լուցեալք |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 19:17 |
սկսաւ ասել սուրբն Գայիանէ ընկերաւքն |
հանդերձ |
այսպէս. «Գոհանամք զքէն, Տէր, որ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 19:19 |
զյաղթութիւնդ քո, եւ չարն գործակցաւքն |
հանդերձ |
նկուն լիցի յահէ փառաց քոց |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 19:24 |
Գայիանեայ եւ ընդ Հռիփսիմեայ, նոքիմբք |
հանդերձ |
որ թուեցան ի թիւ վկայելոցն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 19:25 |
երեսուն եւ երեք նահատակակից ընկերաւքն |
հանդերձ. |
եւ ի քսան եւ եաւթն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 20:26 |
բացէ, զի գային Գրիգորիոս Աւտայիւն |
հանդերձ, |
եւ այլ բազում մարդիկ, որ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 21:12 |
ապրեցոյց զսուրբ զերանելին Հռիփսիմէ ընկերաւքն |
հանդերձ |
ի ձերոյ պղծութենէ եւ յանաւրէնութենէ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 22:5 |
մարդկանն ի գոչիւն լալոյ թագաւորաւն |
հանդերձ՝ |
ամենայն մարդիկն անկեալ թաւալէին առաջի |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 2:5 |
եւ վաստակասէր հոգեւոր վարուք իւրովք, |
հանդերձ |
վկայութեամբ զմի մի ոք ի |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 3:1 |
եւ նախարարաւքն եւ խառնիճաղանճ ամբոխիւն |
հանդերձ, |
նա եւ կանանւոյն ժողովեալ մատաղ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 4:60 |
մկրտութեան, լուանալ զաղտ ոգւոյն մարմնովքն |
հանդերձ |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 7:2 |
Այլ կայր պատեալ զերեսսն գլխովն |
հանդերձ՝ |
արկեալ զիւրեաւ քուրձ, եւ կայր |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 8:5 |
Ինքնին թագաւորն Տրդատ քերբն Խոսրովիդխտով |
հանդերձ |
եւ Աշխէն տիկնաւ զդիրս սրբոցն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 8:20 |
Եւ թագաւորաւն եւ ամենայն ժողովրդովքն |
հանդերձ |
երթեալ հասանէր անդէն ի տեղին |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 9:3 |
ժանդատեսիլ ժանեաւքն եւ կնճթադէմ երեսաւքն |
հանդերձ. |
խոզանացեալ մազովն թաւութեամբ զխորխացեալ կաշին |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 10:1 |
ընդ իշխանսն, նախարարաւքն եւ զաւրաւքն |
հանդերձ՝ |
վասն խաղաղութեան հասարակաց, քակել կործանել |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 10:4 |
թագաւորն խաղայր գնայր ամենայն զաւրաւքն |
հանդերձ |
ի Վաղարշապատ քաղաքէ՝ երթալ յԱրտաշատ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 10:14 |
Եւ զդաստակերտսն եւ զսպասաւորսն քրմաւքն |
հանդերձ |
եւ նոցին գետնովքն եւ սահմանաւքն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 11:3 |
Եւ զգեաւղն ամենայն դաստակերտաւքն |
հանդերձ |
եւ սահմանաւքն յանուն եկեղեցւոյն նուիրէին |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 11:4 |
մէջ առեալ, ձեռն արկեալ զգաւառաւն, |
հանդերձ |
միամիտ սատարութեամբ թագաւորին՝ գերէր զամենեսեան |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 11:7 |
զտէրունական նշանն, եւ զաւանն ամրականաւն |
հանդերձ |
ի ծառայութիւն եկեղեցւոյն նուիրէին |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 11:11 |
զգաստացեալ զաւրաւքն, սուրբն Գրիգոր թագաւորաւն |
հանդերձ, |
փշրէին զոսկի պատկերն Անահտական կանացի |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 11:13 |
սուրբ եկեղեցւոյն Աստուծոյ թողուին տեղեաւքն |
հանդերձ |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 12:9 |
ի վերայ ունէր «զառընթերակաց արքունիսն |
հանդերձ |
մեծամեծ աւագանւովն եւ ամենայն ազատագունդ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 13:1 |
Իսկ թագաւորն Տրդատիոս |
հանդերձ |
միաբանութեամբ կնաւ իւրով Աշխէն տիկնաւ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 15:12 |
զսուրբն Գրիգորիոս անդուստ յուղարկեցին իշխանաւքն |
հանդերձ |
|
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 15:16 |
իւր զբազմութիւն հաւանելոցն՝ նախարարակոյտ զաւրուն |
հանդերձ. |
հրաժարեալ այնուհետեւ շնորհատուր պարգեւաւքն եւ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:5 |
ամենեցուն սերմանէր զբանն կենաց, եւ « |
հանդերձ |
ամենայն սպասաւորաւք Աւետարանին որ ընդ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 18:7 |
ելանէր նմա թագաւորն ամենայն զաւրաւքն |
հանդերձ, |
առ ափն Եփրատ գետոյն, որ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 19:2 |
Աստուծոյ, թագաւորն եւ զաւրքն ամենայն |
հանդերձ |
աշխարհախումբ բազմութեամբն, որոց յանձն առեալ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 20:1 |
ամենայն, եւ ամենայն մարդկաւ բանակին |
հանդերձ՝ |
ընդ այգն ի լուսանալ առաւաւտուն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 25:1 |
զյառաջադէմն Պաւղոս բովանդակ առաքելական գնդաւն, |
հանդերձ |
աշխարհակեցոյց աւետարանաւն Քրիստոսի՝ սոյնպէս եւ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 25:8 |
իբրեւ կարի կարաւտեալ թագաւորն աշխարհաւն |
հանդերձ |
զնմանէն, զի ի մէջ նոցա |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 25:13 |
երիս աւագս փառաւորս պատուականս հրովարտակաւք |
հանդերձ, |
զի զերկոսին որդիսն Գրիգորի վաղ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 26:3 |
զորս առեալ թագաւորին՝ ինքնին նոքաւք |
հանդերձ |
ի խնդիր ելանէր սրբոյն Գրիգորի |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 28:5 |
եաւթանասուն հազարաւ ընտիր ընտիր զաւրու |
հանդերձ՝ |
խաղայր գնայր յԱյրարատ գաւառէ ի |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 29:5 |
զիւր վիճակն, զՀայաստան երկիրն, պայծառացուցեալ, |
հանդերձ |
միաբանութեամբ արքային Տրդատայ՝ զամենայն աւուրս |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 29:11 |
Եւ այսպէս |
հանդերձ |
թագաւորաւն եւ ամենայն աշակերտելովքն զամենայն |
| Բուզանդ/Buzand 3- 3:7 |
իսկ սովոր էին եպիսկոպոսապետքն Հայոց, |
հանդերձ |
թագաւորօք եւ մեծամեծօքն, նախարարօքն եւ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 4:10 |
զՄանաւազակերտ ամենայն սահմանօքն եւ գաւառակաւն |
հանդերձ` |
որ շուրջ զնոքօք էր, որ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 4:11 |
ուստի եպիսկոպոս Բասանու ամենայն սահմանօքն |
հանդերձ, |
որ ինքն իսկ է յերկրին |
| Բուզանդ/Buzand 3- 7:0 |
ո՛րպէս սատակեցաւ նա զօրօքն իւրովք |
հանդերձ |
|
| Բուզանդ/Buzand 3- 7:13 |
բուն գնդաւն, անթիւ անհամար զօրօքն |
հանդերձ |
ի Վաղարշապատ քաղաքի |
| Բուզանդ/Buzand 3- 8:2 |
եւ զՑլու գլուխ, ամենայն գաւառակօքն |
հանդերձ. |
նոյնպէս եւ այլոց նախարարացն մեծամեծ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 8:15 |
ուժգին արտասուօք թագաւորն Հայոց Խոսրով, |
հանդերձ |
Վրթանաւ քահանայապետիւն |
| Բուզանդ/Buzand 3- 8:16 |
առ ինքն իբրեւ երեսուն հազար, |
հանդերձ |
զօրավարաւն Վաչէիւ. գայր հասանէր ընդ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 9:4 |
զԴատ, եւ զիշխանն Բասենոյ զՄանակ, |
հանդերձ |
բազում զօրօք |
| Բուզանդ/Buzand 3- 9:5 |
զբդեաշխն, եղբարբք եւ որդւովք իւրովք |
հանդերձ |
|
| Բուզանդ/Buzand 3- 9:8 |
Ժառանգն բազմացաւ, եւ |
հանդերձ |
աշխարհաւն եւ ամենայն ուժովն կայր |
| Բուզանդ/Buzand 3- 10:10 |
Եւ առեալ դառնայր անտի, |
հանդերձ |
շնորհատուր պարգեւելովն եւ որք ընդ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 11:19 |
հրաման ետուն մեծ եպիսկոպոսապետի Վրթանէս` |
հանդերձ |
թագաւորաւն` Արշաւրայ եւ Անդովկայ սնուցանել |
| Բուզանդ/Buzand 3- 12:27 |
տարեկանաց, դիմեաց գալ թագաւորն Տիրան |
հանդերձ |
այլովք աւագանւովն մտանել յեկեղեցին, իսկ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 14:9 |
Գայիանէն եւ Հռիփսիմէն կային, իւրեանց |
հանդերձ |
գործակցօքն. սոյնպէս առաւել եւ զնախեկեղեցին |
| Բուզանդ/Buzand 3- 14:10 |
Այս տեղիքս սմա էին յանձն |
հանդերձ |
գաւառօքն յորս էին. հաւատարիմ էր |
| Բուզանդ/Buzand 3- 20:9 |
կերպարանս ճարտուկ ճանճկէն գտեալ, եւ |
հանդերձ |
հրովարտակօք եւ պատարագօք ի ձեռն |
| Բուզանդ/Buzand 3- 20:28 |
այրեւձի. բայց միայն սակաւ սպասաւորօք |
հանդերձ, |
եւ որսոցն պառականօք, եւ ռահվիրայ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 20:28 |
եւ ռամիկսպաս զօրօքն, եւ տիկնաւն |
հանդերձ |
եւ արքայորդին մանուկն Արշակ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 20:39 |
գնայր ճեպով իշխանն արքային Պարսից |
հանդերձ |
Տիրանաւ արքայիւ եւ ամենայն գերութեամբն |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:2 |
մեծ նախարարաց անտի աւագանին Հայոց |
հանդերձ |
պատարագօք առ թագաւորն Յունաց, զի |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:7 |
ամենայն մեծաւ կարաւանաւ, փղակոյտն բազմութեամբ |
հանդերձ, |
անթիւ վաճառօք եւ բնիւն մաշկապաճենօքն |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:7 |
մաշկապաճենօքն, եւ ամենայն կանանօքն, եւ |
հանդերձ |
տիկնանց տիկնաւն, եկն եհաս ի |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:11 |
Եւ այսպէս |
հանդերձ |
նոքօք ինքն իսկ կայսրն ի |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:28 |
ամենայն, գանձիւք ընծայիւք եւ ստացուածովք |
հանդերձ, |
եւ միանգամայն դարձ առնէր ամենայն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 1:0 |
Տիրանայ, եւ արձակեաց յաշխարհն Հայոց |
հանդերձ |
Տիրանաւ հարբ իւրով եւ ամենայն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 1:0 |
հարբ իւրով եւ ամենայն գերութեամբն |
հանդերձ |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 1:2 |
Տիրանայ, եւ հարբ նորին եւ |
հանդերձ |
կանամբք իւրեանց եւ ամենայն գերութեամբ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 1:2 |
կանամբք իւրեանց եւ ամենայն գերութեամբ |
հանդերձ |
եւ գանձիւք իւրեանց եւ ստացուածովք |
| Բուզանդ/Buzand 4- 1:3 |
Հայոց մեծաց, թագաւորեաց յերկրին ասորեստանեայց |
հանդերձ |
հարբն իւրով եւ ամենայն ընտանեօքն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 3:14 |
արքային, զարքունական սուսերն զպողովատիկն զոսկէպատեանն |
հանդերձ |
ականակապ մարգարտազարդ կամարաւն ի սպասու |
| Բուզանդ/Buzand 4- 3:18 |
վասն անձինն, ամենեքեան առ հասարակ |
հանդերձ |
թագաւորաւն թալացեալ էին ի ծաղուէ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:63 |
Դարձեալ փութայ ամենեքումբք |
հանդերձ |
ըստ Քրիստոսի հետոցն վարել |
| Բուզանդ/Buzand 4- 4:66 |
Յակոբոս զհամօրէն իսկ զգունդս սրբոցն |
հանդերձ |
սրբասէր տերամբն յօրինակ առեալ ի |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:0 |
արքայէ առաքեցաւ առ Վաղէս կայսրն |
հանդերձ |
նախարարօքն. թէ վասն որդոյն կայսերն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:0 |
աքսորեցաւ, եւ զայլ նախարարսն արձակեաց |
հանդերձ |
պատարագօք |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:50 |
ողջանդամ յարիցէ նա առաջի քո. |
հանդերձ |
արքայութեանն նորոգութեանն` անմահութեանն յաւէրժ բարեաց |
| Բուզանդ/Buzand 4- 5:66 |
Յիսուս Քրիստոս յարուցանել զնա, եւ |
հանդերձ |
որդւովն քո եւ ամենայն ընդանեօքն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 6:27 |
Եւ այսպէս հանապազ |
հանդերձ |
եղբարբք գոհանալ եւ օրհնել զտէր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 8:24 |
ախոյեանսն սատանայի կարկեալս ըմբռնեալս ամօթապարտեալս |
հանդերձ |
թագաւորաւն կացուցանէր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 13:3 |
նմա ի գաւառաց գաւառաց եպիսկոպոսք |
հանդերձ |
իւրաքանչիւր ժողովրդովք, եւ նախարարք ամենայն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 13:19 |
ի խնդրուածս լինել, եւ մեք |
հանդերձ |
քեւ յապաշխարութիւն մտցուք. ո՛ գիտէ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 14:16 |
է Հարբն եւ սուրբ Հոգւովն |
հանդերձ, |
որ պատուիրեաց մի՛ ամենեւին յայլոյ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:16 |
եւ բազում պատրանօք զպատանեակն Գնէլ |
հանդերձ |
իւրով կնաւն եւ դրամբն հաւանեցուցանէր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 17:1 |
յայնմիկ, յորում սպանաւ երէցն Մարին |
հանդերձ |
եւթանասնօքն, յարոյց հալածանս մեծ Շապուհ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 18:14 |
վառեալք եւ ի վերայ ագուցեալք |
հանդերձ |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:20 |
Վառէր զինէր ժամակալ լինէր Վասակ. |
հանդերձ |
ամենայն պատերազմող զօրօքն այրայրատեան գնդաւն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:23 |
այսորիկ զտեղի ունէր արքայն Հայոց |
հանդերձ |
իւրովք զօրօքն, մինչեւ գայր հասանէր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:26 |
լեալ էաք, ամենայն Արեաց զօրք |
հանդերձ |
այսպիսի աջողութեամբ գայր ի ձեռն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:53 |
մէջ երեւէր թագաւորն Հայոց Արշակ |
հանդերձ |
իւրովք մեծամեծօքն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 20:58 |
զբազումս յղէր զհետ թագաւորին Հայոց, |
հանդերձ |
երդմամբ ի սէր միաբանութեան եւ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 21:13 |
Եւ |
հանդերձ |
նոքօք յառաջ խաղայր սպարապետն Հայոց |
| Բուզանդ/Buzand 4- 22:11 |
ի նմին աւուր հասանէր Բագոս, |
հանդերձ |
զօրօք` որ ընդ իւրեւ էին |
| Բուզանդ/Buzand 4- 22:17 |
երեքեան, արդ հասանէր թագաւորն Արշակ, |
հանդերձ |
զօրօքն` որ ընդ իւրն էին |
| Բուզանդ/Buzand 4- 23:8 |
զինու եւ բազում պատրաստութեամբ, եւ |
հանդերձ |
նոքօք խաղայր, ի կիրթ ձգեալ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 23:11 |
թողին զգերին, եւ փախստական լինէին |
հանդերձ |
Մերուժանաւն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 24:3 |
դեռ զգուշացեալ Արշակ արքայն Հայոց |
հանդերձ |
իւրովք զօրօքն զատրպատական սահմանօքն, զի |
| Բուզանդ/Buzand 4- 24:4 |
այնց գաւառացն Շապուհ թագաւորն Պարսից |
հանդերձ |
անթիւ զօրօքն ասպատակել հեղեալ ծաւալէր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 24:19 |
Ապա Վասակ սպարապետն |
հանդերձ |
վաթսուն հազարօք յառաջ խաղայր, դարձեալ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 24:19 |
յամուր տեղւոջ ուրեմն յերկրին Մարաց, |
հանդերձ |
սպասաւորօքն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 24:21 |
Ապա հասեալ Վասակ |
հանդերձ |
գնդաւն` որ ընդ իւրն էին |
| Բուզանդ/Buzand 4- 24:29 |
ունէին իւրեանց աշխարհին. արքայն Արշակ |
հանդերձ |
զօրավարաւն Վասակաւ յերկոսին դուրս սահմանացն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 25:2 |
Վասակ զգունդն Հայոց, եւ զՀոնսն |
հանդերձ |
Ալանօքն կոչել յօգնականութիւն, եւ հասանէր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 25:3 |
Այլ թագաւորն Պարսից |
հանդերձ |
ամենայն իւրովք զօրօքն ի ժամանակի |
| Բուզանդ/Buzand 4- 25:4 |
Հասանէր Վասակ սպարապետն |
հանդերձ |
քսան բիւրուքն, անկանէր ի վերայ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 28:3 |
ելանէր Վասակ ընդ առաջ նորա |
հանդերձ |
մետասան հազարաւ. հարկանէր սատակէր, եւ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 29:2 |
ի Կաւոսականի տոհմէն Դմաւունդ Վսեմական, |
հանդերձ |
իննսուն բիւրուն` որ առաքեալ էին |
| Բուզանդ/Buzand 4- 30:0 |
Վասակայ զօրավարին Հայոց ամենայն զօրօքն |
հանդերձ |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 34:2 |
Հայոց. հարկանէր սատակէր զԱպականն Վսեմական |
հանդերձ |
զօրօքն, եւ զմին ի նոցանէն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 36:0 |
նա ի բուռն անկեալ Վասակայ, |
հանդերձ |
իւրովք զօրօքն սատակեցաւ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 37:1 |
բանիւ Շապհոյ արքայի գայր հասանէր |
հանդերձ |
զօրօք իննսուն բիւրուն, տալ պատերազմ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 40:1 |
նախարարացն Պարսից արշաւէր յերկիրն Հայաստան, |
հանդերձ |
ութեւտասն բիւրօք |
| Բուզանդ/Buzand 4- 40:2 |
զօրավարն Հայոց Վասակ խաղայր անկանէր |
հանդերձ |
զօրօքն Հայոց զբանակաւն Վաչականայ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 42:2 |
Ապա |
հանդերձ |
զօրօքն վաթսուն բիւրուն գայր հասանէր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 43:1 |
ոմն, զօրագլուխ զօրացն թագաւորին Պարսից, |
հանդերձ |
իննսուն բիւրուն գայր հասանէր ի |
| Բուզանդ/Buzand 4- 44:0 |
էին դեւքն ի նմա, եւ |
հանդերձ |
նոքօք գործէր զպղծութիւնն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 45:4 |
Ապա զօրավարն Վասակ, |
հանդերձ |
ամենայն մեծամեծօքն եւ նախարարօքն ամենայն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 48:1 |
ի գաւառն Կորճէից ի Սաղամաս |
հանդերձ |
իննսուն բիւրօք |
| Բուզանդ/Buzand 4- 48:3 |
Ապա գայր զօրավարն Հայոց, |
հանդերձ |
տասն հազարաւ զինու ընտիր զօրու |
| Բուզանդ/Buzand 4- 49:2 |
Ապա եւ զօրքն Հայոց խրոխտացեալ |
հանդերձ |
իւրեանց զօրավարաւն Վասակաւ, գազանաբար առիւծաբար |
| Բուզանդ/Buzand 4- 55:3 |
ազատս ընտիրս սպառազէնս պատերազմողս, եւ |
հանդերձ |
նոքօք դիմեաց եմուտ ի բերդն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 55:26 |
իջուցին զոր գտին յԱրտագէրսն բերդին, |
հանդերձ |
տիկնաւն խաղացուցին |
| Բուզանդ/Buzand 4- 55:43 |
անտի խաղացուցին գնացուցին ամենայն գերութեամբն |
հանդերձ |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 55:45 |
եւ ինքեանք զտիկինն Փառանձեմ առեալ, |
հանդերձ |
գանձիւք եւ բազմութեամբ գարեօքն յերկիրն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 1:1 |
միանգամ մնացեալ էին, եւ չոգաւ |
հանդերձ |
նոքօք առ թագաւորն Յունաց |
| Բուզանդ/Buzand 5- 1:8 |
երթայր հասանէր գտանէր զեպիսկոպոսապետն Ներսէս |
հանդերձ |
աւագայնովն Հայոց. աղաչէր զնա, զի |
| Բուզանդ/Buzand 5- 1:16 |
գունդ կազմեաց պատրաստեաց, եւ յառաջեաց |
հանդերձ |
Հայոց գնդաւն. առաջապահ անցանէր առաջի |
| Բուզանդ/Buzand 5- 2:4 |
հասարակ ընդ սուր հանէր Մուշեղ |
հանդերձ |
զօրօքն Հայոց |
| Բուզանդ/Buzand 5- 2:5 |
յաւարի. եւ ըմբռնէին զտիկնանց տիկինն |
հանդերձ |
այլովք կանամբքն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:19 |
արձակեաց զկանայս թագաւորին Պարսից Շապհոյ |
հանդերձ |
ժանուարօք եւ վաշտկանօքն. եւ լուեալ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:30 |
Եւ հեծանէր իւրով գնդաւն |
հանդերձ, |
եւ զամենայն ճակատն Հայոց յարդարեալ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 7:17 |
Եւ չոգաւ Դրաստամատն |
հանդերձ |
փշտիպանաւն եւ հրովարտակաւն արքունի յԱնուշ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 24:23 |
|
Հանդերձ |
սաղմոսիւք եւ օրհնութեամբ, կանթեղիւք վառելովք |
| Բուզանդ/Buzand 5- 32:16 |
տաշտիւն եւ արիւնն պարանոցին նովաւ |
հանդերձ |
ի վերայ բաժակալ սկտեղն անկանէր |
| Բուզանդ/Buzand 5- 37:6 |
Մանուէլս այս երթայր ընդ նոսա |
հանդերձ |
եղբարբն իւրով Կոմսիւ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 37:7 |
Արտաշինայ ի մամիկոնեան ի տոհմէն, |
հանդերձ |
եղբարբն իւրով Կոմսիւ, բազում քաջութիւնս |
| Բուզանդ/Buzand 5- 37:14 |
Հայոց Մանուէլ եղբարբն իւրով Կոմսիւ |
հանդերձ, |
իբրեւ ետես զնա Վաչէն` որ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 37:59 |
զկինն Պապայ արքայի զԶարմանդուխտ տիկին, |
հանդերձ |
որդւովք արշակունովք, առեալ զնոսա` ի |
| Բուզանդ/Buzand 5- 38:0 |
եթէ զիա՛րդ սպարապետն Հայոց Մանուէլ, |
հանդերձ |
ամենայն աշխարհաւն Հայոց, ձեռն ետ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 38:25 |
յայնմ հետէ զօրավարն Հայոց Մանուէլ |
հանդերձ |
ամենայն գնդաւն զտիկին Զարմանդուխտ զկին |
| Բուզանդ/Buzand 5- 39:0 |
սատակեցաւ ի Մանուէլէ զօրօք իւրովք |
հանդերձ |
|
| Բուզանդ/Buzand 5- 41:2 |
Եկն եհաս |
հանդերձ |
ամենայն բազմութեամբ զօրաց իւրոց յերկիրն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 43:0 |
Յաղագս Մերուժանայ Արծրունոյ, որ |
հանդերձ |
զօրօք եկն ի վերայ Մանուէլի |
| Բուզանդ/Buzand 5- 43:21 |
ի դուրս ելեալք, զտիկինն արշակունի |
հանդերձ |
մանկամբքն Արշակաւ եւ Վաղարշակաւ զնոսա |
| Բուզանդ/Buzand 5- 43:28 |
Մանուէլ իբրեւ տեսանէր զնոցա գունդն, |
հանդերձ |
իւրով գնդաւն, առիւծաբար վարազօրէն յարձակեալ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 44:1 |
զօր արարեալ զօրավարն սպարապետն Մանուէլ, |
հանդերձ |
արշակունի տիկնաւն, եւ մանկամբքն երկոքումբք |
| Բուզանդ/Buzand 5- 44:1 |
մանկամբքն երկոքումբք` Արշակաւն եւ Վաղարշակաւն, |
հանդերձ |
ամենայն բանակաւն Հայոց մեծամեծ աւագայնովն |
| Բուզանդ/Buzand 6- 2:2 |
զի ամենայն քահանայից ուսոյց առնել |
հանդերձ |
զինուորաց |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 2:35 |
կողմանս ամուր անապատին, թագստեամբ ապրէր |
հանդերձ |
ամենայն զաւրաւքն իւրովք |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 6:128 |
պատուական երիցունք ի տեղեաց տեղեաց |
հանդերձ |
սուրբ ուխտիւ եկեղեցւոյ՝ միաբանք եւ |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 6:129 |
ՅՈՎՍԷՓ ԵՊԻՍԿՈՊՈՍ, |
հանդերձ |
ամենայն միաբանելովքս ի մեծամեծաց մինչեւ |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 8:183 |
եւ դու եւ ամենայն բազմութիւնդ |
հանդերձ |
արի թագաւորաւդ այնպէս աշակերտեսցուք աստուածային |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 8:196 |
տանջանացն յանշէջ հուրն սպառնացեալ գեհենին, |
հանդերձ |
ամենայն գործակցաւք քովք, առաջնովք եւ |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 9:222 |
Իսկ չարասէր մոգպետն |
հանդերձ |
մեծ հազարապետաւն շնչեաց չարախաւսութիւն, եւ |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 11:272 |
ձեր աշխարհն առաքեցից զաւրս անթիւս |
հանդերձ |
փղաւք, եւ զկին եւ զորդիս |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 2:39 |
Իսկ գունդն Հայոց ամենայն աւգնականաւքն |
հանդերձ |
եւ մոգացն բազմութեամբ յամսեանն չորրորդի |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 2:41 |
եւ հնգից մոգպետն ինքնին մոգաւքն |
հանդերձ |
հասանէր մեծաւ զաւրութեամբ՝ քակել զդրունս |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 6:126 |
Առաջին զմեծն Արտաշատ |
հանդերձ |
աւանաւք իւրովք. եւ առնուին զանմատոյց |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 6:127 |
եւ զկանայս ընչիւք եւ ստացուածովք, |
հանդերձ |
պատուական գանձիւք եւ նոցին սպասուք |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 6:143 |
Վասակ մարզպան եւ Ներշապուհ Ռմբոսեան |
հանդերձ |
սպարապետաւս եւ ամենայն մեծամեծ նախարարաւքս |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 8:191 |
ոմն ի զաւրականէ թշնամեացն՝ զինու |
հանդերձ |
ելեալ ի նիւս երիվարին անցանէր |
| Եղիշէ/Yeghishe 4- 2:46 |
խաբէր իբրեւ ճշմարիտ մարդովք. աւետարան |
հանդերձ |
խաչիւ տայր տանել, եւ զիւր |
| Եղիշէ/Yeghishe 4- 3:71 |
Եւ զամենայն զաւրսն զաւրագլխաւքն |
հանդերձ |
յանձն առնէր առն միում յաւագացն |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 1:9 |
ամենայն գործակալքն արքունի իւրաքանչիւր զաւրաւքն |
հանդերձ |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 1:24 |
վասն յանդորր հանելոյ, զի նոքաւք |
հանդերձ |
մարտ եդեալ կռուեսցուք ընդ անաւրէն |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 1:1 |
գունդ մի ի զաւրացն Հայոց |
հանդերձ |
սուրբ քահանայիւքն, եւ մարտ եդեալ |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 2:28 |
եղբարք եւ որդիք եւ դստերք, |
հանդերձ |
ամենայն սիրելեաւք իւրեանց ի մէջ |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 3:58 |
Եւ զՄուշկան Նիսալաւուրտ |
հանդերձ |
ամենայն մնացեալ զաւրուն գումարէր յաշխարհն |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 3:60 |
Իսկ զՎասակ |
հանդերձ |
գլխաւոր քրիստոնէիւքն ի Դուռն հրամայեաց |
| Եղիշէ/Yeghishe 6- 6:140 |
նախարարքն Հայոց եւ սուրբ եպիսկոպոսքն |
հանդերձ. |
երիցամբքն, թէպէտ եւ էին ի |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 3:72 |
կատարել զաղաւթսն, եւ դադարեցին նովաւ |
հանդերձ |
մինչեւ ի պահն երրորդ, եւ |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 7:166 |
եւ կայր ի սպասու աւրապահացն |
հանդերձ |
գործիական տանջանարանաւքն, եկն եմուտ ի |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 14:334 |
խուժիկն, զոր յառաջագոյն ասացաք, զինու |
հանդերձ |
մնայր անդէն ընդ պահապանսն որպէս |
| Եղիշէ/Yeghishe 9- 3:68 |
եւ նստաւ ի նմա միայնակեցաւք |
հանդերձ |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 6:5 |
Խորհուրդ բազմածուփ |
հանդերձ |
իւրովք սիրելեաւք ի մէջ առեալ |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 10:11 |
մտեալ սրբոյ կաթողիկոսին Հայոց Սահակայ |
հանդերձ |
երանելեաւն Մաշտոցիւ առ թագաւորն Վռամշապուհ |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 10:14 |
անուն կոչեցեալ ի ծնողաց իւրոց |
հանդերձ |
հրովարտակաւ առ այր մի երէց |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 11:0 |
ամենայն աւագ քահանայք աշխարհին Հայոց |
հանդերձ |
երանելեաւն Մաշտոցիւ եւ ամենայն նախարարաւք |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 11:0 |
առ թագաւորն Հայոց Վռամշապուհ, եւ |
հանդերձ |
թագաւորաւն սկսան աղաչել զսուրբ կաթողիկոսն |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 11:1 |
Մեք որ կամքս առաջի քո, |
հանդերձ |
երանելեաւն Մաշտոցիւ, զոր զարթոյց աստուածայինն |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 14:2 |
յայնմիկ հազարապետ դրանն արքունի. եւ |
հանդերձ |
նովաւ եւ այլ մեծամեծաւք դրանն |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 14:17 |
Եւ լուեալ զայս Վռամայ |
հանդերձ |
աւագանւով դրանն` ոյժ ուրախանայր. եւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 15:8 |
|
Հանդերձ |
եւ այլ եւս ծանր եւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 17:30 |
Եւ համբարձեալ սուրբ սեղանն |
հանդերձ |
նաւքաւք ի վեր քան զբարձրութիւն |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 23:4 |
երիցունք, եւ աւագ վանականք բազումք, |
հանդերձ |
սքանչելի եւ հրեշտակակրաւն տերամբն Աղանաւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 23:6 |
Այսոքիկ ամենեքեան աւագ տանուտեարք, |
հանդերձ |
աւագ սեպհաւք եւ բարեպաշտ եպիսկոպոսաւք |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 25:0 |
նամակին սուրբ քահանայից ժողովոյն, եւ |
հանդերձ |
ամենայն նախարարաւքն Հայոց ետուն տանել |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 25:2 |
Եւ լուեալ զբանս նամակին թագաւորն |
հանդերձ |
մոգաւքն եւ ամենայն աւագանեաւ դրանն |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 26:1 |
որպէս զի ամենայն աւագանին դրանն |
հանդերձ |
երեւելի մոգաւքն առաջի նորա լիցին |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:13 |
որպէս զի ողջացուսցէ զմեզ քեւ |
հանդերձ |
ամենագթածն բժիշկ Բանն Աստուած |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:21 |
Արտակ, մերթ առանձինն եւ մերթ |
հանդերձ |
աւագանեաւն Հայոց, ըստ յանձնառութեանն իւրոյ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:30 |
ստացուածս եւ փախչել յաւտարութիւն` ընտրեսցուք |
հանդերձ |
կանամբք եւ որդւովք, եւ սիրով |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 29:0 |
Արդ` եկեալ հասանէին տանուտեարքն Հայոց |
հանդերձ |
սեպհաւքն որ ընդ ինքեանս՝ յաշխարհս |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:1 |
պատճառանաւք, զի գտեալ զիս ձեաւք |
հանդերձ` |
ապաշխարեցից եւ կեցից |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:4 |
կեանս աշխարհիս, յանձն առեալ ձեաւք |
հանդերձ |
վասն անուան Քրիստոսի` ընտրեմ գնալ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:8 |
այսորիկ` առ ոչինչ համարեցան. այլ |
հանդերձ |
հաւանելովք ընդ ինքեանս դրամբ եւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:10 |
սպարապետէն Հայոց, զտեառնէն Մամիկոնէից Վարդանայ, |
հանդերձ |
եղբարբք իւրովք, դրամբ եւ ամենայն |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:12 |
մէջ առեալ իշխանին Սիւնեաց Վասակայ |
հանդերձ |
ամենայն տանուտերամբք Հայոց եւ աւագ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:15 |
առ նոսա, զխորհուրդն եւ զխաւսս |
հանդերձ |
երդմամբ որ եղեն ամենայն Հայոց |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:16 |
ասէին ցերանելին, թէ «Դու աւադիկ |
հանդերձ |
եղբարբքդ եւ հաւանեալ ընտանեաւքդ, որք |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 30:19 |
սպարապետին Հայոց տեառն Մամիկոնէից Վարդանայ |
հանդերձ |
երանելի եղբարբքն իւրովք, եւ զսուրբ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 32:6 |
Հայոց տէրն Մամիկոնէից Վարդան, եւ |
հանդերձ |
նովաւ մտին թափ ըստ գրոց |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 32:8 |
բազմութիւն զաւրացն ազատաց եւ անազատաց, |
հանդերձ |
իշխանաւն Սիւնեաց Վասակաւ եւ ամենայն |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 34:2 |
զաւրավարն Հայոց տէրն Մամիկոնէից Վարդան, |
հանդերձ |
ընկերակցաւքն իւրովք եւ այլ զաւրուն |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 35:9 |
դիմեցմանէն երիվարացն` անկեալք ի տիղմն |
հանդերձ |
երիվարաւքն խրէին. անդ կատարեալ պսակէր |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 35:10 |
եւ ինքն Կամսարականն միամոյկ, տղմաթաթաւ, |
հանդերձ |
ամենայն զինուն, հանեալ զերիվարն ի |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 35:11 |
սպարապետն Հայոց զտէրն Մամիկոնէից Վարդան` |
հանդերձ |
ընկերակցաւքն իւրովք եւ ամենայն Հայոց |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 36:4 |
սպարապետին Հայոց տեառն Մամիկոնէից Վարդանայ, |
հանդերձ |
նախարարաւքն եւ զաւրուն որ ընդ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 37:10 |
Եւ լուեալ երանելւոյ սպարապետին Վարդանայ |
հանդերձ |
միահամուռ զաւրաւքն` գոհանային եւ աւրհնէին |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 38:8 |
այրն Աստուծոյ Մաշտոց վարդապետն նորին` |
հանդերձ |
եւ այլ աշակերտաւք իւրովք, երանելեաւն |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 38:15 |
մեծամեծ աւագանւոյն Հայոց սուրբն Ղեւոնդ, |
հանդերձ |
երանելեաւն Յովսէփաւ. որ թէպէտ եւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 38:23 |
տային սուրբն Յովսէփ եւ Ղեւոնդ, |
հանդերձ |
ամենայն քահանայիւքն, զպաշտաւն կանոնին կատարել |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 39:0 |
զտէրն Արծրունեաց, եւ զմարդպետն Միհրշապուհ` |
հանդերձ |
իշխանաւն Արշարունեաց Արշաւրաւ եւ երանելի |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 39:1 |
կարգէր աւագ` զերանելին Մախազ Խորէն, |
հանդերձ |
երանելեաւն Թաթլաւ, տեառն Վանանդայ, եւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 40:2 |
հրամայէր հրովարտակին, եւ զՄուշկան Նիւսալաւուրտ |
հանդերձ |
գնդաւն ի դուռն կոչէր |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 40:5 |
Դառնայր Մուշկանն |
հանդերձ |
աւագանւովն եւ այլ ամենայն գնդիւն |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 52:7 |
գործն մինչեւ յերրորդ ժամ աւուրն, |
հանդերձ |
ընդ նոսա կապելովք նախարարաւքն Հայոց |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 53:7 |
յուղարկեցէք, եւ բնակեցուսցէ զմեզ ձեաւք |
հանդերձ |
յաւիտենից յարկսն, ուր Քրիստոս է |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 55:10 |
զայս ամենայն բանս խաւսեցաւ Վեհդենշապուհ |
հանդերձ |
ընկերաւքն իւրովք ընդ սուրբսն |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 63:16 |
որ խնդրէր լռելեայն պաճարանս հայթայթանաց |
հանդերձ |
նոքաւք. երբեմն փախչել յաւտարութիւն, եւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 66:7 |
մեր եւ աւգնեսցէ մեզ, եւ |
հանդերձ |
Վրաւք թերեւս կարող լինէաք առ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 69:12 |
առեալ Գարջուլայն Մախազու զգունդն Կատշաց |
հանդերձ |
եւ այլ ապստամբաւք Հայ որերով |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 69:20 |
Շիրակայ Ներսեհ, սիրելի եղբարբն իւրով |
հանդերձ |
Հրահատաւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 71:12 |
եւս յաւելուածով. եւ յահեկէ կողմանէ |
հանդերձ |
ուխտասէր Կամսարականաւքն եւ իւր սիրելի |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 71:13 |
զայլ արս աւագս ընտիրս այրուձիով |
հանդերձ |
եւ Վրենաւ Վանանդացւով. առ որս |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 71:18 |
եւ նշանաւ խաչին կնքեալ զինքն` |
հանդերձ |
Կամսարականաւքն երկոքումբք յարձակէին ի վերայ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 74:8 |
Հայոց Մամիկոնեանն Վահան այսպէս մրցէր |
հանդերձ |
երանելի եղբարբն Վասակաւ եւ երկոքումբք |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 74:12 |
որս եւ անպիտան զաւրքն Վրաց, |
հանդերձ |
թագաւորաւն իւրեանց Վախթանգաւ, վատնեալք ցրուէին |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 76:5 |
առ Աստուած` ձայն սաստիկ բարբառոյ |
հանդերձ |
արտասուաւք արձակեալ առ այրն Աստուծոյ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 76:17 |
կելոյ, այլ վաղ իսկ առնուի |
հանդերձ |
փառաւք եւ մեծամեծ պատուովք. այլ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 77:0 |
զուխտ պատարագաց ի Վաղարշապատ քաղաքին, |
հանդերձ |
ընդ իւր ուխտապահ նախարարաւքն եւ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 78:13 |
գայր հասանէր սեպուհն
Մամիկոնէից Մուշեղ |
հանդերձ |
այրուձիովն որ էին ընդ նմա |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 79:1 |
Հայոց որք ընդ նմա էին, |
հանդերձ |
իւրաքանչիւր ուրուք դայեկաւք եւ սիրելի |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 79:2 |
Հազարաւուխտ` երթայր դիմեալ ամենայն զաւրաւքն |
հանդերձ. |
եւ զբազում տեղիս ամրոցացն Հայոց |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 81:2 |
երթեալ զաւրավարն Հայոց Վահան Մամիկոնեանն |
հանդերձ |
արամբքն որ ընդ նմա էին |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 83:14 |
մէջ ամենայն զաւրացն Պարսից յարձակէր |
հանդերձ |
լաւ ուխտապահ արամբքն սակաւուք, որ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 83:17 |
Եւ զաւրավարն Հայոց Վահան Մամիկոնեան, |
հանդերձ |
ընդ իւր միասիրտ սակաւ արամբք |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 83:23 |
Բայց զաւրավարին Հայոց Վահանայ Մամիկոնենի |
հանդերձ |
իւրովք գործակցաւքն զգործ քաջութեանն վճարեալ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 86:8 |
հասանէր այնուհետեւ ի Վաղարշապատ քաղաք |
հանդերձ |
ողջախորհուրդ եւ աննենգ ուխտապահ նախարարաւքն |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 88:6 |
քաջ, զկռիւն զոր Հազարաւուխտ մեաւք |
հանդերձ |
ընդ Վահանայ արար, եւ թէ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 91:0 |
Վահանայ Մամիկոնենի ամենայն ուխտապահ նախարարաւք |
հանդերձ |
եւ այլ բազում եւ կազմ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 100:7 |
լուսազարդեալ նորոգեն, եւ զարդարութեան թշնամին |
հանդերձ |
գործովք հին մարդոյն՝ յայրիչ հուր |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 100:26 |
Երուսաղէմի, եւ ծառայէ որդւովքն իւրովք |
հանդերձ. |
այլ վերին Երուսաղէմ ազատ է |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 4:5 |
եւ զթիւ նահապետացն տասն` Քսիսութրեաւ |
հանդերձ |
թուեն |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 4:18 |
միջի սա քաջայոյս եղեալ ուղղութեամբ |
հանդերձ |
կոչէ զԱստուած |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 6:15 |
խորհի այնուհետեւ քոյր նոցա Աստղիկ |
հանդերձ |
կանամբք Զրուանայ, հաւանեցուցանել զոմանս ի |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 10:6 |
որ է ի կողմանս հիւսիսոյ, |
հանդերձ |
որդւովք իւրովք եւ դստերաւք եւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 12:24 |
յԱրմաւիր. եւ թողեալ զՀարմայ յԱրմաւիր |
հանդերձ |
որդւովք բնակել, եւ ինքն գնաց |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 16:12 |
ամաց կատարէ զհրաշալին ամրագունիւք պարսպաւք, |
հանդերձ |
դրամբք պղնձակերտիւք |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 27:10 |
վերայ կացեալս. եւ զիս ձեաւք |
հանդերձ |
պատուել զնոսա զոհիւք եւ խնկովք |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 30:18 |
զձեռնն՝ արտաքս զկէս մասն թոքոցն |
հանդերձ |
զինուն ի դուրս բերէ |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 31:4 |
զբազումս ի սերմանէն Աժդահակայ աղջկունս, |
հանդերձ |
պատանեկաւք եւ բազմութեամբ գերեացն, որչափ |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 34:6 |
պերճ եւ ողորկ առասպելքն իցեն |
հանդերձ |
պատճառաւ, որք զճշմարտութիւն իրաց այլաբանաբար |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 2:8 |
կալեալ Արշակայ` տարաւ ի Պարթեւս |
հանդերձ |
երկաթեղէն կապանաւք, ուստի եւ Սիրիպինդէսն |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 2:10 |
պատերազմաւ յանձուկ տեղիս, եւ կորնչի |
հանդերձ |
զաւրաւքն. եւ Արշակ տիրէ երրորդ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 6:3 |
Գոմս զերկուս տափարակսն անտառախիտս |
հանդերձ |
լերամբքն կազմելով, եւ որսոց տեղիս |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 6:5 |
տեսեալ զնոսա` առաջնորդս եւ իշխանս |
հանդերձ |
գեղեցիկ կարգաւք հաստատեսցէ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 6:6 |
Եւ արձակէ զնոսա |
հանդերձ |
արամբք իմաստնովք եւ վերակացուաւք յիւրմէ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 7:7 |
Եւ թիկնապահս իւր, զինու |
հանդերձ, |
ի զաւակացն Խոռայ Հայկազնոյ, արս |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 8:34 |
որ եւ թագադիր եւ ասպետ, |
հանդերձ |
հարկեցուցանող բանիւք, թողուլ զաւրէնս հրէութեանն |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 8:42 |
ի նոսա թողլով զշէնս ամենայն, |
հանդերձ |
յաւելուածով մտից առանձինն եւ ռոճկաց |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 14:11 |
զոհս ամենայն նախարարացն հրամայէ մատուցանել |
հանդերձ |
երկրպագութեամբ. զոր չառեալ յանձն |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 17:3 |
ընդ Եփրատ` սատակի ամենայն զաւրաւքն |
հանդերձ |
ի պատերազմելն ընդ Տիգրանայ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 19:8 |
Հայոց, յազգէն Գնունեաց, առաքէ յԵրուսաղէմ |
հանդերձ |
հեծելազաւրու, իբր թէ ի պատճառս |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 19:16 |
ի գիշերի ի ծածուկ ընտանեաւքն |
հանդերձ |
առ Եդոմայեցիս փախչէր. ի Մասադան |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 19:19 |
Եւ կապեալ զՀիւրկանոս ածեն Տիգրանայ |
հանդերձ |
գերութեամբն. եւ Տիգրան հրաման տայ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 22:3 |
որ ի շէնսն այնց գաւառաց, |
հանդերձ |
առանձինն մտից եւ ռոճկաց, ըստ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 22:5 |
նահանգին եւ զբնակիչս լերինն Կաւկասու |
հանդերձ |
Աղուանիւք եւ Վրաւք. խաղայ իջանէ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 23:5 |
պարգեւէ Կղէոպատրայ զԱրտաւազդ որդի Տիգրանայ, |
հանդերձ |
բազում ընչիւք յանկածէ պատերազմին |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 24:16 |
թախանձելոյ կանանցն կատարէ զկամս արքայի |
հանդերձ |
ամենայն ազգատոհմիւն, եւ յառաջին պատիւն |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 28:5 |
զայս ինչ սահմանելով. թագաւորել Արտաշիսի |
հանդերձ |
ծննդովք իւրովք` որպէս եւ խորհեցաւն |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 37:13 |
ի վերայ ամրոցին. եւ ինքն |
հանդերձ |
միով կնաւ իւրով եւ սակաւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 37:14 |
եւ դաշտաց այլակերպեալ շրջելով հետի |
հանդերձ |
մանկամբն` սնուցանէ ի հովուավանս եւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 45:2 |
Իսկ Սմբատ |
հանդերձ |
մանկամբն Արտաշիսիւ աճապարէր հասանել ի |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 46:2 |
Բայց Սմբատ |
հանդերձ |
մանկամբն Արտաշիսիւ ելանէ առ ափն |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 46:6 |
պատգամ առ Արգամ նահապետ Մուրացեան |
հանդերձ |
բազում երդմամբք` թողուլ ի վերայ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 46:10 |
Եւ զաւրքն Վրաց, |
հանդերձ |
արքայիւն իւրեանց Փարսմանաւ, թէպէտ եւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 47:7 |
եւ զորդիսն Տուրայ, պատանիս հինգ |
հանդերձ |
տասամբ, յանուն հաւրն իւրեանց Տրունիս |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 51:8 |
արքայորդւոյն` սատակէ զամենայն ծնունդս Արգամայ |
հանդերձ |
հարբն, եւ որք միանգամ երեւելիք |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 52:3 |
աւգնական եղբաւրն Սաթինկան յաշխարհն Ալանաց |
հանդերձ |
զաւրու երթայ հրամանաւ Արտաշիսի |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 53:14 |
որում պատերազմեալ Արտաւազդայ եւ Տիրանայ |
հանդերձ |
Սմբատաւ` դարձուցանեն զեղբայրն ի մեծէ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 54:3 |
Արտաւազդ արեւելեայ եւ հիւսիսային զաւրաւքն, |
հանդերձ |
ամենայն որդւովքն արքայի, եւ պատերազմեալ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 55:3 |
առաջ նորա, զմեղանս յանձն առեալ, |
հանդերձ |
հարկաւք անցելոց ամացն լինի առաջի |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 60:9 |
Արտաշիսի հրամայեաց երթալ ի Պարսս |
հանդերձ |
իւրովք զիւգոստատաւք. զորոյ զհետ քարտուղարութեամբ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 60:13 |
զաւրականացն վաշտք, ամենեքին կազմեալ զինու |
հանդերձ, |
իբր թէ ի պատերազմ ճակատիցին |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 61:1 |
իւր եւ զքորս, եւ մահ |
հանդերձ |
այլաբանելով |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 62:12 |
որում տուեալ էր զաւանն Տատեաւնս |
հանդերձ |
ագարակաւքն, եւ զայգին մեծ, յոր |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 63:11 |
եկեալ, իսկոյն ի ձի ելեալ` |
հանդերձ |
հարճիւն ի Սպեր գնաց |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 70:4 |
այսորիկ. եւ պոռնկական խորհուրդն Արտաշրի |
հանդերձ |
սպանութեամբք, եւ անմիտ հանճարաբանութիւն մոգին |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 70:5 |
ագռաւուն, եւ գերապանծին պահպանութիւն առիւծուն |
հանդերձ |
արբանեկութեամբ գայլուն. եւ միայնամարտութեանն առաքինութիւն |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 72:8 |
համբաւ, եթէ «ազգական քո Վեհսաճան, |
հանդերձ |
ցեղիւն իւրով Կարենեան Պահլաւին, ոչ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 73:2 |
հասանելով բաւթն, եթէ ինքնին Արտաշիր |
հանդերձ |
միաբանութեամբ զաւրացն հետահաս եղեալ` կոտորեաց |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 76:6 |
Յորմէ գաղթեալ նախարարքն Հայոց, |
հանդերձ |
ազգաւն Արշակունեաց ի Յոյնս ապաւինէին |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 77:7 |
արար Վաղարշակ պատկեր իւրոց նախնեացն |
հանդերձ |
արեգակամբ եւ լուսնիւ յԱրմաւիր, եւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 79:2 |
միով ձեռամբ կալեալ զեղջերէն, թափեաց |
հանդերձ |
ընդվզեալ ջախջախմամբ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 79:6 |
Բայց Կարոս |
հանդերձ |
որդւովքն Կարինեաւ եւ Նոմերիանոսիւ թագաւորեաց |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 80:3 |
դարձաւ անդրէն գնալ յերկիրն Պարսից |
հանդերձ |
կնաւ իւրով. զորոյ զհետ մտեալ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 80:4 |
զքոյր իւր եւ զայր նորա |
հանդերձ |
մանկամբն ի Կապադովկացւոց աշխարհն դառնայր |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 80:8 |
Մարիամ |
հանդերձ |
մանկամբն կրտսերաւ ի վանս կանանց |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 80:10 |
վիճակ մերոյ աշխարհիս եւ զքահանայապետութեանն |
հանդերձ |
մարտիրոսութեամբն վարժելով |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 82:2 |
ամի Դիոկղետիանոսի, եւ գալ այսր |
հանդերձ |
մեծաւ զաւրու |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 82:4 |
զԽոսրովիդուխտ, եւ պահեալ զգանձսն ամրոցաւն |
հանդերձ |
յոյժ երկայնմտութեամբ. քանզի էր արդարեւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 83:12 |
Որոյ լուեալ զլալիւն մանկանցն, |
հանդերձ |
մարցն կականմամբք, գթացեալ մարդասիրեաց, զնոցայն |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 86:3 |
ախորժելով լուեալ` պատմեաց իւրոց նախարարացն |
հանդերձ |
գովեստիւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 86:14 |
եւ կալով ի վերայ նորա |
հանդերձ |
երկոտասան աստեղաւք. յոր ամենեցուն հաւատացեալ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 87:13 |
եւ եգիտ իսկ զփրկական փայտն |
հանդերձ |
հինգ բեւեռաւքն, ի ձեռն Յուդայի |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 88:8 |
քեռայր` ետ տանել ի Գաղղիուս |
հանդերձ |
երկաթի կապանաւք, դնել ի մետաղս |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 88:9 |
Եւ ինքն |
հանդերձ |
որդւովքն մի թագաւորութիւն զՀռոմայեցւոցն ցուցեալ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 89:9 |
նոքա առաքեն փոխանորդ իւրեանց զԱրիստակէս, |
հանդերձ |
ճշմարիտ խոստովանութեամբ, երկոցունց գրով |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 90:5 |
ազգային նոցա Կամսար մկրտի իւրայովքն |
հանդերձ |
ի ձեռն մեծին Գրիգորի. արքայի |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 92:24 |
ոչ զլեզուս չարս եւ զտգիտութիւն, |
հանդերձ |
սնոտի փառամոլութեամբ եւ կատաղի լեզուանութեամբ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 3:5 |
թագաւորեալ Իսրայելի` առաքէ բազում համարձակութեամբ, |
հանդերձ |
Սանատրկաւ ոմամբ յիւրմէ ազգէն Արշակունեաց |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 4:4 |
առ կայսրն Կոստանդոս, որդի Կոստանդիանոսի, |
հանդերձ |
պատարագաւք եւ թղթով, որ ունէր |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 6:7 |
առ արքայն Շապուհ փութացեալ անկանի, |
հանդերձ |
Աղուանից նախարարաւք |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 7:2 |
զորդին Բակրոյ զՀեշայ ձերբակալ արարեալ` |
հանդերձ |
երկաթի կապանաւք առաքէ Խոսրովու. եւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 9:3 |
արեւելեայ եւ արեւմտեայ զաւրուն Հայոց` |
հանդերձ |
զաւրապետաւքն Բագարատաւ ասպետիւ եւ Վահանաւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 10:4 |
մեծին Վրթանիսի զամենայն նախարարս Հայոց, |
հանդերձ |
զաւրաւք եւ զաւրապետաւք, յանձն առնէ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 10:7 |
Որոց պատահեալ քաջին Արշաւրի Կամսարականի |
հանդերձ |
ամենայն Հայաստանեայցս զաւրու, ճակատ տուեալ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 11:2 |
Խոսրովու, եւ առաքէ ի Հայս |
հանդերձ |
մեծաւն Վրթանաւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 13:4 |
հարեալ սպասաւորութիւն` անցուցանէ զամբարիշտն Յուլիանոս |
հանդերձ |
բազմութեամբ այրեւձիոյն, եւ մեծարի ի |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 13:6 |
ցնա զորդի իւր զՏրդատ զերրորդ, |
հանդերձ |
կնաւ եւ որդւովք, եւ զթոռն |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 15:10 |
առաքէ զմարդպետն կոչեցեալ Հայր, եւ |
հանդերձ |
երդմամբ կոչէ առ ինքն զԶաւրայ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 19:6 |
Ինքնակալ Վաղենտիանոս Աւգոստոս, |
հանդերձ |
աթոռակցաւ մերով եւ թագակցաւ Վաղեսիւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 19:8 |
մեր` մարտիցես ընդ նոսա, եւ |
հանդերձ |
գոհացողական թղթովք մերոց զաւրավարացդ առաքեսցես |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 22:6 |
քսութեան. եւ մատուցեալ առ արքայն |
հանդերձ |
բարեկամաւ իւրով Վարդանաւ զինակրաւ արքայի |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 22:11 |
Հաշտենից եւ Աղիովտի եւ Առբերանւոյ, |
հանդերձ |
ռոճկաւք եւ մտիւք յարքունուստ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 23:11 |
Իսկ Արշակայ |
հանդերձ |
նախարարաւքն իջուցեալ ի դաշտն Աղիովտի |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 25:4 |
աղագաւ խնդրէ զԱրշակ մեր թագաւոր |
հանդերձ |
ամենայն զաւրաւքն Հայոց ընդ իւր |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 26:3 |
Կան ընդդէմ նորա արք քաղաքին |
հանդերձ |
գումարտակ գնդաւ. քանզի Անտիոք նահապետ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 28:4 |
քաղաք` զամենեսեան զձեզ արարից ազատս |
հանդերձ |
ընտանեաւք ձերովք |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 29:12 |
զհարկսն եւ զորդի Արշակայ զՊապ |
հանդերձ |
ամենայն նախարարացն որդւովք պատանդս, եւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 29:13 |
Թէոդորոս զաւրավար` դառնայ առ կայսր |
հանդերձ |
պատանդաւքն, ընդ իւր տանելով զմեծն |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 30:6 |
Բայց Պապայ յանձն առեալ |
հանդերձ |
ամենայն պատանդաւքն` թափեաց Մակեդոն |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 31:4 |
մեծարանաց, միահաղոյն զարս եւ զկանայս |
հանդերձ |
մանկամբք հրամայեաց կոտորել |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 31:6 |
Այլ լուեալ զբաւթն` |
հանդերձ |
որդւովքն Շաւարշաւ եւ Գազաւոնիւ եւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 35:3 |
ի կոչ առնն իւրոյ, այլ |
հանդերձ |
գանձիւք անկաւ յամուրն Արտագերից. լուր |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 35:7 |
Զորս գերեալ |
հանդերձ |
գանձիւքն եւ տիկնաւն Փառանձեմաւ խաղացուցին |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 39:3 |
կոյս, եւ մտեալ ի Թեսաղոնիկ |
հանդերձ |
սպայիւն, եւ յաղագս իջավանին եղեւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 39:4 |
զնա կորստեանն իւրոյ` հալածեաց զՏերենտիանոս |
հանդերձ |
զաւրաւքն, եւ սկսաւ պատրաստել ի |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 41:3 |
պահելով զմայր մանկանցն, արձակէ զնոսա |
հանդերձ |
վերակացուաւք յինքենէ, արամբք հաւատարմաւք եւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 42:6 |
Գնացին զհետ նորա |
հանդերձ |
կանամբք եւ որդւովք եւ նախարարութիւնք |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 42:15 |
լուիցեն հրամանաց մերոց` զտունս նոցա |
հանդերձ |
գիւղաւք եւ դաստակերտաւք հրամայեցաք ունել |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 44:2 |
զկալուածս հայրենիս, եւ այլ աւանս |
հանդերձ |
ագարակաւք պարգեւեաց նմա յայնոցիկ ժառանգութենէ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 45:1 |
Խոսրով Սուրենայ, Վահանայ եւ Աշխադարայ |
հանդերձ |
գանձիւք Արշակայ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 45:8 |
զՍուրէն, եւ զՎահան եւ զԱշխադար |
հանդերձ |
գանձիւքն, փոյթ ընդ փոյթ հասուցանէ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 50:2 |
Սահակ. վասն որոյ յղեալ մեղադրութիւն |
հանդերձ |
սպառնալեաւք` ըմբոստացաւ Խոսրով, եւ խրոխտմամբ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 50:9 |
Քանզի նոքա երկոքեանն |
հանդերձ |
զինուորաւք իւրեանց եաւթն հարիւրովք նկատեալ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 51:12 |
եւ տալ գահու եւ պատուոյ, |
հանդերձ |
իշխանութեամբ գիւղից եւ դաստակերտաց Համազասպայ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 52:9 |
Զոր առեալ, եւ երթեալ նովաւ |
հանդերձ |
քաջ հմտացեալ ի Դանիելէ, կարգեալ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 53:2 |
ինքնին Մեսրոպ իջանէ ի Միջագետս |
հանդերձ |
աշակերտաւք առ նոյն Դանիէլ, եւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 53:9 |
յարուցեալ յաղաւթիցն` եստեղծ զնշանագիրս մեր, |
հանդերձ |
Հռոփանոսիւ կերպաձեւեալ զգիրն առ ձեռն |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 54:4 |
նշանագիրս տուեցելովն ի վերուստ շնորհաւն, |
հանդերձ |
Ջաղայիւ ոմամբ թարգմանաւ հելլէն եւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 56:5 |
զաւրագլուխ եղելոյ ժողովեալ նախարարացն Հայոց |
հանդերձ |
զաւրաւք իւրեանց` տան ընդ գնդին |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 57:2 |
ի Բիւզանդիոն առ կայսրն Թէոդոս |
հանդերձ |
թղթով, որ ունէր զայս |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 57:20 |
աշակերտացն, զորս ընդ ինքեան ածեալ` |
հանդերձ |
գլխաւորաւն նոցա Ղեւոնդիւ առ եպիսկոպոսին |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 57:23 |
Եւ դարձան |
հանդերձ |
թղթով այսպիսեաւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 58:3 |
ի մի վայր եկեալ հասանէին |
հանդերձ |
ամենայն քահանայական ազգաւն ինքնակամ, իբրեւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 60:5 |
տարածեցաւ. զորս բնաբարձ արարեալ երանելւոյն |
հանդերձ |
աւգնականութեամբ հաւրաբարոյին Գտայ որդւոյ Շաբիթայ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 60:7 |
եւ զնոսա ի գիտութիւն ճշմարտութեան, |
հանդերձ |
վերստին ուղղութեամբ իշխանին Գարդմանաց, որում |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 61:7 |
թարգմանեցին զմի անգամ թարգմանեալն փութանակի, |
հանդերձ |
նոքաւք վերստին յաւրինեալ նորոգմամբ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 63:12 |
անցին առ արքայն Պարսից Վռամ, |
հանդերձ |
Սուրմակաւ ոմամբ Արծկէացի փառամոլ երիցու |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 65:1 |
Արձակումն ի Պարսից մեծին Սահակայ |
հանդերձ |
Շամուելաւ աթոռակալաւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 65:3 |
Յղեցին եւ բազմութիւնք եպիսկոպոսացն |
հանդերձ |
երանելեաւն Մեսրոպաւ եւ բովանդակ ուխտիւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 66:5 |
զհոգեւոր կաթնն դիեցուցանել մանկանց եկեղեցւոյ |
հանդերձ |
Մեսրոպաւ, զոր թողեալ խարսխեաց յեկեղեցւոջն |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 67:8 |
նորա բարձեալ սարկաւագապետին նորին Երեմիայի |
հանդերձ |
աշակերտակցաւքն եւ տիկնաւն Մամիկոնենից, նորին |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 68:29 |
Զարթի՛ր, Երեմիաս, զարթի՛ր եւ ողբա՛ |
հանդերձ |
մարգարէանալով որ ինչ թշուառացաքս եւ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 7:1 |
ձեռն առեալ ահեղ եւ ահագին՝ |
հանդերձ |
միաբանութեամբ դառնաշունչ եւ մեծամեծ քաւդէիցն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 7:3 |
Մամիկոնէից տանն, Կարմիրն կոչեցեալ Վարդան, |
հանդերձ |
միագունդ սպառազէն նիզակակից ընկերաւքն եւ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 8:7 |
մեռաւ Պերոզ արքայ ի պատերազմին |
հանդերձ |
եւթանեքումբք որդւովքն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 8:10 |
եկաց ի ծառայութենէ թագաւորութեանն Պարսից |
հանդերձ |
միաբանութեամբ ամենայն Հայաստանեաւք: Սպանեալ զՍուրէնն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 8:15 |
արքայն Պարսից, կոչեցեալ Անուշըռուան Խոսրով, |
հանդերձ |
բազմութեամբ սպառազէն զաւրացն եւ փղաւք |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 8:19 |
Եւ նոքա առին զբանակն ամենայն |
հանդերձ |
արքունական գանձիւքն: Եւ կալան զբամբիշն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 8:20 |
նոցունց Աթաշ. հեղձաւ ի գետն |
հանդերձ |
մովպետան մովպետաւ եւ այլ բազմութեամբ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:4 |
կողս դոցա այսրէն արտաքս քարշեցից |
հանդերձ |
նոցունց աղխեալ գանձիւք, քանզի իմ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:8 |
եթէ «Ոչ է աւրէն զինու |
հանդերձ |
մտանել յանդիման թագաւորին |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:28 |
յաւրինեալ թագաւորացն Պարսից, երիվարս արքունականս |
հանդերձ |
նոցուն իսկ արքունական կազմուածովքն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 12:29 |
Եւ գործեալ ընծայս, եւ առաքեն |
հանդերձ |
աւետաւոր հրովարտակաւ, գրեալ եւ ամբաստանութիւն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 16:1 |
արձակոյր ի Հայս զՎասպուրականն համարակարն |
հանդերձ |
գանձու բազմաւ եւ մեծամեծ պատուովք |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 16:2 |
Եւ մինչ Սամուէլ Վահեւունի |
հանդերձ |
այլովք ընկերաւք իւրեանց գնացին ընդդէմ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 16:9 |
Իսկ զԱտատն Խորխոռունի փութանակի |
հանդերձ |
զաւրուն իւրոյ կոչէ թագաւորն ի |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 17:5 |
եւ զՎարազ Ներսէհ ձերբակալ արարին |
հանդերձ |
այլովք ոմամբք. եւ տարեալ ի |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 20:7 |
արքունականք հրովարտակաւք, եւ կալեալ զՍմբատ |
հանդերձ |
այլովք ոմամբք եւթն արամբք եւ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 21:2 |
եւ զաւրք, որ գնացին միաբանութեամբ |
հանդերձ |
իւրաքանչիւր գնդովք եւ դրաւշու ի |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 25:4 |
Վահրիճ, եւ Սմբատ Գուրկան մարզպան |
հանդերձ |
բազմաւ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 30:5 |
արձակէ ի վերայ նոցա զՊարսայենպետ |
հանդերձ |
զաւրու: Իբրեւ եկն մերձեցաւ զաւրն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 31:0 |
Ուռհայի, առնուլ զքաղաքն եւ դարձ |
հանդերձ |
Թէոդոսիւ որդւովն Մաւրկայ: Առումն Ուռհայի |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 31:4 |
Եւ առաքեալ զԲոնոս ոմն իշխան |
հանդերձ |
զաւրու ի վերայ Անտիոքայ եւ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 31:5 |
զաւրավար ի Միջագետս Ասորւոց, եւ |
հանդերձ |
զաւրու իւրով մտեալ բռնանայ յՈւրհայ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 31:5 |
նորա՝ պատեալ պաշարեալ պահէին զքաղաքն |
հանդերձ |
զաւրու |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 32:1 |
զոր արձակեաց ի կողմանս Հայոց |
հանդերձ |
զաւրու իւրով՝ երթեալ հասանէ յԱյրարատ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 33:0 |
բազմաձեռն գնդաւ յԱսորեստան եւ զԱշտատ |
հանդերձ |
Թէոդոսիւ որդւով Մաւրկայ ի Հայս |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 33:2 |
կողմանս Հայաստանի արձակէր զԱշտատ զՅեզտայար |
հանդերձ |
զաւրու մեծաւ. եւ զԹէոդոս կայսր |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 33:4 |
եւ նոքա կամաւք ի ծառայութիւն |
հանդերձ |
ամենայն քաղաքաւք եւ բնակչաւք իւրեանց |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 33:9 |
կաթուղիկոսն Յովհան ի գերութիւն վարեցաւ |
հանդերձ |
ամենայն սպասիւք եկեղեցւոյն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 34:14 |
իւր առեալ յանձն զանուն զաւրավարութեան, |
հանդերձ |
եղբարբն իւրով Թէոդոսիւ գումարեալ ժողովեաց |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 34:15 |
փախուցեալ զՅոյնն հալածեաց, եւ ստացաւ |
հանդերձ |
քաջութեամբ զյաղթութիւն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 39:10 |
կտակ աւրհնութեան, եւ հաստատէ խաղաղութիւն |
հանդերձ |
երդմամբ, եւ արձակէ զոմն յիւրոց |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 39:10 |
նախարարացն, որում անունն էր Յուստաթ, |
հանդերձ |
մեծամեծ ընծայիւք: Եւ զՌաշնայն մեծարեալ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 40:1 |
մարզպան եւ արձակէ ի Հայս |
հանդերձ |
ամենայն ընչիւք հայրենի, զի զաշխարհն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 40:6 |
իմ եւ ի մէջ քո |
հանդերձ |
երդմամբ, գրով եւ կնքով»: Յայնժամ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 41:1 |
սրտիւ: Եւ չու յուղի անկեալ |
հանդերձ |
ամենայն թագաւորական սպասաւորութեամբն, պատուելով զսուրբ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 41:1 |
տարեալ հասուցանէ ի քաղաքն սուրբ |
հանդերձ |
ամենայն սպասուք եկեղեցւոյ, որ ապրեալ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 41:4 |
գնաց փախստական ի քաղաքն թագաւորանիստ |
հանդերձ |
ամենայն սպասիւք եկեղեցւոյն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:33 |
հասեալ զաւրավարութեանն Թէոդորոսի Ռշտունեաց տեառն՝ |
հանդերձ |
պատրկութեան պատուով |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:4 |
նորա եւ ապա սպանանէ զնա |
հանդերձ |
երկու որդւովք նորա: Եւ նստուցանէ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:25 |
հրաման ետ զաւրավարն Յունաց Թէոդորոս |
հանդերձ |
իշխանաւքն զաւրուն եւ նախարարաւքն Հայոց |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 44:27 |
եւ ետ տանել զգահոյս արծաթեղէնս |
հանդերձ |
այլովք մեծամեծ ընչիւք |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 45:11 |
Յայնժամ հրաման ետ թագաւորն հայրապետաւն |
հանդերձ, |
եւ գրեն հրովարտակ առ Հայս |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:0 |
Հայոց եպիսկոպոսունքն եւ կաթուղիկոսն Ներսէս |
հանդերձ |
նախարարաւքն եւ զաւրավարաւն Թէոդոսիւ Ռշտունեաց |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:23 |
զաւուրս երկնից ի վերայ երկրի |
հանդերձ |
յաղթութեամբդ բազմաւ, տիրելով ամենայն տիեզերաց |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:42 |
Տրդատայ եւ սուրբ քահանայապետին Գրիգորի |
հանդերձ |
հրամանաւք երջանիկն Կոստանդիանոսի |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:44 |
զչորեսին գահերէցս իւրոյ տաճարին, եւ |
հանդերձ [Հ] |
հազար արանց ընտրելոց գլխաւորաց յամենայն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:80 |
Աստուծոյ, եւ մի Քրիստոս զնոյն |
հանդերձ |
մարմնով Աստուած միանգամայն եւ մարդ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 48:13 |
առաջ եղեն նմա իշխանք Վանանդայ |
հանդերձ |
զաւրուն իւրեանց, եւ Շիրակացիք, եւ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 48:13 |
նմա Մուշեղ Մամիկոնեան համազգեաւքն իւրովք |
հանդերձ |
եւ այլովք ոմամբք իշխանաւք, եւ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:14 |
վերայ ամենայն ծովու եւ ցամաքի |
հանդերձ |
յաղթութեամբ բազմաւ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 49:16 |
արար իշխանն Հայոց զՄորիանոս ոմն |
հանդերձ |
հայ զաւրուն՝ որ ի նոցուն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 50:10 |
Քաղկեդոն նաւք մեծամեծք յԱղեքսանդրացւոց կողմանէ |
հանդերձ |
ամենայն փոքր նաւովքն եւ ամենայն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 51:4 |
Սկիւթեայ, որ են Գեղք, Դելումք, |
հանդերձ |
ամենայն ամրաբնակ բազմութեամբն |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:14 |
զայն՝ եւ այլ եւս յիշխանացն |
հանդերձ |
կանամբք իւրեանց խնդրէին առ ինքեանս |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:15 |
հնազանդեցան ի ծառայութիւն թագաւորին Յունաց, |
հանդերձ |
միաբանութեամբ իշխանացն եւ զաւրացն Աղուանից |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 52:15 |
Աղուանից եւ իշխանացն աշխարհին Սիւնեաց |
հանդերձ |
աշխարհաւն իւրեանց. որք լծեալ էին |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 3:4 |
ոտիցն անօրինաց լինէին, եւ քահանայք |
հանդերձ |
սարկաւագօք եւ պաշտօնէիւք խողխողեալ սրով |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 3:9 |
Իսկ զօրքն Հայոց |
հանդերձ |
նախարարօքն եւ իշխանաւն իբրեւ տեսին |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 8:0 |
բառնալ զազատախումբ տոհմն յաշխարհէս Հայոց |
հանդերձ |
նոցին հեծելովք |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 9:2 |
օրհնէր զհօտն որ ինքեան հաւատացեալ |
հանդերձ |
հովուակցօք, եւ յանձն առնէր շնորհացն |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:25 |
զԴաւիթ, զՍողոմոն եւ զերկոտասան մարգարէսն |
հանդերձ |
Սամուէլիւ, Եղիայիւ, Եղիսէիւ, զԵսայի, զԵրեմիա |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:109 |
Մովաբայ. - զոր եհար Քրիստոս զսատանայ |
հանդերձդ |
դիւօքն, որք զօրացուցանէին ի նոսա |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:152 |
Եւ նոյն ինքն Աստուծոյ բանն |
հանդերձ |
մարմնովն ասէր. «որ ետես զիս |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 19:7 |
ի դիմի հարեալք նոցա անպատրաստ՝ |
հանդերձ |
աղխիւ բանակին իւրեանց անկան ի |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 20:7 |
այպանութեան՝ վաղվաղակի հրաման տայր հայրապետին |
հանդերձ |
սինկղիտոսիւն եւ ամենայն բազմութեամբ քաղաքին |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 20:22 |
Եւ իսկոյն հրամայէ հայրապետին |
հանդերձ |
սինկղիտոսիւն եւ ամենայն բազմութեամբ քաղաքին |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 22:0 |
առնոյր ընդ իւր զիշխանն Աշոտ |
հանդերձ |
նախարարօքն եւ նոցին հեծելովք, եւ |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 22:2 |
եւ զաւարն առեալ զօրացն Իսմայելի |
հանդերձ |
իշխանաւն Աշոտով՝ դառնայր Մրուանն ի |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 22:5 |
Իսկ Մրուանն զմնացեալ աւարն |
հանդերձ |
գերելովքն բաշխէր զօրացն իւրոց. տայր |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 24:1 |
եւ ինքն |
հանդերձ |
ամենայն բազմութեամբ զօրացն երթեալ պատերազմէր |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 26:6 |
երթեալք ապաստանէին յամուրս աշխարհին Տայոց |
հանդերձ |
ամենայն ընտանեօք իւրեանց եւ ամենայն |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:10 |
Եւ ինքն գաղթէր յամրոցն Արտագերոյ |
հանդերձ |
տամբ իւրով |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:50 |
գնաց ի վերայ Արճէշն աւանի |
հանդերձ |
զօրօքն իւրովք |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 37:7 |
երթեալ յանդիման լինէին կայսերն Յունաց |
հանդերձ |
բազում աւարաւ. եւ բազում գովութեամբ |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 41:1 |
եղբօր իւրում զԱտրպատական եւ զՀայս |
հանդերձ |
Վրօք եւ Աղուանիւք |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 41:6 |
ժողովեալ ամենայն նախարարք եւ ռամիկք |
հանդերձ |
եկեղեցականօք եւ կաթողիկոսիւն որոյ անուն |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 42:2 |
զթիւ մարդկանն աւելի քան [ԺԲՈ] արանց |
հանդերձ |
կանամբք եւ մանկտեաւ. որոց առաջնորդք |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 2:1 |
հրամանի Տեառն որդւովք եւ կանամբք |
հանդերձ |
եւ այլովք եւս ընդ նոսին |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 3:3 |
է Բէլ՝ զկնի հետամտեալ Հայկայ |
հանդերձ |
իւրովքն եւս հրոսակօք արամբք՝ կորովեօք |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 4:3 |
թագաւորութեան նմա դնէր եւ նոքօք |
հանդերձ |
յինքն գրաւեալ ի Սարդանապաղղայ զթագաւորութիւնն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 5:11 |
եւ զԿեսարիայ, որ կոչի Միժակ՝ |
հանդերձ |
շրջագայեալ գաւառօքն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 6:11 |
քահանայապետն Հրէից կապեալ ածէին Տիգրանայ |
հանդերձ |
ա՛յլ եւս գերութեամբ բազմաւ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 6:18 |
Իսկ զԱրտաւազդ |
հանդերձ |
ընչիւք բազմօք՝ յանկ ածէ պատերազմին |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 6:22 |
մահուան որդւոյն՝ կատարէ զկամս արքային |
հանդերձ |
բոլոր համազգեօքն եւ յառաջին պատիւն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 7:9 |
իսկ զայլ եղբարս նորա |
հանդերձ |
քերբն յերիս ցեղս որոշէ կոչմամբք |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 8:5 |
ի կենաց աստի սուրբքն՝ Ոսկի |
հանդերձ |
այլեւս ընկերովքն սրբովք |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 8:11 |
այսպէս զնա պատուասիրեալ եւ Տրդատաւ |
հանդերձ |
հանեալ յոսկիապատ կառս՝ մեծաւ շքեղութեամբ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 12:16 |
ընդ իւր տարեալ զպատրիարգն Ներսէս |
հանդերձ |
պատանդաւն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 12:17 |
հեռաւոր զնա հրամայեաց արտասահմանել իւրօքն |
հանդերձ |
կղերիւք, յորում ոչինչ ամենեւին գտանիւր |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 13:2 |
Արշակայ, զոր եւ արարեալ իսկ՝ |
հանդերձ |
սրբովն Ներսեսիւ վաղվաղակի առաքէ ի |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 14:2 |
կարգս աշխարհիս անցուցանէր՝ մշտնջենամռունչ աղօթիւք |
հանդերձ |
իւրովք աշակերտօքն կատարեալ զպաշտօն բարեկարգութեանն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 16:18 |
ի Դվին քաղաքի, եւ ինքն |
հանդերձ |
այլօք նախարարօքն գնայ ի ծառայութիւն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 16:37 |
կայսերն օժանդակեալ Խոսրովայ բազում զօրու |
հանդերձ՝ |
սպանանի Վահրամն յԻռայ առհասարակ ի |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 16:38 |
Խոսրովայ զՄիջագետս Դարայիւ եւ Մծբնաւ |
հանդերձ, |
եւ ի Հայոց զայն աշխարհ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 16:48 |
իսկ զկողմանս Տայոց սահմանօք իւրովք |
հանդերձ՝ |
Խորագոյն Հայք, եւ զկողմն Դվին |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 18:14 |
Եւ պատմեցաւ ապա յոմանց Յոհաննու՝ |
հանդերձ |
մեղադրութեամբ, «Եթէ ընդէ՞ր ոչ չոգար |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 20:2 |
Ապա մեծ հայրապետն Ներսէս |
հանդերձ |
նախարարօքն Հայոց հայցէ կացուցանել յիշխանական |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 21:4 |
զի Ոգբայ ոմն զօրապետ մեծ |
հանդերձ |
զօրօք բազմօք շրջէր ընդ կողմամբք |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 21:4 |
ապա հասեալ ի վերայ Կամսարականն |
հանդերձ |
ազատօքն Վանանդայ, կոտորեցին սպառ սպուռ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 21:13 |
ի նախարարս Հայոց գրեալ եւ |
հանդերձ |
սուրբ մարմնով հայրապետին ի Հայս |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 22:6 |
առ ինքն հրամայէր հասուցանել զՆերսէսն |
հանդերձ |
տիկնաւն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 23:14 |
վաղիւ առաւօտու կիրակէին չուեալ գնայ |
հանդերձ |
խաչիւն սրբով եւ համագունդ հաւատացելովքն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 23:22 |
բացօթեայք լեալ բոլոր դառնաշունչ օդոյդ |
հանդերձ |
ստնդիաց մանկամբդ տարեալ, եւ ոչ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 24:21 |
եւ զԿաւակերտն եւ զՀոռոմոց Մարգ |
հանդերձ |
նոցունց ագարակօք, եւ դաւաճանեալ ի |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:33 |
Աշոտ եւ Դաւիթ, ի Բուխայէ |
հանդերձ |
ա՛յլ եւս իւրեանց ազգակցօք: Եւ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:37 |
զԴաւիթ առ ամիրապետն խաղացուցեալ առաքէր |
հանդերձ |
հարազատութեամբքն իւրեանց: Ապա անտի չուէ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:40 |
եւ նորավաղվաղակի զնա ըմբռնեալ |
հանդերձ |
համագունդ համազգեօք իւրովք եւ աւուրս |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:40 |
ամիրապետն, կանամբք եւս եւ որդւովք |
հանդերձ |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 26:14 |
նմանէ ըմբռնի ի ձեռն նորա |
հանդերձ |
համազգեօք իւրովք, ընդ նմին եւ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 33:5 |
համագունդ նախարարք Հայոց մեծաւ զօրու |
հանդերձ |
|
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 34:29 |
կապեալն Աշոտ՝ ելեալ հաստատէր եղբարբքն |
հանդերձ |
ի սեպհական իշխանութեան իւրում |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 35:8 |
ի բոլոր հինից միայն զտիկինն |
հանդերձ |
նուովն իւրով եւ զհրամանատար տանն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 36:3 |
նա յուղարկեալ զփեսայացեալն իւր Ափշին |
հանդերձ |
դստերբն իւրով եւ այլ եւս |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 37:14 |
զդէմ ունել, ձերբակալ զԳէորգ առնէին |
հանդերձ |
եղբարբն իւրով, որ Արուեսն անուանիւր |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 37:17 |
եւ ետ նմա զորդի իւր |
հանդերձ |
նուովն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 37:25 |
յուսոյ. եւ հաւատացեալ հօտ Քրիստոսի |
հանդերձ |
հօտապետօք առաջնորդեալք՝ զօրացան ի նոյն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 45:25 |
շուրջ էին զմեօք. եւ հօտք |
հանդերձ |
հովուօք յափշտակեցաք ի խստաց ապստամբողաց |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 47:2 |
ղօղեալ ամրանային ի Սեւան կղզւոջ |
հանդերձ |
քրիստոսակրօն եւ ճգնաւոր մարբն իւրեանց |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 47:4 |
եւ նաւեալ չուեալ գնացեալ մարբն |
հանդերձ |
եւ առ հասարակ ընտանեօք եւ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 47:9 |
Եւ ապա զթագաւորն Գագիկ |
հանդերձ |
իւրովքն եւս նախարարօք եւ բազում |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 48:1 |
զմտաւ միանգամայն ածեալ թագաւորն Գագիկ |
հանդերձ |
եղբարբն իւրով Գուրգենաւ, իբր թէ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 50:2 |
Սիւնեաց, եւ զբարեպաշտուհի կին նորուն |
հանդերձ |
ստնդեաց իւրովն որդեկաւ, եւ զկին |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 50:10 |
զԵղիական պատերազմն յարդարէր ընդդէմ հակառակամարտիցն |
հանդերձ |
հարազատ եղբարբն իւրով Աբասաւ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 51:1 |
վայրի ապա եւ թագաւորն Գագիկ |
հանդերձ |
վայելչագիտակ եւ բարեպաշտօն եղբարբն Գուրգենաւ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 51:2 |
առնաբար քաջութիւնս յանձին իւրեանց տպաւորեալ |
հանդերձ |
սպասելար եւ պայազատ գնդիւն՝ զբազումս |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 59:6 |
Ապա խոհեմ եւ ուշիմ թագաւորն |
հանդերձ |
իշխանաւն Սահակաւ կուռ վառեալ զզօրս |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:8 |
տոհմին՝ Սմբատ, երիս եւս եղբարբքն |
հանդերձ |
ցասմնական իմն սրտիւ դժգմեալ ընդ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 63:12 |
ի ձեռս նորա, զի նոքօք |
հանդերձ |
վրէժս ի թշնամեացն առցէ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:20 |
եւ միանգամայն իսկ զվիճակաւոր կղերիկոսն |
հանդերձ |
զինուորաւն գնդիւ եւ այլ եւս |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:28 |
Իսկ եպիսկոպոսն սուրբ |
հանդերձ |
այլ եւս կղերիկոսօք հանապազօր կանխէր |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:37 |
Իսկ եպիսկոպոսն սուրբ |
հանդերձ |
այլ եւս ժառանգաւորօք եկեղեցւոյն ամենագիշեր |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 67:18 |
վասն զի հայրապետանոց տունն |
հանդերձ |
գիւղօք եւ գերդաստանօք առ հասարակ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 67:19 |
յուսով, եւ աներկեւան սիրով պաշտպանեալ |
հանդերձ |
եղբարբն իւրով Գուրգենաւ՝ անկարօտ զհարկաւոր |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 67:21 |
կողմն Սիւնեաց սպայակոյտ մարտիկ զօրու |
հանդերձ |
|
| Թովմա/Tovma 1- 1:31 |
թողլով ժառանգութիւնս որդւոց կեանս վշտագինս |
հանդերձ |
մահուամբ, եւ ծննդականութիւնս տրտմութեամբ |
| Թովմա/Tovma 1- 3:28 |
բարեկամ խրատ ետ ինձ մտանել |
հանդերձ |
բարեկամօք [Խ], եւ մանկամբք [Ճ], եւ զինուորօք |
| Թովմա/Tovma 1- 4:39 |
նորա, եւ ձերբակալ արարեալ զնա |
հանդերձ |
իւրովք բարեկամօքն՝ Բաբելոնի կացուցանէր զորդի |
| Թովմա/Tovma 1- 5:15 |
կրթեաց զբովանդակ զօրս Պարսից բարբարոսօքն |
հանդերձ |
|
| Թովմա/Tovma 1- 6:37 |
տանել զդիւանն մագաղաթեայ յունարէն գրով |
հանդերձ |
պատարագօք՝ Տիգրանայ թագաւորի Հայոց, որ |
| Թովմա/Tovma 1- 6:42 |
նահապետ Բագրատունեաց եւ սպարապետ Հայոց |
հանդերձ |
ընտանեօք եւ ամենայն ազգաբանութեամբ՝ արկանէ |
| Թովմա/Tovma 1- 6:48 |
զորս յանդիման Փրկչին կացուցին զառաքեալսն |
հանդերձ |
թղթովք Աբգարու, եւ զխորհրդական պատասխանիսն |
| Թովմա/Tovma 1- 6:55 |
ինքն Հերովդէս փախստեայ անձնապուր լեալ |
հանդերձ |
Ուրեղիանոսիւ զինակրաւ՝ անկանի առ քեռին |
| Թովմա/Tovma 1- 6:61 |
աշխարհին պսակելոց է ի Քրիստոսէ, |
հանդերձ |
տիկնաւն Հեղինեայ ընդ ամենայն սուրբս |
| Թովմա/Tovma 1- 10:1 |
Հոգին, ի ձեռն մեծին Գրիգորի |
հանդերձ |
ամենայն նախարարօքն Հայոց մեծաց |
| Թովմա/Tovma 1- 10:8 |
հաստատեալ յօրինէ զկարգ աշխարհիս նախարարօքն |
հանդերձ, |
եւ ոչ ինչ փոյթ եղեւ |
| Թովմա/Tovma 1- 10:21 |
Մարդպետին, եւ ասացեալքն ի սրբոյն |
հանդերձ |
գործով զկատարումն առնու: Անդէն վաղվաղակի |
| Թովմա/Tovma 1- 11:1 |
սուրբն Ներսէս զՊապ որդի Արշակայ՝ |
հանդերձ |
յունական զօրուն թագաւորեցուցանեն զՊապ ի |
| Թովմա/Tovma 1- 11:27 |
գլել զինքեամբ զզօրս Հայոց նախարարօքն |
հանդերձ. |
այլ թագաւորեցոյց նոցա զորդի իւր |
| Թովմա/Tovma 1- 11:32 |
Թէոդորոս եւ առ Ատտիկոս արքեպիսկոպոս |
հանդերձ |
թղթովք սրբոյն Սահակայ, տանելով ընդ |
| Թովմա/Tovma 1- 11:34 |
հասանել սրբոյն Սահակայ ի դուռն |
հանդերձ |
նախարարօքն՝ զիջանէ ցածնու Վռամ ի |
| Թովմա/Tovma 1- 11:39 |
հաստատել ախորժակս, մատուցեալ առ Վռամ |
հանդերձ |
Սորմակաւ ուրեմն Արծկեցւոյ մոլեգնոտ փառամոլ |
| Թովմա/Tovma 2- 1:3 |
հասեալ Շաւասպայ Արծրունւոյ ամբարշտի յԱրտաշատ |
հանդերձ |
մարզպանաւն՝ շինեն ի դուռն քաղաքին |
| Թովմա/Tovma 2- 1:5 |
Եւ նոքա թափառնակի անյապաղ |
հանդերձ |
իւրաքանչիւր զօրու եկին հասին առ |
| Թովմա/Tovma 2- 3:36 |
Պարսից յաւուր յայնմիկ սպառազէնք հեծելոց [ԴՌ] |
հանդերձ |
նաւօք իւրեանց։ Եւ տեսեալ զայնպիսի |
| Թովմա/Tovma 2- 4:15 |
Գումարեցան ի միասին Հրէայքն |
հանդերձ |
Իսմայէլացովք եւ եղեն բանակ մեծ |
| Թովմա/Tovma 2- 4:21 |
առին զաստուածային սուրբ նշանն տէրունական |
հանդերձ |
այլ սպասիւք եկեղեցեացն, փախուցին ի |
| Թովմա/Tovma 2- 5:9 |
իւրոց՝ ամբաստան յոյժ լինէր զԱշոտոյ |
հանդերձ |
թղթովք Տաճկաց, որք էին ի |
| Թովմա/Tovma 2- 6:30 |
զայսոսիկ յամբաստանելն՝ եւ կանայք կոտորելոցն |
հանդերձ |
խառնիճաղանճ ամբոխիւն լրբենի դիմօք, հոլանեալք |
| Թովմա/Tovma 2- 6:38 |
տանէր, ի մեղադրանս մատուցեալ մարգարէիւն |
հանդերձ |
սպառնալեօք, «իշխանք ձեր ապստամբք, ասէ |
| Թովմա/Tovma 2- 6:42 |
ի մէջ առեալ թագաւորն սինկղիտոսօքն |
հանդերձ |
եւ ամենայն մեծամեծօքն Բաբելացւոց, զի |
| Թովմա/Tovma 2- 6:53 |
Արձակէ առ Բագարատ կոչողս պատճենիւք |
հանդերձ, |
զի եկեսցէ առ նա առանց |
| Թովմա/Tovma 2- 7:3 |
զկարգս աշխարհիս յօրինեսցեն, եւ իւրեանք |
հանդերձ |
ընտանեօք իւրեանց նստցին յամուրս Հայոց |
| Թովմա/Tovma 3- 1:10 |
դարձեալ ի խորհուրդ եմուտ թագաւորն |
հանդերձ |
մեծամեծօքն իւրոյ տէրութեանն, տեսանել զանվրէպ |
| Թովմա/Tovma 3- 1:16 |
թագաւորին յիւրաքանչիւր կողմանց այրուձի գումարեալ՝ |
հանդերձ |
այլովք սպառազէն յօրինուածովք անյապաղ երագութեամբ |
| Թովմա/Tovma 3- 2:1 |
զմնացեալսն վարել ի գերութիւն, զկանայս |
հանդերձ |
մանկտով |
| Թովմա/Tovma 3- 2:22 |
Իսկ սուրբն ելեալ |
հանդերձ |
դահճօքն ի տեղի ասպարիսի կատարմանն |
| Թովմա/Tovma 3- 2:55 |
ելցէ ի ձեռաց իմոց Աշոտ |
հանդերձ |
ազգականօք իւրովք |
| Թովմա/Tovma 3- 4:2 |
վիրաւորեցին եւ զյոլովագոյնսն ի գերելոցն |
հանդերձ |
ընտանիւք իւրեանց զերծին ի նոցանէ |
| Թովմա/Tovma 3- 5:12 |
ի ձեռս քո զզօրս իմ |
հանդերձ |
զօրագլխովք մեծամեծօք իմովք, յամենայն ազգաց |
| Թովմա/Tovma 3- 5:14 |
փութով զԳուրգէն եւ զազգատոհմդ իւր |
հանդերձ |
ազատօքդ Վասպուրականի կապեալս առ մեզ |
| Թովմա/Tovma 3- 5:24 |
զջորեակ եւ իբրեւ զթրթուր խառնիճաւն |
հանդերձ, |
հասեալ ի վերայ ծառոց մրգաբերաց |
| Թովմա/Tovma 3- 6:6 |
Եւ ամենայն մեծամեծքն |
հանդերձ |
խառնաղանճ ամբոխիւն գռոթ տուեալ, ոչ |
| Թովմա/Tovma 3- 6:21 |
Ետ պատասխանի սուրբ հայրապետն Յօհաննէս |
հանդերձ |
մեծ նախարարօքն Հայոց եւ ասեն |
| Թովմա/Tovma 3- 6:44 |
ի խորին խաւարային վիրապն կապանօք |
հանդերձ. |
յոյժ վայելուչ էր եւ երանելի |
| Թովմա/Tovma 3- 8:24 |
զսուրբսն եւ արար յամօթ զսատանայ |
հանդերձ |
գործակցովքն իւրեանց |
| Թովմա/Tovma 3- 9:5 |
նմանէ՝ բնակեաց ինքն եւ իւրքն |
հանդերձ |
իւրաքանչիւր կալուածովք առանց կասկածանաց. մանաւանդ |
| Թովմա/Tovma 3- 11:9 |
հասարակ զթագաւորն եւ զօրէնսդիրն ինքեամբ |
հանդերձ |
անարգել. ապա հրամայեաց զերկոսին զձեռսն |
| Թովմա/Tovma 3- 11:27 |
ի վերայ քո՝ զզօրավարն քո |
հանդերձ |
զօրօքն ի սուր մատնեցի, եւ |
| Թովմա/Tovma 3- 13:18 |
եկեալ գունդ կազմեալ հետեւազօրքն մարտակցօք |
հանդերձ |
խառնաղանջ ամբոխիւ՝ լինին թուեալ արք |
| Թովմա/Tovma 3- 13:55 |
անդուլ լինելով զցայգ եւ զցերեկ |
հանդերձ |
որ ընդ նմա միաբանեալ ազատագունդ |
| Թովմա/Tovma 3- 14:42 |
ըմբռնեցաւ Գուրգէն՝ փութացաւ եւ եկն |
հանդերձ |
եպիսկոպոսօք աշխարհին. եւ էր ընդ |
| Թովմա/Tovma 3- 15:15 |
Բայց զերկրորդ մասն Անձաւացեաց |
հանդերձ |
Նորաբերդ ամրոցաւն Դերանկին նուաճեալ ընդ |
| Թովմա/Tovma 3- 16:13 |
Բայց Աշոտ վերջոտնեալ |
հանդերձ |
Վահանաւ՝ եկն եհաս խաղաղութեամբ եւ |
| Թովմա/Tovma 3- 17:6 |
Եւ ինքն զԳրիգոր եղբօրորդի իւր |
հանդերձ |
ընտրելովք ոմամբք զօրաւորօք վառեալ ի |
| Թովմա/Tovma 3- 17:7 |
ընդ առաւօտն առին յաւարի զբանակն |
հանդերձ |
ախիւն եւ զտունս գանձուցն զորս |
| Թովմա/Tovma 3- 19:6 |
կացեալ ի հնազանդութենէ իւրոյ պետականին |
հանդերձ |
քաղաքային գլխաւորօքն. եւ Յիսէ տուեալ |
| Թովմա/Tovma 3- 19:6 |
պատերազմ ընդ քաղաքին, զտարի մի |
հանդերձ |
ամենայն նախարարօքն Հայոց, անգամագիտ լինելով |
| Թովմա/Tovma 3- 20:4 |
ինչ պատճառանօք հեծեալ յընտիր երիվարս |
հանդերձ |
մերձաւոր հարազատօք իւրովք եւ ազատովք |
| Թովմա/Tovma 3- 20:8 |
զկնի արքային տիրել բոլոր աշխարհին |
հանդերձ |
ամրոցօքն |
| Թովմա/Tovma 3- 20:35 |
Մուշեղ Բագրատունի, եւ ինքն փութացաւ |
հանդերձ |
կաթողիկոսիւն, եկն բանակեցաւ յամուրն մերձ |
| Թովմա/Tovma 3- 22:5 |
առ Նոյիւ բերելով զտրտմութեանն թախիծս, |
հանդերձ |
եպիսկոպոսիւն Գրիգորիւ՝ զաբրահամեանն վաղնջուց աղաչանսն |
| Թովմա/Tovma 3- 26:9 |
եւ ամենայն զօրք եւ զօրագլուխք |
հանդերձ |
բազմակոյտ կարաւանին զկորստեան ընկալան զվճիռ |
| Թովմա/Tovma 3- 29:13 |
պայծառ գեղ արեգական եւ լուսնի, |
հանդերձ |
աստեղացն ճոխագործութեամբքն ընդ տարբեր երկնի |
| Թովմա/Tovma 3- 29:76 |
եւ թանձր ծարաւոյն պասքեցելոց երիվարացն |
հանդերձ |
հեծելովքն՝ յեղակարծում հանգստեամբ դիմեալ ի |
| Թովմա/Tovma 4- 1:31 |
մարգարէն զզարմանալին Զաքարիաս, եւ նովաւ |
հանդերձ |
ելանել ի բարձր դիտակս, ձայն |
| Թովմա/Tovma 4- 1:45 |
ի լրմանն ժամանեալ ամանակ, արուսեկիւն |
հանդերձ |
եւ բնաւ զարդուն աստեղաց՝ զիմս |
| Թովմա/Tovma 4- 2:9 |
լինէին պարապոյ՝ կոչէ զԱշոտ եղբարքն |
հանդերձ |
ի բերդն Կոտորոց, պատուասիրութեան ինչ |
| Թովմա/Tovma 4- 2:11 |
զԱշոտ, տալով նմա զբերդն Ագարակայ |
հանդերձ |
Ճախուկն կոչեցեալ գաւառաւ, փոխանակ իւր |
| Թովմա/Tovma 4- 3:7 |
Աշոտոյ եւ տիրեցուցանէ սեփհական ժառանգութեանն |
հանդերձ |
իշխանական ճոխութեամբ |
| Թովմա/Tovma 4- 3:24 |
Իսկ իշխանն Աշոտ եղբարբք |
հանդերձ |
եւ ամենայն տիրակոյտ ազատագունդ զօրօքն |
| Թովմա/Tovma 4- 3:29 |
իսկ իշխանն Աշոտ եղբարբքն |
հանդերձ |
եւ ամենայն զօրօքն խոյս տուեալ |
| Թովմա/Tovma 4- 3:44 |
հրեշտակաց եւ իշխանն Աշոտ եղբարբքն |
հանդերձ. |
եւ նստեալ շուրջանակի սակաւ աւուրս |
| Թովմա/Tovma 4- 3:48 |
պատերազմին՝ փախստական լինի Սմբատ զօրօքն |
հանդերձ |
յերեսաց այլազգեացն |
| Թովմա/Tovma 4- 4:8 |
վերայ նոցա՝ ըմբռնեալ ածեն որդւովքն |
հանդերձ |
առաջի նորա. եւ նոցա զաղաղակ |
| Թովմա/Tovma 4- 4:11 |
գթայր եւ դռնբաց լինէր նմա |
հանդերձ |
օգնականութեամբ՝ ասպատակել եւ բանալ զաղխեալն |
| Թովմա/Tovma 4- 4:19 |
եւ ազատք աշխարհին ամենայն բնակչօքն |
հանդերձ |
փախստեայ եղեալ մազապուր մնային յամրոցս |
| Թովմա/Tovma 4- 4:59 |
պատմուճան միանգամայն եւ գօտի սուսերաւ, |
հանդերձ |
ոսկեհուռն փայլեալ զարդու, որ ի |
| Թովմա/Tovma 4- 4:60 |
սրնգաց եւ հեշտալուր քնարացն, տաւիղք |
հանդերձ |
դրօշիւք նշանաց առաջի եւ զկնի |
| Թովմա/Tovma 4- 4:61 |
ձեռս նորա զբոլոր Հայաստան աշխարհս |
հանդերձ |
մեծամեծ քաղաքօք եւ ամենայն վայելչութեամբք |
| Թովմա/Tovma 4- 8:3 |
առեալ շինութիւն, որ զՊաղեստինացւոց աշխարհն |
հանդերձ |
Հիւրկանեաւ քահանայիւ գերեալ ած բնակեցոյց |
| Թովմա/Tovma 4- 8:5 |
յինքեան ունելով գահոյք զբօսանաց, յորում |
հանդերձ |
որդւովք եւ ազատակոյտ զօրօք միշտ |
| Թովմա/Tovma 4- 8:8 |
իւր իսկ արքայի ամենիմաստ հասողութեամբն |
հանդերձ |
բազում արուեստաւորօք զլար ճարտարութեան ի |
| Թովմա/Tovma 4- 9:3 |
Ասորեստանի եւ գաւառս բազումս ամրոցովքն |
հանդերձ |
յինքն ձգեալ կորզեաց |
| Թովմա/Tovma 4- 9:7 |
այգեգործովք եւ գազանովք եւ սողնովք |
հանդերձ |
համակեալք. որոց եւ կերպարանքն այլ |
| Թովմա/Tovma 4- 10:14 |
ելեալ ի կատարս բլերն Գինոյ |
հանդերձ |
քահանայական դասիւքն, հանգոյն սրբոյն Ներսէսի |
| Թովմա/Tovma 4- 12:2 |
յունիցն, եւ բիբք եւ արտեւանունք |
հանդերձ |
պտղովք վկայեալք, իբրեւ զշուշան ի |
| Թովմա/Tovma 4- 13:80 |
Գոհութիւն եւ անդադար փառաբանութիւն |
հանդերձ |
երկրպագութեամբ, այժմ եւ միշտ եւ |
| Թովմա/Tovma 4- 13:81 |
ջանք եւ աշխատութիւն կրեալ նոցա |
հանդերձ |
պատերազմաւ ընդդէմ այլազգեաց՝ եւ բարձին |
| Թովմա/Tovma 4- 13:107 |
իւր մեծ պարօն Ամիր Գուրգին |
հանդերձ |
անդրանկաւն իւրով Ամիր Սահմադնիւն փոխեալ |
| Թովմա/Tovma 4- 13:114 |
ի խորին ծերութիւն բազմամեայ կենօք |
հանդերձ |
հարազատ եղբարբքն եւ որդւովքն եւ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 4:11 |
թագաւորն Սմբատ զնենգաւոր խորհուրդս նոցա՝ |
հանդերձ |
տերամբք Հայոց եւ ամենայն զաւրաւք |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 4:17 |
որդի Աբուսաճի: Եւ անաւրէնն Յուսուփ |
հանդերձ |
թագաւորաւն ի Դուին չուեաց եւ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 8:15 |
ի Ծոփաց եւ ի Խորձենոյ |
հանդերձ |
Մովսիսիւ վարդապետաւ եւ Բաբկենիւ ընտիր |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 9:3 |
հաստահեղոյս արձանաւք գմբէթարդ խորան երկնանման, |
հանդերձ |
եւս երիւք եկեղեցեաւք՝ նոյնաձեւ, հրաշատեսակ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 9:3 |
սուրբս զառաքելասացս եւ զմարգարէաքարոզ պատգամս, |
հանդերձ |
ամենայն վարդապետացն ձայնիւք |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 11:0 |
Աշոտոյ, եւ շինելոյ զպարիսպն Անւոյ |
հանդերձ |
եկեղեցեաւն, եւ գալոյն կիւրապաղատին Դաւթի |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 13:2 |
կոչիւր, հրամանաւ Աշոտոյ թագաւորի Վասպուրականի, |
հանդերձ |
Գրիգորիւ իշխանաւ եւ Տիգրանաւ մարզպանաւ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 14:3 |
Բիւզանդիոնի եւ զԹրակացին եւ զՄակեդոնացին |
հանդերձ |
ամենայն արեւմտեայ ազգաւքն, առաքէ ի |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 15:4 |
զամենայն արեւմտեայ զաւրն Յունաց եւ |
հանդերձ |
Վրաց զաւրուն առաքէ ի վերայ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 15:11 |
հասեալ՝ ձերբակալ արարեալ զթագաւորն Վարդ |
հանդերձ |
մեծամեծաւքն՝ հասուցանեն ի դուռն ԻբնԽոսրովու |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 16:10 |
զի գնեսցեն այնու կերակուր կամ |
հանդերձ. |
եւ ոչ ոք իշխեաց ընդդիմանալ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 22:3 |
եւ ի բանտի արգելեալ զթագաւորն |
հանդերձ |
ամենայն զաւրաւքն՝ սրախողխող առնէին զամենեսեան |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 22:5 |
ամենայն հեծելագունդ զաւրն մատնեցաւ նոցա |
հանդերձ |
աւարաւն եւ պալատամբ թագաւորին |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 24:5 |
տալով ընդ թագաւորական քաղաքին Կոստանդնուպոլսի |
հանդերձ |
ամենայն Յունաց եւ Վրաց զաւրուն |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 24:6 |
ամրոց շինեալ՝ եւ զՏլփինաս մաժիստռոս |
հանդերձ |
զաւրականաւք պահապան կացուցանէ, զի մի՛ |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 25:2 |
գարնանային էր ժամանակն, թագաւորն Վասիլ |
հանդերձ |
եղբարբն Կոստանդեաւ եւ ամենայն զաւրաւքն |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 26:2 |
ի Թրակացւոց եւ Բիւթանացւոց աշխարհին |
հանդերձ |
ծովովն, որ ի մէջ նոցա |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 29:6 |
եւ Գագկայ, Դաւիթ՝ որդի Գուրգենայ |
հանդերձ |
եղբարբն իւրով Սմբատաւ ունի
զկողմանս |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 35:6 |
Եւ բերդն Բալու |
հանդերձ |
շինուածովքն եւ քարն եւս փլուզանիւր |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 40:11 |
պաշտաւն սաղմոսանուագ երգոց ուխտն սրբութեան |
հանդերձ |
հայրապետաւն կատարէին |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 4:12 |
զօրութեամբ մնացին՝ ելեալ յերիվարսն թագաւորաւն |
հանդերձ, |
իբր ի թշնամեաց հալածեալք ի |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 6:3 |
զզանազան խորտիկս եւ զքաղցրահամ կերակուրս |
հանդերձ |
ուրախարար գինւով զոր մատռուակեն որթք |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 9:6 |
զոր վաղնջուց յափշտակեալ էր Պարսից՝ |
հանդերձ |
իւրովք դաստակերտօքն, եւ ունէին ընդ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:24 |
ոչ ոք հաւասար նմա Պահլաւ |
հանդերձ |
իւրովք ազգակցօք, որդւովք եւ եղբօրորդւովք |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 10:46 |
մեռաւ մեծ իշխանն Հայոց Վահրամ |
հանդերձ |
որդւովն, որ մեծ սուգ հասոյց |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 15:1 |
յորում ուրախական ձայնիւ դասք քահանայից |
հանդերձ |
բազմամբոխ ժողովրդովքն զպաշտօն աւուրն կատարէին |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:26 |
ըստ մեղաց մերոց առնէ, այլովքն |
հանդերձ, |
արկանէր ի միտս նորա խորհուրդ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:28 |
իբրեւ լուաւ, զմի ի գլխաւորացն |
հանդերձ |
զօրու առաքեաց ի վերայ նորա |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:43 |
եւ կորզեալ զմորթսն եղնգամբք |
հանդերձ |
յայսկոյս եւ յայնկոյս ընդ բազուկ |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 18:44 |
վեր քերթեալ զմորթս՝ տարեալ երեսօքն |
հանդերձ |
զգլխովն շրջէին, եւ այնպիսի դառն |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:11 |
նմանէ մինչեւ հասուցանէ զնա մահու |
հանդերձ |
ի դժոխս, քանզի թափք դժոխոց |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 23:27 |
բանիւ հաւանեցուցեալ զնոսա, առեալ զեպիսկոպոսունսն |
հանդերձ |
նաւովն անցուցին յայնկոյս |