| Կորիւն/Koryun 1- 9:1 |
Ապա յետ այնորիկ |
առնոյր |
թուղթս յեպիսկոպոսէ քաղաքին եւ հրաժարեալ |
| Կորիւն/Koryun 1- 13:1 |
Յետ այնորիկ |
առնոյր |
հաւանութիւն երանելին Մաշթոց, որպէս զի |
| Կորիւն/Koryun 1- 15:1 |
եւ վասն բարբարոսական կողմանն: Եւ |
առնոյր |
կարգեալ նշանագիրս վրացերէն լեզուին, ըստ |
| Կորիւն/Koryun 1- 15:2 |
կարգէր եւ աւրինաւք յարդարէր. եւ |
առնոյր |
ընդ իւր զոմանս լաւագոյնս յաշակերտաց |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 2:22 |
վատ խորհուրդ ի միտ արկանէր. |
առնոյր |
զթագաւորն մեկուսի նա եւ եղբայր |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 5:4 |
Այլ նա ոչ |
առնոյր |
յանձն պաշտաւնատար լինել դիցն երկրպագութեան |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 11:12 |
խնդրէր զքէնս վրիժուց իւրոց հայրենեացն. |
առնոյր |
աւար բազում ի կողմանցն Ասորւոց |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 19:8 |
Իսկ ի վաղիւ անդր մատուցեալ՝ |
առնոյր |
հրաման դահճապետն վասն սրբոյն Գայիանեայ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 6:9 |
Իսկ նա ոչ |
առնոյր |
յանձն զնոցա ինչ առ նոսա |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 10:1 |
|
Առնոյր |
այնուհետեւ խորհուրդ հաւանութեան ընդ թագաւորին |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 10:7 |
տեսեալ զայն՝ զնշան տէրունական խաչին |
առնոյր |
եւ դիմէր ի դուռն մեհենին |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 10:19 |
|
Առնոյր |
այնուհետեւ զԱրշակունեաց տոհմի որեարն ի |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 13:5 |
Խորհուրդ ի մէջ |
առնոյր |
թագաւորն ընդ ամենեսին, փութալ հասանել |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 13:7 |
Իսկ Գրիգոր ոչ |
առնոյր |
զայս յանձն, առնուլ զմեծ պատիւ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 15:14 |
եւ բազում գունդս գունդս յաճախեալ |
առնոյր |
ընդ իւր, «եւ մեծարանաւք մեծարեալ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 15:16 |
Եւ յետ այսորիկ |
առնոյր |
ընդ իւր զբազմութիւն հաւանելոցն՝ նախարարակոյտ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 17:3 |
Իսկ նա |
առնոյր |
զնշան տէրունական խաչին, եւ ելեալ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 25:7 |
շրջեցուսցէ. որում ոչ հաւանեալ չ |
առնոյր |
յանձն, այլ յանապատ տեղիս հաճեալ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 28:3 |
մեծ արքայն Հայոց Տրդատ՝ խորհուրդ |
առնոյր |
վասն ճանապարհացն այնոցիկ. հանդերձէր կազմէր |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 28:3 |
վասն ճանապարհացն այնոցիկ. հանդերձէր կազմէր |
առնոյր |
ընդ իւր զմեծ արքեպիսկոպոսն զԳրիգորիոս |
| Բուզանդ/Buzand 3- 3:22 |
Վրթանէս զբանն վարդապետութեանն ի մէջ |
առնոյր, |
հաստատէր զնոսա ի հաւատսն ի |
| Բուզանդ/Buzand 3- 7:13 |
Եւ յետ այսորիկ |
առնոյր |
զաւարսն, խաղայր գնայր երթայր իջանէր |
| Բուզանդ/Buzand 3- 8:13 |
փախստական լինէին. եւ Դատաբէն չարագործ |
առնոյր |
զզօրսն Պարսից, եւ կամէր անկանել |
| Բուզանդ/Buzand 3- 10:2 |
քանզի զամենայն ինչ զոր հայցէր, |
առնոյր |
ի տեառնէ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 12:23 |
սրբոց արուեստաւն լի էր. եւ |
առնոյր |
ի պատուհասել եւ յանդիմանել. արգելոյր |
| Բուզանդ/Buzand 3- 14:19 |
հզօր, զի զինչ հայցէրն յԱստուծոյ` |
առնոյր, |
եւ զոր ինչ ասէր` այն |
| Բուզանդ/Buzand 3- 14:28 |
մեծն Դանիէլ, անդէն ի ձեռն |
առնոյր |
զկշտամբութիւն յանդիմանութեանն |
| Բուզանդ/Buzand 3- 20:8 |
Զորմէ չհաւանեալ տալ, ոչ |
առնոյր |
յանձն |
| Բուզանդ/Buzand 3- 21:20 |
Խորհուրդ ի մէջ |
առնոյր` |
հարցեւքնին առնել. հրամայէր վերստին, զի |
| Բուզանդ/Buzand 4- 3:15 |
անարժան համարեալ, չկամէր չ |
առնոյր |
յանձն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 11:13 |
մի վայր կուտէր. հարկանէր աւար |
առնոյր |
զկողմանս Գամրաց մինչեւ ի քաղաքն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 12:0 |
կայր ի ճշմարտութեանն, եւ ոչ |
առնոյր |
ակն թագաւորին մեծի Արշակայ, եւ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 12:23 |
Իսկ նա զկարասին, զոր |
առնոյր |
յարքայէն, յանդիման նորա աղքատաց բաշխէր |
| Բուզանդ/Buzand 4- 15:59 |
արմանայր ընդարմանայր, ստրջացեալ ի միտ |
առնոյր |
զիրսն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 22:6 |
զմիւս գունդն իսկ թագաւորն Արշակ |
առնոյր |
|
| Բուզանդ/Buzand 4- 25:2 |
Ապա |
առնոյր |
Վասակ զգունդն Հայոց, եւ զՀոնսն |
| Բուզանդ/Buzand 4- 54:30 |
Իսկ դարձեալ |
առնոյր |
զձեռանէ, դարձեալ տանէր յայն հող |
| Բուզանդ/Buzand 4- 55:32 |
Եւ ոչ |
առնոյր |
զայս յանձն երէցն Զուիթն, այլ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 56:7 |
Իսկ նա ոչ |
առնոյր |
յանձն. այլ կամեցեալ մեռանել խնդութեամբ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 58:9 |
Իբրեւ ոչ |
առնոյր |
յանձն Համազասպուհի պահել զօրէնս Մազդեզանցն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 2:11 |
իսկ թագաւորն Պարսից Շապուհ յորժամ |
առնոյր |
գինի ի մատունսն ըմպել, յորժամ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 3:3 |
զայս հրամանս ընկալեալ ի ձեռն |
առնոյր, |
յղէր առ մարդպետն Հայր դաւով |
| Բուզանդ/Buzand 5- 4:13 |
Ապա չ |
առնոյր |
զայն նմա յանձն Տերէնտն զօրավարն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 6:4 |
եւ զզօրավարն Հայոց զՄուշեղ, եւ |
առնոյր |
ի նմանէ գանձս պարգեւաց սաստիկ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 8:2 |
երկիրն գաւառացն Ատրպատճացն աւերէր, եւ |
առնոյր |
գերէր բազում գերութիւն ի նոցանէ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 8:2 |
եւ ի հարկի կացուցանէր, եւ |
առնոյր |
զբազումս պանդանդս ի նոցանէ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 9:1 |
աշխարհին, որ ապստամբեցին յարքայէն Հայոց. |
առնոյր |
աւերէր գերէր, եւ ի մնացորդացն |
| Բուզանդ/Buzand 5- 9:1 |
աւերէր գերէր, եւ ի մնացորդացն |
առնոյր |
պանդանդս. եւ զբնակիչս երկրին ի |
| Բուզանդ/Buzand 5- 10:1 |
զԿորդուս եւ զԿորդիս եւ զՏմորիս. |
առնոյր |
գերէր եւ աւերէր, դնէր հարկ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 10:1 |
աւերէր, դնէր հարկ մնացորդացն, եւ |
առնոյր |
պանդանդս |
| Բուզանդ/Buzand 5- 11:1 |
եւ մնացորդացն դնէր հարկս, եւ |
առնոյր |
պանդանդս |
| Բուզանդ/Buzand 5- 12:1 |
զբազումս ի նոցանէն. եւ զմնացորդացն |
առնոյր |
պանդանդս, եւ զմնացեալսն ի հարկի |
| Բուզանդ/Buzand 5- 14:2 |
զմնացորդսն ի հարկի կացուցանէր եւ |
առնոյր |
պանդանդս ի նոցանէն, եւ անդ |
| Բուզանդ/Buzand 5- 15:3 |
եւ թափէր զամենայն գաւառն, եւ |
առնոյր |
պանդանդս, եւ զմնացեալսն ի հարկի |
| Բուզանդ/Buzand 5- 17:2 |
զազգսն հանէր ընդ սուր. եւ |
առնոյր |
պանդանդս, եւ զազգն ի հարկի |
| Բուզանդ/Buzand 5- 19:2 |
Հանէր ընդ սուր զտեարս գաւառին. |
առնոյր |
պանտանդս, եւ նուաճէր. ի հարկի |
| Բուզանդ/Buzand 5- 28:22 |
իսկ եղբայրն չհաւանեալ չ |
առնոյր |
յանձն, վասն զի անարժան համարէր |
| Բուզանդ/Buzand 5- 37:26 |
Եւ թագաւորն Վարազդատ |
առնոյր |
զզօրն իւրոյ բանակին, եւ գնայր |
| Բուզանդ/Buzand 5- 43:22 |
իսկ նա ոչ հաւանէր, չ |
առնոյր |
յանձն |
| Բուզանդ/Buzand 6- 8:17 |
յամառեալ ի վերայ ձիոյն չ |
առնոյր |
յանձն տալ. ապա բռնաբար յինքն |
| Բուզանդ/Buzand 6- 16:5 |
|
Առնոյր |
սուրբն Գինդ եւ զՄուշէ մանուկ |
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 2:36 |
ասպատակ արձակէր գաւառաց, տեղեաց, վայրաց. |
առնոյր |
զբազում բերդս եւ զքաղաքս, եւ |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 5:119 |
այնուհետեւ ոսկի, եւ ոչ ոք |
առնոյր |
իւր առանձինն արծաթ, եւ արհամարհեալ |
| Եղիշէ/Yeghishe 3- 9:214 |
գունդս գունդս արձակէր յաշխարհն Սիւնեաց, |
առնոյր |
եւ աւերէր զբազում գաւառս. եւ |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 3:68 |
խորհուրդն զաւրացեալ՝ անձամբ իւրով վրէժ |
առնոյր |
յԵգիպտացւոցն. իսկ ուր աստուածային յայտնութիւնն |
| Եղիշէ/Yeghishe 5- 6:131 |
Յանձն իւր |
առնոյր |
զգունդն չորրորդ, եւ նիզակակից իւր |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 3:57 |
միայնիկ մնջիկ, եւ ոչ զոք |
առնոյր |
ընդ իւր ի սպասաւորացն |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 4:93 |
սրբէր զնոսա ի չարչարանաց բանտին, |
առնոյր |
զջուր լուացման սրբոցն եւ արկանէր |
| Եղիշէ/Yeghishe 7- 13:310 |
անկեալ, եւ դարձեալ անդրէն պատսպարէր, |
առնոյր |
զաջ ձեռն ի վեր. աղաղակեաց |
| Փարպեցի/Parpetsi 2- 14:13 |
եւ բնաւ իսկ յանձն ոչ |
առնոյր |
այսպիսի բանից` տալ վկայութիւն իշխանացն |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:21 |
հաւանեալ հրամանի նախարարացն Հայոց` յանձն |
առնոյր |
ամենայորդոր փութով ջանալ ընդ նմա |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 33:6 |
եդեալ զխորհուրդն կատարելոյ` յանձն իւր |
առնոյր |
զասացեալսն յերանելի սպարապետէն ի Վարդանայ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 41:2 |
լսէր ի նոցանէ, եւ յանձն |
առնոյր |
աւգնել նոցա գնդիւ. եւ մինչդեռ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 54:12 |
Վեհդենշապուհ եւ բնաւ իսկ ոչ |
առնոյր |
յանձն` լսել բանից խուժկին, այլ |
| Փարպեցի/Parpetsi 4- 94:0 |
զամենայն Նիխոր, եւ ախորժելով յանձն |
առնոյր |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 16:5 |
տեղին. եւ գործն հաւասար հրամանին |
առնոյր |
զկատարումն |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 84:8 |
Զոր յանձն |
առնոյր |
ճենազնեայն Մամգոն |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 9:6 |
վնասել. քանզի հարեալ նիզակաւ` ճախր |
առնոյր |
կաճեայն |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 29:6 |
արանց` ոչ ոք զպարտութիւն յանձն |
առնոյր |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 53:3 |
զոր ինչ միանգամ ի միտ |
առնոյր |
բան հայերէն յինքն առեալ, եւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 64:5 |
Այլ նա ոչ |
առնոյր |
յանձն, ասելով. «Զիա՞րդ վասն սնափառութեան |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 66:8 |
Այլ նա ոչ |
առնոյր |
յանձն. եւ ի բազում թախանձելոյ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 11:6 |
եւ տայր տանել պատասխանի ընդունելութեանն. |
առնոյր |
ի նմանէ երդումն, եւ տայր |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 22:3 |
թագաւորութեանն Պարսից: Յայնժամ արքայն Խոսրով |
առնոյր |
զզաւրս իւր եւ գնայր ի |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 28:17 |
զՎատագէս, զՏոխորոստայն ամենայն եւ զՏաղական. |
առնոյր |
եւ զբերդս բազումս եւ զնոյնս |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 42:12 |
Իսկ կայսրն ոչ |
առնոյր |
յանձն, եւ ըստ պատգամին պատշաճի |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 5:5 |
Իսկ Յուստիանոս գնացեալ յաշխարհն Խազրաց՝ |
առնոյր |
իւր կնութեան զդուստրն Խաքանայ արքային |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 7:3 |
|
Առնոյր |
եւ բազում ամրոցս խաբէութեամբ. քանզի |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 8:21 |
նորա ընկալեալ զպատիւն ի կայսերէն՝ |
առնոյր |
զզօրս իւր եւ երթայր յաշխարհն |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 22:0 |
գումարէր Մրուան որդի Մահմետի եւ |
առնոյր |
ընդ իւր զիշխանն Աշոտ հանդերձ |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 28:10 |
լցեալ [զԳ] ամ իշխանութեանն վախճաներ։ Եւ |
առնոյր |
զիշխանութիւն նորա եղբայր նորին միւս |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:6 |
դառն գործեցան յորդւոցն Հմայեկի՝ վաղվաղակի |
առնոյր |
զօր բազում Մահմետն, եւ զՍմբատ |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 40:5 |
առ Մուսէ իշխանն Իսմայելի, եւ |
առնոյր |
ի նմանէ հրաման բառնալ զնոսա |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 42:11 |
եւ դարձեալ շրջեալ յայնց մտաց՝ |
առնոյր |
որ ինչ ցանկալի թուէր անձին |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 14:17 |
զարքայն իւր հեթանոս արքայի ոչ |
առնոյր |
յանձն՝ յուսալով տեսանել զկանգնումն գլորելոյն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 14:23 |
յետոյ աղաչեալ ի նախարարացն՝ ոչ |
առնոյր |
յանձն կրկին առաջնորդ լինել նոցա |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 17:21 |
զգործ պատերազմի ընդ Կարնայ քաղաքի՝ |
առնոյր |
զնա |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 19:39 |
նա պատճառս փաստաբանականս ի մէջ |
առնոյր, « |
Առ ահի սրտիս՝ ասէ, զայն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 20:28 |
զազատս աշխարհիս Հայոց, եւ յաւարի |
առնոյր |
զկարասի եւ զստացուածս բազմաց |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 27:13 |
առ հասարակ քանդումն եւ դղրդումն |
առնոյր |
քաղաքն. այլ եւ մահ յոլովից |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 33:8 |
Իսկ իբրեւ մեծիմաստ խոհականն չ |
առնոյր |
յանձն զերթալն ըստ սադրելոյ նախարարացն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 33:22 |
Իսկ նա յինքն հայցեալ զհայրապետն |
առնոյր. |
եւ յառաքեալ գանձն առ յիւրմէն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 42:11 |
Եւ զայս ապա արարեալ զվճար՝ |
առնոյր |
այնմ ամի սակ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 44:5 |
գիտէր զՅովսէփ, եւ ի միտս |
առնոյր |
զհնարիմացութեան նորա զխորհուրդ առ ի |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 53:13 |
Ապա այնուհետեւ սկիզբն |
առնոյր |
սովն կորստական եւ ապականէին առ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 58:3 |
վարատեալ փախստականութեամբ՝ առ հասարակ յաւարի |
առնոյր |
զամենայն կապուտ կողոպուտ նոցա եւ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 59:20 |
ինչ աւուրս ժամ եդեալ՝ յանձն |
առնոյր |
արձակել ի կապարանէն եւ հաստատել |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 60:8 |
նմա շնորհեալ համարէր եւ ոչ |
առնոյր |
յանձն տալ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 64:27 |
եւ ժամանակ իսկ լինէր՝ Յուսուփն |
առնոյր |
զընդարձակ թանգարանսն գանձուց եւ կարասեաց |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 67:6 |
նմա հարեալ յեղակարծումն ժամու՝ իսկոյն |
առնոյր |
Գէորգն զահ երկիւղի, զի ոչ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 67:22 |
Վայոց ձոր, ի ճահ իւր |
առնոյր |
ոստիկանն ըստ խոտորնակ մտացն կա՛մ |
| Թովմա/Tovma 1- 11:46 |
Ապա իբրեւ վախճան |
առնոյր |
կարգեալ եպիսկոպոսացն որ ի Պարսից |
| Թովմա/Tovma 2- 3:5 |
տանել նմա գիր ընդունելութեան, եւ |
առնոյր |
ի նմանէ երդումն։ Եւ տայր |
| Թովմա/Tovma 3- 10:34 |
ի վրանայարկն փակեալ, եւ ոչ |
առնոյր |
դուլ եւ դադար |
| Թովմա/Tovma 3- 18:12 |
ոչ եւս այնուհետեւ համարձակ յանձն |
առնոյր |
մտանել ընդ աշխարհս Վասպուրական |
| Թովմա/Tovma 3- 19:14 |
որ եւ ըստ ազդեցութեան զկատարումն |
առնոյր |
գործն |
| Թովմա/Tovma 3- 20:24 |
անգամ թղթովք աղաչեալ զնա, ո՛չ |
առնոյր |
յանձն. ինքն իսկ փոյթ յանձին |
| Թովմա/Tovma 3- 22:16 |
Որոյ հրամանն փութով զկատարումն |
առնոյր |
ըստ ցանկութեան իշխանասիրութեան նոցա. եւ |
| Թովմա/Tovma 3- 26:8 |
տորոմեալ խղխայթմամբ, չարալլուկ ուռուցմամբ զտրորումն |
առնոյր |
արիւնալից արիւնապարտ մարմինն գազանեղինին. եւ |
| Թովմա/Tovma 3- 26:8 |
մարմին՝ եւ առաջի Աւշնի զրաւ |
առնոյր |
ի կենացն |
| Թովմա/Tovma 3- 28:6 |
որպէս յայտնեցանն: Եւ թագաւորն յանձն |
առնոյր |
զխաղաղութիւնն |
| Թովմա/Tovma 4- 1:20 |
առ իւր ագցի. զոր ոչ |
առնոյր |
յանձն իշխանն, վասն փութալոյ յիւրականն |
| Թովմա/Tovma 4- 8:10 |
ըստ հրամանին վաղվաղակի եւ գործն |
առնոյր |
զկատարումն՝ ումեմն ի նոցանէ ճարտարապետի |
| Թովմա/Tovma 4- 13:68 |
եւ ի նոցանէ |
առնոյր |
պարգեւս եւ մեծութիւն եւ փառաւոր |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 16:1 |
գտեալ՝ զարմացոյց զաշխարհս. հրամանաւք զքաղաքս |
առնոյր |
եւ բանիւ ի դղեակ բերդիցն |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:19 |
յօթեւանս փոխելով։ Այլ նա ոչ |
առնոյր |
յանձն գալ ի կոչ թագաւորին |
| Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 25:2 |
տասն ամաց գործ պատերազմի յանձն |
առնոյր |
ըստ նախանձու եւ արիական բնութեանն |