| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 6:23 |
Հուր վառեցաւ ի վերայ ամենայն |
փայտի |
ագարակի, եւ այրեսցէ զմեղաւորս, եւ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:34 |
Եւ փոխանակ դրաւշելոց |
փայտիցն՝ |
զխաչ իւր կանգնեաց ի մէջ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:34 |
որ սովորն իցեն երկիր պագանել |
փայտի՝ |
սովորականաւ ընդելականաւն հաւանեսցին երկիր պագանել |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:34 |
ընդելականաւն հաւանեսցին երկիր պագանել խաչին |
փայտի |
եւ որ ի վերայ նորա |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:44 |
եհեղ զարիւնն իւր ի վերայ |
փայտին. |
զի փայտն ընդ դրաւշեալ փայտիցն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:44 |
իւր ի վերայ փայտին. զի |
փայտն |
ընդ դրաւշեալ փայտիցն, եւ ինքն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 7:44 |
փայտին. զի փայտն ընդ դրաւշեալ |
փայտիցն, |
եւ ինքն ընդ մարդադէմ պատկերացն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 8:8 |
Եւ ետ հրաման բերել կոճեղս |
փայտից, |
եւ առնել ըստ ոլոքի խոտցաց |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 14:6 |
զմեռեալ ոմն զխաչեալ պաշտեն, եւ |
փայտի |
երկիր պագանեն, եւ զոսկերս սպանելոցն |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 1- 15:25 |
բանի քոյ, եւ ապրեցուցեր խաչանման |
փայտիւն |
ի ջուրցն հեղեղէ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 5:7 |
քար, ոմն աղիւս, ոմն զմայր |
փայտն, |
պատրաստէին խնդալից փութով եւ մեծաւ |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 17:4 |
հողմ ուժգին բղխեաց ի խաչանիշ |
փայտէն, |
զոր ունէր ի ձեռին իւրում |
| Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 17:6 |
գտանել, ո՛չ քարի եւ ոչ |
փայտի, |
ո՛չ ոսկւոյ եւ ոչ արծաթոյ |
| Բուզանդ/Buzand 3- 10:8 |
ընդ սնարս քո, է ի |
փայտից |
տապանակին. ահա բերի քեզ, անտի |
| Բուզանդ/Buzand 3- 10:9 |
հանեալ ճեղքեալ ի մեծ ինչ |
փայտից |
|
| Բուզանդ/Buzand 3- 10:17 |
բանաւորաց եւ շնչաւորաց` յաւիտենից զնշանակն |
զփայտն |
ապրեցուցիչ, զնշանակն հայրենի գործոցն զնոյեան |
| Բուզանդ/Buzand 3- 10:19 |
կայ պահեալ առ նոսա երեւոյթ |
փայտն |
հայրապետական նոյեան տապանին |
| Բուզանդ/Buzand 4- 6:19 |
ցամաքի կղզւոյն. եւ ընդ նմին |
փայտ |
սաստիկ յոյժ |
| Բուզանդ/Buzand 4- 6:20 |
Իբրեւ հանին կուտեցին |
զփայտն, |
խորհէին թէ հուր պիտոյ է |
| Բուզանդ/Buzand 4- 6:20 |
թէ հուր պիտոյ է, որով |
զփայտն |
լուցցուք |
| Բուզանդ/Buzand 4- 6:21 |
Յանկարծակի ինքնին լուցեալ |
փայտն |
հրով վառէր. եւ նոքա յարուցեալք |
| Եղիշէ/Yeghishe 1- 1:10 |
հուր բորբոքեալ յաւելու բազում նիւթս |
փայտից |
|
| Եղիշէ/Yeghishe 2- 12:297 |
էին ի մեծ աշխարհն Հայոց, |
փայտ |
ընկենուին եւ վիճակս արկանէին, թէ |
| Փարպեցի/Parpetsi 1- 3:5 |
խնդրոյ սրբոյ մարդոյն յայտնեցաւ կենաց |
փայտն` |
գիտէ ամենայն անձն, ի նորին |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 32:10 |
առեր` տարեալ բեւեռեցեր ի խաչին |
փայտի |
|
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 44:14 |
եւ ի ջրոյ, եւ ի |
փայտէ. |
այլ է եւ ուլն սպիտակ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 44:15 |
յայլ նիւթոյ. իսկ ելեալն ի |
փայտէ |
հուր` ի փայտէ վառեալ զաւրանայ |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 44:15 |
ելեալն ի փայտէ հուր` ի |
փայտէ |
վառեալ զաւրանայ. արդ ոչ հուրն |
| Փարպեցի/Parpetsi 3- 44:15 |
զաւրանայ. արդ ոչ հուրն, այլ |
փայտն |
արժանի է անուանել աստուած, որ |
| Խորենացի/Khorenatsi 1- 16:5 |
իւրոց ընտրելոց յամենայն արուեստաւոր գործաւորաց |
փայտի |
եւ քարի, պղնձոյ եւ երկաթոյ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 24:15 |
նմա զնոյն իշխանութիւն, կամ կախել |
զփայտէ |
եւ բնաջինջ լինել ազգի նորա |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 49:5 |
Ձեռնտու լինի նմա եւ Երասխ |
փայտիւք |
մայրեաց. վասն որոյ անաշխատ եւ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 86:13 |
յորժամ ելեալ ի բլուրն տեսին |
փայտ |
կոփեալ, ոչ ճարտարաց ինչ գործ |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 87:1 |
թէ յայնժամ եղեւ գիւտ փրկական |
փայտին |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 87:13 |
զոր եւ եգիտ իսկ զփրկական |
փայտն |
հանդերձ հինգ բեւեռաւքն, ի ձեռն |
| Խորենացի/Khorenatsi 2- 92:20 |
եւ մեք. «զի եթէ ընդ |
փայտ |
դալար զայս արարին, ասէ Քրիստոս |
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 32:5 |
զսայլորդսն ի վերայ հորոցն կախել |
զփայտէ |
|
| Խորենացի/Khorenatsi 3- 40:7 |
ընդ նեղուցս կամրջին Եփրատայ` ընկեցին |
զփայտն |
զկնի իւրեանց. այլ նորա հասեալ |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 33:12 |
հանդէպ դրանն քաղաքին ի վերայ |
փայտի. |
որ թէպէտ եւ բազում աւճիրս |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 38:13 |
ի Հրէիցն, այլ սպանին կախեալ |
զփայտէ, |
զքեզ զիարդ կարէ ապրեցուցանել ի |
| Սեբէոս/Sebeos 1- 46:30 |
Աստուած եւ մարդ. կեանք կախեալ |
զփայտէ |
առաջի աչաց ըստ նախամարգարէին ձայնի |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 7:13 |
զոտսն եւ զձեռս, եւ ապա |
զփայտէ |
կախեալ բառնային զկենդանութիւն նոցա |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 10:14 |
անօրինացն՝ բառնային զկենդանութիւն նոցա, եւ |
զփայտէ |
կախեալ դատապարտէին զնոսա |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:186 |
Իսկ մարգարէն Եսայիաս յայտնապէս եւ |
զփայտէն |
նշանակեաց, յորոց խաչն, որով պսակեալ |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:186 |
Եւ Սողոմոն ասէ. «Օրհնեալ է |
փայտն, |
որով լինի արդարութիւն». եւ դարձեալ |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:186 |
որով լինի արդարութիւն». եւ դարձեալ՝ « |
Փայտ |
կենաց է ամենեցուն, որ առնեն |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:188 |
զսուրբս իւր. եւ ոչ թէ |
փայտին |
եւ դեղոյն որ ի վերայ |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:188 |
եւ դեղոյն որ ի վերայ |
փայտին՝ |
երկիր պագանեմք |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 20:6 |
ի լուալիս զօրաց իմոց, եւ |
զփայտ |
խաչիդ որում երկրպագես՝ խորտակեալ ջախջախեցից |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 22:5 |
ծայրակոտոր արարեալ ոտիւք եւ ձեռօք՝ |
փայտիւ |
դատապարտէր ի մահ |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 25:10 |
առնել ոտիւք եւ ձեռօք եւ |
փայտիւ |
դատապարտել ի մահ: Եւ այսպէս |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 40:15 |
տանջանարանն զոր պատրաստեցին՝ նորագոյն. քանզի |
փայտս |
երկճղիս ցցեալ ի հաստատութեան երկրի |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 40:15 |
ի մէջ այնորիկ հարկանէին զերկճղիս |
փայտիցն |
ի ներքոյ անթիցն. եւ պրկեալ |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 40:15 |
եւ պրկեալ զձեռս նորա ի |
փայտին՝ |
կապէին պնդագոյնս, եւ հարեալ ջալոտիւք |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 40:17 |
օրինակի կապեալ ի մէջ երկուց |
փայտիցն՝ |
տանջէին զթիկունս նորա եւս դառնագոյնս |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 40:19 |
ետ հրաման կախել զմարմինս նոցա |
զփայտէ. |
եւ կարգէր ի վերայ զինուորս |
| Ղեւոնդ/Ghevond 1- 40:19 |
դառնութիւն սրտին. այլ իջուցեալ ի |
փայտէն՝ |
հրով ծախէր զմարմինս եւ զոսկերս |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 1:26 |
ընդ ինքեանս՝ եւ այսպէս չնչին |
փայտի |
առհասարակ զնոսա հաւատացեալ պահեաց առի |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 6:21 |
երկիր պագցէ կռոց, կամ կախեալ |
զփայտէ |
բնաջինջ լիցի ազգաւ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 15:4 |
նորա Շերոյ ի վերայ բագնին |
զփայտէ |
կախէր: Եւ ի տեղի բագնին |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 17:9 |
զի յառաջ յաղիւսոյ եւ ի |
փայտէ |
կազմեալ էր նա ի սրբոյն |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 20:31 |
ընդդէմ վառեալ սուրբ ծերունին՝ ի |
փայտի |
զնա բեւեռակապ պնդէր, եւ նետաձիգ |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 22:21 |
եւ զոսկիանկար գաւազանն, որ ի |
փայտից |
ոպնիազից՝ ի ձեռն առեալ, այնպէս |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:62 |
զանհրապոյր միտս սրբոցն՝ հրամայէ զնոսա |
զփայտէ |
կախել |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 49:13 |
յերկրի տալ. այլ ի վերայ |
փայտի |
տարածեալ բեւեռակապ պրկէին ի Դվին |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 49:14 |
եւ զերջանիկ թագաւորն բեւեռակապ ի |
փայտին |
բարձու պրկեալ էին՝ ոմանք ի |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 53:29 |
ներքին համսն վարէին, եւ այլոց |
փայտս |
սրեալ յերաստանսն ցցէին. եւ կիսոց |
| Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 54:40 |
զխուղս մրգապահաց, եւ իբրեւ զանտառս |
փայտից |
փայտատով կոտորեցին զդրունս նորա եւ |
| Թովմա/Tovma 1- 1:57 |
բախումն խմբիցն առ ի հեղուսել |
զփայտսն՝ |
այնպէս իբրեւ յորոտման ամպոյ յամենեցունց |
| Թովմա/Tovma 1- 3:34 |
կայծակունք արտաթափին, այլ եւ ի |
փայտից |
ընդ միմեանս յիրար շփելոյ, որպէս |
| Թովմա/Tovma 1- 3:34 |
սայլիցն բազում անգամ եւ առեղք |
փայտիցն |
վառմամբ հրոյ հրդեհին |
| Թովմա/Tovma 1- 6:43 |
խնդրէ զԱնիանոս, զի էր կախեալ |
զփայտէ, |
եւ կատարեալ զխնդիրն իջուցանէ զԱնիանոս |
| Թովմա/Tovma 1- 6:43 |
կատարեալ զխնդիրն իջուցանէ զԱնիանոս ի |
փայտէն, |
եւ զազգն նորա փրկեալ ապրեցուցանէ |
| Թովմա/Tovma 2- 1:7 |
յորմզդական մեհենին. եւ զՇիրոյ կախեն |
զփայտէ |
ի վերայ կրակարանին. եւ զարսն |
| Թովմա/Tovma 2- 3:41 |
զնա եւ սպանին ի վերայ |
փայտի՝ |
իսկ արդ զքեզ զիա՞րդ կարէ |
| Թովմա/Tovma 2- 7:12 |
վայր զեղեալ լինին՝ հնարաւորեալ իւրեանց |
փայտս |
իբրեւ զանուրս չուանօք պարունակեալ շուրջ |
| Թովմա/Tovma 3- 8:19 |
սրովն, իբրեւ ոք զի հատանիցէ |
փայտ |
ի մայրս անտառախիտս հարեալ կացնաւ |
| Թովմա/Tovma 3- 9:7 |
յառաջագոյն Փայտակարան անուանէին. եւ ի |
փայտից |
մայրեաց շինեալ էր քաղաքն նոցա |
| Թովմա/Tovma 3- 9:11 |
դիզեալ բորբոքէր հուրն ի դիւրածախ |
փայտէն |
մայրից եւ գիոց |
| Թովմա/Tovma 3- 11:10 |
կայր եւս կենդանի՝ ետ կանգնել |
փայտ |
մի մեծ եւ բարձր յոյժ |
| Թովմա/Tovma 3- 11:10 |
եւ դնել զնա ի ծայր |
փայտին, |
ունել ի բարձրաւանդակ տեղւոջ. եւ |
| Թովմա/Tovma 3- 11:10 |
բարձրաւանդակ տեղւոջ. եւ իջուցեալ ի |
փայտէն |
հատին սուսերաւ զգլուխ նորա. եւ |
| Թովմա/Tovma 3- 11:16 |
զհնոց վառեալ բորբոքէր. ետ բերել |
փայտ, |
եւ եդեալ ի վերայ փայտին |
| Թովմա/Tovma 3- 11:16 |
փայտ, եւ եդեալ ի վերայ |
փայտին |
զերանելին Սողոմոն՝ եւ մօտ առ |
| Թովմա/Tovma 3- 11:16 |
զերանելին Սողոմոն՝ եւ մօտ առ |
փայտն |
կացուցին զսուրբն Կահայ, զի գոնեայ |
| Թովմա/Tovma 3- 11:18 |
զի զսուրբն Սողոմոն ի նմին |
փայտի |
սպանցեն, նետաձիգ լինել ի նա |
| Թովմա/Tovma 3- 25:7 |
դատապարտեալ, զգլուխս նոցա հատեալ ի |
փայտի |
բարձրացուցանէին ի վերայ դրանդեաց պարսպին |
| Թովմա/Tovma 3- 27:2 |
Նշանն քրիստոսեան քառածրագիծ |
փայտիւ |
արուեստագործեալ ճարտարապետի ումեմն հիւսնեալ, եւ |
| Թովմա/Tovma 3- 27:7 |
ոսկերիչ եւ նորոգեալ նորացոյց զանյաղթ |
փայտ |
խաչին Քրիստոսի, մատուցեալ զբեկորսն առ |
| Թովմա/Tovma 3- 29:39 |
Վարագ եւ երկրպագել աստուածազարդ քրիստոսապսակեալ |
փայտի |
խաչին Քրիստոսի, պատուանդանի ոտիցն Աստուծոյ |
| Թովմա/Tovma 3- 29:40 |
եւ ընդելուզեալ մարգարտով զարդարեաց զսխրագործ |
փայտն, |
հիւսնեալ ի մէջ անուշահոտ փայտից |
| Թովմա/Tovma 3- 29:40 |
փայտն, հիւսնեալ ի մէջ անուշահոտ |
փայտից, |
թողեալ մասն ինչ արտաքս ոսկեպատ |
| Թովմա/Tovma 3- 29:48 |
ծիծաղելն. եւ կերիցեն քարինք եւ |
փայտք |
եւ այլ կահք երկաթեղէնք, որպէս |
| Թովմա/Tovma 3- 29:52 |
Որգունակ հնչումն տաշելոյ |
փայտիցն |
առ Նոյիւ ազդեցութեամբ հիւսնական գործեացն |
| Թովմա/Tovma 3- 29:54 |
նաւամարտիկ ընթացս կազմեալ, դուզնաքեայ երասանակալ |
փայտիւն |
վազս առեալ սիգաքայլ ճեմարանօք ընդ |
| Թովմա/Tovma 4- 1:17 |
Այլ զոր օրինակ ի բազում |
փայտից |
զուարճանայ հուր՝ սոյնպէս եւ այրս |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 4:18 |
Դուին: Եւ ապա զթագաւորն Սմբատ |
զփայտէ |
կախեալ սպանանէ ի Դուին քաղաքի |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 24:9 |
Վասլի թագաւորին. եւ դատապարտեցաւ ի |
փայտ |
ելանել: Այս եղեւ ի [ՆԼԷ] թուականին |
| Ասողիկ/Asoghik 1- 45:2 |
որ յաւուրս Սմբատայ Մեծի, որ |
զփայտէ |
կախեալ եղեւ յանաւրէն որդւոյն Ապուշիճայ |