Headwords Alphabetical [ << >> ]

ամենափոյթ 1
ամենափրկիչ 8
ամեներեւելի 1
ամեներջանիկ 1
ամենեւին 119
ամենեքեան 846
ամենիմաստ 14
ամենիմաստապէս 1
ամենողորմ 2
Headword

ամենեւին
119 occurrence(s)


Eng: nevertheless
Wordforms Alphabetical [ << >> ]

ամենեցունց 21
ամենեցունցն 1
ամենեւիմբ 10
ամենեւիմբք 1
ամենեւին 106
ամենեքեան 174
ամենեքեանք 1
ամենեքին 29
ամենեքումբք 3


Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 5:10 մեծաւ երկիւղիւ, զի մի՛ ոք ամենեւին անմասն եղեալ ի փրկութենէ շնորհացն
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 6:3 եւ ոչ թողոյր զայլ ոք ամենեւին ի ներքս մտանել. ասէ. «Ոչ
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 9:4 մանկան ծնելոյ, եւ ողջանդամ մարմնովքն ամենեւին բժշկեցաւ
Ագաթանգեղոս/Agatangeghos 3- 11:11 պատկերն Անահտական կանացի դիցն. եւ ամենեւին զտեղին քանդեալ վատնէին, եւ զոսկին
Բուզանդ/Buzand 3- 10:29 զի չէր ինչ բնաւ ամենեւին ճաշակեալ, եւ ծարաւեաց խիստ ծարաւով
Բուզանդ/Buzand 3- 12:11 յաջորդէր, հայրական չափոցն նմանեալ ծնունդ, ամենեւին զամենայն յամենայնի հրեշտակակրօն զանձն ցուցանէր
Բուզանդ/Buzand 3- 12:14 Սուրբ եւ պայծառ հոգւով, ամենեւին ոչ ինչ զբաղեալ ընդ աստիս
Բուզանդ/Buzand 3- 12:15 առնուլ կամ աչառել մարդկան բնաւ ամենեւին ոչ գիտէր. այլ զբան Հոգւոյն
Բուզանդ/Buzand 4- 4:29 աւետիսն Քրիստոսի. եւ ի դատաստանացն ամենեւին անշէջ հրոյն` յիշատակօք յաւիտենականն չարչարանօք
Բուզանդ/Buzand 4- 4:42 Եւ կանոն` հրաժարել ամենեւին ի մեռելոտւոյ եւ յարենէ ուտելոյ
Բուզանդ/Buzand 4- 6:3 ինչ, եւ ոչ այլ ինչ ամենեւին` որ ինչ ի պէտս մարդկան
Բուզանդ/Buzand 4- 12:18 ոչ ինչ երկնչէին ի տեառնէ ամենեւին. եւ ամենայն մարդ զրկեալ էր
Բուզանդ/Buzand 4- 14:16 Հոգւովն հանդերձ, որ պատուիրեաց մի՛ ամենեւին յայլոյ ինչ ակն դնել կամ
Բուզանդ/Buzand 4- 14:23 ընդ հուպ վաղվաղակի կատարեցաւ զի ամենեւին բան ի գետին ոչ անկանէր
Բուզանդ/Buzand 4- 17:3 տուաւ հրաման ի թագաւորէն, զի ամենեւին քրիստոնեայ անուն ի սահմանս նորա
Բուզանդ/Buzand 4- 20:26 զոր ոչ ոք կարէ առնել ամենեւին
Բուզանդ/Buzand 4- 44:2 քանզի անօրէն մարդ էր եւ ամենեւին յԱստուծոյ ոչ երկնչէր, նուիրեաց զնա
Բուզանդ/Buzand 4- 55:35 Ընդ ամենայն քաղաքս ոչ թողին ամենեւին շինած. զի զամենայն տապալէին, քակեալ
Բուզանդ/Buzand 5- 4:48 Եւ յամենայնի ամենեւին քո միայնոյ կատարեսցին կամք քո
Բուզանդ/Buzand 5- 20:2 պատերազմին, եւ ոչ թողոյր բնաւ ամենեւին եւ ոչ քան զկորի մի
Բուզանդ/Buzand 5- 28:2 ի նոցանէ ոմանք, որ բնաւ ամենեւին այլ ինչ կերակուր չէր
Բուզանդ/Buzand 5- 28:3 վարս վարէր. եւ ոչ ճաշակէր ամենեւին ի բաժակէն կենարար փրկութեանն յուսոյն
Բուզանդ/Buzand 5- 31:13 Իսկ յամսն Ներսիսի զաղքատս բնաւ ամենեւին ի մոյր ոչ տեսանէր ընդ
Բուզանդ/Buzand 5- 44:9 եւ զարդարութիւն յերկինս ընծայեցուցանէք. եւ ամենեւին ի մահուանէ մի՛ երկնչիք, այլ
Բուզանդ/Buzand 6- 16:2 անինչք անստացուածք անխնամք, առանց դարմանոց ամենեւին չտանել մարմնոց
Եղիշէ/Yeghishe 1- 1:14 իբրեւ զկենդանի ի գերեզմանի, յորս ամենեւին չծագէ նշոյլ սուրբ լուսոյն
Եղիշէ/Yeghishe 2- 2:32 աւրէնս կատարելով, զի մի՛ ինչ ամենեւին պակաս առնիցեն
Եղիշէ/Yeghishe 2- 3:61 հեթանոսաց աւրէնս անցանէր արիւնհեղութեամբ, եւ ամենեւին չկարծէր՝ թէ գուցէ այսր
Եղիշէ/Yeghishe 2- 10:227 ատելիս եւ անպիտանս, չյիշելով ամենեւին զմեծամեծ վաստակս տիրասէր մարդկանն. այլ
Եղիշէ/Yeghishe 2- 10:247 եւ ոչ մի ինչ յայսցանէ ամենեւին ինչ ոչ յիշեաց. այլ իբրեւ
Եղիշէ/Yeghishe 2- 11:262 դիւաց. նա եւ բնաւ իսկ ամենեւին զինչ եւ ասասցես յերկրաւորացս, կամ
Եղիշէ/Yeghishe 3- 3:53 յորդորեցին զթագաւորն, զի մի՛ բնաւ ամենեւին բարձցին աւրէնք մոգութեան յաշխարհէն, ետ
Եղիշէ/Yeghishe 3- 3:63 մոգաց եւ մոգպետաց, զի մի՛ ամենեւին ոք խուեսցէ զնոսա, այլ հաստատեալ
Եղիշէ/Yeghishe 3- 4:85 Եւ ոչ ինչ կամեցաւ ամենեւին ունկն դնել նմա մարզպանն, զի
Եղիշէ/Yeghishe 3- 8:176 նորա, եւ մի՛ ինչ զանգիտեր ամենեւին տալ պատերազմ. գիտեմ՝ զի ի
Եղիշէ/Yeghishe 3- 8:190 դառնային, եւ ոչ գտանէր ոք ամենեւին ի նոցանէ ապրեալ եւ թագուցեալ
Եղիշէ/Yeghishe 3- 8:197 վերայ ոչ ոք անկեալ վիրաւորեցաւ ամենեւին ի նոցանէ, բայց ի միոյ
Եղիշէ/Yeghishe 3- 11:252 իւրոց, եթէ «Ոչ ինչ յիշեցից ամենեւին զքէն վրիժուցն խնդրելոյ
Եղիշէ/Yeghishe 3- 11:275 Միհրներսեհ, եւ չէր ոք ամենեւին, որ իշխէր ըստ ձեռն նորա
Եղիշէ/Yeghishe 4- 2:50 եբեր նմա զյաջողութիւն իրացն. զի ամենեւին արտաքուստ աւգնական ոք ոչ գտաւ
Եղիշէ/Yeghishe 4- 3:52 Քանզի ոչ տայր դադար ամենեւին թագաւորին Պարսից, այլ յղէր եւ
Եղիշէ/Yeghishe 6- 1:25 ընչից բազմաց, եւ ոչ յիշէին ամենեւին՝ եթէ եղեալ իցեն նոցա ստացուածք
Եղիշէ/Yeghishe 6- 6:136 Պապանձեցաւ ամենեւին, եւ չգտաւ բան ճշմարիտ
Եղիշէ/Yeghishe 7- 2:26 դորակ եւ կէս ջուր. եւ ամենեւին ոչ զոք թողոյր մաւտ երթալ
Եղիշէ/Yeghishe 7- 2:44 այլ եւ ոչ ումեք իշխեաց ամենեւին պատմել զոր ինչ ետեսն
Եղիշէ/Yeghishe 7- 4:100 Ոչ յիշէին ամենեւին, եթէ վիշտք ինչ անցեալ էին
Եղիշէ/Yeghishe 7- 6:144 եւ ասէ ցԴենշապուհ. «Մի՛ ոք ամենեւին լուիցէ զայդ ի քէն, մանաւանդ
Եղիշէ/Yeghishe 7- 7:151 մի՛ ոք գիտասցէ զթշնամանս նորա ամենեւին
Եղիշէ/Yeghishe 7- 7:165 տեղի, մի՛ նոքա եւ մի ամենեւին ոք ի մարդկանէ
Եղիշէ/Yeghishe 7- 7:168 հասին ի տեղի անապատին, որ ամենեւին անբոյս էր ի դալարւոյ, եւ
Եղիշէ/Yeghishe 7- 7:170 ընդ ապառաժ տեղիսն քարշելով, զի ամենեւին խայծ ոչ մնաց ի մարմինս
Եղիշէ/Yeghishe 7- 10:233 ինձ անդ. ոչ յիշեմ ես ամենեւին՝ եթէ բան մի տրտունջ յումեքէ
Եղիշէ/Yeghishe 7- 10:244 ամենեքեան. զի չիք ոք ամենեւին ի ծնունդս կանանց, որ ունիցի
Եղիշէ/Yeghishe 7- 13:301 եւ եթէ բնաւ չտամք, ամենեւին անցանէ. եւ եթէ մաւտ երթամք
Եղիշէ/Yeghishe 7- 13:301 եւ եթէ ոչ երթամք մաւտ ամենեւին, մոխիր լինի
Եղիշէ/Yeghishe 8- 1:11 իւրեանց, ձեզ չէր արժան ամենեւին մաւտ երթալ առ նոսա
Եղիշէ/Yeghishe 8- 1:12 ի բացէ նստի միայնիկ, եւ ամենեւին հուպ ոչ ոք իշխէ երթալ
Եղիշէ/Yeghishe 8- 4:76 յամենայն աշխարհէն, ոչ ինչ կամեցաւ ամենեւին մերձենալ առ ոք ըստ մարմնոյ
Եղիշէ/Yeghishe 9- 1:21 մեծաւ խնդութեամբ տանէին զնեղութիւնն, զի ամենեւին ոչ ոք տրտունջ հայհոյութեան ի
Եղիշէ/Yeghishe 9- 3:69 պաշտամանն, զի եւ չյիշէր ամենեւին, թէ եւ թագաւոր լեալ իցէ
Եղիշէ/Yeghishe 9- 4:77 Ոչ ինչ յիշեցին ամենեւին զանուն փափկութեան մայրենի ազատութեանն, այլ
Եղիշէ/Yeghishe 9- 4:84 յիշեցան նոցա, թէ գուցէ ոք ամենեւին ի բնակասնունդ դայեկաց եւ կամ
Եղիշէ/Yeghishe 9- 4:87 իւրեանց յարքունիս, եւ ոչ մնացին ամենեւին զարդք երեսաց իւրեանց
Եղիշէ/Yeghishe 9- 4:89 մեծաւ խնդութեամբ, եւ ոչ յիշէին ամենեւին զսովորական փափկութիւնն
Փարպեցի/Parpetsi 2- 13:13 իբրեւ տեսանէր, եթէ ոչ ինչ ամենեւիմբ են կասեալք յառաջին կամացն եւ
Փարպեցի/Parpetsi 2- 14:6 նորա պատասխանի տուեալ ասէր, եթէ « Ամենեւին ոչ գիտեմ, զի՛նչ խաւսին եւ
Փարպեցի/Parpetsi 2- 16:6 տուէ եւ ի գիշերի անդադար` ամենեւին ոչ կարէին խոնարհեցուցանել զմիտս առնն
Փարպեցի/Parpetsi 3- 20:16 առաջի այսպիսի մեծի ուժոյ` կորնչին ամենեւիմբ տամբք եւ կարասեաւ. կորնչի թերեւս
Փարպեցի/Parpetsi 3- 22:4 սիրով յանձն առէք, եւ բնաւ ամենեւիմբ զմիտս ընդ այլ ինչ մի՛
Փարպեցի/Parpetsi 3- 24:2 եւ կամ կորստեան` զձեզ ինչ ամենեւին այդ հոգ մի՛ աշխատեսցէ
Փարպեցի/Parpetsi 3- 26:5 հրամանի իմում ընդդիմանալ չիշխեն ամենեւին. բայց ես ի ձէնջ կամիմ
Փարպեցի/Parpetsi 3- 27:14 նախարարացն Հայոց, Վրաց եւ Աղուանից` ամենեւին ոչ առնու յանձն լսել եւ
Փարպեցի/Parpetsi 3- 41:13 ի վայր կործանէին, չունելով ամենեւին յոյս մխիթարութեան. այլ անձամբ անձին
Փարպեցի/Parpetsi 3- 57:24 լռեցուցանել ջանային, չյայտնել ումեք ամենեւին եւ ոչ բնաւ յիշել առ
Փարպեցի/Parpetsi 4- 68:2 եւ մանաւանդ մեր գործս, որ ամենեւիմբ ի նորա աջողութիւնն հայի
Փարպեցի/Parpetsi 4- 82:6 Մամիկոնենին Վահանայ. քանզի թափուր գտեալ ամենեւիմբ դիւին յԱստուծոյ խնամոցն զայրն` այնուհետեւ
Փարպեցի/Parpetsi 4- 83:21 իբրեւ ոչ զգաստացաւ, այլ բնաւ ամենեւիմբ արհամարհեաց զճշմարտութիւն եւ եղեալ անպատասխանի
Խորենացի/Khorenatsi 1- 5:4 ի հնոց պատմութեանց, մերով մասամբ ամենեւին անսուտ
Խորենացի/Khorenatsi 1- 5:43 ինքեան Նինոսի, իսկ մերոյն Յաբեթի ամենեւին ոչ, - սակայն ասացեալ ազգաբանութիւնդ հաւաստի
Խորենացի/Khorenatsi 1- 5:48 Այլ այս մեզ ամենեւին աւտար եւ արտաքոյ ճշմարտութեան, որք
Խորենացի/Khorenatsi 1- 16:5 քարի, պղնձոյ եւ երկաթոյ, որք ամենեւին կատարեալք իցեն յարուեստագիտութեան, ածել անխափան
Խորենացի/Khorenatsi 1- 17:3 այսպէս բազում ժամանակս կարգեալ Շամիրամայ` ամենեւին հաւատայ նմա յարդարել զիւր իշխանութիւնն
Խորենացի/Khorenatsi 1- 30:17 զքաջ նահատակն իմ զնիզակաւորն եւ զամենեւին բոլոր անդամովք համեմատն եւ ի
Խորենացի/Khorenatsi 2- 24:17 Սակայն ոչ ամենեւին վստահանայ ի նա արքայ. այլ
Խորենացի/Khorenatsi 2- 77:8 ընդ հարկաւ իւրով արկանէ, եւ ամենեւիմբ զիւր անունն հաստատէ
Խորենացի/Khorenatsi 2- 82:5 որպէս զաւրինաւոր ոք, եւ ոչ ամենեւին ունել անդուռն բերան, նման այլոց
Խորենացի/Khorenatsi 3- 8:2 բաւական վարկուցեալ մնացելոց սահմանացն տիրել, ամենեւին ոչ ունելով փարել ազնուական մտածութիւնս
Խորենացի/Khorenatsi 3- 9:5 վառեալ, եւ թաղեաւ կաճեայ բոլորով ամենեւիմբ պարածածկեցեալ, շահատակէր ի մէջ զաւրացն
Խորենացի/Khorenatsi 3- 36:7 թարգմանել. այսպիսի ինչ պատճառաւ, զի ամենեւին մի՛ լիցի Հայոց ընդ Յունաց
Խորենացի/Khorenatsi 3- 55:6 ի դեն մազդեզանց սաղապեցուցանել, որով ամենեւիմբ զատչիցին ի Յունաց. ոչ գիտելով
Խորենացի/Khorenatsi 3- 64:5 յինէն ոչ ինչ էք լսելոց ամենեւին
Սեբէոս/Sebeos 1- 11:4 ազգ մի անաւրէն են եւ ամենեւին սուտ. ի նեղութեան իւրեանց խոստանան
Սեբէոս/Sebeos 1- 19:3 նոսա հաղորդեալ միաւորեցաւ, բայց Մովսէս ամենեւին ոչ լինէր ի նոսա հուպ
Սեբէոս/Sebeos 1- 35:10 վասն մեր, եւ մի պակասել ամենեւին ի յիշել եւ նայել ի
Սեբէոս/Sebeos 1- 46:64 այնմ, թէ «Պատուական է ամուսնութիւն ամենեւիմբք, եւ սուրբ են անկողինք
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:8 դժուարին է, ո՛վ այր դու, զամենեւին սուտն ի բաց ընկենուլ, յորժամ
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:47 ի ծառայս Աստուծոյ». եւ զԱստուած ամենեւին ո՞չ
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 14:76 սակաւք մնացին ԱբուԹուռաբայ գրեանն, զի ամենեւին նա ոչ կարաց բառնալ: Իսկ
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:8 աշխարհիս ի պահանջողաց հարկին. քանզի ամենեւին նուազեալ էր գիւտ արծաթոյ յաշխարհէս
Ղեւոնդ/Ghevond 1- 34:33 եւ պատրաստութեան զօրաց նորա, զի ամենեւին ընդ միտ անգամ ոչ էառ
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 12:17 իւրօքն հանդերձ կղերիւք, յորում ոչինչ ամենեւին գտանիւր ոգեպահ պարենի աւուր միոյ
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 24:22 առնն զմահ ընդ կեանս խառնեալ՝ ամենեւին ոչ տայր տեղի չար եւ
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 25:60 Իսկ երանելիքն ամենեւին բնաւ իսկ անհաւան միտս նոցա
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 30:4 զդասակս անդէոց եւ զհօտս ոչխարաց, ամենեւին բնաւին բաշխել յեկեղեցիս ուղղափառաց ի
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 66:48 եւ այնպէս ի լսել դահճացն ամենեւիմբ ի բաց ի նոցանէն քերեցին
Դրասխանակերտցի/Draskhanakerttsi 1- 67:26 այսպիսի անզգուշալի երկիւղի զանձինս տուեալ՝ ամենեւին բնաւին իսկ ունայնացուցեալ լքին ի
Թովմա/Tovma 1- 3:37 աստուածութիւն նորա, զի ոչ գտանիցին ամենեւին տալ պատասխանի
Թովմա/Tovma 2- 4:31 ծխեալ տեսանիցեն, եւ ի քէն ամենեւին հուրն ոչ պակասեսցէ յաւիտեան, իբրեւ
Թովմա/Tovma 2- 6:14 Եւ ոչ ոք գտանէր ամենեւին ի կողմանէ թշնամեացն որ կարէր
Թովմա/Tovma 3- 1:26 տէրութեանն Տաճկաց, եւ ոչ ոք ամենեւին իշխէր ելանել արտաքոյ կամաց ձեռին
Թովմա/Tovma 3- 8:13 Ոչ ամենեւին գոնէ փոքր մի խոտորեցան ի
Թովմա/Tovma 3- 8:25 բազումս անթաղ՝ եւ ոչ ինչ ամենեւին արատեցան մարմինք սրբոցն, եւ ոչ
Թովմա/Tovma 3- 10:41 քաջ երիվարօք. եւ գրեթէ ոչ ամենեւին ուրեք երեւեցաւ այնպիսի ահաւոր տեսիլ
Թովմա/Tovma 3- 10:56 Եւ ոչինչ ամենեւին զչարացաւ ընդ նմա Բուխայ եւ
Թովմա/Tovma 3- 11:31 եւ զայս եւս, զի մի ամենեւին ոք կայցէ յակաստանի, մանաւանդ զի
Թովմա/Tovma 3- 13:57 եւ իսպառ կանգնեաց զնշանակ յաղթութեան ամենեւին ամենայն ուրեք ընդ ամենայն տեղիս
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 2:26 եւ մի՛ կնոջ, եւ մի՛ ամենեւին ամենայն հասակի. եւ այսու ձեռնարկութեամբ
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 12:3 մեր ի մէջ ամենայն քաղաքաց, ամենեւին գեղեցիկ, բոլորովին զարդարուն
Լաստիվերցի/Lastivertsi 1- 16:50 ցօղէր հրեշտակ, որ ո՛չ մերձենայր ամենեւին ի նոսա, ո՛չ տրտմեցուցանէր՝ եւ